Maung Khaing ( birmano :မောင် ခိုင်, pronunciado [màʊɴ kʰàɪɴ] ; también escrito Maung Khine ) fue el primer magistrado de Yangon (Rangún) en el período colonial británico temprano de Myanmar (Birmania). El padre de Khaing era el gobernador Myat Phyu de Shwegyin , que se había pasado a los británicos en 1832 y se convirtió en magistrado de North Moulmein (Mawlamyaing). [2] Después de la Segunda Guerra Anglo-Birmana , su suegro Htaw Lay y Khaing usaron su influencia con el gobierno colonial para detener el saqueo de los santuarios budistas alrededor de Yangon por parte de las fuerzas de ocupación y restauraron la Pagoda Shwedagon dañada por la guerra .[3]
Tanto Khaing como Htaw Lay recibieron el título de KSM ( Kyet-tha-yay-saung Shwe-salwe-ya Min ), el mayor honor al servicio público otorgado por el gobierno colonial. [2] El gobierno colonial nombró dos calles anchas en el centro de Yangon en honor a Khaing y Htaw Lay. [4] Los dos nombres de las calles sobrevivieron al cambio de nombre de las calles de Yangon hasta 1989. La parada de autobús "Maung Khaing" lleva el nombre de Khaing. [5]