Massah ( hebreo : מַסָּה ) es uno de los lugares que la Torá identifica como atravesados por los israelitas durante el Éxodo ; [1] aunque la lista de estaciones visitadas en el Libro de los Números no lo menciona. [2] En el libro de Éxodo , Masá se menciona al mismo tiempo que la rencilla , en un contexto que sugiere que Massah es la misma ubicación que la rencilla , pero aparte bíblica menciones de Masá y Meribá, como en la Bendición de Moisés , [3] [4] parecen implicar que son lugares distintos. [5] [6]
El texto bíblico afirma que los israelitas discutieron con Moisés acerca de la falta de agua, y Moisés reprendió a los israelitas por probar a Yahvé , [7] de ahí el nombre Masá , [1] que significa prueba . En una narración anterior sobre Mara , se relata un argumento similar, en el que Yahvé puso a prueba a los israelitas; [8] algunos eruditos textuales consideran este último episodio, que no menciona a Masá explícitamente, como la versión Elohista del nombre de Masá , mientras que el primer relato, en el que el nombre Masá se refiere a la prueba de Yahvé por parte de los israelitas, se atribuye al Jahwist . [5]
Durante sus sermones en Deuteronomio, Moisés llama explícitamente a los israelitas por tentar al Señor en Masá. [9]
El Salmo 95 , [10] un llamado a la adoración y la obediencia, recuerda el incidente de Masah:
¡Oh, que hoy escucharas su voz! No endurezcáis vuestro corazón, como en Meriba, como el día en Masá en el desierto, cuando vuestros padres me probaron y me pusieron a prueba, aunque habían visto mi obra.
Como indica el Salmo 95, este acto de prueba y desafío llevó a que toda la generación de Israel tuviera prohibido entrar en la tierra prometida:
Durante cuarenta años aborrecí a esa generación y dije: "Son un pueblo cuyo corazón se extravía y no respetan mis caminos". Por tanto, en mi ira juré: "No entrarán en mi reposo".
Referencias
- ^ a b Éxodo 17: 7
- ^ Números 33
- ^ Deuteronomio 33: 8
- ↑ Masah y Meribah también se mencionan en Deuteronomio 32 , Ezequiel 47 y Salmos 81 , 95 y 106
- ^ a b Comentario de Peake sobre la Biblia
- ^ Cheyne y Black, Enciclopedia Biblica
- ^ Éxodo 17: 2
- ^ Éxodo 15:25
- ^ Deuteronomio 6:16
- ^ Ps. 95: 7-9