Michael Carrick (nacido el 28 de julio de 1981) es un exjugador y entrenador de fútbol profesional inglés que actualmente trabaja como entrenador del primer equipo en el Manchester United . Es uno de los futbolistas ingleses más condecorados de todos los tiempos y es mejor conocido por sus 12 años de carrera como jugador con el Manchester United, al que también fue capitán . [3] Carrick era un mediocampista central , pero fue utilizado como defensa central de emergencia con Alex Ferguson , David Moyes , Louis van Gaal y José Mourinho . Su estilo de juego se basaba en su habilidad de pase. [4] [5]
Carrick con el Manchester United en 2009 | |||
Informacion personal | |||
---|---|---|---|
Nombre completo | Michael Carrick [1] | ||
Fecha de nacimiento | [1] | 28 de julio de 1981||
Lugar de nacimiento | Wallsend , Inglaterra | ||
Altura | 1,88 m (6 pies 2 pulg) [2] | ||
Puesto (s) | Mediocampista | ||
Información del club | |||
Equipo actual | Manchester United (entrenador del primer equipo) | ||
Carrera juvenil | |||
1986-1997 | Club de chicos de Wallsend | ||
1997–1999 | West Ham United | ||
Carrera senior * | |||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) |
1999-2004 | West Ham United | 136 | (6) |
1999 | → Swindon Town (préstamo) | 6 | (2) |
2000 | → Birmingham City (préstamo) | 2 | (0) |
2004-2006 | Tottenham Hotspur | 64 | (2) |
2006-2018 | Manchester unido | 316 | (17) |
Total | 524 | (27) | |
selección nacional | |||
Inglaterra U18 | 4 | (0) | |
2000-2003 | Inglaterra U21 | 14 | (2) |
2006 | Inglaterra B | 1 | (0) |
2001-2015 | Inglaterra | 34 | (0) |
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional |
Carrick comenzó su carrera en West Ham United , uniéndose al equipo juvenil en 1997 y ganando la FA Youth Cup dos años después. Fue enviado a préstamo dos veces durante su temporada de debut, a Swindon Town y Birmingham City , antes de asegurarse un lugar en el primer equipo en la temporada 2000-01. Experimentó el descenso en la temporada 2002-03 y fue elegido como el Equipo del Año de Primera División de la PFA en la siguiente campaña. Hizo más de 150 apariciones con los Hammers , y en 2004, se mudó al club rival de Londres Tottenham Hotspur por una tarifa que se cree que es de £ 3.5 millones. Jugó un papel influyente en el club durante dos temporadas antes de mudarse al Manchester United en 2006 por £ 18 millones.
Desde su debut en adelante, Carrick fue un habitual en el primer equipo del Manchester United, haciendo más de 50 apariciones en su primera temporada con ellos. Se estableció como un miembro clave del equipo que ganó la Premier League en 2006-07 , su primer título en cuatro años. La siguiente temporada formó parte del equipo que ganó la final de la Liga de Campeones de 2008 , jugando los 120 minutos completos mientras disfrutaban de una victoria por 6–5 en la tanda de penaltis, con Carrick convirtiendo su penalti, para ayudar a lograr el Doblete Europeo . A partir de 2019, es el único jugador inglés junto con su ex compañero de equipo Wayne Rooney en ganar el título de la Premier League , FA Cup , UEFA Champions League , League Cup , FA Community Shield , UEFA Europa League y FIFA Club World Cup . [6] [7] Al ganar la Copa FA 2016 , Carrick completó su colección de todos los honores domésticos en el juego inglés. [8]
Carrick ha representado a Inglaterra en los niveles sub-18 , sub-21 , B y senior . Hizo su debut con Inglaterra en 2001 y llegó a ganar 34 partidos sin marcar un gol. Carrick fue a menudo pasado por alto durante su carrera en Inglaterra, y muchos de sus contemporáneos fueron preferidos en su puesto. Este fue el caso hasta la temporada 2012-13, cuando Carrick se estableció como un habitual. Fue miembro de la selección de Inglaterra en dos grandes torneos, los Mundiales de 2006 y 2010 .
Vida temprana
Carrick nació de Vince y Lynn Carrick en Wallsend , Tyne and Wear, [2] [9] y se involucró por primera vez en el fútbol a los cinco años. Un ventilador de la adolescencia del Newcastle United , [10] que jugó al fútbol-sala y cinco con Wallsend Boys Club sábados por la noche, cortesía de trabajo voluntario de su padre en el club. El fútbol se volvió más serio para él a la edad de 12 años cuando fue seleccionado para Burnside High School y más tarde para North Tyneside Schools. Mientras jugaba para los menores de 16 años del Wallsend Boys 'Club, fue internacional con el equipo del England Boys. A los 13 años, Carrick fue perfilado por el episodio 49 del programa infantil de la BBC Live & Kicking , que se emitió el 4 de febrero de 1995. [11] Durante sus años escolares, y los años hasta su mudanza al West Ham United , Carrick jugó como un delantero centro ; Fue solo en West Ham donde comenzó a jugar más a menudo como mediocampista . Estudió en Wallsend's Western Middle School y Burnside Community High School , y completó sus exámenes GCSE en 1997.
Carrera de club
West Ham United
Carrick formó parte del equipo juvenil del West Ham United que ganó la FA Youth Cup en la temporada 1998–99. [12] Anotó dos veces en su victoria final récord de 9-0 sobre Coventry City . [13] Según su manager en ese momento, Harry Redknapp , la dificultad de Carrick al comienzo de su carrera fue principalmente física y perdió casi dos temporadas por lesiones debido a su rápido crecimiento. [14] Debutó con el West Ham en un empate 1-1 con el Jokerit en la Copa Intertoto de la UEFA el 24 de julio de 1999. [15] Su debut en la liga llegó cinco semanas después, el 28 de agosto, cuando reemplazó a Rio Ferdinand en un Victoria por 3-0 sobre Bradford City en Valley Parade . [16] En noviembre de 1999, Carrick fue cedido por un mes a Swindon Town e hizo su primera aparición con ellos en un empate 0-0 en casa con Norwich City . [17] Marcó su primer gol en su carrera profesional en la derrota por 2-1 en casa ante el Charlton Athletic el 23 de noviembre. [18] Anotó una vez más durante su período de préstamo, anotando en un empate 1-1 en casa ante Walsall el 4 de diciembre. [19] Aunque impresionó durante su hechizo, no pudo ayudar al equipo a encontrar una victoria muy necesaria durante sus 6 salidas, [20] jugando su último partido para ellos en la derrota por 3-0 ante el Manchester City el 18 de diciembre. [21] En febrero de 2000, fue enviado a préstamo de nuevo, esta vez a Birmingham City , haciendo sólo dos apariciones con los Blues. [16] Carrick regresó a Upton Park y anotó su primer gol para el West Ham United, anotando el primero en una victoria en casa por 5-0 sobre el Coventry City el 22 de abril. [22] Durante su primera temporada fue votado como el Jugador Joven del Año del West Ham United. [23]
- Carrick sobre su frustración con muchas estrellas del West Ham que dejaron el club luego de su descenso de la Premiership en 2003 [24]
Carrick hizo su gran avance en el West Ham en la temporada 2000-01 , [25] jugando 41 juegos en todas las competiciones, que incluyeron 33 juegos en la liga. [26] Su único gol de la temporada llegó en un empate 1-1 en casa contra Aston Villa el 9 de diciembre de 2000. [27] A Carrick se le otorgó un contrato nuevo y mejorado por su progreso que lo mantendría en Upton Park hasta 2005. [ 28] El 20 de abril de 2001, fue nominado al Jugador Joven del Año de la PFA junto a su compañero de equipo Joe Cole . [29] El premio fue finalmente ganado por el mediocampista del Liverpool Steven Gerrard el 29 de abril. [30] Por segunda temporada consecutiva, Carrick fue votado como el Jugador Joven del Año del West Ham. [31] La temporada 2001-02 vio a Carrick hacer 32 apariciones con los Hammers. [32] Carrick anotó dos veces durante esta temporada, su primero fue el único gol del West Ham en la derrota por 7-1 ante Blackburn Rovers el 14 de octubre. [33] Marcó el primer gol en la victoria por 2-1 sobre sus rivales Chelsea diez días después. [34] Hacia el final de la temporada, Carrick sufrió una recurrencia de una lesión en la ingle que lo descartó de la Copa Mundial de la FIFA 2002 para el equipo de Inglaterra . [35]
La temporada 2002-03 fue una para olvidar para Carrick, ya que West Ham descendió de la Premier League al final de la campaña, [36] con Carrick jugando su último partido de la temporada en una victoria por 2-0 sobre Sunderland en 22 Marzo de 2003. [37] En lugar de dejar el club como sus compañeros de equipo Joe Cole, Frédéric Kanouté y Jermain Defoe , Carrick se quedó con el West Ham durante su primera temporada en Primera División . [38] Durante la temporada 2003-04 , West Ham terminó cuarto en el último día para asegurarse un lugar en los play-offs . [39] Sin embargo, perdieron 1-0 en la final ante Crystal Palace y se les negó el regreso a la máxima categoría. [40] Carrick fue incluido en el Equipo del Año de la PFA para la Primera División. [41]
Tottenham Hotspur
Después de una temporada fuera de la Premier League, Carrick se sintió obligado a dejar la Primera División y dijo: "La verdad es que no sentía que pudiera jugar al fútbol de Primera División por mucho más tiempo". [14] Estuvo vinculado con movimientos en varios equipos, incluidos Portsmouth , Arsenal , Everton , West Bromwich Albion y Crystal Palace antes de que Tottenham Hotspur emergiera como favorito para ficharlo. [42] El 20 de agosto, se llegó a un acuerdo entre West Ham y Tottenham para la transferencia de Carrick sujeto a un examen médico. [43] Cuatro días después, la transferencia fue oficial cuando Carrick se unió al club por alrededor de £ 3.5 millones después de la aprobación de un médico. [44] Hizo una aparición goleadora con las reservas del Tottenham , pero su debut con el primer equipo con el club se retrasó después de sufrir una lesión el 13 de septiembre. [45] A Carrick se le asignó la camiseta número 23 e hizo su debut en Tottenham el 18 de octubre como suplente en la derrota por 1-0 en Portsmouth. [46]
