De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El muy honorableEl señor Campbell de PittenweemCH CBE PC QC Kt
Retrato oficial de Lord Campbell de Pittenweem crop 2.jpg
Campbell en 2019
Canciller de la Universidad de St Andrews
Asumió el cargo el
9 de enero de 2006
Precedido porKenneth Dover
Líder de los Demócratas Liberales
En funciones
2 de marzo de 2006 - 15 de octubre de 2007
Activo: 7 de enero de 2006 - 2 de marzo de 2006
DiputadoVince Cable
presidenteSimon Hughes
Precedido porCharles Kennedy
SucesorVince Cable (interino)
Líder adjunto de los Demócratas Liberales
En funciones del
12 de febrero de 2003 al 2 de marzo de 2006
LíderCharles Kennedy
Precedido porAlan Beith
SucesorVince Cable
Portavoz de los Demócratas Liberales para la Defensa
En funciones del
12 de octubre de 2017 al 21 de agosto de 2019
LíderSir Vince Cable
Jo Swinson
Precedido porLa baronesa Jolly
SucesorJamie Stone
Portavoz de Relaciones Exteriores de los Demócratas Liberales
En funciones del
7 de mayo de 1992 al 7 de enero de 2006
LíderPaddy Ashdown
Charles Kennedy
SucesorMichael Moore
Miembro del Parlamento por North East Fife
En el cargo
11 de junio de 1987 - 30 de marzo de 2015
Precedido porBarry Henderson
SucesorStephen Gethins
Miembro de la Cámara de los Lores Lord Temporal
Asumió el cargo
13 de octubre de 2015
Vida Nobleza
Detalles personales
Nació
Walter Menzies Campbell

( 05/22/1941 )22 de mayo de 1941 (79 años)
Glasgow , Escocia , Reino Unido
Partido políticoLiberal (antes de 1988)
Liberal Demócrata (1988-presente)
Esposos)Elspeth Urquhart
alma materUniversidad de Glasgow
Stanford University
Firma
Sitio webPágina web oficial

Walter Menzies Campbell, Baron Campbell de Pittenweem , CH , CBE , PC , QC , Kt ( / m ɪ ŋ ɪ s / ; nacido el 22 de mayo de 1941), [1] a menudo conocido como Ming Campbell , es un British Democrat liberal político , defensor y ex deportista . Fue miembro del Parlamento (MP) de North East Fife desde 1987 hasta 2015 y fue el líder de los demócratas liberales desde el 2 de marzo de 2006 hasta el 15 de octubre de 2007.[2]

Campbell ostentaba el récord británico de 100 metros de velocidad de 1967 a 1974, habiendo corrido la distancia en 10,2 segundos. Fue capitán del equipo de atletismo de Gran Bretaña en 1965-1966. Actualmente es el rector de la Universidad de St Andrews . Fue nominado a un título vitalicio en los Dissolution Honors de 2015 . [3] Ha declarado que cree que la Cámara de los Lores debería ser "principalmente elegida" y continuará promoviendo esa idea "dentro de la propia casa". [4]

Educación y carrera temprana [ editar ]

" Menzies " es un nombre escocés, Minȝies originalmente escrito, el "z" ser una aproximación gráfica de los ( escoceses Mayores ) yogh ( ȝ ), que se encuentra originalmente en el nombre. El nombre se pronuncia tradicionalmente / m ɪ ŋ ɪ s / ( escuchar ) MING -iss . Nacido en Glasgow , Campbell se educó en Hillhead High School y en la Universidad de Glasgow , y se graduó con un Master of Arts (MA) escocés en 1962 y una Licenciatura en Derecho (LLB) en 1965. [5]Fue elegido presidente del Club Liberal de la Universidad de Glasgow en 1962 y de la Unión de la Universidad de Glasgow en 1964-1965. [5]

Participó en debates en la Unión y con la Sociedad Dialéctica de la Universidad de Glasgow , donde sus contemporáneos incluyeron a Derry Irvine , Donald Dewar y John Smith , quienes intentaron reclutarlo para el Partido Laborista . Posteriormente recibió una beca para estudiar en la Universidad de Stanford en California .

