Lengua memoni


El idioma memoni (ميموني, મેમોની) es el idioma de los memon asociados históricamente con Kathiawar (estado moderno de Gujarat, India ). La gente de Memon es un subgrupo o grupo étnico que se originó en el noroeste de la India. Después de la partición india en 1947, el pueblo Memon de la región de Kathiawar en el moderno estado de Guajarat, India, emigró a los estados vecinos, ciudades y pueblos dentro de la India, pero un gran número de Memon se estableció en Pakistán , Sri Lanka , Sudáfrica ., Malawi, Kenia e incluso Estados Unidos y Canadá desde la independencia en 1947.

El verdadero origen de la lengua Memoni todavía se debate entre los historiadores de la región. La gente de Memon habla el idioma en diferentes estilos o acento debido a la influencia de otros idiomas en las áreas de asentamiento. Básicamente, el idioma Memoni es una mezcla de sindhi , kutchi y gujarati.Idiomas. La lengua memoni no tiene su sistema alfabético de lectura y escritura, ni tiene literatura y diccionario. Pero el idioma es hablado y heredado por las generaciones del pueblo Memon. Por esta razón, el idioma Memoni se diferencia entre los hablantes de la comunidad Memon. Últimamente, Haji Mohammed Husein Abdel Kareem Nagani inventó el alfabeto del idioma Memon para llevar el idioma Memoni a su nivel más alto como otros idiomas importantes del mundo. [2]

La comunidad Memon generalmente se divide en tres subgrupos principales, como Kathiawari Memons (Habla el idioma Memoni) Sindhi Memons (Habla el idioma Sindhi ) y Kutchi Memons (Habla el idioma Kutchi ). Los memons que se originan en la región de Kathiawar se llaman simplemente Kathiawari Memons y hablan el idioma Memoni . La gente de Memon de esta región en particular eran en gran parte musulmanes que seguían el Islam Hanafi .

Los idiomas sindhi y kutchi son hablados tanto por musulmanes como por no musulmanes, en contraste con el idioma memoni, que es hablado exclusivamente por memons de origen kathiawar , que son casi en su totalidad musulmanes.

En acentuación, entonación y habla cotidiana, el memoni es muy similar al sindhi o al kutchi , pero se inspira en gran medida en el gujarati , el indostaní y el árabe . Como la mayoría de los idiomas del subcontinente indio, la estructura de la oración de Memoni generalmente sigue el orden sujeto-objeto-verbo . [3] Especialmente en Pakistán , el idioma Memoni ha adoptado muchas palabras y frases en urdu . Incluso entre diferentes pueblos de Kathiawar , surgieron variaciones.

La mayoría de los sustantivos tienen un género gramatical , ya sea masculino o femenino y, a menudo, tienen formas singulares y plurales . Los Memons toman prestada una gran mayoría de los sustantivos de los idiomas indostaní (mezcla de urdu e hindi) y últimamente un amplio uso del vocabulario en inglés.