Jean Baptiste Cope (Kopit en Mi'kmaq que significa 'castor') también era conocido como Mayor Cope, un título que probablemente le dieron los militares franceses, el rango más alto otorgado a Mi'kmaq. [1] Cope era el sakamaw (jefe) del pueblo Mi'kmaq de Shubenacadie, Nueva Escocia ( Indian Brook 14, Nueva Escocia / Mi'kma'ki). Mantuvo estrechos vínculos con los acadianos a lo largo de la bahía de Fundy , hablaba francés y era católico. [2] Durante la guerra del padre Le Loutre , Cope participó tanto en los esfuerzos militares para resistir a los británicos como en los esfuerzos para crear la paz con los británicos. Durante la Guerra Francesa e India estuvo enMiramichi, New Brunswick , donde se presume que murió durante la guerra. Cope es quizás mejor conocido por firmar el Tratado de 1752 con los británicos, que fue confirmado en la Corte Suprema de Canadá en 1985 [3] [4] y se celebra todos los años junto con otros tratados el Día del Tratado (1 de octubre). [5]
Jean-Baptiste Cope | |
---|---|
Apodo (s) | Mayor Cope |
Nació | 1698 Port Royal, Nueva Escocia |
Fallecido | Octubre, 1758-1760 Miramichi, New Brunswick |
Batallas / guerras | Guerra del padre Rale
|
Guerra del padre Rale
Cope nació en Port Royal y es el hijo mayor de seis. [6] Durante la Guerra del Padre Rale , a la temprana edad de 28 años, Cope fue probablemente uno de los varios Mi'kmaq que firmaron el tratado de paz, que puso fin a la guerra entre los habitantes de Nueva Inglaterra y los Mi'kmaq. [7]
Guerra del Rey Jorge
Durante la Guerra del Rey Jorge , Cope fue un líder en la región de Shubenacadie. Había entre 50-150 familias Mi'kmaq y algunas granjas acadianas en el valle del río cerca de la principal aldea Mi'kmaq llamada Copequoy. El pueblo se había convertido en el sitio de una misión católica en 1722. [8] (El lugar se convirtió en el sitio de dos importantes eventos anuales, el Día de Todos los Santos y Pentecostés, que atrajeron a Mi'kmaq desde grandes distancias [8] ).
Le Loutre se hizo cargo de la misión Shubenacadie en 1737. Durante la Guerra del Rey Jorge, Cope y Le Loutre trabajaron juntos en varios enfrentamientos contra las fuerzas británicas. [8]
La guerra del padre Le Loutre
Al estallar la guerra del padre Le Loutre , el misionero católico comenzó a liderar el éxodo mi'kmaq y acadiense fuera de la península de Nueva Escocia para establecerse en territorio gobernado por los franceses. Docenas de Mi'kmaq de Shubenacadie aceptaron la oferta de Le Loutre y lo siguieron hasta el istmo de Chignecto . Pero Cope y al menos otros noventa Mi'kmaq se negaron a abandonar sus hogares en Shubenacadie. [9] Si bien es posible que Cope inicialmente no apoyara las iniciativas francesas, lo reconsideraría rápidamente después de que Edward Cornwallis estableciera Halifax.
