May Minamahal (inglés: 'Loving Someone') es una película de drama romántico filipino de 1993 escrita y dirigida por José Javier Reyes . Fue la primera película de drama romántico producida por Star Cinema y su tercera película en general. [1] Su traducción aproximada en inglés es "Loving Someone" . [2] Esta es la primera película en la que Aga Muhlach y Aiko Melendez se emparejaron por primera vez.
Mayo Minamahal | |
---|---|
Dirigido por | José Javier Reyes |
Producido por |
|
Escrito por | José Javier Reyes |
Protagonizada | |
Musica por | Nonong Buencamino |
Cinematografía |
|
Editado por | George Jarlego |
producción empresas | |
Distribuido por | Estrella de cine |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 118 minutos |
País | Filipinas |
Idiomas | Filipino inglés |
La película fue coproducida por Regal Films y también relanzada en videos caseros por Regal Home Video en 1995 y 2002, a nivel internacional. En 2007, fue adaptado en una serie de televisión del mismo nombre por ABS-CBN como la tercera entrega de Presentes Sineserye .
En 2018, la película fue restaurada digitalmente y remasterizada en alta definición 4K por ABS-CBN Film Restoration y L'Immagine Ritrovata. [3] Fue lanzado el 21 de febrero de 2018 en cine y el 1 de diciembre de 2019 en televisión en abierto a través de la pancarta de Restored Classics del bloque de presentación especial de ABS-CBN los domingos por la noche Sunday's Best .
Sinopsis
May Minamahal cuenta la historia del romance entre Carlitos Tagle, el único hijo de una familia de mujeres, y Mónica Fernández, la única hija de una familia de hombres, ya que enfrentaron muchos desafíos durante su relación, como la ruptura entre Carlitos y su familia. para una niña, una discusión sobre la desaprobación de la influencia de Mónica sobre Carlitos por parte de su familia, y las responsabilidades y obligaciones de Carlitos tanto en el hogar como en el trabajo, donde no tiene tiempo para sí mismo. La película destaca la relación romántica enfrentada a numerosos problemas por resolver.
Gráfico
La película comienza con toda la familia Tagle preparándose para un picnic familiar en Tagaytay, pero unos momentos después, se produjo una tragedia cuando el patriarca de la familia Ronald sufrió un ataque cardíaco y murió. Luego del funeral, fueron condolados por sus amigos y familiares por la muerte de Ronald y Carlitos, el único hijo de la familia, ahora es el patriarca de la familia por parte de su tía Gloria a quien consoló a su hermana Becky de la pérdida de ella. esposo. Al día siguiente, Carlitos se unió a sus compañeros de trabajo para almorzar en la cafetería de la oficina y comienza a reunirse con la trabajadora de medio tiempo de la cafetería, Mónica, quien inicialmente se ofendió porque Carlitos la miraba fijamente y se burlaba de él, marcando el comienzo de un romance. . De regreso a casa, Carlitos y sus hermanas Trina, Mandy y Pinky están reunidos hablando de las finanzas que dejó su padre. Como Trina suele conducir el automóvil familiar debido a sus ocupados compromisos con la publicidad, la familia decidió vender su camioneta familiar a pesar de las quejas de Mandy.
Al final, Carlitos y Mónica finalmente se casaron y sus respectivas familias presenciaron su ceremonia.
Elenco
Personaje | Actor | |
---|---|---|
Carlitos Tagle | Aga Muhlach Aaron Muhlach (11 años) Isko Moreno (15 años) | |
El único hijo de Ronald y Becky. Después de la muerte de su padre, se convirtió en el patriarca de la familia y maneja las responsabilidades que dejó su difunto padre. Conoció a Monica en la cafetería de la empresa donde ella trabajaba a tiempo parcial y su encuentro se convertiría en una relación romántica. El tiene 24 años. | ||
Monica Fernandez | Aiko Meléndez | |
La única hija de Cenon y su difunta esposa no identificada. Ella es una estudiante universitaria y trabajadora a tiempo parcial en la cafetería dirigida por su tía. Al mismo tiempo, conoció a Carlitos con quien su amistad convertirá en romance. Tiene 20 años y está clasificada como tsundere . | ||
Rebecca "Becky" Tagle | Botas Anson-Roa | |
Carlitos y la amada madre de sus hermanas y esposo de Ronald. | ||
Ronald Tagle | Ramil Rodríguez | |
El esposo de Becky y un padre cariñoso para Carlitos y sus tres hermanas. Murió de un ataque al corazón mientras planeaba un picnic. Su único hijo triunfa como patriarca. | ||
