Midnattssol ( francés : Jour polaire , inglés: midnight sun ) es unaserie de procedimientos policiales sueco - francesa que se emitió durante una temporada en Sveriges Television en 2016. [1] [2] Como Midnight Sun , la serie debutó en SBS de Australiael 12 de enero. , 2017. [3] Anders Harnesk ( Gustaf Hammarsten ) y Kahina Zadi ( Leïla Bekhti ) son los dos principales protagonistas. La pareja investiga la muerte de un ciudadano francés en el extremo norte de Suecia, cerca de Kiruna.. Es el primero de una serie de asesinatos rituales misteriosos. El centro de la ciudad está siendo trasladado ya que su mayor empleador, una empresa minera de hierro, ha trabajado desde abajo.
Midnattssol | |
---|---|
![]() | |
francés | Jour polaire |
Género | Crimen |
Creado por | Måns Mårlind Björn Stein |
Guión por | Måns Mårlind |
Dirigido por | Måns Mårlind Björn Stein |
Protagonizada | |
Compositor | Nathaniel Méchaly |
País de origen | Suecia / Francia |
Idiomas originales | Inglés , sueco , francés , sami , kven |
No. de temporadas | 1 |
No. de episodios | 8 |
Producción | |
Cinematografía | Erik Sohlström |
Editor | Kristofer Nordin |
Tiempo de ejecución | 54 min |
Compañías de producción | Atlantique Productions Buen drama |
Lanzamiento | |
Red original | SVT |
Formato de imagen | 1080i50 |
Formato de audio | 5.1 |
Lanzamiento original | 13 de octubre de 2016 |
enlaces externos | |
Sitio web |
Elenco
- Leïla Bekhti como Kahina Zadi, teniente de policía parisina de la OCRVP . Ella viaja a Kiruna en comisión de servicio por el asesinato de un francés. Se crió en Marsella , pero dejó su hogar a los 15 años. Ha liderado casos violentos tanto locales como internacionales.
- Gustaf Hammarsten como Anders Harnesk, fiscal adjunto de la policía de Luleå de origen étnico sueco- sami . Está divorciado y comparte la custodia de su hija, Jessika.
- Richard Ulfsäter como Thor, un piloto de helicóptero que ayuda en las investigaciones policiales, la pareja de hecho de Anders.
- Jessica Grabowsky como Jenny-Ann, geóloga de la empresa minera. Está muy embarazada y le preocupa descubrir que no fue necesario trasladar todo el centro de la ciudad.
- Peter Stormare como Rutger Burlin, el fiscal jefe de Luleå, que muere misteriosamente mientras investiga los asesinatos iniciales, lo que deja a Anders a cargo.
- Göran Forsmark como Sparen Andersson, el borracho de la ciudad, recolector de bayas y pescador ermitaño. Su hijo, Johan, se ahogó brutalmente frente a él, diez años antes.
- Albin Grenholm como Kimmo Rauta, esposo de Jenny-Ann, capataz de minas y amigo de Sparen.
- Jakob Hultcrantz Hansson como Thorndahl, un sargento de la policía local. A menudo recuerda a Anders cuestiones de procedimiento.
- Karolina Furberg como Jessika Harnesk, la hija de Anders, se queda con él durante un mes.
- Jeremy Corallo como Nadji, el hijo separado de Kahina desde hace mucho tiempo, quien es criado por su madre como su propio hermano menor. Va a París, y luego a Kiruna, para averiguar por qué ella lo dejó.
Episodios
No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha del aire | Espectadores (millones) / | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "1,1" | Måns Mårlind, Björn Stein | Måns Mårlind | 23 de octubre de 2016 | N / A | |
Un francés, Pierre Carnot, está bien sujeto a la pala del rotor de un helicóptero, comienza a girar y su cabeza sale despedida. La escena del crimen está a 20 km de Kiruna . El fiscal jefe, Rutger Burlin, de Luleå , registra el área con el sargento local Thorndahl para identificar el cuerpo. En París, la teniente Kahina Zadi comienza la licencia de dos semanas cuando su hijo separado, Nadji, llega a su piso. Él fue criado como su hermano menor, ella se sorprende y lo deja adentro para caminar sin rumbo hacia afuera. Tras el regreso de Kahina, Nadji se ha ido y acepta una solicitud de su jefe, Benoit, para investigar el asesinato de Carnot. Ella llega a Kiruna y Rutger la lleva a la escena de la muerte a bordo de un helicóptero de la policía pilotado por Thor. En su camino de regreso, se da cuenta de un hombre atacado por lobos. Es Henrik Kambo, el primer piloto de helicóptero, y está encadenado desnudo a las rocas en un barranco. Está severamente mutilado y muere en el camino de regreso. Rutger está gravemente enfermo y también muere. Jessika organiza una fiesta de mediados de verano bajo el sol de medianoche. Anders y Thor son amantes, pero Anders no se lo ha dicho a su hija. | ||||||
2 | "1.2" | Måns Mårlind, Björn Stein | Måns Mårlind | 30 de octubre de 2016 | N / A | |
