Maureen Morfydd Colquhoun [1] ( / k ə h U n / kə- HOON ; soltera Smith , 12 agosto 1928 a 2 febrero 2021) [2] fue un economista británico y Trabajo político. Fue la primera miembro del Parlamento (MP) abiertamente lesbiana de Gran Bretaña .
Maureen Colquhoun | |
---|---|
Miembro del Parlamento por Northampton North | |
En el cargo 28 de febrero de 1974 - 7 de abril de 1979 | |
Precedido por | Circunscripción creada |
Sucesor | Antony Marlow |
Detalles personales | |
Nació | Maureen Morfydd Smith 12 de agosto de 1928 Eastbourne , Sussex , Inglaterra |
Fallecido | 2 de febrero de 2021 | (92 años)
Partido político | Labor |
Esposos) | Keith Colquhoun ( m. 1950; div. 1980) |
Socio doméstico | Barbara Todd (1975-2020) |
Niños | 3 [1] |
alma mater | Escuela de Economía de Londres |
Educación y carrera política temprana
Smith nació en Eastbourne [3] y se crió en un hogar políticamente activo. Fue educada en una escuela de convento local, una escuela comercial en Brighton , [1] [4] luego en la London School of Economics y más tarde trabajó como asistente de investigación literaria. [2] Se unió al Partido Laborista al final de su adolescencia. [5]
Colquhoun impugnó a Tonbridge en las elecciones generales de 1970 . [2] Se desempeñó como concejala en Shoreham-by-Sea , de 1971 a 1974. [2] La única concejala de Shoreham en ese momento, fue bloqueada por opositores conservadores para sentarse en cualquiera de los comités de la autoridad. [6] En enero de 1970, se anuló una decisión del Consejo del Distrito Urbano de Shoreham de bloquear su nombramiento como directora de escuela primaria, gobernadora de escuela y miembro del comité de biblioteca, con el argumento de que hablaba demasiado. [7]
Carrera parlamentaria
Colquhoun fue elegido miembro del Parlamento (MP) de Northampton North en las elecciones generales de febrero de 1974 , [2] [8] e identificado con el Tribune Group , [9] y sirvió como tesorero del grupo. [10] Argumentando a favor de las guarderías para las delegadas en la conferencia laborista del año siguiente, dijo en octubre de 1975: "Es indignante que tengamos que pedir esto. El Partido Laborista sólo habla de boquilla para el Día Internacional de la Mujer . .. Las mujeres jóvenes no pueden venir porque no hay provisiones para sus bebés. A las que sí lo hacen, ni siquiera se les permite llevar a sus niños pequeños a la galería ". [11]
En 1975, presentó el proyecto de ley sobre el equilibrio de sexos con el objetivo de exigir a hombres y mujeres en los organismos públicos en igual número. [12] Ella había identificado 4.500 puestos de trabajo designados por los ministros y 174 organismos públicos que eran casi en su totalidad masculinos. En su discurso de presentación de la segunda lectura del proyecto de ley, elogió los cambios que se habían realizado en el proceso de nominaciones para la 'lista central' de la cual se podrían seleccionar candidatos para los órganos gubernamentales, aunque dudaba que fuera lo suficientemente amplio como para alentar las solicitudes. de todos los ámbitos de la sociedad. El proyecto de ley no se convirtió en ley. [13] [5]
En 1976, Colquhoun estaba entre los nueve parlamentarios laboristas que defendían en una carta al Times una "política alternativa" sobre Irlanda del Norte , incluida la retirada de las tropas británicas del país. [14] Ella obtuvo una respuesta negativa de los miembros de su partido electoral, en un área con una población no blanca significativa, por parecer defender a Enoch Powell en enero de 1977. "Estoy concluyendo rápidamente", dijo, "que el Sr. Powell , a quien siempre había creído racialista antes de entrar en la Cámara de los Comunes, no lo es ". Ella pensó que a veces estaba mal que los miembros de su partido dejaran de escuchar lo que él decía, y que "los verdaderos fantasmas están en el Partido Laborista" que no mejoran las condiciones de la gente en los barrios pobres multirraciales. [15] En febrero de 1977, lamentó sus comentarios a su partido electoral, retiró cualquier sugerencia de que apoyara las opiniones de Powell y afirmó su apoyo a una sociedad multirracial. [dieciséis]
En 1979, introdujo el Proyecto de Ley de Protección de las Prostitutas en la Cámara de los Comunes y se presentó con 50 prostitutas para hacer campaña por la despenalización de la prostitución. [17] [18] [19]
Saliendo y deselección
Colquhoun fue la primera parlamentaria abiertamente lesbiana de Gran Bretaña . [20] En 1973, como madre casada de tres hijos adolescentes, [21] dejó a su marido durante 25 años, el periodista del Sunday Times Keith Colquhoun, por el editor de la revista Sappho , Babs (Barbara) Todd. [9] [22] [23]