A pesar de estar en forma, a menudo el entonces entrenador Jacques Santini lo pasaba por alto . No estaba claro si Santini realmente lo quería, ya que hubo mucha especulación en los medios de que Carrick fue comprado por el director de fútbol del Tottenham, Frank Arnesen, en lugar de Santini. [47] [48] Sin embargo, tras la salida de Santini y el nombramiento del nuevo entrenador Martin Jol , pronto emergió como titular habitual en el mediocampo. [49] Su primera apertura completa para Tottenham fue también el primer partido de Jol a cargo del club a domicilio ante Burnley en la Copa de la Liga el 9 de noviembre. Durante el juego, ayudó a un gol de Robbie Keane mientras ganaban 3-0. [50] El 18 de diciembre, realizó una exhibición que fue influyente para ayudar al Tottenham a ganar por 5-1 en casa al Southampton . [51] [52] Carrick posteriormente terminó la temporada 2004-05 con 29 apariciones en la liga, pero no pudo anotar, ya que terminaron la tabla en el noveno lugar y se perdieron un lugar en la Copa de la UEFA . [53] [54]
El 3 de diciembre de 2005, Carrick anotó su primer gol del Tottenham cuando anotó el gol de la victoria en casa por 3-2 sobre el Sunderland . [55] Marcó su segundo gol para el club el 8 de abril de 2006 en la victoria por 2-1 en casa sobre el Manchester City. [56] El 22 de abril, Carrick fue elogiado por su actuación, que ayudó al Tottenham a empatar 1-1 en el derbi del norte de Londres contra el Arsenal . [57] [58] El 7 de mayo, Carrick fue uno de los 10 jugadores del Tottenham que se enfermaron en un hotel justo antes de su último partido de la temporada en West Ham, ya que los jugadores sufrían una aparente intoxicación alimentaria. [59] Se las arregló para jugar en el juego, pero duró solo 63 minutos en la derrota por 2-1 ante su antiguo club. Como resultado de la derrota, los rivales del Arsenal los vencieron al cuarto lugar de la liga y al puesto de la Liga de Campeones . [60] [61] Hizo más centros y más pases que cualquier otro jugador del Tottenham durante la temporada 2005-06 , y junto con Mido fue líder conjunto en asistencias. [62]
Manchester unido
2006-2009: éxito en el título y doble europeo
El 10 de junio, Tottenham reveló que habían rechazado una oferta del Manchester United por Carrick, quien fue visto por su entrenador Sir Alex Ferguson como un reemplazo del fallecido Roy Keane , el ex capitán del club . [63] Al día siguiente, el técnico del Tottenham, Martin Jol, insistió en que Carrick se quedaría en el club y dijo que "no quiero perder a un jugador como Michael, que probablemente fue nuestro mejor centrocampista la temporada pasada". [64] El 28 de julio, Tottenham anunció que los clubes acordaron un trato para la transferencia de Carrick al Manchester United. [65] Tres días después, la transferencia fue oficial ya que se acordaron términos personales con Carrick. [66] A pesar de acordar un trato para el jugador la semana anterior, la tarifa no se hizo pública hasta que los Spurs emitieron un comunicado a la bolsa de valores. [67] El director ejecutivo del Manchester United, David Gill, confirmó la tarifa de transferencia en £ 14 millones, que podría aumentar a £ 18,6 millones, lo que convertiría a Carrick en el sexto jugador más caro adquirido por el Manchester United en ese momento. [68] Le dieron la camiseta número 16, previamente usada por Keane. [69]
Carrick hizo su debut con el club el 4 de agosto de 2006 en una victoria por 3-1 en un amistoso de pretemporada sobre el Oporto en el Torneo de Ámsterdam . [70] Al día siguiente, Carrick se vio obligado a perderse el inicio de la temporada 2006-07 como resultado de una lesión en su pie durante el partido final del torneo contra el Ajax . [71] Después de recuperarse de esta lesión, hizo su debut competitivo el 23 de agosto en una victoria de liga por 3-0 sobre el Charlton Athletic. [72] Tres días después, hizo su primera apertura para el club en una victoria por 2-1 sobre Watford . [73] Hacia fines de diciembre se perdió dos juegos debido a que sufrió una lesión menor. [74] Regresó a tiempo para aparecer en el último partido del United de 2006, una victoria en casa por 3-2 sobre el Reading el 30 de diciembre. [75] El 13 de enero de 2007, Carrick anotó su primer gol con el Manchester United en la victoria por 3-1 en casa sobre el Aston Villa . [76] Un mes después, anotó su primer gol en la Copa FA en un empate 1-1 en casa ante el Reading el 17 de febrero. [77] Siguió esto contribuyendo con uno de los goles del United en la victoria en casa por 4-1 sobre el Blackburn Rovers el 31 de marzo. [78] Carrick anotó sus primeros goles en la Liga de Campeones el 10 de abril, marcando dos goles en la victoria en casa por 7-1 sobre la Roma en el partido de vuelta de cuartos de final. [79] Continuarían perdiendo su eliminatoria de semifinales 5-3 en el global ante el eventual campeón, el AC Milan, poniendo fin a sus esperanzas de una final totalmente inglesa con el Liverpool. [80] Marcó su último gol de la temporada en la victoria por 2-0 en casa sobre el Sheffield United el 17 de abril. [81] Su primera temporada con el Manchester United terminó con éxito, ya que ganaron el título de la Premier League como resultado del empate 1-1 del Chelsea con el Arsenal el 6 de mayo. [82]
Carrick sufrió un revés por lesión en octubre de 2007 después de romperse el codo en la victoria en casa por 1-0 sobre la Roma en la fase de grupos de la Liga de Campeones. [83] Como resultado de la lesión, estaría fuera de acción por hasta seis semanas. [84] Su regreso a la acción se produjo el 3 de noviembre como sustituto de Anderson en un empate 2-2 en el Arsenal. [85] Carrick anotó su primer gol de la temporada el 10 de febrero de 2008 en el derbi de Manchester , su gol llegó en el tiempo de descuento y fue un mero consuelo en la derrota por 2-1 en casa ante sus rivales Manchester City. [86] Su segundo y último gol de la temporada llegó contra su antiguo club West Ham United en la victoria por 4-1 en casa el 3 de mayo. [87] Aunque anotó solo dos goles en la liga esa temporada, aún lo llevó a otro título de liga cuando el United venció al Wigan Athletic en el último día de la temporada para evitar que el Chelsea alcanzara el primer puesto. [88] El 18 de abril, una semana después de su éxito en el título, a Carrick se le ofreció un nuevo contrato de cinco años junto con los defensores Rio Ferdinand y Wes Brown . [89] Luego se firmó un contrato de cuatro años el 17 de mayo de 2008, que empató a Carrick con el United hasta al menos junio de 2012. [90] Participó en su primera final de la Liga de Campeones el 21 de mayo en Moscú , jugando los 120 minutos en una victoria por 6-5 en la tanda de penaltis sobre el Chelsea en la final de 2008 . [91] El marcador terminó 1-1 después de la prórroga , tomó el segundo penalti del United en la tanda de penaltis posterior, que convirtió para ayudarlo a otorgarle el primer honor europeo de su carrera. [92]
Durante el primer partido de liga del United de la temporada 2008-09 en casa ante el Newcastle United, Carrick fue sustituido después de solo 25 minutos como resultado de una lesión en el tobillo en el empate 1-1. [93] Al día siguiente, se confirmó que estaría de baja hasta tres semanas, lo que lo descartó del partido de la Supercopa de la UEFA contra el Zenit St. Petersburg el 29 de agosto. [94] Su regreso a la acción se produjo el 13 de septiembre en una derrota fuera de casa por 2-1 ante el Liverpool , fue retirado en el medio tiempo después de sufrir otra lesión. [95] Tres días después, se reveló que estaría inconsciente hasta seis semanas después de romperse un hueso del pie durante un desafío con Yossi Benayoun . [96] El 1 de noviembre, Carrick anotó su primer gol de la temporada en una victoria en casa por 4-3 sobre el Hull City . [97] Su segundo gol siguió dos semanas más tarde en una victoria en casa por 5-0 sobre Stoke City . [98] Su primer gol de 2009 llegó el 22 de abril cuando anotó al final de la victoria en casa por 2-0 sobre el Portsmouth . [99] El 13 de mayo, asistió a Carlos Tevez y luego anotó un gol tardío en la victoria por 2-1 ante el Wigan. El gol fue el primero de Carrick para el United fuera de casa y significó que solo necesitaban un punto de sus dos últimos juegos para ganar un tercer título consecutivo de la Premier League. [100] [101] Carrick se aseguró un tercer título en tres años con el United, ya que empató con el Arsenal 0-0 en casa el 18 de mayo para reclamar el 18 ° título general de Inglaterra. [102] El 27 de mayo, Carrick jugó el partido completo en la final de la Liga de Campeones de 2009 en una derrota por 2-0 ante el Barcelona . [103] Carrick describió esta derrota como la peor noche de su carrera, ya que dijo que "el juego parecía pasarnos de largo y no pudimos hacer nada al respecto. Supongo que cuando miras el panorama general, todavía estaba otra final de Champions ”. [104]
El 30 de septiembre, Carrick anotó su primer gol de la temporada 2009-10 con el gol decisivo contra el campeón alemán Wolfsburg en la victoria por 2-1 en la Liga de Campeones en casa. [105] Dos meses más tarde, anotó su primer gol de liga de la temporada , anotando el segundo de una victoria en casa por 3-0 sobre el Everton. [106] Debido a una crisis defensiva durante diciembre, Carrick tuvo que ocupar el puesto de central desde que Gary Neville , quien estaba fuera de posición, se lesionó ante el West Ham United en la victoria a domicilio por 4-0. [107] Carrick nunca antes había jugado en defensa durante su carrera, pero el entrenador Sir Alex Ferguson estaba muy satisfecho con su contribución. [108] El 8 de diciembre, volvió a jugar en defensa al jugar en una defensa de tres hombres junto al mediocampista central Darren Fletcher y el lateral izquierdo Patrice Evra en la victoria por 3-1 ante el Wolfsburgo en la Liga de Campeones. [109] Su tercer gol de la temporada llegó el 30 de diciembre en una victoria de liga en casa por 5-0 sobre el Wigan Athletic en lo que fue el último partido del United de la década. [110]
2010-2013: éxito continuo