Cenon Fernandez | Ronaldo Valdez | |
Mónica y el amoroso padre viudo de sus hermanos. Es dueño de muchos jeepneys y trabaja como conductor-mecánico de jeepney. | ||
Trina Tagle | Agot Isidro | |
La primera de las tres hermanas de Carlitos y es la mayor. Trabaja en la agencia de publicidad y suele irse a casa a altas horas de la noche. | ||
León | Aljon Jiménez | |
Uno de los compañeros de trabajo de Carlitos en la empresa. | ||
Bombit Fernández | John Estrada | |
El primero de los dos alborotadores hermanos mayores de Monica. Es un cinturón negro en judo. | ||
Inés | Liza Lorena | |
La primera de las dos hermanas más cercanas de Becky. Ella es una mujer de negocios. | ||
Pinky Tagle | Claudine Barretto | |
La segunda de las tres hermanas de Carlitos y ella es la menor. Está muy unida a su hermano. | ||
Gloria | Marita Zobel | |
La tía de Carlitos y sus hermanas y la hermana de Becky. | ||
Jun Fernandez | Bimbo Bautista | |
El último de los dos alborotadores hermanos mayores de Monica. Es un jugador universitario del equipo de baloncesto. | ||
Mandy Tagle | Nikka Valencia | |
La última de las tres hermanas de Carlitos y ella es la menor. Suele entablar discusiones con su hermano. | ||
Didoy | Ogie Diaz | |
El familiar de la familia Fernández. Bombit le hacía bromas constantemente. | ||
Ellen | Gina Leviste | |
Jefe de Carlitos en la empresa. | ||
Sra. Teresing | Malou Crisologo | |
La hermana prima de Cenon que también es tía de Monica y sus dos hermanos. |
También protagonizada por
- Alma Lerma como Geronilla (en la serie de televisión es Yvette)
- George Lim como Tito Momoy
- Fina Peralejo como Kristine
Producción y desarrollo
May Minamahal comenzó su desarrollo a principios de 1993 cuando Star Cinema, el productor y distribuidor de la película, comenzó su existencia como una empresa conjunta entre ABS-CBN Broadcasting Corporation y Regal Films el 8 de mayo de 1993. Según Gay Ace Domingo, asistente de producción de la película , el título provisional de la película era Ikaw Sa Buhay Ko y los guiones de la película eran gruesos y estaban escritos a través de las máquinas de escribir. En términos de producción, May Minamahal fue la segunda película producida por Star Cinema, mientras que la primera película que la compañía produjo exclusivamente fue la versión cinematográfica de la exitosa comedia de ABS-CBN Home Along Da Riles . [4] [a]
Fundición
El productor de cine Simon C. Ongpin y el equipo de producción comenzaron a pensar en la idea de elegir a Aga Muhlach y Aiko Melendez como Carlitos y Monica, respectivamente, en la película después de ver sus actuaciones en la película de 1992 dirigida por Maryo J. Delos Reyes para Regal Films. Sinungaling Mong Puso . Tanto Aga Muhlach como Aiko Melendez todavía tienen contrato con la fundadora y productora de Regal Films, Lily Y. Monteverde. [4]
Para el papel de Trina, la hermana mayor de Carlitos, Eula Valdez fue considerada para el papel antes de que se eligiera a Agot Isidro. Dicha película es también el primer proyecto de Star Cinema para Agot Isidro, Nikka Valencia, Boots Anson-Roa y Claudine Barretto. La actriz Boots Anson-Roa, que vivió en el extranjero durante unos años antes de regresar a Filipinas para la película, fue elegida para el papel de Becky Tagle, la matriarca de la familia. [4]
Equipo y personal de rodaje
José Javier Reyes, el guionista y director de la película, todavía era un recién llegado en el campo de la dirección en ese momento y anteriormente dirigió su debut como director, Bakit Labis Kitang Mahal en 1992 para OctoArts Films, protagonizada por Aga Muhlach, Lea Salonga y Ariel Rivera. . Pocos del personal y los recursos de la película eran de Regal Films, así como de la propia unidad de filmación. JoAnn Cabalda Bañaga, asistente de dirección con experiencia y desde hace mucho tiempo para películas locales e internacionales en el país, se desempeñó como productora de línea de la película. A menudo, todo el equipo tenía reuniones para la producción de la película en la sede de Regal Films en Valencia Street, Quezon City. [4]
Lanzamiento
La película fue lanzada por Star Cinema el 25 de diciembre de 1993 como parte del Festival de Cine de Metro Manila de 1993 .