En febrero de 1976, Colquhoun le pidió al entonces presidente de los Comunes, George Thomas, que se refiriera a ella como " Sra. " En lugar de " Sra .". [24] Era la primera vez que se hacía una solicitud de este tipo. El presidente Thomas respondió por carta: "En interés de la Cámara, creo que debo seguir usando algún tipo de prefijo, pero me esforzaré por difuminarlo de tal manera que se reduzca, si no se elimine por completo, la distinción audible entre 'Señora' y 'Señorita' ". [9] El mes siguiente, el columnista de chismes Nigel Dempster se las arregló para conseguir una invitación a la fiesta de inauguración de la casa de Colquhoun y Todd . Colquhoun se quejó ante la Comisión de Denuncias de Prensa , que falló a favor de las dos mujeres. [25] En diciembre de 1976, golpeó a un asistente del estacionamiento en una fila por una multa de estacionamiento. [15] [26]
Colquhoun fue deseleccionada debido a su sexualidad y sus opiniones feministas ; [27] a finales de septiembre de 1977, los miembros del Comité de Dirección General de su partido electoral votaron por 23 votos contra 18, con una abstención, para deseleccionarla, [28] [29] citando su "obsesión por trivialidades como los derechos de la mujer". [30] El presidente del partido local, Norman Ashby, dijo en ese momento: "Fue elegida como esposa y madre trabajadora ... este negocio ha ennegrecido su imagen de manera irremediable". [30] "Mi sexualidad no tiene nada que ver con mi capacidad para hacer mi trabajo como diputado", insistió Colquhoun en un artículo para Gay News en octubre de 1977. [27] [31]
El voto de su partido electoral fue anulado en enero de 1978, cuando los partidarios de Colquhoun apelaron al Comité Ejecutivo Nacional , quien estuvo de acuerdo en que Colquhoun había sido despedida injustamente debido a su orientación sexual. [29] [32] Colquhoun quería dejar atrás el pasado y trabajar con su partido local, pero el vicepresidente del Comité de Dirección General dijo que pensaba que eso era imposible ya que muchos miembros no estaban dispuestos a trabajar para la reelección de Colquhorn. las perspectivas para las que pensaba no eran prometedoras. [32] En las elecciones generales de 1979 , perdió su escaño ante el conservador Antony Marlow en una oscilación del 8% . [33]
Vida posterior
Tras la derrota de Colquhoun como diputada, trabajó como asistente de otros diputados laboristas en la Cámara de los Comunes, y fue elegida para el Consejo de la ciudad de Hackney London , sirviendo como miembro del consejo de 1982 a 1990. [2] [34] Ella se divorció de su marido en 1980. [2] Babs Todd todavía era su pareja cuando Todd murió el 13 de febrero de 2020. [35] [36]
Colquhoun se mudó al Distrito de los Lagos, donde fue miembro de la Autoridad del Parque Nacional del Distrito de los Lagos entre 1998 y 2006. [37] Durante ese tiempo, hizo campaña por los límites de velocidad en el lago Windermere y argumentó que los miembros de la autoridad del parque deberían revelar su membresía. de los masones . [29] Colquhoun también se desempeñó como consejera parroquial en el Consejo Parroquial de Lakes en el barrio de Ambleside hasta mayo de 2015, cuando fue destituida en las elecciones de ese año. [38] En el momento de su muerte, había regresado a Sussex. [39]
Su autobiografía, Mujer en la casa , se publicó en 1980. [40]
Colquhoun murió el 2 de febrero de 2021 a la edad de 92 años [1] [13].
Referencias
- ^ a b c d "Maureen Colquhoun, valiente activista izquierdista que fue la primera parlamentaria lesbiana 'fuera' de Gran Bretaña - obituario" . The Daily Telegraph . 3 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
- ^ a b c d e f g "Centro de Promoción de la Mujer en la Política" .
- ^ "Entrada de índice" . FreeBMD . ONS . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ Quién es quién de los miembros del Parlamento británico, Michael Stenton, Stephen Lees, Harvester Press, 1976, p. 67
- ^ a b "Maureen Colquhoun - primera mujer abiertamente gay en el Parlamento" . Historia de LSE . 13 de febrero de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
- ^ Trimingham, Adam (16 de mayo de 2015). "Maureen Colquhoun: una revolucionaria vocal" . El Argus . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
- ^ "Consejero recupera puestos" . The Times . Londres. 21 de enero de 1970. p. 3 . Consultado el 4 de mayo de 2016 . (requiere suscripción)
- ^ "Carrera parlamentaria de Maureen Colquhoun - diputados y lores - Parlamento del Reino Unido" . miembros.parlamento.uk . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
- ^ a b c Parris, Matthew; Maguire, Kevin (2004). Grandes escándalos parlamentarios: cinco siglos de calumnias, calumnias e insinuaciones . Londres: Robson Books. pag. 237 .