El 25 de enero de 2010, Carrick anotó el primer gol de su carrera en la Copa de la Liga en una victoria global por 4-3 sobre sus rivales Manchester City en el partido de vuelta de la semifinal. [111] El 6 de febrero, Carrick anotó en la victoria en casa por 5-0 sobre el Portsmouth, pero fue acreditado como un gol en propia puerta de Richard Hughes después del partido. [112] Sin embargo, el Panel de Objetivos Dudosos otorgó oficialmente a Carrick el gol el 25 de mayo después de una revisión. [113] [114] El 16 de febrero de 2010, fue expulsado por primera vez en su carrera después de ver dos tarjetas amarillas en la victoria del United por 3-2 sobre el AC Milan en San Siro . [115] El mediocampista recibió una segunda tarjeta amarilla en el tiempo de descuento después de alejar el balón tras la falta de Patrice Evra sobre Alexandre Pato . [116] Carrick jugó todo el partido de la final de la Copa de la Liga de 2010 contra el Aston Villa, que el United ganó 2-1 y le dio su primera medalla de la Copa de la Liga. [117] Esta fue la primera temporada de su carrera en el United que terminaría sin ganar el título de liga, ya que el Chelsea reclamó la corona por un solo punto en el último día de la temporada. [118]
El 6 de agosto de 2010, se anunció que Carrick se perdería el comienzo de la temporada 2010-11 como resultado de una lesión en el tobillo sufrida en el último partido de pretemporada del United contra un XI de la Liga de Irlanda . [119] Sin embargo, dos días después, jugó 79 minutos de la victoria del United por 3-1 sobre el Chelsea en el Community Shield de 2010 . [120] El mánager Sir Alex Ferguson afirmó: "Llegó ayer, dice que estaba en forma, quería entrenar, entrenar y quería jugar". [121] El 3 de marzo de 2011, firmó un nuevo contrato de tres años que lo mantuvo en el club hasta el final de la temporada 2013-14. [122] La primera demostración significativa de Carrick de la temporada se produjo en la victoria por 1-0 sobre el Chelsea en la Liga de Campeones el 6 de abril. [123] Realizó un pase vital en la jugada que condujo al gol de Wayne Rooney y fue elogiado por su actuación. [124] [125] Sin embargo, unos días después, en la semifinal de la Copa FA contra el Manchester City, Carrick cedió el balón, lo que condujo al único gol del partido anotado por Yaya Touré . [126]
Al comienzo de la temporada 2011-12, Carrick por segunda temporada consecutiva fue un abridor de choque en Wembley para el FA Community Shield 2011 . Después de ser descartado inicialmente por lesión por el entrenador del Manchester United Sir Alex Ferguson en la preparación previa al partido, Carrick fue nombrado en el once inicial para el juego el 7 de agosto de 2011. En la primera mitad, el United se quedó atrás con un cabezazo de Joleon Lescott. y un strike de larga distancia de Edin Džeko para quedar atrás 2-0 en el medio tiempo. Carrick fue sustituido en el descanso y reemplazado por el joven Tom Cleverley . Sin embargo, United pasó a darle la vuelta al juego y se impuso por 3-2 a los ganadores. [127] El día después del partido de Shield, Carrick se retiró del partido amistoso de Inglaterra contra Holanda para descansar una pequeña lesión. Fue reemplazado en el equipo por Tom Cleverley . [128] El 18 de diciembre, Carrick anotó su primer gol con el United en 70 juegos cuando avanzó desde su propia mitad del campo después de cortar el balón en escuadra de Joey Barton , rebasar a un par de defensores y disparar rasante al portero. Finalmente ganó el premio al Hombre del Partido. El 4 de enero de 2012, Carrick jugó su partido número 250 con el Manchester United en todas las competiciones en una derrota a domicilio por 3-0 ante el Newcastle United. [129] Celebró su Jubileo en una victoria a domicilio por 3-2 contra el Manchester City en el Etihad Stadium en la tercera ronda de la Copa FA . El 14 de enero de 2012, Carrick anotó para el United en la victoria en casa por 3-0 contra el Bolton . En el minuto 83, Carrick anotó su primer gol en Old Trafford desde enero de 2010. Con un disparo de zurda que superó a Ádám Bogdán en la esquina inferior. [130] El 16 de febrero de 2012, en una victoria a domicilio por 2-0 en la Europa League contra el Ajax en el Amsterdam Arena , Carrick jugó su partido número 500 en todas las competiciones. Carrick también mostró su clase cuando lanzó un disparo desde 30 yardas contra el poste en la victoria por 2-0 contra el QPR el 8 de abril. [131]
Como resultado de una crisis de lesiones defensivas en el club, Carrick comenzó la temporada 2012-13 como un defensa central improvisado. Su inexperiencia en el papel fue aprovechada por el Everton en el primer partido de la temporada, cuando Marouane Fellaini le adelantó en un saque de esquina para marcar el único gol del partido. [132] Continuó en el papel para el próximo partido contra Fulham . [133] Marcó su primer gol de la temporada en la victoria por 1-0 en la Liga de Campeones contra el Galatasaray, después de una serie de movimientos de balón que llevaron a Michael Carrick a rodear al portero para anotar con el pie izquierdo. El 24 de noviembre de 2012, Carrick se quedó fuera del equipo que derrotó al QPR 3-1, poniendo fin a su racha de 33 aperturas consecutivas en la liga. [134] [135] En abril de 2013, Carrick fue nominado para el premio al Jugador del Año de la PFA por sus actuaciones durante la temporada con el Manchester United. [136] El técnico del Arsenal, Arsène Wenger, dijo que Carrick sería su elección personal para el premio: "Es un pasador de calidad. Podría jugar para el Barcelona, se adaptaría perfectamente a su juego. Tiene una buena visión y es un jugador inteligente". . " [137] El extremo del Tottenham Gareth Bale fue finalmente votado como el ganador; [138] Carrick, sin embargo, fue incluido en el Equipo del Año de la PFA para la temporada 2012-13. [139] Carrick pasó a ser anunciado como el Jugador del Año de Jugadores del Manchester United para la temporada 2012-13. [140]
El 22 de noviembre de 2013, el Manchester United anunció que Carrick había firmado una extensión de contrato hasta 2015, con la opción de extenderlo por un año más. [141] [142] En la temporada 2013-14, Carrick luchó por mantener la forma de la temporada anterior, ya que el Manchester United tuvo problemas en general con el nuevo entrenador David Moyes . [143] Su temporada no se vio favorecida por un problema persistente de Aquiles que lo mantuvo fuera de noviembre a diciembre, [144] mientras que los nuevos fichajes en el mediocampo como Marouane Fellaini no habían podido rendir. [145]
2014-2018: Últimos años y función de entrenador
En febrero de 2014, Carrick fue criticado por el ex capitán del club Roy Keane por lo que Keane pensó que era una mala entrevista. [146] Aunque hizo un total de 42 apariciones en todas las competiciones esa temporada, [147] se especuló sobre si Carrick tenía un futuro en el Manchester United. [148] [149] En julio, Carrick sufrió una lesión durante una sesión de entrenamiento de pretemporada que se esperaba que lo mantuviera fuera durante 12 semanas. [143] El primer juego de Carrick de regreso de una lesión se produjo en la derrota por 1-0 contra el Manchester City el 2 de noviembre de 2014, donde entró como central de reemplazo tras la expulsión de Chris Smalling . [150] Después de que Marcos Rojo sufriera una dislocación del hombro en el mismo partido, Carrick declaró que estaría feliz de jugar como un defensa central improvisado. [151] Después de que Carrick regresó a la alineación titular de forma regular, el experto en Partido del Día 2, Dietmar Hamann, atribuyó parte de la mejora de la forma del Manchester United al regreso de Carrick en diciembre, después de que el club ganara los seis juegos que jugó. había empezado. [152]
Sir Alex Ferguson declaró que pensaba que Carrick era el mejor jugador inglés en una entrevista con BT Sport en diciembre de 2014, poco después de que Louis van Gaal nombrara a Carrick como el nuevo vice-capitán del Manchester United . [153] El 15 de marzo de 2015, proporcionó una asistencia para el gol de Marouane Fellaini y anotó su primer gol en más de un año durante la victoria por 3-0 contra su antiguo club Tottenham Hotspur . [154] Cinco días después, Carrick firmó una nueva extensión de un año a su contrato, alargando su carrera en el Manchester United a 10 temporadas. [155] Carrick hizo su aparición número 400 con el Manchester United el 2 de enero de 2016 en la victoria por 2-1 en casa sobre el Swansea City , entrando como suplente en el tiempo de descuento. [129] [156] El 21 de mayo, jugó los 120 minutos completos en la victoria del United en la Copa FA cuando el United venció al Crystal Palace 2-1 después de la prórroga. [157] Esta victoria completó su colección de todos los honores domésticos en el juego inglés. [158] Firmó una nueva extensión de contrato por un año el 9 de junio de 2016. [159]
Carrick anotó su primer gol de la temporada 2016-17 el 21 de septiembre con el primero del United en una victoria a domicilio por 3-1 sobre Northampton Town en la tercera ronda de la Copa EFL . [160] Carrick se convirtió en un miembro clave del equipo de José Mourinho y sus actuaciones fueron muy reconocidas por su habilidad para controlar el juego, infundir calma y pasar con precisión. Mourinho también afirmó que le hubiera gustado que Carrick fuera 10 años más joven. [ cita requerida ] En mayo de 2017, Carrick extendió su contrato hasta junio de 2018. [161] Once años de servicio en el club dieron como resultado que se le concediera un testimonio a Carrick al final de la temporada 2016-17. Jugado en Old Trafford el 4 de junio de 2017, el partido fue disputado por un equipo que representa al equipo ganador de la Liga de Campeones de 2008 del Manchester United y un equipo de estrellas seleccionado por el propio Carrick, dirigido por Sir Alex Ferguson y Harry Redknapp respectivamente. El partido terminó en un empate 2-2 con Carrick anotando desde un strike de 25 yardas. El dinero recaudado del juego se distribuyó a las organizaciones benéficas elegidas por Carrick. [162] [163] Tras la salida del capitán del club Wayne Rooney del Manchester United en julio de 2017, Carrick fue nombrado sustituto de Rooney. [164]