Campbell calificó como defensor antes de convertirse en político. Fue admitido en la Facultad de Abogados en 1968 y se convirtió en Consejero de la Reina en 1982. Se especializó en derecho de planificación y concesión de licencias. Dejó de ejercer como defensor en 2003, pero volvió a ejercer en enero de 2008.

Campbell se casó con Elspeth, Lady Grant-Suttie , hija del mayor general Roy Urquhart y ex esposa de Sir Philip Grant-Suttie, BT , en junio de 1970. La pareja no tiene hijos, pero Lady Campbell tiene un hijo de su primer matrimonio. [6]

Carrera de atletismo [ editar ]

Un velocista exitoso en la universidad (rompió el récord de las 300 yardas escocesas de 53 años del medallista de oro olímpico Wyndham Halswelle en 1961), [7] Campbell compitió para el equipo de Gran Bretaña en el relevo de 200 metros y 4 × 100 metros en el Juegos Olímpicos de 1964 en Tokio , [8] y fue capitán del equipo de Escocia en los Juegos del Imperio Británico y de la Commonwealth de 1966 en Kingston, Jamaica.. También fue capitán del equipo de atletismo de Gran Bretaña en 1965 y 1966, y mantuvo el récord británico de 100 metros de 1967 a 1974. En un momento fue conocido como "el hombre blanco más rápido del planeta", [9] corriendo los 100 metros en 10.2 segundos dos veces durante 1967. [10] En su primera carrera de 10,2 segundos venció a OJ Simpson , que entonces era un aspirante a atleta. [11]

Miembro del Parlamento [ editar ]

Campbell se convirtió en presidente de los liberales escoceses en 1975, y fue un candidato fracasado en varias elecciones generales entre 1974 y 1983. En febrero y octubre de 1974 se presentó en Greenock y Port Glasgow , siendo derrotado por Dickson Mabon laborista , y en 1979 fue derrotado por el conservador Barry Henderson en East Fife . Después de los cambios de límites, luchó por el asiento sucesor de North East Fife en 1983 , antes de finalmente ganar las elecciones allí, derrotando a Henderson en las elecciones generales de 1987.. No vivió en su distrito electoral durante su mandato como diputado, aunque posee una casa de vacaciones allí.

Fue nombrado portavoz principal del Partido Liberal Demócrata en asuntos exteriores y defensa en 1992. Consideró presentarse como candidato para reemplazar a Paddy Ashdown como líder del partido en las elecciones de liderazgo de 1999, pero finalmente decidió no hacerlo. Más tarde dijo que lamentaba esa decisión "durante unos 10 minutos al día". También fue uno de los doce candidatos para el puesto de Portavoz cuando Betty Boothroyd se retiró en 2000, pero perdió ante Michael Martin .

Campbell fue diagnosticado con linfoma no Hodgkin , una forma de cáncer, en 2002; se sometió a un curso de quimioterapia intensiva antes de recuperarse por completo. Campbell reemplazó a Alan Beith como líder adjunto de los Demócratas Liberales en febrero de 2003 y en ocasiones actuó como líder suplente del partido. Se hizo cargo de la campaña de las elecciones generales durante tres días a partir del 12 de abril de 2005, cuando Charles Kennedy tomó la licencia de paternidad.

Bancos de apoyo de los demócratas liberales [ editar ]

Como portavoz de asuntos exteriores, Campbell se destacó en la oposición liberal demócrata a la guerra de Irak de 2003 , argumentando repetidamente que el gobierno británico debería publicar el consejo secreto del Fiscal General sobre la legalidad de la guerra y criticando el apoyo de Tony Blair al presidente Bush.. En 2004, Campbell expuso su visión de la relación angloamericana en el contexto de una guerra injusta: "Durante más de 60 años hemos mantenido una relación íntima y gratificante con Estados Unidos. No debemos permitir que nuestra política exterior debe ser definido por esa relación. Tenemos que reconocer que la nación de habla inglesa más poderosa del mundo siempre será una influencia poderosa sobre nosotros. Dado lo que compartimos, difícilmente podría ser de otra manera. Pero una relación con los Estados Unidos basada en el Principio defectuoso, "mi aliado, bien o mal", no solo es profundamente antiliberal, sino que también será insostenible ". [12]

Líder de los Demócratas Liberales [ editar ]

