Mary Prince (nacido en 1945; también llamado por su nombre de casada Mary Fitzpatrick [1] hasta que la pareja se separó oficialmente en 1979 [2] ) es un afroamericano mujer condenado injustamente de asesinato que luego se convirtió en la niñera de Amy Carter , la hija de EE.UU. El presidente Jimmy Carter y su esposa Rosalynn Carter , y finalmente se le concedió un perdón total . [3] [4]
Vida temprana y familia
Nació "en extrema pobreza rural" en 1945 en Richland , Georgia , la segunda de tres hermanas. No recuerda a su padre, y su madre y su padrastro se separaron cuando ella tenía unos 9 años. Su hermana mayor, Carrie Francis, murió de un absceso cerebral cuando Mary tenía 12 años, después de lo cual abandonó la escuela para cuidar a su hermana menor. Se casó brevemente a los 14 años y tuvo su primer hijo. Un año después empezó a trabajar como empleada doméstica. Quedó embarazada de su segundo hijo en Nueva York en 1964, antes de regresar a Georgia en 1967, donde finalmente se convirtió en cajera en un restaurante. [1]
Cuando vivía y trabajaba en la Casa Blanca, sus hijos se hospedaban en un apartamento en el suburbio de clase trabajadora de Suitland , Maryland , en Washington , y eran atendidos por su hermana durante el día, mientras ella tomaba un taxi para cuidarlos en la calle. tarde antes de regresar en taxi a la Casa Blanca a altas horas de la noche para levantarme temprano para Amy. [2] Se separó oficialmente de su marido en 1979 y cambió su nombre de Mary Fitzpatrick a Mary Prince. [2] Ella es una cristiana devota. [2]
Condena por asesinato
Fue condenada a cadena perpetua después de haber sido declarada culpable de asesinar al novio de otra mujer en abril de 1970 en Lumpkin, Georgia . [1] [2]
Ella y su prima Aniemaude habían entrado en un bar en Lumpkin y Aniemaude se había metido en una discusión. [1] En 1977 Mary dijo: “Salí y escuché un disparo. Aniemaude y esta mujer estaban peleando por el arma de Aniemaude. No sabía nada de armas, pero traté de quitárselo y se disparó. No sabíamos que había golpeado a nadie ". [1] Clare Crawford agregó: "La otra mujer, sin embargo, afirmó que Mary tomó el arma y la disparó deliberadamente, matando al novio de la mujer". [1]
Prince fue defendida por un abogado blanco designado por el tribunal a quien conoció el día del juicio. [2] [1] [3] En 1977, dijo: "Tenía la impresión de que me declaraba culpable de homicidio involuntario , pero resultó ser un asesinato". Jimmy Carter (en 2005) y Kate Andersen Brower (en 2015) escribieron que su abogado le aconsejó que se declarara culpable y le prometió una sentencia leve. [2] [3] Clare Crawford escribió en 1977 que "su abogado dice que le leyó la acusación a Mary antes de que ella se declarara culpable". [1] Prince dijo en 1977 que vio a su abogado dos veces durante 10 o 15 minutos y que pasó un total de menos de una hora en el tribunal antes de recibir la cadena perpetua. [1]
Jimmy Carter dice que Prince tuvo suerte de que el muerto no fuera blanco, ya que entonces "probablemente" habría sufrido el destino de Lena Baker , una mujer negra indultada en 2005, 60 años después de ser ejecutada en una silla eléctrica . [3] Rosalynn Carter dice que fue condenada por el color de su piel . [2]
Niñera a Amy Carter
Prince se convirtió en la niñera de Amy en 1971, mientras que Jimmy Carter era gobernador de Georgia y ella era una prisionera de confianza asignada a la mansión del gobernador, [5] después de ser entrevistada en diciembre de 1970 [1] y elegida ese mes por Rosalynn Carter para cuidar de Amy porque Rosalynn estaba convencido de su inocencia . [2]
En 1975, cuando terminó el mandato de Jimmy Carter como gobernador, Prince fue enviado de nuevo a prisión. Sin embargo, en enero de 1977 pudo viajar a Washington para la toma de posesión de Carter como presidente de Estados Unidos. [1] En parte gracias a una carta a la junta de libertad condicional de la primera dama Rosalynn Carter, [4] [2] y en parte gracias a Jimmy Carter, quien pidió ser designado como su oficial de libertad condicional , [3] [2] Prince fue indultado , y pudo vivir y trabajar en la Casa Blanca durante los cuatro años de la presidencia de Carter. [3] [1] [2]
Perdón
Finalmente, se le concedió un indulto total después de que "un nuevo examen de las pruebas y los procedimientos del juicio por parte del juez original revelaron que era completamente inocente". [3] [4] [2]
Vida posterior
A partir de 2015, vive cerca de los Carters en Plains, Georgia , y los ve con frecuencia, [2] y todavía a veces cuida a los niños de sus nietos. [4] [2]
Representación de los medios
Cuando estaba en la Casa Blanca, su historia fue ampliamente difundida en los medios y parte de la cobertura fue "no ... amable". [2] La cobertura incluyó una parodia en Saturday Night Live con Amy interpretada por Sissy Spacek , y Prince interpretado por el comediante Garrett Morris en drag . [2]
Legado
Jimmy Carter dedicó su libro de 2004, Sharing Good Times , a Prince, y la analiza en su libro de 2005, Our Endangered Values: America's Moral Crisis , como un ejemplo de los peligros del racismo y de la pena de muerte , diciendo que tenía el hombre muerto. Si hubiera sido blanca, "probablemente" habría sido ejecutada injustamente como Lena Baker . [3] Prince también aparece en el libro de Kate Andersen Brower de 2015 The Residence: Inside the Private World of the White House . [4] [2]
La terrorista doméstica y fugitiva Assata Shakur en su libro Assata: An Autobiography crea un retrato crítico de la relación de Carter con Mary Prince, comparando el trato de Carter a Mary como similar al de una esclava doméstica y que este es un ejemplo notable de cómo el sistema de justicia penal perpetúa la esclavitud de las personas negras y del Tercer Mundo. [6]
Referencias
- ↑ a b c d e f g h i j k l Crawford, Clare (14 de marzo de 1977). "Una historia de amor y rehabilitación: el ex convicto en la Casa Blanca" . People.com . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Kate Andersen Brower (2015). La residencia: dentro del mundo privado de la Casa Blanca . Harper Collins. ISBN 9780062305213.
