Aunque líder de la escena " neo-tradicional " de Quebec, la banda toma un sesgo definitivamente moderno en ese estilo, tomando prestadas historias y personajes del folclore francocanadiense (el diablo, la chasse-galerie , la pastora, el coureur des bois , beber canciones, etc.) para escribir sobre temas modernos con un toque de humor. Estos temas incluyen la globalización ( Qui nous mène? ), la política ( Ça va mal ), la crítica y la burla a la Revolución Tranquila ( Dégénérations/Le reel du fossé ), la sobremedicación ( Remède milagro ), el ritmo frenético de la vida moderna (Train de vie/le surcheval , Continuer pareil ), historia reciente de Quebec ( 2096 (chanson à boire) ), etc. Algunas de sus canciones involucran a personalidades de la historia de Quebec como " La Corriveau " ( La Corrida de la Corriveau ), " The Gran Antonio " ( Antonio ) y " Alexis le Trotteur " ( Tren de vida/le surcheval ). La banda también escribió canciones humorísticas sobre fenómenos culturales quebequenses como poutine ( Hommage en grain ).
En noviembre de 2005, su álbum En famille se convirtió en platino (100.000 copias vendidas) y sus dos álbumes anteriores, Ça parle au diable y Entre les branch, obtuvieron oro (50.000 copias vendidas). En diciembre de 2006, En famille fue certificado doble platino (200.000 copias vendidas) y su álbum Tire-toi une bûche se convirtió en oro después de tres semanas. [1]
En 2005 Mes Aïeux fue distinguido con un Premio Félix en la categoría de Mejor Álbum de Folk Contemporáneo por En famille , además de ser nominado a Grupo del Año.
En 2007 Mes Aïeux ganó 3 Premios Félix al Grupo del año, Álbum más vendido y Canción del año.