En noviembre de 2017, Carrick anunció que se había sometido a un procedimiento por un ritmo cardíaco irregular luego de sufrir mareos durante un partido y en un entrenamiento. El tratamiento médico fue exitoso y regresó a la plantilla del primer equipo del United como capitán del club. [165] En enero de 2018, Carrick aceptó una oferta para unirse al cuerpo técnico del primer equipo del club después de su retiro al final de la temporada 2017-18 . [166] Hizo su aparición número 464 y última como jugador del Manchester United en el último partido de la temporada de la liga contra Watford en Old Trafford el 13 de mayo, en el que ayudó a crear el gol de la victoria de Marcus Rashford cuando su equipo ganó. 1–0. [167] Carrick fue sustituido hacia el final del partido para permitir que los aficionados le dieran una ovación de pie. [168]
carrera internacional
Carrick se coronó por las Inglaterra sub-18 y sub-21 equipos antes de recibir su primera convocatoria con la selección absoluta de Sven-Göran Eriksson primer juego 's encargado de Inglaterra en febrero de 2001. [57] [169] A pesar de siendo nombrado en el equipo de 31 hombres para enfrentar a España , [170] fue un suplente no utilizado en la victoria de Inglaterra por 3-0 el 28 de febrero. [171] Tres meses después hizo su debut con Inglaterra, [57] reemplazando a David Beckham como suplente en la segunda mitad en la victoria por 4-0 sobre México en un amistoso . [172] Su debut completo se produjo durante su victoria por 2-1 sobre Estados Unidos el 28 de mayo de 2005. [173] Tres días después, Carrick comenzó de nuevo en una victoria por 3-2 sobre Colombia en el último partido de su gira por Estados Unidos. [174] El 8 de mayo de 2006, Eriksson nombró a Carrick en un equipo provisional de 23 hombres para la Copa Mundial de la FIFA 2006 , [175] finalmente fue nombrado en el equipo final de 23 hombres para el torneo en Alemania. [176] Fue un sustituto no utilizado en los tres partidos del Grupo B de Inglaterra mientras avanzaban a la fase eliminatoria . [177] Carrick jugó solo un juego en el torneo, una victoria por 1-0 en el partido de segunda ronda contra Ecuador el 25 de junio. [178] En el siguiente partido lo dejaron en el banco para la eliminatoria de cuartos de final contra Portugal , con Owen Hargreaves reemplazándolo. [179] El partido terminó sin goles después de la prórroga, Portugal ganó 3-1 en la tanda de penales posterior y eliminó a Inglaterra de la Copa del Mundo. [180]
Carrick había sido pasado por alto regularmente por varios gerentes de Inglaterra cuando se trataba de los roles centrales, siendo generalmente preferidos Frank Lampard y Steven Gerrard . [181] Fue titular en nueve partidos con Sven-Göran Eriksson y su sucesor Steve McClaren . [177] Su última aparición bajo McClaren fue en una derrota por 2-1 en casa ante Alemania en agosto de 2007. [182] El recién nombrado entrenador Fabio Capello dejó a Carrick fuera de su primer equipo de Inglaterra el 2 de febrero de 2008. [183] Durante el primer partido de Capello. año a cargo de Inglaterra, Carrick fue mayormente pasado por alto. [184] Sin embargo, fue nombrado en el equipo de Capello para el partido contra la República Checa , [185] pero se vio obligado a retirarse después de sufrir una lesión durante el partido del Manchester United con el Newcastle United. [186] En noviembre de 2008, regresó al equipo para un amistoso contra Alemania en Berlín . [187] Comenzando junto a Gareth Barry en el mediocampo central en la victoria de Inglaterra por 2-1, fue nombrado Hombre del Partido por la BBC . [188]
A pesar de jugar solo un partido durante la campaña de clasificación de Inglaterra para la Copa del Mundo de 2010 , [189] fue incluido en el equipo preliminar de 30 hombres de Capello para la Copa del Mundo de 2010 el 11 de mayo de 2010. [190] Jugó 61 minutos de su 3-1 cálido- hasta ganar un amistoso sobre México antes de ser reemplazado por Tom Huddlestone . [191] El 2 de junio, Carrick fue nombrado en el último equipo de 23 hombres para volar a Sudáfrica para el torneo, [192] antes de recibir el número 22 del equipo. [193] Durante la Copa del Mundo, Carrick no pudo hacerlo. en el campo, quedando como un miembro no utilizado del equipo. [194] Inglaterra finalmente fue eliminada del torneo al perder 4-1 ante Alemania en su eliminatoria de segunda ronda el 27 de junio. [195] El 6 de agosto, Alex Ferguson afirmó que Carrick estaría fuera durante dos semanas por una lesión en el tobillo y que se perdería el amistoso de Inglaterra contra Hungría el miércoles siguiente. [196] Capello dejó a Carrick fuera del siguiente equipo de Inglaterra solo para llegar a Wembley y verlo jugar 79 minutos del partido de Community Shield . [197] Capello hizo una señal de "llámame" cuando Carrick pasó junto a su asiento para recoger la medalla de ganador. [198]
En mayo de 2012, el entrenador de Inglaterra Roy Hodgson dijo que dejó a Carrick fuera del equipo de 23 hombres y de la lista de espera para el Campeonato de Europa de la UEFA de 2012 porque le había dicho previamente a la Asociación de Fútbol que no quería ser un jugador secundario. aunque podría ayudar al equipo "in extremis". [199] El 10 de agosto, Carrick fue llamado a la selección de Inglaterra por Hodgson para un partido amistoso contra Italia el 15 de agosto. [200] Él jugó los 90 minutos en la victoria 2-1 sobre los Azzurri en Suiza y también se hizo cargo del capitán 's brazalete de Frank Lampard a los 20 minutos finales. [201] El 7 de septiembre de 2012, Carrick entró como suplente en el medio tiempo en el partido de clasificación de Inglaterra por 5-0 para la Copa Mundial de la FIFA 2014 contra Moldavia . [202] Luego comenzó contra San Marino en otra victoria por 5-0 el mes siguiente. [203] El 17 de octubre de 2012, Carrick se asoció con Steven Gerrard en el centro del campo en el partido de clasificación como visitante contra Polonia . [204] El 26 de marzo de 2013, la asociación se renovó en el partido de clasificación de Inglaterra contra Montenegro en Podgorica . [205] El 15 de octubre de 2013, Carrick comenzó en el clasificatorio final de Inglaterra, una victoria en casa por 2-0 contra Polonia, ya que el equipo se clasificó para la Copa del Mundo de 2014 . [206] [207] En mayo de 2014, Carrick fue incluido en la lista de espera de Inglaterra para la Copa Mundial de la FIFA 2014 después de ser excluido del equipo principal de 23 hombres que viajaba a Brasil. [208]
Carrick, que no aparecía desde 2013, fue nombrado en el equipo para los partidos de noviembre de 2014 con Eslovenia y Escocia . Sin embargo, el 12 de noviembre se retiró del equipo tras sufrir una lesión en la ingle. [209] El 27 de marzo de 2015, Carrick hizo su primera aparición con Inglaterra en 17 meses, comenzando la derrota de Lituania por 4-0 en la clasificación para la Eurocopa 2016 en el estadio de Wembley. [210] El 31 de marzo de 2015, Carrick hizo su aparición número 33 con la selección nacional como sustituto de su compañero y defensor del Manchester United Chris Smalling , con un desempeño impresionante para ayudar a Inglaterra a ganar un empate contra Italia en un partido amistoso internacional. [211] El 14 de noviembre de 2015, Carrick sufrió una lesión en el tobillo durante un partido contra España y abandonó el campo en camilla. Inglaterra perdió el juego 2-0. [212] [213]
Estilo de juego
- Centrocampista español Xavi Hernández sobre Carrick (2009) [214]
- Pep Guardiola, entrenador del Manchester City (2017) [215]
A pesar de jugar como un mediocampista profundo , Carrick no se basó en el ritmo, la resistencia, los atributos físicos, el juego de caja a caja y la tacleada como un mediocampista típico ganador de balón; en cambio, su lectura del juego lo ayudó a anticipar cualquier amenaza de ataque del equipo oponente, la mayoría de las veces cubriendo el espacio y haciendo intercepciones. [216] [217] Su distribución del balón, visión, creatividad, destreza en la creación de jugadas , habilidad para cruzar y rango de pases, entre los mejores en comparación con otros mediocampistas en Europa, [4] [5] [137] [218] [219] [220] se unió a la capacidad de dictar el ritmo del juego, así como iniciar ataques en equipo. [217] [221]
Después de su llegada al Manchester United en 2006, Carrick formó una asociación eficaz [222] con Paul Scholes, con Carrick jugando en un papel de retención y Scholes junto a él como un creador de juego profundamente arraigado. [223] Esta asociación en el mediocampo contribuyó a un cambio hacia un estilo de juego continental adoptado por el entrenador Alex Ferguson y el asistente Carlos Queiroz , que se basó en pasar y mantener la posesión en contraste con el estilo tradicionalmente directo y de acción del fútbol inglés. [224] Sin embargo, su estilo modesto también provocó la falta de atención de los sucesivos entrenadores de la selección de fútbol de Inglaterra a favor de los mediocampistas de acción como Frank Lampard y Steven Gerrard , un hecho observado por el ex capitán del club y equipo nacional de Carrick, Wayne. Rooney. [225]
La inteligencia y la conciencia de Carrick fueron destacadas por el ex entrenador del Manchester United Louis van Gaal , quien lo calificó como su "entrenador de entrenamiento durante el juego". [226] Además, su importancia para el rendimiento del equipo fue constantemente elogiada por sus ex compañeros de equipo Gary Neville y Paul Scholes, [227] así como por sus pares europeos Xavi [214] y Xabi Alonso . [228] En 2015, The Telegraph lo incluyó en el número uno en su lista de "Los 20 futbolistas más subestimados de todos los tiempos", describiéndolo como un "mediocampista profundo sin pretensiones pero muy inteligente y técnicamente dotado", que "siempre ha tenido un buen desempeño". [229]
Vida personal
Carrick se casó con Lisa Roughead, una instructora de Pilates con un título en negocios, en Wymondham, Leicestershire, el 16 de junio de 2007. La pareja comenzó a salir cuando ambos estaban en la escuela y tienen una hija, Louise, y un hijo, Jacey. [9] [230]
En octubre de 2018, Carrick anunció que había sufrido depresión durante dos años tras la derrota en la final de la UEFA Champions League de 2009 . [231]