CAPÍTULO VII - Raza y Residencia: ... Mary Fitzpatrick, como se la conocía en ese momento, fue condenada a cadena perpetua. (Ella recuperó su apellido de soltera en 1979 después de separarse oficialmente de su esposo). Sin embargo, antes de que terminara el año 1970, Prince había sido seleccionada por Rosalynn Carter para cuidar a su hija en la mansión del gobernador. La señora Carter estaba convencida de que la joven había sido condenada injustamente. "Ella era totalmente inocente", dice Rosalynn Carter. Siempre leales a la niñera de su hija, los Carter prácticamente la han adoptado como miembro de su familia. ... Pero la Sra. Carter confiaba tanto en la inocencia de Prince que escribió a la junta de libertad condicional y le aseguró un indulto para que la querida niñera de Amy pudiera trabajar para ellos en la Casa Blanca. Aún más notable, el presidente mismo se había designado como oficial de libertad condicional de Prince. En última instancia, después de un nuevo examen de su caso, se le concedió a Prince un indulto total.
- ^ a b c d e f g h Jimmy Carter (2005). Nuestros valores en peligro: la crisis moral de Estados Unidos . Simon y Schuster. págs. 84–. ISBN 978-0-7432-8457-8.
Mi último libro, Compartiendo buenos tiempos , está dedicado "a Mary Prince, a quien amamos y apreciamos". Mary es una maravillosa mujer negra que, cuando era una adolescente que visitaba un pequeño pueblo, fue falsamente acusada de asesinato y defendida por un abogado asignado a quien conoció el día del juicio, cuando le aconsejó que se declarara culpable prometiéndole una sentencia leve. . En cambio, obtuvo cadena perpetua ... Un nuevo examen de las pruebas y los procedimientos del juicio por parte del juez original revelaron que ella era completamente inocente y se le concedió el indulto.
- ^ a b c d e Chabbott, Sophia (19 de marzo de 2015). "La residencia: conocer a las mujeres detrás de las familias presidenciales Kennedy, Johnson, Carter" . Glamour.com . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
Rosalynn Carter, que creía que Prince había sido condenado por error, consiguió un indulto para que Prince pudiera reunirse con ellos en Washington. A Prince se le concedió más tarde un perdón total; hasta el día de hoy, ocasionalmente cuida a los nietos de los Carter.
- ^ Jimmy Carter (25 de marzo de 2014). La biblioteca de Jimmy Carter . Simon y Schuster. págs. 1472–. ISBN 978-1-4767-8527-1.
- ^ Shakur, Assata (1987). "3". Assata: una autobiografía . Chicago, Illinois, Estados Unidos: Lawrence Hill. págs. 64–65 . ISBN 1-55652-074-3.
Una vez que estás en la cárcel, hay muchos trabajos y, si no quieres trabajar, te golpean y te tiran al pozo. Si todos los estados tuvieran que pagar a los trabajadores para que realicen los trabajos que los presos están obligados a hacer, los salarios ascenderían a miles de millones. Las placas de matrícula por sí solas ascenderían a millones. Cuando Jimmy Carter era gobernador de Georgia, trajo a una mujer negra de la prisión para limpiar la casa estatal y cuidar a Amy. Las cárceles son un negocio rentable. Son una forma de perpetuar legalmente la esclavitud. En todos los estados se están construyendo más y más cárceles y aún hay más en la mesa de dibujo. ¿Para quiénes son? ciertamente no están planeando incluir gente blanca en ellos. Las cárceles son parte de la guerra genocida de este gobierno contra las personas negras y del Tercer Mundo.