Maguire ( / m del ə del ɡ w aɪər / mə- GWIRE , también escrito Mac Guire o McGuire ) es un irlandés apellido de la lengua irlandesa Mag Uidhir , [1] que es "hijo de Odhar" o "hijo del pardo o negro uno de color ". Según la leyenda, el undécimo descendiente de Colla da Chrich , [2] bisnieto de Cormac mac Airt , monarca de Irlanda a mediados del siglo III. [3] [4]Desde el siglo XIII al XVII, los Maguire fueron reyes de Fermanagh .
El sept Maguire se asocia principalmente con el actual condado de Fermanagh . Poseían todo el condado, también conocido como el país de Maguire, desde aproximadamente 1250 d.C. y mantuvieron su independencia como señores de Fermanagh hasta el reinado del rey James VI e I , cuando su país fue confiscado como otras partes del Ulster. Los Maguire proporcionaron jefes o príncipes a Fermanagh, aproximadamente desde 1264 d.C., cuando suplantaron a los antiguos jefes ( Ó Daimhín , o Devin / Devine). Fueron inaugurados como Príncipes de Fermanagh en la cima de Cuilcagh , una montaña magnífica cerca de Swanlinbar., en las fronteras de Cavan y Fermanagh; ya veces también en un lugar llamado Sciath Gabhra o Lisnasciath, ahora Lisnaskea . La familia fue mencionada por primera vez en los Anales ya en 956 d.C. y siempre ha estado estrechamente asociada con los otros septos principales del Ulster , como O'Neill y O'Donnell . Engendraron varias ramas conocidas que se convirtieron en septos por derecho propio, incluidos Mac Manus, Mac Caffrey, Mac Hugh y varios otros. El nombre se encuentra entre los cuarenta nombres más comunes en Irlanda, entre los veinticinco primeros en Ulster, diez en Co. Cavan, treinta en Co. Monaghan y es el nombre más común en Co. Fermanagh. Maguiresbridge en Co. Fermanagh ( irlandés :Droichead Mhig Uidhir ) toma su nombre de la familia.
En la Guerra de los Nueve Años (1594-1603), Hugh Maguire , el señor de Fermanagh, se puso del lado de los rebeldes, mientras que su pariente subordinado Connor Roe Maguire de Magherastephana trató de desplazarlo y fue apodado "el Maguire de la reina" por su apoyo. de las fuerzas de la reina Isabel . [6] Connor recibió la totalidad del País de Maguire (Fermanagh) mediante cartas de patente en 1601, pero esto fue ignorado por la Plantación de Ulster en 1609, que le otorgó solo doce mil acres de la baronía de Magherastephana. [7] Bryan, el hijo de Connor, se hizo Barón Maguire de Enniskillen en 1627; El hijo de Bryan, Connor, segundo barón apoyó la rebelión de la Irlanda confederada de la década de 1640 y fue ejecutado y atacado en 1645. Durante la traducción en Ulster Plantation , aparecieron varias traducciones al inglés del Mag Uidhir original, incluyendo Mc Guire, Maguire, Mac Guire y McGuire. En el suroeste de Donegal, el nombre se vuelve a traducir al gaélico como Mac Guibhir. Una versión inusual es Meguiar, una ortografía estadounidense más conocida de " Meguiar's Wax ". [8]
El castillo de Enniskillen fue la sede medieval de los McGuire (Maguidhir), jefes de Fermanagh, que vigilaban el lago con una marina privada de 1.500 barcos. [ cita requerida ] Cerca está Maguiresbridge . En el castillo, el Rey se enteró de un gran ejército que había sido enviado a atacar. Temiendo la pérdida de todo su clan, envió a la mitad de su gente al noroeste de Escocia, que adoptó el apellido de MacQuarrie. [9]
El lema del clan Maguire es "Justia et Fortitudo Invincibilia Sunt", que en latín significa "La justicia y la fortaleza son invencibles". [10]