Kahina estudia el tatuaje de Carnot, le dicen que Rutger ha muerto: posiblemente un derrame cerebral o insuficiencia cardíaca. Anders Harnesk se hace cargo de las investigaciones del asesinato. Kahina se autolesiona: cortándose o perforando. Se enteró de que Nadji volvió a visitar su apartamento. Después de conocer al equipo de policía de Kiruna, le cuenta a Anders sobre una pista para el Centro Espacial Nórdico. Entrevistan a un ex ingeniero francés, Eric Tardieu, que había trabajado allí. Sparen, el borracho del pueblo, roba en una ferretería. Kimmo Rauta, un minero, aparece y paga la mercancía. Sparen había enviado su dinero al extranjero. La esposa de Kimmo, Jenny-Ann, es geóloga en la oficina de la mina. Los forenses descubren que Rutger fue envenenado por una combinación de dos hierbas raras. En un flashback vemos a Kahina embarazada cuidada por su madre. Pasa por un edificio de la Legión Extranjera Francesa con el tatuaje de Carnot como emblema. Anders ve una nota, "Kambo, 20", clavada en un supermercado. La policía encuentra más notas, "Carnot, 21" y "Forsberg, 22". Jörgen Forsberg fue torturado hasta la muerte. Siete meses después fue apuñalado con una lanza de oso sámi . | ||||||
3 | "1.3" | Måns Mårlind, Björn Stein | Måns Mårlind | 6 de noviembre de 2016 | N / A | |
Un maestro de sabiduría sámi, el Nåjd, se ve perturbado por un evento inminente, el Tormento. Anders y Kahina estudian las dos hierbas y hablan con su madre, quien lo dirige al Grupo de Jóvenes Sámi. Hablan con Kristoffer Hanki, quien les cuenta sobre el Nåjd. También se enteran de la exnovia de Kristoffer, Evelina Geatki, que había muerto, presuntamente suicida, un año antes; su cuerpo no fue recuperado. Sparen conoce a una mujer tailandesa, Mabée, en el aeropuerto, ella se muda con él. Anders habla con el Nåjd: ella le advierte de su presentimiento y le dice que las hierbas no deben combinarse. Kimmo está preocupado porque su amigo Kambo no ha estado en el trabajo y llama a su móvil. Suena en la sala de pruebas de la policía. El Nåjd lleva a Anders a Bangkok Jori, un aspirante a chamán que recolecta plantas y sustancias. La policía encuentra una nota con "Burlin, 19". Kahina sigue a Jori a través de una zona pantanosa y un río que fluye rápido, pero es capturada a punta de rifle. | ||||||
4 | "1,4" | Måns Mårlind, Björn Stein | Måns Mårlind | 13 de noviembre de 2016 | N / A | |
Kimmo y tres compañeros mineros reciben un MMS, "Elmén, 18", que es un video de un joven encadenado a una vía férrea cuando se acerca un tren. Un Jori casi incoherente sostiene a Kahina en su tienda y, en un paseo, le cuenta cómo vendió las hierbas tóxicas. Ella lo desarma y lo captura. Mabée le pregunta a Sparen sobre su hijo muerto, Johan, lo que provoca su rabieta. Anders y Kahina buscan a Marko Hesling, un traficante de drogas, con vínculos con algunas de las víctimas. Jenny Ann recibe el video de "Elmén, 18", teme que alguien sepa de su oscuro secreto y esté matando a personas relacionadas con él. Conoce a un reportero de noticias y le informa que las ofertas para la mudanza del centro de la ciudad eran corruptas. Otro francés, Alain Gruard, conoce a Kahina; pertenece a una agencia de inteligencia y exige ser informado de la investigación. Kahina y Thor tienen sexo. Nadji la ha seguido hasta Kiruna. Busca en la casa de Kambo, donde Kimmo la ve. Kimmo y tres mineros conspiran para asustar a Kahina; contratan a Marko para secuestrarla, ella se rasca uno mientras la arrojan a un pantano. | ||||||
5 | "1,5" | Måns Mårlind, Björn Stein | Måns Mårlind | 20 de noviembre de 2016 | N / A | |
Diez años antes: Sparen está atado al parachoques delantero de un automóvil cuando Carnot ahoga a Johan en el lago cercano. Es una advertencia para revelar secretos. Sparen le cuenta su historia a Mabée y se le pide que vaya a la policía. El equipo de Anders encuentra una nota, "Elmén, 18": descubren que un ex minero de Kiruna, Patrik Elmén, fue asesinado en Estocolmo. Kristoffer está tomando un café cuando el propietario abusa verbalmente ("basura de Lapp") de su empleado, Eddie Geatki. Kristoffer defiende a Eddie y denuncia al racista antisami. Kahina se despierta en una piscina embarrada y finalmente se dirige al hospital, donde Nadji la espera junto a su cama. Kimmo tiene tres rasguños en el cuello y deliberadamente se quema para disimularlo. Kahina le explica a Nadji sobre su nacimiento, por qué fingió ser su hermana mayor y se fue para proteger el nombre de la familia. En París había intentado olvidar a su hijo pero empezó a autolesionarse porque el "dolor es amor". En un supermercado, escucha a dos secuestradores, pero no puede verlos. Ella persigue a uno, Marko, que la elude en el tráfico y muere. Eddie habla con su hermana, el fantasma de Evelina. | ||||||