El 7 de enero de 2006, Campbell se convirtió en líder interino tras la dimisión de Kennedy, antes de ganar el concurso de liderazgo posterior. A pesar de su edad relativamente avanzada en comparación con los líderes de los otros dos partidos principales, Tony Blair y David Cameron , comenzó como el favorito en las elecciones de liderazgo de 2006 , respaldado por más de un tercio de los diputados demócratas liberales y notables del partido. como David Steel , Shirley Williams y Paddy Ashdown . A medida que la carrera se basó en, parecía que Chris Huhne , en un principio el forastero, fue ganando rápidamente apoyo y Huhne se convirtió en el favorito de los corredores de apuestas , [13] pero Campbell recuperó terreno.

El 2 de marzo de 2006, Campbell fue declarado líder después de ganar las elecciones bajo el método de Voto Único Transferible . Las votaciones de la primera ronda lo colocaron a la cabeza, con 23.264 frente a los 16.691 de Huhne y los 12.081 de Simon Hughes . En consecuencia, un lloroso Hughes fue eliminado y sus votos de segunda preferencia se dividieron entre los dos candidatos restantes. El resultado final fue Campbell con 29,697 y Chris Huhne con 21,628 con una participación del 72%. [14]

Campbell promovió a muchos diputados más jóvenes a su equipo de primera instancia, incluido el ex eurodiputado Nick Clegg como portavoz de Asuntos Internos y Jo Swinson, de 26 años, como portavoz de Escocia. [15] Unas semanas antes de la elección de Campbell a la dirección del partido, los demócratas liberales ganaron el escaño de Dunfermline y West Fife del laborismo en una elección parcial . Esto fue visto como una gran victoria para Campbell y como un golpe particular para el entonces canciller laborista Gordon Brown , quien vive en el distrito electoral, representaba la sede adyacente de Kirkcaldy y Cowdenbeath , y se destacó de manera prominente en la campaña electoral laborista.

Preguntas sobre liderazgo [ editar ]

Las primeras actuaciones de Campbell en las preguntas semanales del primer ministro fueron criticadas, [16] lo que lo llevó a declararse "perfectamente seguro" de que podría cumplir el papel de líder del partido. [17] Campbell recuperó algo de terreno con la controversia sobre la práctica estadounidense de la " entrega extraordinaria ", [18] el caso de los NatWest Three , [19] y el conflicto en el Líbano . [20]

Según las encuestas publicadas en julio de 2006, el doble de votantes prefirió a Charles Kennedy como líder sobre Campbell, lo que generó más críticas al liderazgo de Campbell. [21] Sin embargo, Kennedy calificó los rumores de que estaba considerando desafiar al liderazgo como "fantasiosos". [22]

La Universidad de St Andrews otorgó un doctorado honorario en derecho al ex presidente Mohammad Khatami de Irán , lo que generó algunas críticas, aunque como canciller es solo el director titular y no participa en tales decisiones. [23] [24] [25] Khatami fue elegido presidente de Irán en 1997 y 2001, en ambas ocasiones en plataformas de reforma social y política y un " diálogo entre civilizaciones " que puso a Khatami significativamente en desacuerdo con su sucesor conservador, Mahmoud Ahmadinejad. .

Poco antes de que Gordon Brown asumiera el cargo de Primer Ministro en junio de 2007, Campbell fue invitado a una reunión con el entonces Ministro de Hacienda . Brown sorprendió a Campbell al solicitar que dos liberales demócratas ( Lord Ashdown y Lady Neuberger ) se unieran a su gabinete. Después de tomarse 24 horas para consultar y considerar, Campbell rechazó la oferta como inviable, dado el abismo entre las partes en temas de política exterior y libertades civiles. El Partido Laborista filtró la noticia de la reunión a los medios de comunicación y, de todos modos, siguió a Campbell para ofrecer el puesto de secretario de Estado para Irlanda del Norte a Ashdown; lo rechazó. [26]

