Massimo Carlotto (nacido el 22 de julio de 1956) es un escritor y dramaturgo italiano.
Massimo Carlotto | |
---|---|
![]() | |
Nació | Padua , Italia | 22 de junio de 1956
Ocupación | Novelista |
Nacionalidad | italiano |
Período | 1995-actual |
Género | Crimen de ficción , negro , hardboiled , thriller |
Movimiento literario | Nueva epopeya italiana |
Sitio web | |
massimocarlotto |
Biografía
El "caso Carlotto"
Carlotto estuvo en el centro de uno de los casos legales más controvertidos de la historia contemporánea italiana. [1]
En 1976, una estudiante de 25 años, Margherita Magello, fue encontrada muerta en su casa, asesinada por 59 puñaladas. [1]
Massimo Carlotto, un estudiante miembro de Lotta Continua de 19 años, se encontró con la víctima, sangrando y muriendo. En lugar de notificar a la policía, entró en pánico y huyó. Pronto fue arrestado y acusado de homicidio. Nunca vaciló en mantener su inocencia. [1]
En el primer juicio, fue absuelto por falta de pruebas por el Tribunal Penal de Padua, pero luego fue condenado en apelación a 18 años de prisión por el Tribunal de Venecia . Esta sentencia fue confirmada por la Corte Suprema en 1982. [1] Se convirtió en prófugo, primero en Francia y luego en México , donde fue capturado luego de tres años de fuga y extraditado a Italia. [1] Un gran movimiento popular tomó la causa de Carlotto; Además, varias figuras destacadas firmaron una petición en su nombre, incluidos Ettore Gallo , Jorge Amado , Nilde Iotti , Norberto Bobbio , Giandomenico Pisapia y Ferdinando Imposimato .
En 1989, el Tribunal Supremo ordenó un nuevo juicio y devolvió el caso al Tribunal de Apelación de Venecia para determinar si Carlotto debía ser absuelto de acuerdo con el antiguo o el nuevo código penal. En 1990 se planteó la cuestión de la legitimidad constitucional. En 1991, el Tribunal Constitucional italiano dictó su decisión, pero la jubilación del presidente del Tribunal significó que era necesario otro juicio, durante el cual Carlotto (que padecía una enfermedad metabólica grave) fue condenado a 16 años de prisión. Esta nueva condena violó, argumentaron los abogados de Carlotto, el principio de doble incriminación / ne bis in idem . [1]
La opinión pública estaba del lado de Carlotto y en 1993 el presidente italiano, Oscar Luigi Scalfaro , le concedió el indulto . [1]
Escritor
Massimo Carlotto inicia su actividad literaria, en particular escribiendo novelas de género negro, con Il fuggiasco ("El fugitivo", 1995), autobiografía ficcionalizada sobre su época en fuga. El libro se convirtió en una película en 2003 , dirigida por Andrea Manni , con Daniele Liotti como Carlotto.
Su personaje más famoso es el Cocodrilo, alias Marco Buratti, un detective privado original.
En 1998 publicó Le irregolari , y la novela autobiográfica de indagación en la que se narra la guerra civil argentina y la represión de los setenta, durante la llamada guerra sucia ; conoce y entrevista a la fundadora de las Abuelas de Plaza de Mayo , Estela Carlotto , quien pretende ser su pariente y busca noticias de su hija y su nieto recién nacido, desaparecidos .
En 2001 lanzó Arrivederci, amore ciao (que fue adaptado a la película The Goodbye Kiss de Michele Soavi , 2005).
En 2004 publicó L'oscura immensità della morte ("El oscuro abismo de la muerte"), un noir particularmente oscuro y nihilista centrado en el tema de la venganza, que fue adaptado a la película hindú Badlapur .
Sus libros han sido traducidos en Francia, Bulgaria , Reino Unido, Alemania, España, Grecia , Holanda , República Checa y Estados Unidos.
Premios
- Premio del Giovedì (1996)
- Premio Dessì (1999)
- Premio Scerbanenco (1999)
- Premio Scerbanenco (2002)
- 2do lugar Grand prix de littérature policière (2003)
- Premio Ciliegia d'oro (2003)
- Premio Lama e trama (2005)
- Finalista Premio Bancarella (2006)
- Premio del Libraio - Città di Padova (2007)
- Finalista de los premios Edgar Allan Poe por Arrivederci amore ciao ( El beso de despedida , 2007)
- Premio Letterario Noir Ecologista Jean Claude Izzo (2009)
- Premio SUGARPRIZE (2013)
Obras
Novelas
- Il fuggiasco , Roma, Edizioni e / o , 1995. ISBN 88-7641-237-9 .
