De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Mavis Lilian Batey , MBE (de soltera Lever; 5 de mayo de 1921 - 12 de noviembre de 2013), fue una descifradora de códigos inglesa durante la Segunda Guerra Mundial . Fue una de las principales descifradoras de códigos femeninas en Bletchley Park. [1]

Más tarde se convirtió en historiadora de la jardinería que hizo campaña para salvar parques y jardines históricos, y en autora. [2] Batey recibió la Medalla Veitch Memorial en 1985 y fue nombrada miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en 1987, en ambos casos por su trabajo en la conservación de jardines. [3]

Vida temprana [ editar ]

Mavis Lilian Lever nació el 5 de mayo de 1921 [2] en Dulwich de su madre costurera y su padre, un trabajador postal. Se crió en Norbury y fue a la escuela de niñas del convento de Coloma en Croydon . [4] Estaba estudiando alemán en el University College de Londres cuando estalló la Segunda Guerra Mundial:

Me estaba concentrando en los románticos alemanes y luego me di cuenta de que los románticos alemanes pronto estarían en el aire y pensé bien, realmente debería hacer algo mejor para el esfuerzo de guerra. [5]

Decidió interrumpir sus estudios universitarios. Originalmente, solicitó ser enfermera, pero descubrió que sus habilidades lingüísticas tenían una gran demanda. [6]

Rompecódigos [ editar ]

Al principio fue contratada por la Sección de Londres para comprobar las columnas personales de The Times en busca de mensajes espías codificados. [7] Luego, en 1940, fue contratada para trabajar como descifradora de códigos en Bletchley Park. [2] Trabajó como asistente de Dilly Knox y estuvo muy involucrada en el esfuerzo de descifrado antes de la Batalla de Matapan . [8] [9] [10] Según The Daily Telegraph , se familiarizó tanto con los estilos de los operadores enemigos individuales que pudo determinar que dos de ellos tenían una novia llamada Rosa. Batey había desarrollado una técnica exitosa que podría usarse en otros lugares. [11]

Aunque Batey tenía solo 19 años, comenzó a trabajar en la máquina naval italiana Enigma y, a fines de marzo de 1941, irrumpió efectivamente en su marco, descifrando un mensaje que decía "Hoy es el día menos tres". Ella y sus colegas trabajaron durante tres días y tres noches y descubrieron que los italianos tenían la intención de asaltar un convoy de la Royal Navy que transportaba suministros desde El Cairo, Egipto, a Grecia. [6] [1] Los mensajes que descifraron proporcionaron un plan detallado del asalto italiano, [12] que condujo a la destrucción por una fuerza aliada de gran parte de la fuerza naval italiana frente al cabo Matapan, en la costa de Grecia. El líder del ataque de Matapan, el almirante Andrew Cunningham, más tarde visitó Bletchley Park para agradecer a Knox, Batey y sus compañeros descifradores de códigos por hacer posible su victoria. [13]

Además de ser un descifrador de códigos talentoso (había roto el Telegrama de Zimmermann en la Primera Guerra Mundial), Knox era un destacado estudioso de los clásicos y escribió un poema para celebrar el éxito de los Aliados en Matapan. Incluyó una estrofa dedicada a Batey y el papel clave que había jugado en la victoria:

“Cuando Cunningham ganó en Matapan, Por la gracia de Dios y Mavis, 'Nigro simillima cygno est', alabado sea el Cielo, Una muy 'rara avis'. "(" Como el cisne negro, ella es, alabado sea el cielo, un pájaro muy raro ".) Fue, dijo más tarde," algo muy embriagador para una joven de 19 años ". [14]

En diciembre de 1941 rompió un mensaje entre Belgrado y Berlín que permitió al equipo de Knox resolver el cableado del Abwehr Enigma , una máquina Enigma que antes se pensaba que era irrompible. [4] Más tarde, Batey rompió otra máquina Abwehr, la GGG. Esto permitió a los británicos leer los mensajes de la Abwehr y confirmar que los alemanes creían en la inteligencia de Double-Cross que estaban siendo alimentados por los agentes dobles que fueron reclutados por Gran Bretaña como espías. [1]