Después de intensas especulaciones a finales de 2007, Gordon Brown anunció que no habría elecciones generales en 2007. Después de este anuncio, el liderazgo de Campbell volvió a ser cuestionado, y algunos en el partido sintieron que ahora que el calor estaba apagado era el momento oportuno para tener una juventud más joven. líder potencialmente más capaz de conectarse con los votantes. El 15 de octubre, el segundo de Campbell , Vince Cable, admitió en la BBC Radio 4 's El mundo en un programa que la posición de Campbell era 'ciertamente en discusión', añadiendo que 'no creo que está bajo amenaza', pero en la misma incondicional parte del programa Sir Chris Clarke aconsejó a Campbell "ir con dignidad y volver a ser portavoz de asuntos exteriores,donde el mundo te escucha ".[27] Más tarde, el mismo día, el partido anunció que Campbell renunciaría como líder. [28] [29]

En el Festival de Cine de Edimburgo en 2007

Renuncia al liderazgo [ editar ]

Campbell dimitió como líder de los demócratas liberales el 15 de octubre de 2007. El presidente del partido, Simon Hughes, hizo el anuncio desde las escaleras de Cowley Street . Junto a él estaba el subdirector Vince Cable ; elogiaron el liderazgo de Campbell y dijeron que el partido le debía una deuda de gratitud. En su carta de renuncia, dirigida a Hughes, Campbell declaró: "Ha quedado claro que tras la decisión del Primer Ministro de no celebrar elecciones, las cuestiones sobre el liderazgo se interponen en el camino de un mayor progreso del partido". [30]

Cable se convirtió en líder interino de los Demócratas Liberales hasta que se pudieran celebrar elecciones de liderazgo . [31] Campbell se convirtió en el primer líder electo de los Demócratas Liberales que abandonó el liderazgo sin llevar al partido a una elección. Después de la renuncia, un aspirante al liderazgo, Nick Clegg , alegó que Campbell había sido víctima de discriminación por edad durante su mandato como líder del partido, diciendo que había sido tratado "espantosamente" y sujeto a "discriminación por edad apenas disfrazada". [32]

En septiembre de 2006 , la organización benéfica Age Concern también planteó preocupaciones sobre la discriminación por edad dirigida a Campbell por parte de los medios de comunicación. Gordon Lishman , director de la organización benéfica, dijo que "la reciente cobertura de los medios burlándose de Sir Menzies ha sacado a la luz la discriminación por edad que es una epidemia en los medios de comunicación y la sociedad ”. Atacando la cobertura de los medios que parecía centrarse en su edad, Lishman agregó que "claramente los medios necesitan actualizar sus actitudes y adaptarse a los tiempos; la gente vive y trabaja más tiempo y la discriminación por edad está desactualizada". [33]

Reclamaciones de gastos [ editar ]

Sir Menzies Campbell reclamó alrededor de £ 10,000 durante dos años para rediseñar su piso en Londres, que incluyó la compra de una cama king-size, cojines y un pequeño televisor de pantalla plana. También se afirmó que, en ocasiones, Campbell gastaba ochocientas libras al mes en comida. Campbell dijo que creía que las afirmaciones estaban "dentro del espíritu y la letra de las reglas", ya que el piso no había sido renovado durante 20 años. [34]

Retiro de la Cámara de los Comunes [ editar ]

El 9 de octubre de 2013, Campbell anunció que dimitiría como miembro del Parlamento en las elecciones generales de 2015. Dijo: "Siempre es una pena comenzar el proceso de retiro de la Cámara de los Comunes, pero creo que ahora es el momento de comenzar". [35] El líder liberal demócrata Nick Clegg rindió homenaje y dijo que Campbell "sirvió a este país ya nuestro partido con una distinción incomparable". [36]

En 2013 se especuló que se le ofrecería un escaño en la Cámara de los Lores [36] , una oportunidad en la que, durante una entrevista con Chat Politics, Campbell manifestó su interés. [35]

Creencias [ editar ]

Campbell promovió políticas para trasladar los impuestos de bienes como el empleo hacia males como la contaminación a través de una reestructuración neutra de ingresos del sistema tributario que mantiene la carga tributaria actual mientras saca a dos millones de personas con salarios bajos del impuesto sobre la renta por completo. [37]

Se reconoce que el área de interés principal de Campbell es la política exterior. Apoya firmemente a instituciones multilaterales como la Unión Europea y las Naciones Unidas, pero sostiene que la Unión Europea debe reformarse para volverse más democrática y las Naciones Unidas deben desarrollar nuevos mecanismos para hacer frente a las crisis humanitarias. [38]

Ha criticado lo que afirma como la "acción militar desproporcionada" empleada por las Fuerzas de Defensa de Israel en Gaza y en el Líbano , afirmando que las tácticas de Israel exacerban las tensiones existentes y conducen a abusos contra los derechos humanos. [20] Aunque partidario de la cooperación angloamericana , Campbell ha argumentado que la relación Bush - Blair era unilateral y que el gobierno laborista la persiguió a expensas de la posición de Gran Bretaña en otras instituciones internacionales, particularmente la UE y la ONU.

