Melaveh Malkah


Melaveh Malkah (también, Melave Malka o Melava Malka ) ( en hebreo : מלווה מלכּה , lit. "Acompañando a la reina") es el nombre de una comida que, según la halajá , los judíos suelen celebrar después del sábado ( Shabat ), en en otras palabras, el sábado por la noche. La intención de la comida es escoltar en sentido figurado a la "Reina del sábado" (la metáfora tradicional de Shabat en la liturgia judía ) en su salida a través de actuaciones musicales, cantando y comiendo, como se escoltaría a un monarca a su salida de una ciudad. Esta comida se llama alternativamente "la cuarta comida".

Un hombre siempre debe poner su mesa después de Shabat, aunque solo necesite un ke'zayit de jamin [es decir, aunque esté bastante lleno y satisfecho. [1]

Esta costumbre también se conoce como Se'udata d'David Malka Meshicha ( arameo : סעודתא דדוד מלכא משיחא), "La comida de David , el Rey Mesías ". El rey David le preguntó a Dios cuándo moriría y Dios le reveló que moriría en Shabat. A partir de ese momento, David hizo una comida para los miembros de su casa al final de cada Shabat para agradecer a Dios que todavía estaba vivo. [2]

Según el Kaf Hachayim , el hueso luz , que se encuentra en la base del cráneo donde se coloca el nudo de los tefilín de la cabeza , y que Dios usará para "reconstruir" a una persona en el momento de techias hameisim , se alimenta únicamente de la comida de Melaveh Malkah (Kaf Hachayim 300:1-2). [3]

Se afirma que el rabino Isaac Luria dijo que el 'alma adicional' (en hebreo : נשמה יתרה ) que se le da a cada judío durante la duración de cada Shabat no deja a la persona hasta después de Melaveh Malkah. Por esta razón, muchas personas se abstienen de trabajar y permanecen con sus ropas de Shabat hasta después de Melaveh Malkah.

Se dice que comer la comida Melaveh Malkah es una segulah para un parto fácil , así como para inyectar bendiciones de salud, riqueza y ganancia espiritual en la semana siguiente. [4]