- ^ "Fondo abierto para Clay Cross 10" . The Times . Londres. 23 de marzo de 1976. p. 2 . Consultado el 4 de mayo de 2016 . (requiere suscripción)
- ^ "Las mujeres piden guardería el próximo año" . The Times . Londres. 3 de octubre de 1975. p. 5 . Consultado el 4 de mayo de 2016 . (requiere suscripción)
- ^ "Hansard - Balance of Sexes Bill Segunda lectura" . Hansard . 16 de mayo de 1975 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
- ^ a b "Maureen Colquhoun: homenajes pagados a la primera diputada abiertamente lesbiana" . BBC News . 2 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
- ^ "Voces de retirada" . The Times . 20 de febrero de 1976. Archivado desde el original el 3 de enero de 2016 . Consultado el 4 de abril de 2016 , a través del Movimiento Troops Out .
- ↑ a b Parris y Maguire, p. 238
- ^ " ' Lamento' de MP sobre los comentarios del discurso de Powell" . The Times . Londres. 5 de febrero de 1977. p. 2 . Consultado el 4 de mayo de 2016 . (requiere suscripción)
- ^ "Las prostitutas van al Parlamento británico" . Londres: Herald-Journal. Associated Press. 7 de marzo de 1979. p. A7.
- ^ Heathcote, Graham (7 de marzo de 1979). "Las prostitutas ganan una, pero no entienden lo que está pasando" . El sol diario de Lewiston (Maine). Associated Press. pag. 2 . Consultado el 4 de abril de 2016 .
- ^ Helen J. Self (2 de agosto de 2004). Prostitución, mujeres y uso indebido de la ley: las hijas de Eva caídas . Routledge. pag. 261. ISBN 978-1-135-75987-2.
- ^ Jeffery-Poulter, Stephen (1991). Peers, Queers, and Commons: La lucha por la reforma de la ley gay desde 1950 hasta el presente . Routledge. págs. 136–8. ISBN 0-415-05760-4.
- ^ Lane, Sara Lupino (15 de julio de 2010). "Keith Colquhoun" . The Guardian . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
- ^ "Entrada de índice" . FreeBMD . ONS . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ McDougall, Linda (1998). Mujeres de Westminster . Londres: Vintage / Random House. ISBN 9781448130498.
- ^ sammysturgess (18 de febrero de 2020). "Maureen Colquhoun:" una mujer lesbiana-feminista abierta "en la Cámara de los Comunes" . La historia del parlamento . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
- ^ Parris y Maguire, p.237–38
- ^ "Política del Reino Unido: una historia del pasado escándalo de Navidad" . BBC News . 22 de diciembre de 1998 . Consultado el 4 de abril de 2016 .
- ^ a b Hills, Nicholas (25 de octubre de 1977). "Sexo y política en Gran Bretaña: no se mezclan si eres gay" . Servicios de noticias de Southam . Ciudadano de Ottawa. pag. 7.
- ^ Strafford, Peter; Symons, Penny (28 de septiembre de 1977). "El parlamentario conservador busca apaciguar a los críticos: Nicholas Scott volvió a adoptar; Sra. Colquhoun estrechamente derrotada" . The Times . Londres. pag. 1 . Consultado el 4 de mayo de 2016 . (requiere suscripción)
- ^ a b c Linford, Paul (23 de abril de 2009). "Dónde están ahora: Maureen Colquhoun" . Política total . Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 4 de abril de 2016 .
- ^ a b "Abucheado pero feliz: la graciosa estrella del debate sobre el matrimonio homosexual" . El observador . 26 de mayo de 2013 . Consultado el 4 de abril de 2016 .
- ^ "Consejo de MP a los homosexuales" . The Times . Londres. 8 de octubre de 1977. p. 3 . Consultado el 4 de mayo de 2016 . (requiere suscripción)
- ^ a b " MP ' despedido' gana apelación NEC" . The Times . Londres. 28 de enero de 1978. p. 2 . Consultado el 4 de mayo de 2016 . (requiere suscripción)
- ^ "A las mujeres les va mal" . La edad . Londres. 7 de mayo de 1979. p. 7.
- ^ "Homenajes pagados como muere Maureen Colquhoun, primera diputada abiertamente lesbiana, a los 92 años" . The Independent . 2 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
- ^ "Barbara TODD" . La Gaceta de Westmorland . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
- ^ Parris y Maguire, p. 241
- ^ Artículo Everything 2 sobre Colquhoun, consultado el 31 de mayo de 2010
- ^ "Consejo Parroquial de Lagos - Actas de reuniones" . Ambleside Online .
- ^ Hayward, Anthony (18 de febrero de 2021). "Maureen Colquhoun: pionera de los derechos de las mujeres y primer parlamentario abiertamente lesbiana de Gran Bretaña" . The Independent . Consultado el 13 de abril de 2021 .
- ^ Colquhoun, Maureen (10 de noviembre de 1980). Mujer en la casa . Escanear publicaciones. ISBN 0-906360-05-6.
Bibliografía
- Times Guide to the House of Commons 1979 (Guía de tiempos de la Cámara de los Comunes 1979)
- El almanaque de la política británica 1999
Parlamento del Reino Unido | ||
---|---|---|
Nueva circunscripción | Miembro del Parlamento de Northampton del Norte de febrero de 1974 - 1979 | Sucedido por Tony Marlow |