De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar
Kuini Liliha
Gobernador Real de O'ahu
Boki y Liliha, impreso por C. Hullmandel; dibujado en piedra de la pintura original de John Hayter, Londres, 1824.jpg
Boki (izquierda) con Liliha (derecha)
NacióC.  1802
Fallecido( 25 de agosto de 1839 )25 de agosto de 1839
Honolulu , O'ahu , Reino de Hawái
Entierro
Mokuʻula luego
cementerio Waineʻe
EsposaKahalaiʻa Luanuʻu
Boki
Kalaniulumoku
Namaile o Kamaile
Haalou
Kulinui
AsuntoJane Loeau
Aberahama Kaikioewa Palekaluhi
Pius F. Koakanu
Abigail Maheha
Kailinoa
Mary Ann Kiliwehi
PadreKoakanu
Ulumāheihei Hoapili ( hānai )
MadreLoeau
Kalilikauoha ( hānai )

Kuini Liliha ( c.  1802 -1839) fue un alto Chiefess ( ali'i ) y noble que sirvió al Reino de Hawai como gobernador real de Oahu isla. Ella administró la isla desde 1829 hasta 1831 luego de la muerte de su esposo Boki .

Vida temprana

Nació en 1802. Su padre era Ulumāheihei Hoapili , un hijo de Kameʻeiamoku , uno de los hermanos gemelos nīʻaupiʻo (rango noble más alto). Su madre era la Gran Jefa Kalilikauoha de Maui , que era hija del rey Kahekili II de Maui y su media hermana, la novia Luahiwa. Algunos genealogistas dicen que Liliha solo fue adoptada por Hoapili, pero la práctica conocida como hānai se consideraba un vínculo tan fuerte como un pariente de sangre. [1] Según ellos, ella era la hija biológica de Koakanu, un hijo o nieto de Kaolohaka-a-Keawe, uno de los muchos temas de Keaweʻīkekahialiʻiokamoku ; y su esposa High Chiefess Loeau.[2] Su nombre significa "reina afligida" en el idioma hawaiano . [3] [4] No tenía hermanos.

Liliha estaba inicialmente casada con Kahalaiʻa Luanuʻu , un sobrino de Kamehameha I. Sin embargo, su tío Boki , un consejero y amigo del rey Kamehameha II , la tomó de Kahalaiʻa como su esposa después de que su esposa anterior Likelike fuera secuestrada por su hermano mayor Kalanimoku . [5]

Reino Unido

Hawaianos en palco de teatro
En el palco real de Londres, 1824. Liliha era conocida como Madame Poke en Londres.

Boki , Liliha y Mataio Kekūanāoʻa fueron los miembros principales del séquito que acompañó al rey Kamehameha II y a la reina Kamāmalu en una gira diplomática de 1824 por el Reino Unido, visitando al rey Jorge IV . Toda la delegación contrajo el sarampión , ya que los nativos de Hawai no tenían inmunidad a la enfermedad. Como resultado, la reina Kamāmalu y varios jefes murieron, incluido Kamehameha II, que estaba tan angustiado después de la muerte de su reina que murió en los brazos de Liliha.

Boki y Liliha sobrevivieron al sarampión y Boki se hizo cargo de lo que quedaba de la delegación. Consiguieron conseguir acuerdos de amistad con el gobierno británico. El Reino de Hawái también se convirtió en un protectorado del ejército británico en virtud de esos acuerdos. Boki y Liliha regresaron a Oʻahu con los cuerpos de Kamehameha II y Kamāmalu en 1825 en el buque de guerra británico HMS  Blonde . [6]

Catolicismo

Liliha se vio envuelta en la disputa por la libertad de religión en el reino. Ka'ahumanu era la viuda de Kamehameha I , y más tarde gobernó como Reina Regente durante los reinados de Kamehameha II y Kauikeaouli ( Kamehameha III ). Ella había sido influenciada por los misioneros protestantes en Honolulu y fue bautizada en la iglesia congregacional . Siguiendo el consejo de sus ministros congregacionalistas, Ka'ahumanu convenció al rey Kamehameha III de prohibir la entrada de la Iglesia Católica Romana en las islas.