6 | "1.6" | Måns Mårlind, Björn Stein | Måns Mårlind | 27 de noviembre de 2016 | N / A | |
Un año antes: más de 20 mineros se reúnen junto a un río que fluye rápido para determinar qué hacer con Evelina, quien aprendió su secreto de Sparen. Rutger y Jörgen los convencen de que hay que matarla. Todos sortean partidos para ver quién consigue el puesto, eligiendo a Jörgen. En el presente: Sparen convoca otra reunión, con los mineros supervivientes, dice que deberían informar a la policía, pero solo Jenny Ann está de acuerdo. Kimmo culpa a la población local sámi de los asesinatos por venganza e insta a sus compañeros a que destruyan el centro de Jóvenes Sámi. Alain revela que Carnot era un agente encubierto francés. Fue enviado a Kiruna 14 años antes para monitorear el centro espacial y se comunicó con Tardieu. Kahina le dice a Nadji que vuele de regreso a París, pero él cambia de opinión y abandona el avión, Alain lo recoge en el camino de regreso. Sparen y Mabée van a la comisaría pero él vuelve corriendo a casa. Mabée les dice a Anders y Kahina que se había emborrachado una noche y le contó a una joven (Evelina) un secreto sobre cómo esconder algo. Sparen ha sido asesinado de una manera similar a desollar un oso. | ||||||
7 | "1,7" | Måns Mårlind, Björn Stein | Måns Mårlind | 4 de diciembre de 2016 | N / A | |
El Nåjd llama a Anders con una sola palabra de advertencia, lihtallan . Anders responde al lugar del asesinato de Sparen, mientras que Kahina hace que los buzos busquen el cuerpo de Evalina en el lugar de reunión de los mineros. Eddie sabotea un refugio de seguridad de una mina y luego secuestra a Jenny-Ann. Los buzos recuperan el cráneo de Evalina. Thorndahl es enviado a la casa de Geatki, donde Eddie, animado por el fantasma de Evalina, lo deja inconsciente. Jessika y Nadji discuten sus situaciones. Anders le dice a Kahina que sabe de su aventura con Thor. Evalina escribió un poema en la pared de su casa, Eddie lo usa para matar a 22 personas involucradas en su asesinato. Alain registra la casa de Sparen y es sorprendido por Mabée, la mata para mantenerla callada. Eddie secuestra tanto a Jessika como a Nadji; los esconde en un pozo. Suspende a Jenny-Ann a sus pies de una pasarela fluvial; su cabeza se sumerge periódicamente en el agua. Anders y Kahina encuentran la habitación oculta de Eddie y la evidencia de sus asesinatos. Los 22 ayudaron a esconder uranio francés sucio en la mina: Carnot les pagó con Rutger como asesor legal y Jörgen como organizador. Eddie envía una foto de Jessika y Nadji, para advertirles que se alejen. | ||||||
8 | "1.8" | Måns Mårlind, Björn Stein | Måns Mårlind | 11 de diciembre de 2016 | N / A | |
Eddie inicia un incendio en un nivel inferior de la mina, ha preparado bombas de agua para que fallen, inundándolas. Con las alarmas sonando, la tripulación, incluidos Kimmo y Eddie, evacue al refugio saboteado. Son los 14 mineros restantes que conspiraron para matar a Evalina. El Nåjd y su hermano rescatan a Jenny-Ann, que se pone de parto. Alain les dice a los investigadores que encontrará a los adolescentes secuestrados: ha colocado un rastreador en Nadji. Los mineros atrapados se enteran de que las bombas fallaron, pero estarán a salvo en el refugio. Alain encuentra a los adolescentes en el fondo del pozo y los registra para que Anders y Kahina cooperen. Quiere el nombre del asesino y que se clasifique la investigación para que no se revele ninguna colusión francesa. El refugio saboteado se inunda con los 14 mineros y Eddie. Alain reproduce la grabación para Anders, quien se engaña haciéndole creer que los adolescentes son libres. Kahina está abajo en la estación de bombeo y ayuda a reiniciarlos, pero es demasiado tarde: todos se han ahogado. Más tarde, Anders libera a los adolescentes y Kahina chantajea a Alain para que organice una limpieza de uranio sucio. |
Referencias
- ^ "Internationell succé för" Midnattssol " " . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
- ^ Radio, Sveriges. "Starka känslor bland samer och kväner om SVT: s Midnattssol - P4 Västerbotten" . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
- ^ Knox, David (9 de enero de 2017). " Sol de medianoche " . TV esta noche . Archivado desde el original, el 15 de diciembre 2018 . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
enlaces externos
- Sol de medianoche en IMDb