Los premios Masaoka Shiki International Haiku , nombrados en honor al fundador del haiku japonés moderno , se establecieron sobre los principios establecidos en la Declaración de Matsuyama , adoptada en la Convención Shimanamikaido '99 Haiku [1] en Matsuyama celebrada en septiembre de 1999. El establecimiento de este El premio atrae la atención de la gente hacia Masaoka Shiki como un poeta reconocido mundialmente y hacia el haiku como una forma corta de poesía mundial.
Propósito
El Premio Internacional de Haiku Masaoka Shiki se otorga a las personas que han hecho la contribución más notable al desarrollo y la concienciación de la creatividad del haiku, independientemente de su nacionalidad o idioma. Los destinatarios tienen un gran interés en el haiku y una amplia perspectiva internacional en su campo. El premio no se limita a ningún campo de especialidad, por lo que los poetas haiku, otros poetas, autores , investigadores , traductores , ensayistas , editores y trabajadores de todas las profesiones son considerados por igual.
Premiados
- Los primeros premios internacionales de Haiku de Masaoka Shiki 2000 [2]
- Gran Premio / Yves Bonnefoy , Francia
- Premio Haiku / Li Mang, China / Bart Mesotten, Bélgica / Robert Spiess, Estados Unidos de América
- Premio especial EIJS / Kazuo Sato, Japón
- Los segundos premios Masaoka Shiki International Haiku de 2002 [3]
- Premio Haiku / Cor van den Heuvel , Estados Unidos de América / Satya Bhushan Verma, India
- Premio especial EIJS / Shigeki Wada, Japón
- Los Terceros Premios Internacionales Haiku de Masaoka Shiki 2004 [4]
- Gran Premio / Gary Snyder , Estados Unidos de América
- Premio Haiku / Hidekazu Masuda, Brasil / Ko Reishi, Taiwán
- Premio especial EIJS / Bansei Tsukushi, Japón
- El cuarto premio internacional Masaoka Shiki Haiku Awards 2008 [5]
- Gran Premio / Kaneko Tohta, Japón
- Premio Haiku / Kawahara Biwao, Japón
- Premio Haiku Prlze Suecia / Uchida Sonoo, Japón / Lee O-Young, Corea del Sur
Referencias
- ^ SHlMANAMI KAIDO99, Convención Internacional de Haiku
- ↑ International Haiku Convention 2000 Masaoka Shiki International Haiku Awards
- ^ Convención Internacional de Haiku 2002 Masaoka Shiki International Haiku Awards
- ^ Convención Internacional de Haiku 2004 Masaoka Shiki International Haiku Awards
- ^ Convención Internacional de Haiku 2009 Masaoka Shiki International Haiku Awards [ enlace muerto permanente ]
- Anuncio de los galardonados de los International Haiku Awards 2008
- Yves Bonnefoy (traducido por Koji Kawamoto) y Descripción de Haiku y forma corta de poemas y poetas franceses (traducido por Toru Shiga) (『Shincho』 diciembre de 2000)