Al establecer Halifax unilateralmente, los Mi'kmaq creían que los británicos estaban violando tratados anteriores (1726). [10] Trató de establecer tratados de paz, pero fracasó. Cornwallis ofreció a los New England Rangers una recompensa por el cuero cabelludo de las familias Mi'kmaq, al igual que los franceses habían ofrecido una recompensa a los Mi'kmaq por el cuero cabelludo de las familias británicas. [11] Al mismo tiempo que los británicos estaban adoptando una visión de la política local sin complicaciones y basada en la raza, varios líderes de la comunidad Micmac estaban desarrollando una postura similar. [12] Según el historiador Geoffery Plank, ambos combatientes entendieron su conflicto como una "guerra racial", y que los Mi'kmaq y los británicos estaban "decididamente" decididos a expulsar a los demás de la península de Nueva Escocia. [13]
Después del establecimiento de Halifax, Cope parece haberse unido a Le Loutre en el istmo de Chignecto. Estacionado en esta región, a través de una serie de incursiones, Cope y los otros líderes de guerra Mi'kmaq pudieron confinar a los nuevos colonos en las cercanías de Halifax. [14] Los planes británicos de dispersar a los protestantes por la península de Nueva Escocia se vieron temporalmente socavados. [15]
Batalla en Chignecto
Después de la batalla de Chignecto el 3 de septiembre de 1750, Le Loutre y los franceses se retiraron a la cresta de Beausejour y Lawrence comenzó a construir Fort Lawrence en la antigua comunidad acadia de Beaubassin. Casi un mes después de la batalla, el 15 de octubre, Cope, disfrazado con un uniforme de oficial francés, se acercó a los británicos bajo una bandera blanca de tregua y mató al capitán Edward Howe. [16] [a]
Tratado de paz (1752)
Después de dieciocho meses de luchas inconclusas, la incertidumbre y las dudas comenzaron a perturbar tanto a los mi'kmaq como a las comunidades británicas. En el verano de 1751, el gobernador Cornwallis inició una política más conciliadora. Durante más de un año, Cornwallis buscó a líderes Mi'kmaq dispuestos a negociar la paz. Finalmente se rindió, renunció a su cargo y abandonó la colonia. [13]
Con un nuevo gobernador en el lugar, el gobernador Peregrine Hopson , el primer y único negociador mi'kmaq dispuesto fue Cope. El 22 de noviembre de 1752, Cope terminó de negociar la paz para los Mi'kmaq en Shubenacadie. [b] La base del tratado fue el firmado en Boston que cerró la Guerra del Padre Rale (1725). [c] Cope intentó que otros jefes Mi'kmaq en Nueva Escocia aceptaran el tratado, pero no tuvo éxito. El gobernador sospechó del liderazgo real de Cope entre el pueblo Mi'kmaq. [17] Por supuesto, Le Loutre y los franceses estaban indignados por la decisión de Cope de negociar con los británicos.
Ataque a Jeddore
En represalia por el ataque en Country Harbor , en la noche del 21 de abril (19 de mayo), bajo el mando del Mayor Cope, los guerreros Mi'kmaq atacaron a un equipo diplomático formado por el Capitán Bannerman y su tripulación en el área de Jeddore, Nova. Scotia . A bordo iban nueve ingleses y un Anthony Casteel, que era el piloto y hablaba francés. Los Mi'kmaq mataron a los ingleses y dejaron a Casteel en Port Toulouse, donde los Mi'kmaq hundieron la goleta después de saquearla. [18]
Mientras continuaba la guerra, el 23 de mayo de 1753, Cope quemó el tratado de paz de 1752. El tratado de paz firmado por Cope y Hobson no había durado seis meses. Poco después, Cope se unió a Le Loutre nuevamente y trabajó para convencer a los acadianos de unirse al éxodo de la península de Nueva Escocia. [19]
Después de la experiencia con Cope, los británicos estaban menos dispuestos a confiar en los esfuerzos de paz de Mi'kmaq que siguieron durante los dos años siguientes. Los futuros tratados de paz también fracasaron porque las propuestas de Mi'kmaq siempre incluían reclamos de tierras, lo que los británicos suponían que equivalía a ceder tierras a los franceses. [20]
En la acción del 8 de junio de 1755 , una batalla naval frente a Cape Race , Terranova, a bordo de los barcos franceses Alcide y Lys, se encontraron 10,000 cuchillos para arrancar el cuero cabelludo para acadianos e indios que sirven bajo el mando del Jefe Cope y Acadian Beausoleil mientras continúan luchando en la Guerra del Padre Le Loutre. . [21]
Guerra francesa e india