Aunque nunca llegó tan lejos como para defender políticas de acción afirmativa directa (como las listas cortas de mujeres del Partido Laborista), Campbell ha enfatizado la necesidad de que los demócratas liberales brinden apoyo adicional a las candidatas de minorías étnicas, discapacitadas y mujeres que buscan disputar escaños ganadores. [39]

En julio de 2007, Campbell dio a conocer propuestas tributarias que equivalían a un gran cambio en la carga tributaria (certificada como neutral en cuanto a ingresos por el Instituto de Estudios Fiscales no partidista ) de las personas de ingresos bajos y medios a las personas con ingresos más altos y contaminación. Esto se implementaría reduciendo la tasa básica del impuesto sobre la renta del 20% al 16%, cerrando £ 13.5 mil millones de lagunas fiscales para las personas con altos ingresos e imponiendo impuestos ecológicos más altos a los contaminadores. Campbell dijo de las propuestas que "la realidad inaceptable es que en Gran Bretaña hoy los más pobres pagan una mayor proporción de sus ingresos en impuestos que los superricos" y que su objetivo era que "los ricos y las personas con estilos de vida dañinos para el medio ambiente pagaran una participación más justa ".

Campbell es miembro del Grupo de Alto Nivel de Parlamentarios del Reino Unido para el Desarme y la No Proliferación Nucleares Multilaterales , establecido en octubre de 2009 [40].

En agosto de 2018, Campbell habló en un mitin de voto popular en Edimburgo. People's Vote era un grupo de campaña que pedía una votación pública sobre el acuerdo final del Brexit entre el Reino Unido y la Unión Europea. [41]

Honores [ editar ]

Campbell fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los honores de Año Nuevo de 1987 ; [42] se convirtió en Consejero Privado en los Honores de Año Nuevo de 1999 ; [43] y fue nombrado caballero en los honores de Año Nuevo de 2004 por sus servicios al Parlamento, [44] teniendo el honor conferido por el Príncipe de Gales el 27 de mayo de 2004. [45]

Fue nombrado Compañero de Honor (CH) en los Honores de cumpleaños de 2013 por servicio público y político. [46] [47] Fue nominado para una nobleza vitalicia en los honores de disolución de 2015 y creó Baron Campbell de Pittenweem , de Pittenweem en el condado de Fife, el 13 de octubre de 2015. [48]

Campbell tiene títulos honoríficos de la Universidad de Glasgow y la Universidad de Strathclyde . Fue la única persona nominada para suceder a Sir Kenneth Dover después de su jubilación como rector de la Universidad de St Andrews el 1 de enero de 2006, por lo que asumió el cargo inmediatamente después de que se cerraran las nominaciones el 9 de enero de 2006. Fue instalado como canciller el 22 de abril de 2006, en tiempo en el que también recibió el grado honoris causa de Doctor en Derecho . [ cita requerida ]

En 2010 se informó que Campbell había sido considerado para el puesto de Alto Comisionado en Australia ; The Guardian afirmó que se había estancado ya que desencadenaría una elección parcial en el distrito electoral de Campbell. [49]

