La batalla de Maserfield ( galés : Cad Maes Cogwy ) se libró el 5 de agosto de 641 o 642 (642 según Ward [1] ) entre los reyes anglosajones Oswald de Northumbria y Penda de Mercia , que terminó con la derrota de Oswald, muerte y desmembramiento. La ubicación también se conocía como Cogwy en galés , con galeses de Pengwern participando en la batalla (según el probablemente Canu Heledd del siglo IX ), probablemente como aliados de los mercianos . Bede informa la fecha comúnmente aceptada indicada anteriormente; el galésAnnales Cambriae generalmente se considera incorrecto al dar el año de la batalla como 644. El lugar de la batalla se identifica tradicionalmente con Oswestry ; Se han presentado argumentos a favor y en contra de la exactitud de esta identificación.
"Desde la muerte del tío de Oswald, Edwin de Northumbria en Hatfield Chase en 633, los mercianos bajo Penda habían representado un obstáculo para el poder de Northumbria sobre las tierras de Gran Bretaña al sur del Humber . Oswald había derrotado a Cadwallon ap Cadfan de Gwynedd , rey de los británicos (el aliado de Penda en Hatfield) en Heavenfield en 634, y posteriormente restablecieron la hegemonía de Northumbria en gran parte de Gran Bretaña; aunque se cree que Penda reconoció la autoridad de Oswald de alguna forma después de Hatfield, sin embargo, puede haber sido hostil al poder de Northumbria o al menos percibido por Oswald como una amenaza ". [2]
Se asumió que la batalla de Maserfield durante gran parte del siglo XX tuvo lugar en lo que ahora es Oswestry en Shropshire . La etimología de este nombre es "Árbol de Oswald", mientras que el nombre galés tradicional para el mismo lugar es Croesoswald ("Cruz de Oswald"); aunque no se sabe con certeza una asociación con el rey Oswald de Northumbria, se supone popularmente que el nombre se refiere a él. [3] A mediados del siglo VII, se cree que Oswestry probablemente todavía estaba en el territorio de Powys . Si esta ubicación es correcta, significaría que Oswald estaba en el territorio de sus enemigos, lo que sugeriría que estaba a la ofensiva. [4]Sin embargo, ni los nombres en galés ni en inglés para el lugar de la batalla se han identificado de manera segura con reflejos modernos o localizados, y el lugar de la batalla todavía se debate entre los estudiosos; [5] en 2020, Andrew Breeze sugirió Forden en Powys, particularmente sobre la base de nombres de lugares que parecen estar asociados con la batalla en el galés Canu Heledd . [6]
El sitio de la batalla se llama Maserfelth (con la variante Maserfeld ) en la fuente principal de la batalla, Historia ecclesiastica gentis Anglorum de Beda . El segundo elemento de este nombre es la palabra en inglés antiguo que se convirtió en campo en el inglés actual. El primer elemento es debatido: se ha tomado como un testimonio posiblemente único en inglés antiguo de la palabra mazer ; [7] una palabra que tiene algo que ver con maes de galés ('campo'); [8] o ser el nombre femenino galés Meiser (un argumento apoyado por el topónimo Dyffryn Meiser enCanu Heledd ). [6]
Los Annales Cambriae registran una batalla por 644 en un sitio al que llaman por el nombre en galés antiguo Cocboy ; el mismo nombre se encuentra en una forma posterior como Cogwy en Canu Heledd ; y se acuerda que la batalla descrita en estos textos galeses es idéntica a la batalla de Maserfield conocida de Beda (aunque el relato de Canu Heledd puede deber poco a la realidad histórica). Andrew Breeze ha etimologizado este nombre como un compuesto de la palabra británica * kok - ('roca') y un nombre personal * Boia , lo que significa 'colina de Boia'. [6]
Se desconoce la causa de la guerra que condujo a Maserfield. El historiador Beda, escribiendo en el siglo siguiente, retrató a Oswald como una figura santa en su Historia ecclesiastica gentis Anglorum ; su deseo de retratar a Oswald de manera positiva puede haberlo llevado a omitir la mención de la guerra agresiva de Oswald. Solo dice que Oswald murió luchando por su país en Maserfield, dando la impresión de que la batalla era parte de una " guerra justa ".