Los sacerdotes y hermanos laicos de la Congregación de los Sagrados Corazones de Jesús y María fueron deportados a la fuerza del reino. Los nativos de Hawái que se habían convertido fueron perseguidos. Algunos fueron golpeados y encarcelados. Cuando Ka'ahumanu descubrió que Boki y Liliha estaban entre los primeros jefes en convertirse a la suprimida Iglesia de Hawaii , enfureció a la reina regente, que quería que todos los jefes aceptaran el protestantismo para que todos los hawaianos los siguieran. La firmeza de Kuini Liliha en su catolicismo influyó en los católicos nativos de Hawai para perseverar incluso en la represión. Solo después de la intervención del gobierno francés y la proclamación del Capitán Cyrille-Pierre-Théodore Laplace y Kamehameha III delEdicto de Tolerancia ¿Los hawaianos como Kuini Liliha tenían el derecho legal de ser miembros de la Iglesia Católica de Hawaii?

Gobernador real

Como gobernador real, Boki contrajo grandes deudas con los extranjeros e intentó cubrirlas viajando a las Nuevas Hébridas para cosechar sándalo . Antes de partir en 1829, Boki confió la administración de O'ahu a su esposa. Una de sus nuevas responsabilidades era convertirse en guardiana legal y fideicomisaria única de las propiedades de Kamehameha III, quien se había convertido en rey cuando era niño. A esto se opuso Ka'ahumanu, que gobernaba Hawai como reina regente y había desarrollado una rivalidad con Liliha. Acerca de este tiempo, Ka'ahumanu obligado Liliha a renunciar a parte de su tierra en una zona conocida como Punahou a misionero Hiram Bingham I . Esto finalmente se convirtió en el sitio de la escuela Punahou., también conocido como Oʻahu College, para los hijos de los misioneros. [7]

Boki y su séquito se perdieron en el mar y fueron declarados muertos, dejando a Liliha en la administración como gobernadora real. [8] El 1 de abril de 1831, Ka'ahumanu escuchó rumores de una rebelión planificada, por lo que envió a Hoapili a quitar a Liliha de su poder, reemplazándola con el propio hermano de Ka'ahumanu, John Adams Kuakini, como gobernador de O'ahu. En noviembre de 1833 (después de la muerte de Ka'ahumanu y la mayoría de edad de Kamehameha III) algunos jefes planearon respaldarla como Kuhina Nui , un puesto similar al de primer ministro o tan poderoso como corregente . En cambio, Hoapili apoyó a Elizabeth Kīnaʻu , quien también actuó como gobernadora de Oʻahu con Kuakini regresando a la isla de Hawaiʻi . [9]

Legado

Hijo Aberahama Kaikioewa Palekaluhi , 1893

Liliha tenía muchos otros maridos y socios. De hecho, probablemente fue la jefa más casada durante su vida; ella tenía un documento de siete socios o maridos. Además de Kahalaiʻa Luanuʻu y Boki, se casó con Kalaniulumoku y Namaile, con quienes tuvo hijas, Jane Loeau (1828–1873) y Abigail Maheha (1832–1861), respectivamente. El rey Kamehameha III declaró a ambos elegibles para el trono de Hawai , y fueron enviados a la Escuela Infantil de los Jefes conocida más tarde como la Escuela Real de Honolulu. [10] [11] [12] Con Kulinui tuvo un hijo, Aberahama Kaikioewa Palekaluhi (1830-1912). Con Namaile o Kamaile, tuvo un hijo, John F. oPius F. Koakanu (fallecido en 1885) y dos hijas, Maheha (mencionada anteriormente) y Kailinoa. Con Haalou tuvo otra hija, Mary Ann Kiliwehi (1840–1873). [1] [2]

Murió el 24 de agosto de 1839 en Honolulu y fue enterrada en la isla sagrada de Mokuʻula en Maui . Más tarde fue enterrada de nuevo en el cementerio de Waineʻe . [13] Aunque Ka'ahumanu la trataba como una rebelde, la gente generalmente la amaba. Por ejemplo, un canto de hula tradicional honra su memoria. [14] Una calle lleva su nombre en Honolulu. [15]

