Mordred
Mordred o Modred ( / m oʊ d r ɛ d / ; Welsh: Medraut o Medrawt ) es una figura que es retratado de diversas formas en la tradición británica . La primera mención conocida de un Medraut posiblemente histórico se encuentra en la crónica galesa Annales Cambriae , en la que él y Arturo se asocian ambiguamente con la batalla de Camlann en una breve entrada para el año 537. Su figura parecía haber sido considerada positivamente en el galés temprano. tradición y puede haber estado relacionado con la del hijo de Arthur .
Como Modredus , Mordred fue representado como el sobrino traidor de Arthur y un hijo legítimo del rey Lot en la obra pseudohistórica Historia Regum Britanniae de Geoffrey of Monmouth , que luego sirvió como base para la siguiente evolución de la leyenda desde el siglo XII. Variantes posteriores lo caracterizaron con mayor frecuencia como el hijo bastardo villano de Arthur, nacido de una relación incestuosa con su media hermana, la reina de las Orcadas llamada Anna, Orcades o Morgause. Los relatos presentados en la Historia y la mayoría de las otras versiones incluyen la muerte de Mordred en Camlann, típicamente en un duelo final, durante el cual logra herir mortalmente a su asesino, Arthur.
Mordred suele ser hermano o medio hermano de Gawain ; sin embargo, sus otras relaciones familiares, así como sus relaciones con la esposa de Arthur, Guinevere , varían mucho. En un relato popular que se originó en los romances caballerescos franceses del siglo XIII, y que se destaca hoy por su inclusión en Le Morte d'Arthur , Mordred es nombrado caballero por Arthur y se une a la comunidad de la Mesa Redonda . En esta narrativa, eventualmente se convierte en el actor principal en la caída de Arthur mientras ayuda a su medio hermano Agravain a exponer el romance de Ginebra y Lancelot y luego aprovecha la guerra civil resultante para convertirse en el gran rey. de Gran Bretaña.
El nombre de Mordred , que se encuentra como el Latinised Modredus en Geoffrey de Monmouth 's Historia Regum Britanniae , viene de antiguo Welsh Medraut (comparable al antiguo Cornish Modred y antiguo Bretón Modrot ). [1] En última instancia, puede derivarse del latín Moderātus , que significa "dentro de los límites, observando moderación, moderado" con alguna influencia del latín mors , muerte. [2] [3]
La mención más antigua de Mordred (al que se hace referencia como Medraut) se encuentra en una entrada del año 537 en la crónica Annales Cambriae ( Los Anales de Gales ), que hace referencia a su nombre en una asociación con la Batalla de Camlann . [4]
Gueith Camlann en qua Arthur et Medraut corruerunt.
"La contienda de Camlann, en la que cayeron Arthur y Medraut".
'Entonces el rey corrió hacia sir Mordred, llorando, 'traidor, ahora es tu día de la muerte venga''.