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Lord Campbell de Pittenweem" . parlamento.uk . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2015 . Consultado el 14 de octubre de 2015 .
  2. ^ "El líder liberal demócrata dimite" . BBC News . 15 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2007 . Consultado el 15 de octubre de 2007 .
  3. ^ "Disolución nobles 2015" . Gov.uk . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  4. ^ "Sir Menzies Campbell: 'Los señores deberían ser elegidos principalmente ' " . BBC News . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  5. ^ a b "CAMPBELL, Rt Hon. Sir (Walter) Menzies". Quién es quién 2012 . A & C Negro. Diciembre de 2011. Falta o vacío |url=( ayuda )
  6. ^ Perfil: Elspeth, Lady Campbell Archivado el 28 de junio de 2006 en Wayback Machine , BBC News, 2 de marzo de 2006.
  7. ^ Doug Gillon (21 de julio de 2008). "Héroe de una generación abandonada" . The Herald Scotland .[ enlace muerto permanente ]
  8. ^ "Biografía de Menzies Campbell y resultados olímpicos | Juegos Olímpicos en" . Sports-reference.com. 22 de mayo de 1941. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  9. ^ Carlin, Brendan. "En sus marcas, Ming" Archivado el 18 de octubre de 2007 en la Wayback Machine - The London Daily Telegraph - 3 de marzo de 2006
  10. ^ Página de Allan Wells Archivado el 18 de octubre de 2007 en Wayback Machine , en sporting-heroes.net
  11. ^ "Carrera hacia la meta" . policyhome.com . 13 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  12. ^ Discurso de Menzies Campbell Archivado el 26 de junio de 2006 en Wayback Machine , Guardian.co.uk, 24 de septiembre de 2003
  13. ^ Conflicto de aspirantes a Lib Dem por Irak Archivado el 22 de agosto de 2006 en Wayback Machine BBC News, 9 de febrero de 2006
  14. ^ Ming Campbell, líder demócrata liberal elegido Archivado el 17 de julio de 2006 en Wayback Machine Liberal Democrats, 2 de marzo de 2006
  15. ^ "Jo Swinson MP" . Parlamento del Reino Unido . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  16. ^ Preguntas del primer ministro Archivado el 22 de agosto de 2006 en Wayback Machine BBC News, 11 de enero de 2006
  17. ^ Sir Menzies defendiendo su récord Archivado el 25 de diciembre de 2006 en Wayback Machine BBC News, 14 de mayo de 2006
  18. ^ Este fue el día de Ming Archivado el 25 de junio de 2006 en Wayback Machine BBC News, 7 de junio de 2006
  19. ^ Parlamentarios enojados por la extradición 'injusta' Archivado el 17 de julio de 2006 en Wayback Machine BBC News, 12 de julio de 2006
  20. ^ a b Poner fin a la exportación de armas de Israel - Lib Dems BBC News, 24 de julio de 2006
  21. ^ Kennedy recibe impulso de popularidad Archivado el 30 de agosto de 2006 en Wayback Machine BBC News, 19 de julio de 2006
  22. ^ Kennedy niega informes de liderazgo Archivado el 27 de agosto de 2006 en Wayback Machine BBC News, 30 de julio de 2006
  23. ^ El deshonor de St Andrews Archivado el 24 de mayo de 2011 en Wayback Machine Times Online, 25 de octubre de 2006
  24. ^ No es sólo el U2 de Bono quien está hablando de la evasión fiscal. Archivado el 27 de octubre de 2006 en Wayback Machine Guardian Unlimited, 22 de octubre de 2006
  25. ^ Visita de Khatami al Reino Unido para traer la diatriba de Iran Guardian Unlimited, 5 de octubre de 2006
  26. ^ Ira de Lib Dem por trucos de Brown Archivado el 3 de julio de 2007 en Wayback Machine BBC News, 21 de junio de 2007
  27. ^ Michael White , Blog político de Michael White Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine el 15 de octubre de 2007 en guardian.co.uk
  28. ^ Advirtió Sir Ming mientras los demócratas liberales cazan en las encuestas. Archivado el 14 de abril de 2008 en el Wayback Machine Daily Telegraph.
  29. ^ Líder Lib Dem puede enfrentar desafíos a medida que caen las calificaciones de la encuesta. Archivado el 16 de octubre de 2007 en Wayback Machine , Guardian.co.uk; consultado el 12 de febrero de 2016.
  30. ^ "Sitio web de Campbell" . Mingcampbell.org.uk. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2010 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  31. ^ El líder liberal demócrata dimite Archivado el 17 de octubre de 2007 en la Wayback Machine el 15 de octubre de 2007