Carrick tiene un hermano, Graeme, que es cuatro años menor. También estuvo en West Ham United, pero sufrió varias lesiones, y ha completado una maestría en Coaching Deportivo.Actualmente, es mentor de entrenador regional de la FA (North East & Yorkshire) después de 7 años como entrenador de habilidades de FA y como entrenador en el equipo Northumbria FC . después de haber trabajado anteriormente en la Newcastle United Academy como entrenador de menores de 10 y menores de 16 años. [232] [233]
Estadísticas de carrera
Club
Fuentes: [234] [235] [236]
Club | Estación | Liga | Copa Nacional | Copa de la Liga | Continental | Otro | Total | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
División | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||
West Ham United | 1999-2000 | Liga Premier | 8 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 [a] | 0 | - | 9 | 1 | |
2000-01 | Liga Premier | 33 | 1 | 4 | 0 | 4 | 0 | - | - | 41 | 1 | |||
2001-02 | Liga Premier | 30 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | - | 32 | 2 | |||
2002-03 | Liga Premier | 30 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | - | - | 34 | 1 | |||
2003-04 | Primera Division | 35 | 1 | 4 | 0 | 1 | 0 | - | 3 [b] | 0 | 43 | 1 | ||
Total | 136 | 6 | 11 | 0 | 8 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 159 | 6 | ||
Swindon Town (préstamo) | 1999-2000 | Primera Division | 6 | 2 | 0 | 0 | - | - | - | 6 | 2 | |||
Birmingham City (préstamo) | 1999-2000 | Primera Division | 2 | 0 | - | - | - | - | 2 | 0 | ||||
Tottenham Hotspur | 2004-05 | Liga Premier | 29 | 0 | 6 | 0 | 3 | 0 | - | - | 38 | 0 | ||
2005-06 | Liga Premier | 35 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | - | 37 | 2 | |||
Total | 64 | 2 | 7 | 0 | 4 | 0 | - | - | 75 | 2 | ||||
Manchester unido | 2006-07 | Liga Premier | 33 | 3 | 7 | 1 | 0 | 0 | 12 [c] | 2 | - | 52 | 6 | |
2007-08 | Liga Premier | 31 | 2 | 4 | 0 | 1 | 0 | 12 [c] | 0 | 1 [d] | 0 | 49 | 2 | |
2008-09 | Liga Premier | 28 | 4 | 3 | 0 | 1 | 0 | 9 [c] | 0 | 2 [e] | 0 | 43 | 4 | |
2009-10 | Liga Premier | 30 | 3 | 0 | 0 | 5 | 1 | 8 [c] | 1 | 1 [d] | 0 | 44 | 5 | |
2010-11 | Liga Premier | 28 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 11 [c] | 0 | 1 [d] | 0 | 44 | 0 | |
2011-12 | Liga Premier | 30 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 7 [f] | 0 | 1 [d] | 0 | 41 | 2 | |
2012-13 | Liga Premier | 36 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 5 [c] | 1 | - | 46 | 2 | ||
2013-14 | Liga Premier | 29 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 7 [c] | 0 | 1 [d] | 0 | 40 | 1 | |
2014-15 | Liga Premier | 18 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | - | 20 | 1 | |||
2015–16 | Liga Premier | 28 | 0 | 5 | 0 | 1 | 0 | 8 [g] | 0 | - | 42 | 0 | ||
2016-17 | Liga Premier | 23 | 0 | 2 | 0 | 5 | 1 | 7 [h] | 0 | 1 [d] | 0 | 38 | 1 | |
2017-18 | Liga Premier | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | |
Total | 316 | 17 | 35 | 1 | 19 | 2 | 86 | 4 | 8 | 0 | 464 | 24 | ||
Total de carrera | 524 | 27 | 53 | 1 | 31 | 2 | 87 | 4 | 11 | 0 | 706 | 34 |
- ^ Apariciones en la Copa Intertoto de la UEFA
- ^ Apariciones en losplay-offs de Primera División
- ^ a b c d e f g Apariciones en la UEFA Champions League
- ^ a b c d e f Apariencia en FA Community Shield
- ^ Una aparición en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA , otra en FA Community Shield
- ^ Cuatro apariciones en la UEFA Champions League , tres en la UEFA Europa League
- ^ Cuatro apariciones en la UEFA Champions League , cuatro en la UEFA Europa League
- ^ Apariciones en UEFA Europa League
Internacional
- Fuente: [237] [238]
selección nacional | Año | Aplicaciones | Metas |
---|---|---|---|
Inglaterra | 2001 | 2 | 0 |
2005 | 2 | 0 | |
2006 | 7 | 0 | |
2007 | 3 | 0 | |
2008 | 1 | 0 | |
2009 | 5 | 0 | |
2010 | 2 | 0 | |
2012 | 4 | 0 | |
2013 | 5 | 0 | |
2015 | 3 | 0 | |
Total | 34 | 0 |
Honores
Club
West Ham United
- Copa FA Juvenil : 1998–99 [12]
- Copa Intertoto de la UEFA : 1999 [239]
Manchester unido
- Premier League : 2006-07 , 2007-08 , 2008-09 , 2010-11 , 2012-13 [240]
- Copa FA : 2015-16 [241]
- Football League / EFL Cup : 2009-10 , [242] 2016-17 [243]
- FA Community Shield : 2007 , [244] 2008 , [245] 2010 , [246] 2011 , [247] 2013 , [248] 2016 [249]
- Liga de Campeones de la UEFA : 2007-08 [250]
- UEFA Europa League : 2016-17 [251]
- Copa Mundial de Clubes de la FIFA : 2008 [252]
Individual
- Equipo del año de la PFA : Primera División 2003-04 , [41] Premier League 2012-13 [139]
- Jugador del año de los jugadores del Manchester United : 2012-13 [253]
Referencias
- ↑ a b Hugman, Barry J. (2005). Récords de jugadores de la PFA Premier & Football League 1946-2005 . Queen Anne Press. pag. 109. ISBN 1-85291-665-6.
- ^ a b "Michael Carrick" . Manchester United FC Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2010 . Consultado el 23 de diciembre de 2014 .
- ^ Wilson, Jeremy (15 de octubre de 2013). "Michael Carrick, el rey del control, toma posesión de Inglaterra y demuestra su valía" . El telégrafo . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
- ^ a b Kay, Oliver (3 de agosto de 2006). "Carrick dulce en el número 16 de Keane en el nuevo United" . Times Online . Londres . Consultado el 5 de abril de 2008 .
- ^ a b Ronay, Barney (13 de abril de 2015). "Michael Carrick del Manchester United: tan suave que juega con esmoquin" . The Guardian .
- ^ "Michael Carrick: el centrocampista del Manchester United acuerda un nuevo contrato por un año" . BBC Sport . 27 de mayo de 2017.
- ^ "Carrick hambriento de agregar la Supercopa al gabinete de trofeos" . Cuatro, Cuatro, Dos . 8 de agosto de 2017.
- ^ "Carrick reflexiona sobre el décimo aniversario" . Manchester United FC
- ^ a b Anderson, Claire (24 de mayo de 2008). "Las tácticas de fortalecimiento de escuadrones dan resultados" (PDF) . Salvacionista . No. 1143. El Ejército de Salvación. págs. 8–9. Archivado desde el original (PDF) el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de julio de 2011 .
- ^ Stewart, Rob (4 de enero de 2012). "Michael Carrick soporta la peor parte de las críticas cuando las cosas salen mal, pero ha sido fantástica esta temporada", la ex estrella del Manchester United, Gary Pallister " . Goal.com . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
- ^ "Episodio 49" . TV.com . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
- ^ a b "Cosas jóvenes brillantes del East End" . BBC Sport . 24 de enero de 2001 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ "Biografía de Michael Carrick" . Jugadores de Michael Carrick AZ. 7 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 25 de abril de 2011 . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
- ^ a b Lawrence, Amy (13 de mayo de 2007). "Las carreras florecientes de Joe Cole y Michael Carrick" . The Guardian . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
- ^ "Michael Carrick" . UEFA. 8 de febrero de 2011 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ a b "Partidos jugados por Michael Carrick en 1999/2000" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
- ^ "Swindon Town 0-0 Norwich City" . Swindon Town FC 12 de noviembre de 1999.
- ^ "Last Time Out" . Swindon Town FC 13 de junio de 2007. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2007 .
- ^ "Swindon Town 1–1 Walsall" . Swindon Town FC 13 de junio de 2007 . Consultado el 13 de junio de 2007 .
- ^ "Carrick Swindon Town" . Swindon Town FC 7 de febrero de 2011 . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
- ^ "Carrick Swindon Town Playing Record" . Swindon Town FC 7 de febrero de 2011 . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
- ^ "Partidos jugados por Michael Carrick en 1999/2000" . Estadísticas de West Ham. 22 de abril de 2000.
- ^ "Premios KUMB III: Temporada 99/00" . Madre Brown de rodillas. 30 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de mayo de 2001 .
- ^ Isaacs, Mark (14 de febrero de 2004). "Fútbol: Entrevista al Mirror FC - MICHAEL CARRICK" . Daily Mirror . Consultado el 14 de febrero de 2004 .
- ^ "Lámparas una luz guía para Michael" . Tottenham Hotspur FC 13 de enero de 2005 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
- ^ "Partidos jugados por Michael Carrick en 2000/2001" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ "West Ham 1–1 Aston Villa" . Estadísticas de West Ham. 9 de diciembre de 2000.
- ^ Webster, Rupert (8 de febrero de 2011). "CARRICK: ¿VALE CADA CINCO?" . Sky Sports . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ "Los seis mejores jóvenes de PFA" . BBC Sport . 20 de abril de 2001 . Consultado el 20 de abril de 2001 .
- ^ "Sheringham gana el segundo premio" . BBC Sport . 28 de abril de 2001 . Consultado el 28 de abril de 2001 .
- ^ "Premios KUMB IV: Temporada 00/01" . Madre Brown de rodillas. 30 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de mayo de 2001 .
- ^ "Partidos jugados por Michael Carrick en 2001/2002" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ "Blackburn thrash West Ham" . BBC Sport . 14 de octubre de 2001 . Consultado el 14 de octubre de 2001 .
- ^ "Los martillos impactan a Chelsea" . BBC Sport . 24 de octubre de 2001 . Consultado el 24 de octubre de 2001 .
- ^ Chismes, Patrick. "Lesión de Carrick preocupa a Inglaterra" . Sky Sports . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
- ^ "West Ham relegado" . BBC Sport . 11 de mayo de 2003 . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
- ^ "Partidos jugados por Michael Carrick en 2002/2003" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
- ^ Dyer, Ken (18 de octubre de 2001). "Roeder: Carrick se queda en West Ham" . Estándar de la tarde de Londres . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
- ^ "Wigan 1–1 West Ham" . BBC Sport . 9 de mayo de 2004 . Consultado el 9 de mayo de 2004 .
- ^ "Crystal Palace 1-0 West Ham" . BBC Sport . 29 de mayo de 2004 . Consultado el 29 de mayo de 2004 .
- ^ a b "Henry conserva la corona de la PFA" . BBC Sport . 25 de abril de 2004 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
- ^ Daley, Kieran (19 de agosto de 2004). "Tottenham toma la delantera en la persecución para fichar a Carrick" . The Independent . Consultado el 19 de agosto de 2004 .