Mientras estaba en Bletchley Park conoció a Keith Batey , un matemático y compañero descifrador de códigos con quien se casó en 1942. [2] [15]

Publicaciones [ editar ]

Mavis Batey escribió una biografía de Dilly Knox: 'Dilly: The Man Who Broke Enigmas'. El libro ofrece un resumen de los códigos gubernamentales y la operación de descifrado de códigos de la escuela de cifrado en Bletchley Park. También describe su desciframiento del código del Enigma italiano que contribuyó al éxito de la Armada Británica en la Batalla del Cabo Matapan . [12]

Vida posterior y premios [ editar ]

Batey pasó algún tiempo después de 1945 en el Servicio Diplomático y luego crió a tres hijos: dos hijas y un hijo. [16] Publicó varios libros sobre historia del jardín, así como algunos relacionados con Bletchley Park, y se desempeñó como presidenta de la Sociedad de Historia del Jardín , de la cual se convirtió en secretaria en 1971. [16] [17]

Recibió la Medalla Veitch Memorial en 1985 y fue nombrada Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en 1987, en ambos casos por su trabajo en la conservación de jardines. [18] [3]

Batey, de 92 años y viuda desde 2010, falleció el 12 de noviembre de 2013. [1] [4] [19]

En 2005, The Gardens Trust celebró el primer Premio Anual de Ensayo Mavis Batey, un concurso dirigido a estudiantes internacionales que están matriculados en una universidad, institución de educación superior o que se han graduado recientemente de una. [20] El premio celebra los logros y la defensa de Batey en jardinería. 2020 será la decimosexta vez que se celebre la competición. [21]

Obras [ editar ]

  • —— (1980). Las aventuras de Alice en Oxford . Imágenes de Pitkin. ISBN 978-0853722953.
  • -- (mil novecientos ochenta y dos). Oxford Gardens: la influencia de la Universidad en la historia de los jardines . ISBN 978-0861270026.
  • —— (1983). Nuneham Courtenay: una aldea desierta de Oxfordshire del siglo XVIII .
  • —— (1984). Guía del resumen del lector sobre jardinería creativa .
  • —— (1988). Jacques, David; van der Horst, Arend Jan (eds.). Los jardines de William y Mary . Londres: Christopher Helm. ISBN 978-0747016083.
  • —— (1989). Los jardines históricos de Oxford y Cambridge . ISBN 978-0333446805.
  • ——; con David Lambert (1990). The English Garden Tour: Una mirada al pasado . John Murray . ISBN 978-0719547751.
  • —— (primavera de 1991). "Horace Walpole como historiador de jardines modernos". Historia del jardín . 19 (1): 1–11. doi : 10.2307 / 1586988 . JSTOR  1586988 .Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace )
  • —— (1995). Jardines de Regencia . Libros de Shire . ISBN 978-0747802891.
  • —— (1995). Historia del Privy Garden en Hampton Court . ISBN 978-1899531011.
  • —— (1996). Jane Austen y el paisaje inglés .
  • —— (1998). El mundo de Alice .
  • —— (1999). Alexander Pope: poesía y paisaje . Olmos de granero. ISBN 978-1-89953-105-9.
  • —— (2008). De Bletchley con amor . Fideicomiso de Bletchley Park. ISBN 978-1-906723-04-0.
  • —— (2009). Dilly: El hombre que rompió enigmas . Diálogo. ISBN 978-1-90644-701-4.
  • —— (2017). "Rompiendo máquinas con un lápiz (capítulo 11)". En Copeland, Jack ; et al. (eds.). La guía de Turing . Prensa de la Universidad de Oxford . págs. 97-107. ISBN 978-0-19-874783-3.