Durante la Guerra Francesa e India , Lawrence declaró otra recompensa por el cuero cabelludo de los machos Mi'kmaq. Cope probablemente estuvo entre los aliados mi'kmaq y algonquianos que ayudaron a los acadianos a evadir la captura durante la campaña del río St. John . [22] Según los libros de contabilidad de Louisbourg, de 1756 a 1758, los franceses hicieron pagos regulares a Cope y otros nativos por el cuero cabelludo británico. [23] Se informa que Cope fue a Miramichi, New Brunswick, en el área donde el oficial francés Boishebert tenía su campo de refugiados para acadianos que escapaban de la deportación. [24] Es probable que haya muerto en la región antes de 1760. [25]
Batalla en la Capilla de San Aspinquid
La tradición indica que durante la guerra francesa e india , el jefe de Lahave, Paul Laurent, y un grupo de once invitaron al jefe de Shubenacadie, Jean-Baptiste Cope, y a otros cinco a la capilla de St. Aspinquid (en la actual Point Pleasant Park ) para negociar la paz con los británicos. [d] El jefe Paul Laurent acababa de llegar a Halifax después de rendirse a los británicos en Fort Cumberland el 29 de febrero de 1760. [28] A principios de marzo de 1760, las dos partes se encontraron y entablaron un conflicto armado. [e] El partido del jefe Larent mató a Cope ya otros dos, mientras que el partido del jefe Cope mató a cinco de los partidarios británicos. Poco después de la muerte de Cope, los jefes Mi'kmaq firmaron un tratado de paz en Halifax el 10 de marzo de 1760. El jefe Laurent firmó en nombre de la tribu Lahave y un nuevo jefe, Claude Rene, firmó en nombre de la tribu Shubenacadie. [28] [f] [g] (Durante este tiempo de rendición y firma de tratados, las tensiones entre las diversas facciones aliadas contra los británicos fueron evidentes. Por ejemplo, unos meses después de la muerte de Cope, la milicia Mi'kmaq y las milicias acadianas tomaron la rara decisión de continuar luchando a pesar de perder el apoyo de los sacerdotes franceses que estaban alentando la rendición.) [h]
Legado
Después del tratado de 1752, mientras continuaba el conflicto, los británicos nunca volvieron a su antigua política de expulsar a los Mi'kmaq de la península. [32] El tratado firmado por Cope y el gobernador Hobson fue confirmado en 1985 por la Corte Suprema (ver R v. Simon ). Actualmente hay un monumento al Tratado de Paz en la Reserva Shubenacadie ( Indian Brook 14, Nueva Escocia ). Los descendientes de Cope entregaron el arma de Cope al museo Citadel Hill (Fort George) de Parks Canada.
El autor Thomas Raddall escribió sobre Cope en su novela Roger Sudden.
Ver también
- Historia militar de Nueva Escocia
- Historia militar del pueblo Mi'kmaq
Referencias
- Notas
- ↑ Ha existido durante mucho tiempo incertidumbre entre los estudiosos sobre la identidad de la persona que disparó a Howe hasta que Plank (2001) , p. 131, citado, "Mirando hacia atrás en el incidente años después, Cope se atribuyó el mérito de matar al oficial británico. Ver también Murdoch (1866) , p. 193.
- ^ El historiador William Wicken (2002) , págs. 183-189, señala que existe controversia sobre esta afirmación. Si bien hay afirmaciones de que Cope firmó el tratado en nombre de todos los Mi'kmaq, no hay documentación escrita que respalde esta afirmación.
- ↑ Para una discusión detallada del tratado, consulte Wicken (2002) , págs. 183-189.
- ↑ Awalt basa su relato en historias de 17 relatos Mi'kmaq separados de 11 lugares diferentes en Nueva Escocia, [26] Esta tradición oral también fue registrada por Harry Piers de los ancianos que escucharon la historia en el siglo XIX. [27]
- ↑ Ninguno de los relatos orales da la fecha exacta de la batalla. Awalt se queda a especular sobre la fecha de la batalla, que según él podría ser en mayo de 1758, justo antes del asedio de Louisbourg . [26] La evidencia contradice esta afirmación y sugiere que la fecha fue más probable en marzo de 1760. Los dos principales protagonistas del conflicto, Paul Laurent y Jean-Baptiste Cope, no pudieron haber estado en Halifax en 1758 como se indica. Laurent no buscaba la paz en 1758. Durante toda la guerra, Laurent luchó contra los británicos y no se rindió hasta el 29 de febrero de 1760 en Fort Cumberland. La única evidencia de que el jefe Paul estuvo en Halifax después de 1755 es cuando viaja allí durante las siguientes semanas para firmar un tratado de paz el 10 de marzo de 1760. [28] [29] Además, Cope no pudo haber muerto antes del asedio de Louisbourg porque El oficial francés Chevalier de Johnstone indicó que vio a Cope en Miramichi después del asedio de Louisbourg cuando Johnstone se dirigía a Quebec. [24]
- ↑ Daniel N. Paul afirma erróneamente que "el registro muestra que Cope todavía estaba vivo en la década de 1760, lo que indica que pudo haber vivido hasta una edad muy avanzada". [30] El último registro de Cope es de Johnstone en 1758. [24] El Jefe de Shebenacadie fue reemplazado en 1760, lo que indica que Cope estaba muerto.