Referencias

  1. ↑ a b Kapiikauinamoku (1956). "Kamehamehanui Wed To Princess Manu-Haaipo" . en La historia de la realeza de Maui . The Honolulu Advertiser , Ulukau, la biblioteca electrónica de Hawai . Consultado el 22 de octubre de 2010 .
  2. ↑ a b McKinzie 1983 , págs. 41–42.
  3. ^ Mary Kawena Pukui y Samuel Hoyt Elbert (2003). "búsqueda de kuini " . en Diccionario hawaiano . Ulukau, la Biblioteca Electrónica de Hawái, University of Hawaii Press . Consultado el 22 de octubre de 2010 .
  4. ^ Mary Kawena Pukui y Samuel Hoyt Elbert (2003). "búsqueda de liliha " . en Diccionario hawaiano . Ulukau, la Biblioteca Electrónica de Hawái, University of Hawaii Press . Consultado el 22 de octubre de 2010 .
  5. ^ Bingham 1855 , pág. 128; Kamakau 1992 , pág. 250
  6. ^ James Macrae (1922). William Frederick Wilson (ed.). Con Lord Byron en las Islas Sandwich en 1825: Extractos del diario MS de James Macrae, botánico escocés . WF Wilson. ISBN 978-0-554-60526-5.
  7. ^ Ethel M. Damon (marzo de 1924). "Primer medio siglo de Punahou" . El amigo . 94 . Honolulu.
  8. ^ "Gobernador de O'ahu" (PDF) . archivos oficiales . Estado de Hawaii. Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011 . Consultado el 19 de octubre de 2009 .
  9. ^ Kamakau 1992 , págs. 336–337.
  10. ^ Wyllie 1845 , págs.130.
  11. ^ "Príncipes y jefes elegibles para ser gobernantes" . El polinesio . 1 (9). Honolulu. 20 de julio de 1844. p. 1.
  12. ^ Van Dyke , 2008 , p. 364.
  13. ^ Kam 2017 , págs. 46–47.
  14. ^ Kaiulani Kanoa-Martin. "Ke Ala Nui Liliha" . Archivos de música hawaiana y hula . Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
  15. ^ Mary Kawena Pukui , Samuel Hoyt Elbert y Esther T. Mookini (2004). "búsqueda de liliha " . en topónimos de Hawai'i . Ulukau, la Biblioteca Electrónica de Hawái, University of Hawaii Press . Consultado el 22 de octubre de 2010 .

Bibliografía

  • Bingham, Hiram (1855) [1848]. Una residencia de veintiún años en las islas Sandwich (tercera ed.). Canadaigua, Nueva York: HD Goodwin. OCLC  557953377 .
  • Kam, Ralph Thomas (2017). Ritos de muerte y realeza hawaiana: prácticas funerarias en las dinastías Kamehameha y Kalakaua, 1819-1953 . SI: McFarland, Incorporated, Publishers. ISBN 978-1-4766-6846-8. OCLC  966566652 .
  • Kamakau, Samuel (1992) [1961]. Jefes gobernantes de Hawái (edición revisada). Honolulu: Prensa de las escuelas de Kamehameha . ISBN 0-87336-014-1. OCLC  25008795 .
  • McKinzie, Edith Kawelohea (1983). Stagner, Ishmael W. (ed.). Genealogías hawaianas: extraído de periódicos en idioma hawaiano . 1 . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 0-939154-28-5. OCLC  12555087 .
  • Van Dyke, Jon M. (2008). ¿Quién es el propietario de las tierras de la corona de Hawái? . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-8248-6560-3. OCLC  257449971 : a través del Proyecto MUSE .
  • Wyllie, Robert Crichton (1845). Simmonds, PL (ed.). Notas sobre las islas Sandwich o Hawai . Revista colonial de Simmond y miscelánea extranjera . Londres: Simmonds y Ward. págs. 125-139. OCLC  405778069 .
Precedido por
Boki		 Gobernador real de O'ahu
1829-1831		Sucedido por
John Adams Kuakini