- La verità dell'Alligatore , Roma, Edizioni e / o, 1995. ISBN 88-7641-272-7 .
- Il mistero di Mangiabarche , Roma, Edizioni e / o, 1997. ISBN 88-7641-309-X .
- Le irregolari. Gira de terror de Buenos Aires , Roma, Edizioni e / o, 1998. ISBN 88-7641-337-5 .
- Nessuna cortesia all'uscita , Roma, Edizioni e / o, 1999. ISBN 88-7641-378-2 .
- Arrivederci amore, ciao , Roma, Edizioni e / o, 2001. ISBN 88-7641-443-6 .
- L'oscura immensità della morte , Roma, Edizioni e / o, 2004. ISBN 88-7641-562-9 .
- Niente, più niente al mondo , Roma, Edizioni e / o, 2004. ISBN 88-7641-635-8 .
- con Marco Videtta , Nordest , Roma, Edizioni e / o, 2005. ISBN 88-7641-681-1 .
- La terra della mia anima , Roma, Edizioni e / o, 2006. ISBN 88-7641-738-9 .
- con Francesco Abate , Mi fido di te , Torino, Einaudi, 2007. ISBN 978-88-06-18255-7 .
- L'alligatore , Roma, Edizioni e / o (I super e / o), 2007. ISBN 978-88-7641-795-5 .
- Cristiani di Allah , Roma, Edizioni e / o, 2008. ISBN 978-88-7641-818-1 .
- con i Mama Sabot , Perdas de Fogu , Roma, Edizioni e / o, 2008. ISBN 978-88-7641-841-9 .
- con Francesco Abate , L'albero dei microchip , VerdeNero, 2009. ISBN 978-88-89014-90-5 .
- L'amore del bandito , Roma, Edizioni e / o, 2009. ISBN 978-88-7641-873-0 .
- Alla fine di un giorno noioso , Roma, Edizioni e / o, 2011. ISBN 978-88-7641-967-6 .
- Respiro corto , Einaudi, Turín, 2012
- Cocaina (con Giancarlo De Cataldo e Gianrico Carofiglio ), Torino, Einaudi, 2013. ISBN 978-88-06-21547-7
- con Marco Videtta, Le Vendicatrici. Ksenia , Turín, Einaudi, 2013. ISBN 978-88-06-21269-8
- con Marco Videtta, Le Vendicatrici. Eva , Torino, Einaudi, 2013. ISBN 978-88-06-21271-1
- con Marco Videtta, Le Vendicatrici. Sara: Il prezzo della verità , Torino, Einaudi, 2013. ISBN 978-88-06-22373-1
- con Marco Videtta, Le Vendicatrici. Luz: Solo per amore , Torino, Einaudi, 2013. ISBN 88-06-21270-2
- La banda degli amanti , Roma, Edizioni e / o, 2015, ISBN 978-88-66-32644-1
Cuentos cortos
- Il confronto , en Tecla Dozio (a cura di), Delitti sotto l'albero . Todaro editore, 1999. ISBN 978-88-86981-26-2 .
- Champagne per due , en Tecla Dozio (a cura di), Capodanno nero . Todaro editore, 2000. ISBN 978-88-86981-34-7 .
- Il viaggio di Stefano , en Tutta un'altra vita . Roma, Fax mínimo, 2001. ISBN 88-87765-47-2 .
- Malavita albanese en Laura Lepri (a cura di), Albania, questa sconosciuta. En viaggio con il Premio Grinzane Cavour . Editori Riuniti , 2002.
- Carlo Marx e l'impresario , en Nel Grembo del mondo , Ed. Angolo Manzoni, 2003. ISBN 978-88-88838-05-2 .
- Sassi, bottiglie e candelotti , en Paola Staccioli (a cura di), Piazza bella piazza , allegato a L'Unità . Roma, Associazione Walter Rossi, 2005. [ISBN no especificado]
- Gaia , en Laurent Lombard (a cura di), À table! . Métailié, 2004.
- San Basilio, 8 settembre 1974 , en Paola Staccioli (a cura di), In ordine pubblico . Roma, Associazione Walter Rossi, 2005. [ISBN no especificado]
- Morte di un confidente , en Crimini , Einaudi, 2005. ISBN 978-88-06-18818-4 .
- Il piccolo patriota padovano , en Giosuè Calaciura et al , Ricuore . Nuoro, Edizioni Il Maestrale, 2005. ISBN 88-86109-88-1 .
- Il traghetto en Le finestre sul cortile. Frammenti d'Italia en 49 racconti . Quiritta, 2005. ISBN 978-88-8403-028-3 .
