Metrodora ( griego antiguo : Μητροδώρα , c. 200-400 EC) fue un médico griego y autor del texto médico más antiguo que se sabe que fue escrito por una mujer, [ disputado ] Sobre las enfermedades y curas de la mujer (Περὶ τῶν Γυναικείων παθῶν τῆς μἠτρας). [1] Su tratado médico cubre muchas áreas de la medicina, incluida la ginecología , pero no la obstetricia . Fue ampliamente referenciado por otros escritores médicos en la antigua Grecia y Roma, y también fue traducido y publicado en la Europa medieval. No se sabe nada de la identidad de Metrodora más allá de su nombre. [2]Sin embargo, se sabe que han existido varias mujeres médicas en el antiguo mundo grecorromano y, en general, se la considera la primera escritora médica.
Sobre las enfermedades y curas de la mujer
Sobre las enfermedades y curas de la mujer sobrevive en dos volúmenes, que contienen 63 capítulos. El enfoque de Metrodora estuvo fuertemente influenciado por el trabajo de Hipócrates y el Corpus hipocrático , al igual que la mayoría de los médicos de su época, por ejemplo, compartió las teorías de Hipócrates sobre la histeria . Metrodora fue determinante en temas controvertidos que involucran sintomatología y etiología ; la inflamación del útero es un ejemplo. Hizo sus propias contribuciones únicas para promover la comprensión médica de la teoría y la etiología. [3]
Si bien las médicas eran activas en ginecología y obstetricia en la antigua Grecia y Roma, era raro que las mujeres ejercieran en otras áreas de la medicina. El parto y la obstetricia en la antigüedad se consideraban áreas aceptables de la práctica médica para las mujeres que podían obtener formación médica como médicas, en gran parte debido a la antigua tradición de la partería y su asociación con mujeres formadas por otras mujeres. Metrodora escribe sobre muchas áreas de la medicina en Sobre las enfermedades y curas de la mujer , incluidos todos los aspectos de la ginecología, pero la obstetricia no se trata en los volúmenes que existen. La cirugía no se practicaba típicamente en la antigua Grecia o Roma, y tampoco se trata en su tratado. Esto contrasta con el escrito de otra médica, Aspasia the Physician , que cubrió la cirugía ginecológica, incluido el aborto. El trabajo de Aspasia también fue referenciado a menudo por otros médicos escritores, incluidos Aecio y Sorano . [4] Metrodora no se ocupó de la obstetricia, el dominio tradicional de la partería, sino que se centró en la patología, siendo el mismo enfoque utilizado por médicos masculinos influenciados por Hipócrates. Se diferenciaba de muchos otros escritores médicos masculinos de su época al analizar y referirse directamente a los escritos de Hipócrates, en lugar de utilizar la proliferación de fuentes secundarias en los siglos intermedios como sustancia de su trabajo. [5]
Impacto
Las primeras traducciones latinas de Sobre las enfermedades y curas de la mujer aparecieron entre los siglos III y V. [6] El manuscrito más antiguo conocido de la obra de Metrodora se encuentra en Florencia, Italia . [7] El trabajo de Metrodora fue referenciado por otros médicos escritores y también se volvió a publicar en extractos.
Los textos académicos de la antigua Grecia y Roma fueron parte de la base de la investigación occidental durante la Edad Media en Europa. El trabajo de Metrodora también circuló durante este período. Sus referencias bibliográficas incluyen "una Berenice llamada Cleopatra" o "mono marciglia", lo que provocó que algunos editores medievales atribuyeran incorrectamente su trabajo a la famosa Cleopatra VII de Egipto, y fue bajo el nombre de "Cleopatra" que Sobre las enfermedades y curas of Women fue publicado por Caspar Wolf en 1566, y luego por Israel Spach en 1597. [8]
Metrodora evidentemente tenía mucha experiencia en la práctica clínica. Sus trabajos hacen referencia a exámenes realizados tanto digitalmente (es decir, solo a mano) como con un espéculo , y muestran una familiaridad detallada con la fisiología. Hizo contribuciones formulando clasificaciones de las secreciones vaginales y propuso teorías sobre la etiología, como la posibilidad de que las infecciones parasitarias rectales causen las secreciones vaginales. Sus contribuciones en estas áreas parecen haber sido su investigación y teoría originales. También hay muchos compuestos medicinales proporcionados en su tratado que no se han encontrado en ningún otro lugar. [9] Su trabajo también parece incluir la primera enciclopedia médica alfabética conocida, que utiliza títulos alfabéticos para facilitar la referencia, aunque existe en un manuscrito incompleto que termina en épsilon . [10] [11]
Ver también
Referencias
- ↑ Para el texto griego y la traducción al italiano, ver Giorgio Del Guerra, Il Libro di Metrodora , Milán 1953.
- ^ Cancik, Hubert; Helmuth Schneider y David E. Orton. Brill's New Pauly Antiquity, Volumen 8 . Brill, 2006; digitalizado por la Universidad de Michigan, 2010. p. 219. ISBN 9789004122710.
- ^ James, Sharon L. y Sheila Dillon (2012). Un compañero para las mujeres en el mundo antiguo . John Wiley e hijos. pag. 123. ISBN 9781444354805.
- ^ James, Sharon L. y Sheila Dillon (2012). Un compañero para las mujeres en el mundo antiguo . John Wiley e hijos. pag. 123. ISBN 9781444354805.
- ^ Furst, Lilian R. (1999). Mujeres sanadoras y médicas: escalando una colina larga . Prensa de la Universidad de Kentucky. pag. 138. ISBN 9780813109541.
- ^ Miles, Margaret M. (2011). Cleopatra: una esfinge revisada . Prensa de la Universidad de California. pag. 141. ISBN 9780520243675.
- ^ Howard, Sethanne (2008). Gigantes ocultos, 2da edición . Lulu.com. pag. 29. ISBN 9781435716520.
- ^ Miles, Margaret M. (2011). Cleopatra: una esfinge revisada . Prensa de la Universidad de California. pag. 142. ISBN 9780520243675.
- ^ Furst, Lilian R. (1999). Mujeres sanadoras y médicas: escalando una colina larga . Prensa de la Universidad de Kentucky. págs. 138–9. ISBN 9780813109541.
- ^ Nuevo científico . Nuevas publicaciones científicas. 136 : 88. 1992. Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ Judith P. Hallett; Marilyn B. Skinner, eds. (1997). Sexualidades romanas . Prensa de la Universidad de Princeton. págs. 199-200. ISBN 9780691011783.