  32. ^ Barnes, Eddie. "Clegg ira sobre 'discriminación por edad' contra Campbell" . Scotlandonsunday.scotsman.com. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  33. ^ Matt Weaver (21 de septiembre de 2006). "Las organizaciones benéficas defienden a Campbell contra los medios de comunicación 'ageist'" . The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2014 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  34. ^ Hope, Christopher (5 de agosto de 2006). "Daily Telegraph: Sir Menzies Campbell" . Londres, Reino Unido: Telegraph.co.uk. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2009 . Consultado el 13 de mayo de 2009 .
  35. ^ a b "Menzies Campbell MP comienza 'proceso de jubilación ' " . 9 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  36. ^ a b "Sir Menzies Campbell se retirará como diputado en 2015" . BBC News . 9 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  37. ↑ Lib Dems se compromete a reducir el impuesto sobre la renta Archivado el 31 de agosto de 2006 en Wayback Machine BBC News, 8 de junio de 2006
  38. ^ Texto completo: discurso de Sir Menzies Campbell en la conferencia Lib Dem Archivado el 27 de junio de 2006 en Wayback Machine Guardian Unlimited, 19 de septiembre de 2005
  39. ^ Discurso de Menzies Campbell sobre la Gran Bretaña liberal Archivado el 6 de septiembre de 2006 en Wayback Machine Guardian Unlimited, 8 de junio de 2006
  40. ^ Borger, Julian (8 de septiembre de 2009). "Objetivo final del mundo libre de armas nucleares del nuevo grupo de presión entre partidos" . The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 30 de junio de 2009 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  41. ^ Personal y agencias (18 de agosto de 2018). "Los partidarios del voto popular se reúnen en Edimburgo para opinar sobre el acuerdo final del Brexit" . The Guardian | Edimburgo . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018 . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  42. ^ "No. 50764" . The London Gazette (Suplemento). 31 de diciembre de 1986. p. 8.
  43. ^ "No. 55354" . The London Gazette (Suplemento). 31 de diciembre de 1998. p. 1.
  44. ^ "No. 57155" . The London Gazette (Suplemento). 31 de diciembre de 2003. p. S1.
  45. ^ "No. 57391" . The London Gazette . 24 de agosto de 2004. p. 10694.
  46. ^ "No. 60534" . The London Gazette (Suplemento). 15 de junio de 2013. p. 4.
  47. ^ "Lista de honores de cumpleaños 2013" (PDF) . Gobierno de SM. 14 de junio de 2013. Archivado (PDF) desde el original el 10 de diciembre de 2016 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  48. ^ "aviso 2418148" . The London Gazette . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  49. ^ Robert Booth y Allegra Stratton (16 de agosto de 2010). "Las esperanzas de Nick Clegg de gobernar el país frustradas por el primer ministro" . The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • Rt Hon Sir Menzies Campbell CBE QC MP Liberal Demócratas perfil
  • Sir Menzies Campbell CBE QC MP Perfil de los demócratas liberales escoceses
  • Perfil en el Parlamento del Reino Unido
  • Contribuciones en el Parlamento en Hansard
  • Contribuciones al Parlamento en Hansard 1803-2005
  • Registro de votación en Public Whip
  • Grabar en el Parlamento en TheyWorkForYou
  • Apariciones en C-SPAN
Parlamento del Reino Unido
Precedido por
Barry Henderson		 Miembro del Parlamento
por North East Fife
1987 - 2015		Sucedido por
Stephen Gethins
Oficinas de partidos políticos
Precedido por
Russell Johnston		Líder del Partido Liberal Escocés
1975-1977		Sucedido por
Terry Grieve
Nueva oficina Portavoz de Relaciones Exteriores de los Demócratas Liberales
1994-2006		Sucedido por
Michael Moore
Precedido por
Alan Beith		 Líder adjunto de los Demócratas Liberales
2003-2006		Sucedido por
Vince Cable
Precedido por
Charles Kennedy		 Líder de los Demócratas Liberales
2006-2007
Precedido por
La baronesa Jolly		 Portavoz de los Demócratas Liberales para la Defensa
2017-presente		Titular
Oficinas académicas
Precedido por
Kenneth Dover		 Canciller de la Universidad de St Andrews
2006-presente		Titular
Órdenes de precedencia en el Reino Unido
Precedido por
El Señor Robathan		 Caballeros
Baron Campbell de Pittenweem 		Seguido por
el señor Shinkwin