- Sangue che va sangue che viene , en Marco Bariletti et al , Lama e trama Vol. 3 . Bolonia, Editrice Zona, 2006. ISBN 88-89702-30-3 .
- Storia di Gabriella vedova di mala , en Serge Quadruppani (a cura di), 14 colpi al cuore. Racconti inediti dei migliori giallisti italiani . Milán, Mondadori, 2002. Collana: Il Giallo Mondadori, n. 2789.
- Cuori rossi , en (a cura di) Marco Vichi . Città in nero , 1 ed. Parma, Ugo Guanda , 2006. ISBN 88-8246-939-5 .
- Jazmín en Francesco Abate e Massimo Carlotto. Bagre . Reggio Emilia, Aliberti editore , 2006. ISBN 88-7424-124-0 .
- Nessun dubbio: omicidio-suicidio , en Mauro Zola (a cura di), Ti amo, ti ammazzo. Storie vere di amanti e assassini , Cairo Editore, 2007
- Pequeño sueño , en Giancarlo De Cataldo (a cura di) Crimini italiani . Torino, Einaudi, 2008. ISBN 978-88-06-19002-6 .
- Estación Cortonese , en Nero perugino . Perugia, Futura soc. coop., 2008 (edizione fuori commercio).
- A Carlo Giuliani , per il nostro domani , en Paola Staccioli (a cura di), Per semper ragazzo. Racconti e poesie a dieci anni dall'uccisione di Carlo Giuliani , Marco Tropea editore, 2011
Ensayos
- Ven un rito collettivo en Almanacco Guanda a cura di Ranieri Polese . Parma, Guanda, 2005.
- Patotas en Nessuna Pietà a cura di Luca Scarlini. Adriano Salani editore, Milán 2009
Novelas gráficas
- Massimo Carlotto, Giuseppe Palumbo . L'ultimo treno . Edizioni BD, 2004. ISBN 88-87658-69-2 .
- Massimo Carlotto, Luca Crovi y Andrea "Red" Mutti . Arrivederci amore, ciao , en Eraldo Baldini et al. Alta criminalità . Arnoldo Mondadori Editore , 2005. ISBN 978-88-04-54527-9 .
- Massimo Carlotto, Igort . Dimmi che non-vuoi morire . Milán, Mondadori, 2007. ISBN 978-88-04-51809-9 .
- Massimo Carlotto, Giuseppe Palumbo . Tomka. Il gitano di Guernica . Rizzoli, 2007. ISBN 978-88-17-01732-9 .
Literatura para jóvenes
- Il giorno en cui Gabriel scoprì di chiamarsi Miguel Angel, 2001 ISBN 978-88-47-70664-4 .
- Jimmy della Collina, 2002
- con Tinin Mantegazza, Il mistero dei bisonti scomparsi, 2010
Ediciones en inglés
- El beso de despedida , traducción al inglés de Lawrence Venuti, 2006 ISBN 978-19-33-37205-1 .
- The Fugitive , traducción al inglés de Anthony Shugaar, 2007 ISBN 978-19-33-37225-9 .
- Death's Dark Abyss , traducción al inglés de Lawrence Venuti, 2007 ISBN 978-19-33-37218-1 .
- Poisonville , traducción al inglés de Lawrence Venuti, 2009 ISBN 978-19-33-37291-4 .
- Al final de un día aburrido , traducción al inglés de Anthony Shugaar, 2013 ISBN 978-16-09-45114-1 .
- Blues for Outlaw Hearts and Old Whores , traducción al inglés de Will Schutt, 2020 ISBN 978-16-09-45569-9 .
- Serie de cocodrilo:
- The Colombian Mule , traducción al inglés de Christopher Woodall, 2001 ISBN 978-16-09-45135-6 .
- The Master of Knots , traducción al inglés de Christopher Woodall, 2002 ISBN 978-16-09-45180-6 .
- Bandit Love , traducción al inglés de Anthony Shugaar, 2010 ISBN 978-19-33-37280-8 .
- Gang of Lovers , traducción al inglés de Anthony Shugaar, 2015 ISBN 978-16-09-45268-1 .
- Por todo el oro del mundo , traducción al inglés de Anthony Shugaar, 2016 ISBN 978-16-09-45336-7 .
Referencias
- ^ a b c d e f g (en italiano) El caso Carlotto
enlaces externos
- (en italiano) Il ritorno dell'Alligatore , sitio oficial de la serie Alligator
- (en italiano) Página oficial de Massimo Carlotto
- Entrevista a The Guardian