- ^ "Acuerdo de Carrick acordado" . Tottenham Hotspur FC el 20 de agosto de 2004 . Consultado el 20 de agosto de 2004 .
- ^ "Los Spurs confirman el movimiento de Carrick" . El Daily Telegraph . 24 de agosto de 2004 . Consultado el 24 de agosto de 2004 .
- ^ "Revés de los Spurs para Carrick" . Estándar de la tarde de Londres . 13 de septiembre de 2004 . Consultado el 14 de septiembre de 2004 .
- ^ "Portsmouth 1-0 Tottenham" . BBC Sport . 18 de octubre de 2004 . Consultado el 18 de octubre de 2004 .
- ^ "Michael Carrick: Un estímulo del momento puede ser el hombre para el centro de Inglaterra" . The Independent . 19 de diciembre de 2004 . Consultado el 19 de diciembre de 2004 .
- ^ Hansen, Alan (8 de noviembre de 2004). "Spurs rumbo a aguas turbulentas" . BBC Sport . Consultado el 8 de noviembre de 2004 .
- ^ Barclay, Patrick (10 de enero de 2009). "Michael Carrick tiene la clave de la superioridad del Manchester United" . El Daily Telegraph . Consultado el 10 de enero de 2009 .
- ^ "Burnley 0-3 Tottenham" . BBC Sport . 9 de noviembre de 2004 . Consultado el 9 de noviembre de 2004 .
- ^ "Tottenham 5-1 Southampton" . BBC Sport . 18 de diciembre de 2004 . Consultado el 18 de diciembre de 2004 .
- ^ Jolly, Richard (18 de diciembre de 2004). "Defoe en llamas en la derrota" . Sky Sports . Consultado el 18 de diciembre de 2004 .
- ^ "Partidos jugados por Michael Carrick en 2004/2005" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 15 de abril de 2011 .
- ^ "Tottenham 0-0 Blackburn" . BBC Sport . 15 de mayo de 2005 . Consultado el 15 de mayo de 2005 .
- ^ "Tottenham 3-2 Sunderland" . BBC Sport . 3 de diciembre de 2005 . Consultado el 3 de diciembre de 2005 .
- ^ "Tottenham 2-1 Man City" . BBC Sport . 8 de abril de 2006 . Consultado el 8 de abril de 2006 .
- ^ a b c Stevenson, Jonathan (3 de mayo de 2006). "Escultismo de la Copa del Mundo - Michael Carrick" . BBC Sport . Consultado el 3 de mayo de 2006 .
- ^ "Arsenal 1-1 Tottenham" . BBC Sport . 22 de abril de 2006 . Consultado el 22 de abril de 2006 .
- ^ "Indague sobre el brote de enfermedad de los Spurs" . BBC News . 8 de mayo de 2006 . Consultado el 8 de mayo de 2006 .
- ^ "West Ham 2-1 Tottenham" . BBC Sport . 7 de mayo de 2006 . Consultado el 7 de mayo de 2006 .
- ^ "Arsenal 4-2 Wigan" . BBC Sport . 7 de mayo de 2006 . Consultado el 7 de mayo de 2006 .
- ^ Austin, Simon (31 de julio de 2006). "¿Carrick vale 18,6 millones de libras esterlinas?" . BBC Sport . Consultado el 31 de julio de 2006 .
- ^ "Los Spurs admiten la oferta de Carrick del Man Utd" . BBC Sport . 10 de junio de 2006 . Consultado el 10 de junio de 2006 .
- ^ "Carrick se queda quieto, dice Jol" . BBC Sport . 11 de junio de 2006 . Consultado el 11 de junio de 2006 .
- ^ "LOS CLUBES ACUERDAN ACUERDO SOBRE CARRICK" . Tottenham Hotspur FC 28 de julio de 2006 . Consultado el 28 de julio de 2006 .
- ^ "CARRICK COMPLETA MOVIMIENTO" . Tottenham Hotspur FC 31 de julio de 2006 . Consultado el 31 de julio de 2006 .
- ^ "Carrick completa su mudanza al Manchester United" . BBC Sport . 31 de julio de 2006 . Consultado el 31 de julio de 2006 .
- ^ "El jefe de Man Utd defiende la tarifa de Carrick" . BBC Sport . 2 de agosto de 2006 . Consultado el 2 de agosto de 2006 .
- ^ Bartram, Steve (31 de julio de 2006). "Carrick sella la movida del United" . Manchester United FC . Consultado el 31 de julio de 2006 .
- ^ "Rooney & Scholes en amistoso" . BBC Sport . 4 de agosto de 2006 . Consultado el 4 de agosto de 2006 .
- ^ "Lesión probablemente marginará a Carrick" . BBC Sport . 5 de agosto de 2006 . Consultado el 5 de agosto de 2006 .
- ^ Nurse, Howard (23 de agosto de 2006). "Charlton 0-3 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 23 de agosto de 2006 .
- ^ Cheese, Caroline (26 de agosto de 2006). "Watford 1-2 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 26 de agosto de 2006 .
- ^ Thompson, Gemma (23 de diciembre de 2006). "Lesión de Carrick no grave" . Manchester United FC . Consultado el 23 de diciembre de 2006 .
- ^ Nurse, Howard (30 de diciembre de 2006). "Man Utd 3-2 Lectura" . BBC Sport . Consultado el 30 de diciembre de 2006 .
- ^ McNulty, Phil (13 de enero de 2007). "Man Utd 3–1 Aston Villa" . BBC Sport . Consultado el 13 de enero de 2007 .
- ^ "Man Utd 1–1 Reading" . BBC Sport . 17 de febrero de 2007 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
- ^ Sanghera, Mandeep (31 de marzo de 2007). "Man Utd 4-1 Blackburn" . BBC Sport . Consultado el 31 de marzo de 2007 .
- ^ Bevan, Chris (10 de abril de 2007). "Man Utd 1–1 Roma (agg 8-3)" . BBC Sport . Consultado el 10 de abril de 2007 .
- ^ Cheese, Caroline (2 de mayo de 2007). "AC Milan 3-0 Man Utd (Global: 5-3)" . BBC Sport . Consultado el 2 de mayo de 2007 .
- ^ McNulty, Phil (17 de abril de 2007). "Man Utd 2-0 Sheff Utd" . BBC Sport . Consultado el 17 de abril de 2007 .
- ^ "Man Utd asegura el título de la Premiership" . BBC Sport . 6 de mayo de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
- ^ Nurse, Howard (2 de octubre de 2007). "Man Utd 1-0 Roma" . BBC Sport . Consultado el 2 de octubre de 2007 .
- ^ "Carrick marginado por fractura de codo" . BBC Sport . 4 de octubre de 2007 . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
- ^ McNulty, Phil (3 de noviembre de 2007). "Arsenal 2-2 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 3 de noviembre de 2007 .
- ^ Sanghera, Mandeep (10 de febrero de 2008). "Man Utd 1-2 Man City" . BBC Sport . Consultado el 10 de febrero de 2008 .
- ^ McNulty, Phil (3 de mayo de 2008). "Man Utd 4-1 West Ham" . BBC Sport . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
- ^ McNulty, Phil (11 de mayo de 2008). "Wigan 0-2 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 11 de mayo de 2008 .
- ^ "Ferdinand firma un nuevo contrato con el Manchester United" . BBC Sport . 18 de abril de 2008 . Consultado el 18 de abril de 2008 .
- ^ "Carrick acuerda un nuevo trato con el Manchester United" . BBC Sport . 17 de mayo de 2008 . Consultado el 17 de mayo de 2008 .
- ^ McNulty, Phil (21 de mayo de 2008). "El Manchester United gana una espectacular gloria en la Eurocopa" . BBC Sport . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ Crampin, Jon (21 de mayo de 2008). "¡Reyes de Europa!" . Manchester United FC . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ Sanghera, Mandeep (17 de agosto de 2008). "Man Utd 1–1 Newcastle" . BBC Sport . Consultado el 17 de agosto de 2008 .
- ^ "Carrick se enfrenta a una ausencia de tres semanas" . BBC Sport . 18 de agosto de 2008 . Consultado el 18 de agosto de 2008 .
- ^ Sanghera, Mandeep (13 de septiembre de 2008). "Liverpool 2–1 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 13 de septiembre de 2008 .
- ^ "Realice hasta seis semanas" . BBC Sport . 16 de septiembre de 2008 . Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
- ^ Fletcher, Paul (1 de noviembre de 2008). "Man Utd 4–3 Hull" . BBC Sport . Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
- ^ Barder, Russell (15 de noviembre de 2008). "Man Utd 5-0 Stoke" . BBC Sport . Consultado el 15 de noviembre de 2008 .
- ^ McNulty, Phil (22 de abril de 2009). "Man Utd 2-0 Portsmouth" . BBC Sport . Consultado el 22 de abril de 2009 .
- ^ Bostock, Adam (13 de mayo de 2009). "Ojos de Carrick final perfecto" . Manchester United FC . Consultado el 13 de mayo de 2009 .
- ^ McNulty, Phil (13 de mayo de 2009). "Wigan 1-2 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 13 de mayo de 2009 .
- ^ McNulty, Phil (18 de mayo de 2009). "Man Utd 0-0 Arsenal" . BBC Sport . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
- ^ McNulty, Phil (27 de mayo de 2009). "Barcelona 2-0 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 27 de mayo de 2009 .
- ^ "Carrick pone la mira en Wembley" . Sky Sports. 17 de octubre de 2010 . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
- ^ Stevenson, Jonathan (30 de septiembre de 2009). "Man Utd 2-0 Wolfsburg" . BBC Sport . Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
- ^ Sanghera, Mandeep (21 de noviembre de 2009). "Man Utd 3-0 Everton" . BBC Sport . Consultado el 21 de noviembre de 2009 .
- ^ Ashenden, Mark (5 de diciembre de 2009). "West Ham 0–4 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
- ^ "Las lesiones frustran al entrenador del Manchester United, Ferguson" . BBC Sport . 5 de diciembre de 2009 . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
- ^ Ashenden, Mark (8 de diciembre de 2009). "Wolfsburg 1-3 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
- ^ Lyon, Sam (30 de diciembre de 2009). "Man Utd 5-0 Wigan" . BBC Sport . Consultado el 30 de diciembre de 2009 .
- ^ McNulty, Phil (25 de enero de 2010). "Man Utd 3-1 Man City (global 4-3)" . BBC Sport . Consultado el 25 de enero de 2010 .