May Minamahal también se estrenó en Japón el 15 de septiembre de 1996 como parte del Festival Internacional de Cine de Fukuoka de 1996 con subtítulos en japonés e inglés. El título japonés de la película es Crazy About You (en japonés :あ な た に 夢中 で, Hepburn : Anatanimuchū de ) . [5] [6]
Restauración digital
La película fue restaurada por ABS-CBN Film Restoration y L'Immagine Ritrovata en Italia y Hong Kong. El elemento fuente de la película que se usaría para la restauración fue la impresión negativa de 35 mm, almacenada en los Archivos de Películas ABS-CBN , ubicados en el sótano del Centro de Comunicaciones ELJ en Quezon City. La impresión negativa de 35 mm estaba mayormente sucia debido a la inestabilidad de la imagen y estaba llena de arañazos (verde y amarillo) y grandes manchas blancas como resultado de la pérdida de emulsión. Aparte de estar sucia, la impresión, antes del comienzo de la restauración, estaba en un estado de deterioro, lo que provocó que la película se deformara en un grado diferente. La película se escaneó en resolución 4K y la restauración de la imagen se realizó en resolución 2K. La restauración del Minamahal de mayo se completó en 2017. [3]
La versión restaurada de la película se estrenó el 21 de febrero de 2018 en Power Plant Mall - Cinema 1 en Makati, Metro Manila. Al estreno asistieron el guionista y director de la película, Joey Javier Reyes; los miembros del elenco Boots Anson Roa-Rodrigo, Aiko Melendez, Aga Muhlach, Agot Isidro, Nikka Valencia, Ogie Diaz, Bimbo Bautista y Malou Crisologo; la productora de línea JoAnn Cabalda Bañaga; asistente de producción Gay Ace Domingo; y la familia del productor Simon C. Ongpin. [7] [8]
Fechas de lanzamiento
País | Fecha | Notas |
---|---|---|
Filipinas | 25 de diciembre de 1993 | Fecha de lanzamiento original. Una de las entradas para el Festival de Cine de Metro Manila de 1993. |
Japón | 15 de septiembre de 1996 | Festival Internacional de Cine de Fukuoka 1996 |
Japón | 5 de marzo de 1997 | Festival de películas filipinas, patrocinado por la Fundación Japón. |
Filipinas | 20 de febrero de 2018 | Estreno de la versión 4K restaurada y remasterizada digitalmente de la película. |
Filipinas | 1 de diciembre de 2019 | Estreno en televisión en abierto de la película en ABS-CBN y ABS-CBN HD. |
Series de Televisión
En 2007, ABS-CBN transformó a May Minamahal en una serie de televisión . Los personajes principales fueron Anne Curtis y Oyo Boy Sotto .
Premios
Año | Organismo galardonado | Categoría | Recipiente | Resultado |
---|---|---|---|---|
1993 | Festival de Cine de Metro Manila [9] | Segunda mejor película | Mayo Minamahal | Ganado |
Mejor director | José Javier Reyes | Ganado | ||
Mejor actor | Aga Muhlach | Ganado | ||
Mejor actor de reparto | Ronaldo Valdez | Ganado | ||
Mejor dirección de arte | Benjie de Guzman | Ganado | ||
Mejor historia | José Javier Reyes | Ganado | ||
Mejor guion | Ganado | |||
Mejor flotador | Mayo Minamahal | Ganado | ||
Premios Culturales Gatpuno Antonio J. Villegas | Mayo Minamahal | Ganado |
Notas
- ↑ A través de información oficial, Adan Ronquillo: Tubong Cavite, Laking Tondo , también en 1993, fue producido por primera vez por Regal Films y distribuido por Star Cinema; convirtiéndola en su primera película de la empresa.
Referencias
- ^ " ' May Minamahal': Sólo una simple historia de amor" . Estándar de Manila . Kamahalan Publishing Corp. 6 de diciembre de 1993. p. 21 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ Aga, Aiko `bubuhayin 'nina Anne en Oyo ( tagalo )
- ^ a b "MAYO MINAMAHAL REELive la noche de estreno de clásicos" . Facebook . 19 de febrero de 2018 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d Domingo, Gay Ace (18 de febrero de 2018). " " May Minamahal "capturó un momento raro en las películas de Pinoy:" Parang Naglalaro Lang Tayo No'n. " " . METRO . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
- ^ "La industria cinematográfica filipina una estrella después de 100 años" . Espejo de negocios . 27 de septiembre de 2018 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
- ^ "マ リ ル ー ・ デ ィ ア ス = ア バ ヤ 監督 と フ ィ リ ピ ン 映 画" . Cinela . 1 de noviembre de 2003 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
- ^ "MYXCLUSIVE:" MAY MINAMAHAL "SE RESTAURA DIGITALMENTE!" . MYX Filipinas . 21 de febrero de 2018 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
- ^ "Aga, Aiko se reúnen para una comedia romántica restaurada" . Inquirer diario filipino . 26 de febrero de 2018 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
- ^ "Festival de cine de Metro Manila: 1993" . IMDB . Consultado el 9 de abril de 2014.
enlaces externos
- Mayo Minamahal en IMDb