Migdal Eder (lugar bíblico)
Migdal Eder ( hebreo : מגדל-עדר Migdal Eder [miɣ.dal ʕɛð.er] , "Torre de Eder") es una torre mencionada en el libro bíblico de Génesis 35:21, en el contexto de la muerte dela esposade Jacob , Raquel . El registro bíblico lo ubica cerca de la actual ciudad de Belén .
Murió, pues, Raquel, y fue sepultada en el camino de Efrata (es decir, Belén), y Jacob erigió una columna junto a su tumba; es la columna de la tumba de Raquel, que está allí hasta el día de hoy. Israel [Jacob] siguió su camino y plantó su tienda más allá de la torre de Eder. (Génesis 35: 19-21 NRSV)
Muchos han intentado identificar la ubicación exacta de la torre, pero las primeras fuentes difieren en la ubicación. [1]
Conexión con el nacimiento del Mesías judío
Los eruditos interpretan Miqueas 4: 8 como una profecía que indica que el Mesías sería revelado desde la "torre del rebaño" (Migdal Eder) que está conectada con la ciudad de Belén , al sureste de Jerusalén . [2]
Y tú, oh torre del rebaño,
Colina de la hija de Sion, a ti vendrá, vendrá el antiguo dominio,
la soberanía de la hija de Jerusalén. (Miqueas 4: 8 NRSV)
Pero tú, Belén de Efrata,
que eres uno de los pequeños clanes de Judá, de ti me saldrá el que gobernará en Israel, cuyo origen es desde la antigüedad, desde la antigüedad. Por tanto, los entregará hasta el tiempo en que dé a luz la que está de parto; entonces el resto de sus parientes volverá al pueblo de Israel. Y él estará y apacentará su rebaño con la fuerza del Señor, con la majestad del nombre del Señor su Dios. Y vivirán seguros, porque ahora será engrandecido hasta los fines de la tierra;
y él será el de la paz (Miqueas 5: 2-5 NRSV)
Las fuentes de la Mishnaica indican que los animales "encontrados" (¿que se mantuvieron?) En los campos a cierta distancia de Migdal Eder estaban sujetos a ser utilizados como animales de sacrificio en los rituales del templo de Jerusalén. [3]
Referencias