- ^ Hughes, Ian (6 de febrero de 2010). "Man Utd 5-0 Portsmouth" . BBC Sport . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
- ^ "Goles dudosos" . Premier League. 25 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
- ^ Coppack, Nick (26 de mayo de 2010). "Regalo tardío para Nani" . Manchester United FC . Consultado el 26 de mayo de 2010 .
- ^ Lyon, Sam (16 de febrero de 2010). "AC Milan 2-3 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ "Carrick aturdido por la tarjeta roja" . Sky Sports. 17 de febrero de 2010 . Consultado el 17 de febrero de 2010 .
- ^ McNulty, Phil (28 de febrero de 2010). "Aston Villa 1-2 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
- ^ McNulty, Phil (9 de mayo de 2010). "Chelsea 8-0 Wigan" . BBC Sport . Consultado el 9 de mayo de 2010 .
- ^ "Michael Carrick del Manchester United fuera del primer partido" . BBC Sport . 6 de agosto de 2010 . Consultado el 6 de agosto de 2010 .
- ^ Fletcher, Paul (8 de agosto de 2010). "Chelsea 1-3 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 8 de agosto de 2010 .
- ^ "El jefe de Man Utd, Alex Ferguson, elogia la exhibición de Paul Scholes" . BBC Sport . 8 de agosto de 2010 . Consultado el 8 de agosto de 2010 .
- ^ "El centrocampista del Manchester United Michael Carrick firma un nuevo contrato" . BBC Sport . 3 de marzo de 2011 . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
- ^ McNulty, Phil (6 de abril de 2011). "Chelsea 0-1 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 6 de abril de 2011 .
- ^ Coppack, Nick (7 de abril de 2011). "Las cohortes alaban a Carrick" . Manchester United FC . Consultado el 7 de abril de 2011 .
- ^ Fifield, Dominic (6 de abril de 2011). "Chelsea 0-1 Manchester United: cinco cosas que aprendimos" . The Guardian . Consultado el 6 de abril de 2011 .
- ^ "Man City 1-0 Man United" . BBC . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
- ^ "United cambia el FA Community Shield 2011 para ganar 3-2" . BBC Sport . 7 de agosto de 2011 . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
- ^ "Carrick se retira del equipo de Inglaterra" . BBC Sport . 8 de agosto de 2011 . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
- ^ a b Marshall, Adam; Denton, Ashley (3 de enero de 2016). "Carrick acumula la aparición número 400" . Manchester United FC . Consultado el 22 de enero de 2017 .
- ^ Magowan, Alistair (14 de enero de 2012). "Man Utd 3-0 Bolton" . BBC Sport . Consultado el 14 de enero de 2012 .
- ^ Johnston, Neil (8 de abril de 2012). "Manchester United 2-0 QPR" . BBC Sport . Consultado el 22 de enero de 2017 .
- ^ McNulty, Phil (20 de agosto de 2012). "Everton 1-0 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
- ^ Magowan, Alistair (25 de agosto de 2012). "Man Utd 3-2 Fulham" . BBC Sport . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
- ^ Jurejko, Jonathan (24 de noviembre de 2012). "Manchester United 3–1 QPR" . BBC Sport . Consultado el 22 de enero de 2017 .
- ^ Lynch, John (19 de julio de 2013). "La naturaleza de la sala de máquinas del Manchester United" . FootballFanCast . Consultado el 22 de enero de 2017 .
- ^ Bloom, Ben (19 de abril de 2013). "Gareth Bale, Luis Suárez y Michael Carrick incluidos en las nominaciones de Jugador del Año de la PFA" . El Daily Telegraph . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
- ^ a b "Arsène Wenger pone a Michael Carrick antes que Robin van Persie para el premio PFA" . The Guardian . 26 de abril de 2013 . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
- ^ "Gareth Bale: Jugador del año ganador 2012/13" . Asociación de Futbolistas Profesionales. 29 de abril de 2013. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
- ^ a b "Gareth Bale gana los premios PFA Player of Year y Young Player" . BBC Sport . 28 de abril de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
- ^ "Los jugadores honran a Carrick" . Manchester United FC el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
- ^ "Carrick extiende contrato" . Manchester United FC 22 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- ^ "Carrick extiende su estadía en el United hasta 2015" . UEFA. 22 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- ^ a b Brint, Andy (17 de julio de 2014). "Michael Carrick sufre un golpe de lesión a largo plazo" . Dame deporte . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
- ^ Martin, Andy; Fifield, Dominic (13 de noviembre de 2013). "El Manchester United podría estar sin Michael Carrick hasta seis semanas" . The Guardian . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
- ^ "El mediocampo del Manchester United: lesionado, fuera de forma, fuera de juego o cedido, en imágenes" . El Daily Telegraph . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
- ^ "Roy Keane critica a Michael Carrick por una entrevista 'plana' y dice que David Moyes se sorprenderá por la falta de calidad" . El Daily Telegraph . 26 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
- ^ "Partidos jugados por Michael Carrick en 2013/2014" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
- ^ Robson, James (30 de mayo de 2014). "Carrick futuro incierto en medio de conversaciones de transferencia" . Noticias de la tarde de Manchester . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
- ^ Brint, Andy (30 de mayo de 2014). "Michael Carrick ante un futuro incierto en el Manchester United" . Dame deporte. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
- ^ Taylor, Daniel (2 de noviembre de 2014). "La huelga de Sergio Agüero gana el derbi del Manchester City contra el United de 10 hombres" . The Guardian . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
- ^ Hirst, Paul (4 de noviembre de 2014). "El defensa improvisado Michael Carrick, feliz de resolver la crisis de lesiones del Manchester United" . Estándar de la tarde de Londres . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
- ^ Hamann, Didi (14 de diciembre de 2014). "Man Utd: 'Michael Carrick el catalizador para su regreso a la forma ' " . BBC Sport . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
- ^ "Sir Alex Ferguson: Michael Carrick es el mejor jugador inglés" . BBC Sport . 22 de diciembre de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
- ^ "Manchester United 3-0 Tottenham Hotspur" . BBC Sport . 15 de marzo de 2015 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
- ^ "Man Utd: Michael Carrick firma una extensión de contrato de un año" . BBC Sport . 20 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
- ^ Henson, Mike (2 de enero de 2016). "Manchester United 2-1 Swansea City" . BBC Sport . Consultado el 22 de enero de 2017 .
- ^ McNulty, Phil (21 de mayo de 2016). "Crystal Palace 1–2 Manchester United (aet)" . BBC Sport . Consultado el 22 de enero de 2017 .
- ^ Kerr, Joshua (23 de agosto de 2016). "Carrick reflexiona sobre el décimo aniversario" . Manchester United FC . Consultado el 22 de enero de 2017 .
- ^ "Michael Carrick acuerda un nuevo contrato con el Manchester United" . BBC Sport . 9 de junio de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2017 .
- ^ McNulty, Phil (21 de septiembre de 2016). "Northampton Town 1-3 Manchester United" . BBC Sport . Consultado el 22 de enero de 2017 .
- ^ "Carrick extiende contrato con United hasta junio de 2018" . ManUtd.com . Manchester unido. 30 de mayo de 2017 . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
- ^ "Testimonio de Michael Carrick - Sitio web oficial del Manchester United" . ManUtd.com . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
- ^ "Testimonio de Michael Carrick: Carrick anota un nivelador de 25 yardas en el empate 2-2 mientras Giggs y Seedorf retroceden los años" . El telégrafo . Telegraph Media Group. 4 de junio de 2017 . Consultado el 4 de junio de 2017 .
- ^ Froggatt, Mark (11 de julio de 2017). "Video: Carrick nombrado capitán del United" . ManUtd.com . Manchester United . Consultado el 12 de julio de 2017 .
- ^ Ducker, James (24 de noviembre de 2017). "Michael Carrick promete seguir jugando en el Manchester United a pesar de la afección cardíaca que provocó una ablación cardíaca" . El Daily Telegraph . Consultado el 6 de enero de 2018 .
- ^ Ducker, James (19 de enero de 2018). "José Mourinho confirma que Michael Carrick se unirá al cuerpo técnico en el verano y elogia a Luke Shaw" . El Daily Telegraph . Consultado el 19 de enero de 2018 .
- ^ Jackson, Jamie (13 de mayo de 2018). "Michael Carrick proporciona una última asistencia en la victoria del Manchester United sobre Watford" . The Guardian . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
- ^ Mitten, Andy (13 de mayo de 2018). "Michael Carrick recibe una merecida despedida cuando el Manchester United cierra la temporada de la Premier League con una victoria sobre Watford" . El Nacional . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
- ^ "Michael Carrick" . La Asociación de Fútbol . Consultado el 19 de junio de 2014 .
- ^ "Eriksson springs Inglaterra choques" . BBC Sport . 23 de febrero de 2001 . Consultado el 23 de febrero de 2001 .
- ^ "La Inglaterra de Sven tiene un comienzo ganador" . BBC Sport . 28 de febrero de 2001 . Consultado el 28 de febrero de 2001 .
- ^ "La Inglaterra clínica hace a un lado a México" . BBC Sport . 25 de mayo de 2001 . Consultado el 25 de mayo de 2001 .
- ^ "Estados Unidos 1–2 Inglaterra" . BBC Sport . 28 de mayo de 2005 . Consultado el 28 de mayo de 2005 .
- ^ "Colombia 2-3 Inglaterra" . BBC Sport . 31 de mayo de 2005 . Consultado el 31 de mayo de 2005 .
- ^ "Walcott & Lennon en la escuadra de Inglaterra" . BBC Sport . 8 de mayo de 2006 . Consultado el 8 de mayo de 2006 .
- ^ "Sin cambios en la selección final de Inglaterra" . BBC Sport . 15 de mayo de 2006 . Consultado el 15 de mayo de 2006 .
- ^ a b "Michael Carrick Inglaterra Fútbol en línea" . Fútbol de Inglaterra en línea. 4 de febrero de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
- ^ "Inglaterra 1-0 Ecuador" . BBC Sport . 25 de junio de 2006 . Consultado el 25 de junio de 2006 .
- ^ Henderson, Charlie (1 de julio de 2006). "Inglaterra 0-0 Portugal" . BBC Sport . Consultado el 1 de julio de 2006 .
- ^ "Inglaterra 0-0 Portugal (Portugal gana 3-1 en los penales)" . BBC Sport . 1 de julio de 2006 . Consultado el 1 de julio de 2006 .
- ^ "22 Michael Carrick" . FIFA. 4 de febrero de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
- ^ McKenzie, Andrew (22 de agosto de 2007). "Inglaterra 1–2 Alemania" . BBC Sport . Consultado el 22 de agosto de 2007 .