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c d "Mavis Batey" . El Daily Telegraph . 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  2. ^ a b c d Jackson, Sarah. "Mavis Batey: de descifradora de códigos a activista de parques y jardines históricos - Parks & Gardens UK" . www.parksandgardens.org . pag. 1 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  3. ^ a b Jackson, Sarah. "Mavis Batey: de descifradora de códigos a activista de parques y jardines históricos - Parks & Gardens UK" . www.parksandgardens.org . pag. 4 . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  4. ↑ a b c Smith, Michael (20 de noviembre de 2013). "Mavis Batey" . The Guardian . Guardian News and Media Limited. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  5. ^ Smith, Michael. Los secretos de la estación X: cómo los descifradores de códigos de Bletchley Park ayudaron a ganar la guerra (p. 107). Publicación Biteback. Versión Kindle.
  6. ^ a b "BIOGRAFÍA: Mavis Batey - Code-Breaker - The Heroine Collective" . El colectivo heroína . 2 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  7. ^ Barwick, Sandra. A cracking time en Bletchley The Daily Telegraph , 16 de enero de 1999
  8. ^ Friedrich Ludwig Bauer (enero de 2002). Secretos descifrados: métodos y máximas de la criptología . Saltador. pag. 432. ISBN 978-3-540-42674-5. Consultado el 25 de julio de 2013 .
  9. ^ Hugh Sebag-Montefiore (21 de julio de 2011). Enigma . Orión. pag. 254. ISBN 978-1-78022-123-6. Consultado el 25 de julio de 2013 .
  10. Alex Frame (2007). Barcos voladores: la guerra de mi padre en el Mediterráneo . Prensa de la Universidad de Victoria. págs. 183–4 nota 91. ISBN 978-0-86473-562-1. Consultado el 25 de julio de 2013 .
  11. ^ Tom Chivers (12 de octubre de 2014). "¿Podrías haber sido un descifrador de códigos en Bletchley Park?" . Telegrapg diario . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  12. ↑ a b Hamer, David H. (2009). "Revisión de Bletchley con Loveby Mavis Batey". Cryptologia . 33 (3): 274-275. doi : 10.1080 / 01611190902788825 . S2CID 40424009 . 
  13. ^ Michael Smith. Los secretos de la estación X: cómo los descifradores de códigos de Bletchley Park ayudaron a ganar la guerra. Biteback Publishing 2011. p. 110. Edición Kindle.
  14. ^ Michael Smith, "Obituario de Mavis Batey: historiador del jardín que fue uno de los mejores descifradores de códigos en Bletchley Park durante la segunda guerra mundial", The Guardian, 20 de noviembre de 2013.
  15. ^ Francis H. Hinsley; Alan Stripp (2001). Codebreakers: La historia interna de Bletchley Park . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 129. ISBN 978-0-19-280132-6. Consultado el 25 de julio de 2013 .
  16. ^ a b Edward Fawcett, El genio de la escena , Historia del jardín Vol. 24, núm. 1 (verano de 1996), págs. 1-2. Publicado por: The Garden History Society. URL estable: https://www.jstor.org/stable/1587088
  17. ^ Mavis Batey (1996). Ensayos en honor a Mavis Batey: Presidenta de la Garden History Society, presentados en celebración de su 75 cumpleaños . Maney . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  18. ^ "Sra. Mavis Lilian Batey - Resumen" . www.parksandgardens.org . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  19. ^ Martin, Douglas (22 de noviembre de 2013). "Mavis Batey, rompedora de códigos aliados en la Segunda Guerra Mundial, muere a los 92" . New York Times .
  20. ^ "Premio de ensayo Mavis Batey" . The Gardens Trust . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  21. ^ "16º Premio Anual de Ensayo Mavis Batey" . www.torch.ox.ac.uk . Consultado el 8 de febrero de 2020 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Mavis Batey en IMDb
  • Artículo de 'The Independent'
  • Entrevista de podcast de Bletchley con Mavis Batey
  • "Batey née Lever, Mavis Lilian (1921-2013), descifradora de códigos e historiadora de jardines". Diccionario Oxford de biografía nacional. 2017. consultado el 4 de febrero de 2020.
  • https://soundcloud.com/girls_talk_math/mavis-batey?in=girls_talk_math/sets/summer-2019-at-umd-college-park Podcast en Mavis Batey por Girls Talk Math UMD