- ^ Wilson, Steve (2 de febrero de 2008). "Carrick se fue cuando Capello corta la escuadra de Inglaterra" . El Daily Telegraph . Consultado el 2 de febrero de 2008 .
- ^ "Cinco cosas que Inglaterra puede aprender contra España" . The Guardian . 11 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
- ^ "Capello nombra escuadrón" . La Asociación de Fútbol. 16 de agosto de 2008 . Consultado el 16 de agosto de 2008 .
- ^ Brown, Nigel (17 de agosto de 2008). "Carrick fuera del equipo de Inglaterra" . Sport.co.uk . Consultado el 17 de agosto de 2008 .
- ^ "Capello 'calma' sobre las retiradas" . BBC Sport . 17 de noviembre de 2008 . Consultado el 17 de noviembre de 2008 .
- ^ McKenzie, Andrew (19 de noviembre de 2008). "Alemania 1–2 Inglaterra" . BBC Sport . Consultado el 19 de noviembre de 2008 .
- ^ Stewart, Rob (10 de mayo de 2010). "Michael Carrick: centrocampista de Inglaterra en la Copa del Mundo 2010" . El Daily Telegraph . Consultado el 10 de mayo de 2010 .
- ^ "Fabio Capello sorprende a Inglaterra en las elecciones de la Copa del Mundo" . BBC Sport . 11 de mayo de 2010 . Consultado el 11 de mayo de 2010 .
- ^ "Inglaterra 3-1 México" . BBC Sport . 24 de mayo de 2010 . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
- ^ "Copa del Mundo 2010: Theo Walcott dejó fuera del equipo de Inglaterra" . BBC Sport . 2 de junio de 2010 . Consultado el 2 de junio de 2010 .
- ^ "Copa del mundo 2010: Inglaterra anuncia los números de equipo" . BBC Sport . 3 de junio de 2010 . Consultado el 3 de junio de 2010 .
- ^ "Michael Carrick decidido a compensar el mal año" . Estándar de la tarde de Londres . 16 de agosto de 2010 . Consultado el 16 de agosto de 2010 .
- ^ McNulty, Phil (27 de junio de 2010). "Alemania 4-1 Inglaterra" . BBC Sport . Consultado el 27 de junio de 2010 .
- ^ "Michael Carrick del Manchester United fuera durante dos semanas por una lesión en el tobillo" . The Guardian . 6 de agosto de 2010 . Consultado el 6 de agosto de 2010 .
- ^ Fraser, Peter (8 de agosto de 2010). "Escudo de éxito para United" . Sky Sports . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
- ^ "Las meteduras de pata de Fabio Capello como seleccionador de Inglaterra" . El Daily Telegraph . 12 de agosto de 2010 . Consultado el 12 de agosto de 2010 .
- ^ Burt, Jason (16 de mayo de 2012). "Michael Carrick, del Manchester United, le dijo a FA que no quería ser un jugador secundario en la Eurocopa 2012" . El Daily Telegraph .
- ^ "Michael Carrick convocado por Inglaterra para el amistoso de Italia" . BBC Sport . 10 de agosto de 2012 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
- ^ "Carrick vuelve al favor de Inglaterra" . Super deporte. 15 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ "Moldavia 0-5 Inglaterra" . FIFA. 7 de septiembre de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
- ^ "Inglaterra 5-0 San Marino" . FIFA. 12 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
- ^ "Polonia 1–1 Inglaterra" . FIFA. 17 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
- ^ "Montenegro 1-1 Inglaterra" . FIFA. 26 de marzo de 2013 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
- ^ Wilson, Jeremy (15 de octubre de 2013). "Michael Carrick, el rey del control, toma posesión de Inglaterra y demuestra su valía" . El Daily Telegraph . Consultado el 18 de octubre de 2013 .
- ^ "Michael Carrick de Inglaterra, el presentador que liberó a Tres Leones" . The Guardian . 15 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de octubre de 2013 .
- ^ "Carrick falla el corte cuando Hodgson nombra el equipo de la Copa del Mundo" . The Irish Independent . 12 de mayo de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
- ^ "Michael Carrick se retira del equipo de Inglaterra" . Manchester United FC 12 de noviembre de 2014.
- ^ "Inglaterra 4-0 Lituania" . BBC Sport . 27 de marzo de 2015.
- ^ "Rooney: Carrick 'Hombre del partido por una milla ' " . Noticias de la tarde de Manchester . 31 de marzo de 2015 . Consultado el 4 de abril de 2015 .
- ^ "Michael Carrick podría tener daños en los ligamentos, dice Hodgson" . BBC Sport . 14 de noviembre de 2015 . Consultado el 23 de marzo de 2017 .
- ^ "Michael Carrick del Manchester United dice que la depresión llevó al exilio de Inglaterra" . The Guardian . 10 de abril de 2018 . Consultado el 19 de abril de 2018 .
- ^ a b Dawson, Alan (25 de mayo de 2009). "El centrocampista del Barcelona Xavi saluda a Michael Carrick del Manchester United" . Goal.com . Consultado el 4 de agosto de 2016 .
- ^ "Man City v Man Utd: Michael Carrick 'uno de los mejores que he visto' - Pep Guardiola" . BBC Sport . 26 de abril de 2017 . Consultado el 27 de abril de 2017 .
- ^ Newman, Blair (24 de abril de 2015). "La relación entre la edad de un jugador y su posición en un campo de fútbol" . The Guardian . Consultado el 23 de enero de 2016 .
- ^ a b Louise Taylor (26 de mayo de 2011). "Michael Carrick del Manchester United se prepara para hacer ruido en el escenario más grande" . The Guardian . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ "Van Gaal alaba la importancia de Carrick" . ESPN. 15 de marzo de 2015 . Consultado el 4 de abril de 2015 .
- ^ Blair Newman (24 de abril de 2015). "La relación entre la edad de un jugador y su posición en un campo de fútbol" . The Guardian . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ "Michael Carrick firma un nuevo contrato con el Manchester United" . The Independent . 3 de marzo de 2011 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ Alistair Tweedale (3 de febrero de 2016). "Por qué el Manchester United estaría loco por dejar ir a Michael Carrick" . El telégrafo . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ Hirst, Paul (19 de enero de 2015). "Gary Neville: El centrocampista del Manchester United Michael Carrick 'es un piano ' " . The Independent .
- ^ Michael Cox (23 de agosto de 2016). "Decepcionante falta de creadores de juego profundos en la Premier League" . ESPN FC . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ Michael Cox (19 de marzo de 2012). "Paul Scholes, Xavi y Andrea Pirlo reviven al creador de juego profundo" . The Guardian . Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
- ^ "Los entrenadores de Inglaterra siguen tomando la decisión equivocada al dejar caer a Michael Carrick, dice Wayne Rooney" . El Daily Telegraph . 1 de abril de 2015 . Consultado el 23 de enero de 2016 .
- ^ "Carrick, un entrenador en el campo del Manchester United - Van Gaal" . Noticias de la tarde de Manchester . 21 de marzo de 2015 . Consultado el 4 de abril de 2015 .
- ^ Scholes, Paul (26 de marzo de 2015). "Paul Scholes: Es increíble que el centrocampista del Manchester United Michael Carrick tenga tan pocas internacionalidades con Inglaterra" . The Independent . Consultado el 4 de abril de 2015 .
- ^ "Xabi Alonso: Inglaterra tiene que evolucionar el estilo de juego" . Sky Sports. 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
- ^ "Los 20 futbolistas más infravalorados de todos los tiempos" . El telégrafo . 2 de abril de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ "Pitter Patter: Michael y Lisa Carrick dan la bienvenida al bebé Jacey" . Kickette. 4 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2010 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
- ^ "Michael Carrick: 'Estuve dos años deprimido tras la derrota en la final de la Champions ' " . BBC Sport . 9 de octubre de 2018 . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
- ^ Farington, Neil (1 de octubre de 2006). "No más errores de Carrick" . icNewcastle, The Sunday Sun . Consultado el 1 de octubre de 2006 .
- ^ "Graeme Carrick" . La Asociación de Fútbol. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2011 .
- ^ "Michael Carrick" . Estadísticas de West Ham . Consultado el 24 de abril de 2016 .
- ^ Endlar, Andrew. "Michael Carrick" . StretfordEnd.co.uk . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
- ^ "Michael Carrick" . Soccerbase . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
- ^ "Michael Carrick" . Equipos nacionales de fútbol . Benjamin Strack-Zimmermann . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
- ^ "Michael Carrick" . Estadísticas de Inglaterra. 21 de marzo de 2011 . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
- ^ "Los martillos se desploman ante la derrota del euro" . BBC News . 10 de agosto de 1999 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
"La victoria de Intertoto le da lugar a Hammers Uefa" . BBC News . 24 de agosto de 1999 . Consultado el 26 de abril de 2019 . - ^ "Michael Carrick: descripción general" . Premier League . Consultado el 16 de abril de 2018 .
- ^ McNulty, Phil (21 de mayo de 2016). "Crystal Palace 1–2 Manchester United" . BBC Sport . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ McNulty, Phil (28 de febrero de 2010). "Aston Villa 1-2 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ McNulty, Phil (26 de febrero de 2017). "Manchester United 3-2 Southampton" . BBC Sport . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ Cheese, Caroline (5 de agosto de 2007). "Chelsea 1–1 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ Bevan, Chris (10 de agosto de 2008). "Man Utd 0-0 Portsmouth" . BBC Sport . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ Fletcher, Paul (8 de agosto de 2010). "Chelsea 1-3 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ Bevan, Chris (7 de agosto de 2011). "Manchester City 2-3 Manchester United" . BBC Sport . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013.
- ^ Rostance, Tom (11 de agosto de 2013). "Man Utd 2-0 Wigan" . BBC Sport . Archivado desde el original el 14 de enero de 2016.
- ^ Bevan, Chris (7 de agosto de 2016). "Leicester City 1–2 Manchester United" . BBC Sport . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ McNulty, Phil (22 de mayo de 2008). "El Manchester United gana una espectacular gloria en la Eurocopa" . BBC Sport . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ McNulty, Phil (24 de mayo de 2017). "Ajax 0-2 Manchester United" . BBC Sport . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ Saaid, Hamdan (8 de septiembre de 2016). "Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2008" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ Thompson, Gemma (15 de mayo de 2015). "Los jugadores honran a Carrick" . Manchester United FC . Consultado el 21 de abril de 2015 .
enlaces externos
- Michael Carrick en Soccerbase