- ↑ El biógrafo de Paul Laurent, Michael Johnston, señala que otro jefe de La Heve firmó otro tratado con los ingleses el 9 de noviembre de 1761.
- ↑ El jefe Joseph Labrador de Lunenburg apoyó al jefe Cope. Sobrevivió a la batalla y continuó sus incursiones contra los colonos británicos. [31]
- Citas
- ^ Plank (1996) , p. 31.
- ^ Plank (1996) , p. 28.
- ^ Simon v. The Queen , 1985 CanLII 11 , 2 SCR 387 (1985), Tribunal Supremo (Canadá)
- ^ "Simón v. La reina" . Sentencias de la Corte Suprema de Canadá . 21 de noviembre de 1985. Archivado desde el original el 29 de abril de 2016, a través de Lexum.com.
- ^ "Día del Tratado: Celebración del aniversario de nuestro Tratado de amistad y paz de 1752" . Unión de indios de Nueva Escocia . 1 de octubre de 1986 . Consultado el 11 de enero de 2014 .
- ^ Plank (1996) , p. 27.
- ^ Plank (1996) , p. 29.
- ↑ a b c Plank (1996) , p. 30.
- ^ Plank (2001) , p. 125.
- ^ Plank (2001) , p. 127.
- ^ Plank (2001) , p. 129.
- ^ Plank (1996) , p. 33.
- ↑ a b Plank (1996) , p. 34.
- ^ Plank (2001) , p. 130.
- ^ Plank (2001) , p. 131.
- ^ Plank (1996) , p. 19, Plank (2001) , pág. 131
- ^ Plank (2001) , p. 135.
- ^ Whitehead (1991) , p. 137; Plank (1996) , pág. 35
- ^ Plank (2001) , p. 136.
- ^ Plank (2001) , p. 137.
- ^ Raddall, Thomas H. (1993) [1948]. Halifax, Guardián del Norte . Nimbo. pag. 45 . ISBN 978-1-55109-060-3.
- ^ Plank (2001) , p. 150.
- ^ Patterson, Stephen E. (1994). "1744-1763: guerras coloniales y pueblos aborígenes" . En Phillip Buckner; John G. Reid (eds.). De la región atlántica a la confederación: una historia . Prensa de la Universidad de Toronto. pag. 148. ISBN 978-1-4875-1676-5. JSTOR 10.3138 / j.ctt15jjfrm.13 .
- ^ a b c Johnstone, Chevalier (1867). "La campaña de Louisbourg 1750-58: un breve relato de lo que pasó en Cape Breton" . Manuscritos relacionados con la historia temprana de Canadá . Quebec: Sociedad Histórica y Literaria de Quebec. pag. 46.
- ^ Plank (2001) , p. 152; Johnson (1974)
- ^ a b Awalt, Don (2004). "El parque Mi'kmaq y Point Pleasant" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de marzo de 2014.
- ^ Whitehead (1991) , p. 140.
- ↑ a b c Murdoch (1866) , pág. 385.
- ^ Véase el 10 de marzo de 1750. Jefe Paul y gobernador Lawrence. Manuscritos de Andrew Browns. Museo Británico. Archivos de Nueva Escocia según lo citado por Paul, Daniel N. (2006). No éramos los salvajes: colisión entre las civilizaciones europea y nativa americana (3ª ed.). Fernwood. ISBN 978-1-55266-209-0.
- ^ Paul, Daniel (19 de abril de 1996). "Mi'kmaq recuerda al Jefe Kopit como un verdadero héroe" . Halifax Herald - vía No éramos los salvajes.
- ^ DesBrisay, Mather Byles (1895). Historia del condado de Lunenburg (segunda ed.). Toronto: William Briggs. pag. 343 .
- ^ Plank (1996) , p. 37.
Fuentes
- Fuentes primarias
- "Diario de Anthony Casteel". Colección de documentos inédits sur le Canada et l'Amérique (Tome Deuxieme ed.). Quebec: L.-J. Demers et Freres. 1889. pp. 111 -126.
- Fuentes secundarias
- Faragher, John Mack (2005). Un plan grande y noble: la trágica historia de la expulsión de los acadianos franceses de su patria estadounidense . WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-05135-3.
- Johnson, Micheline D. (1974). "Cope, Jean-Baptiste" . En Halpenny, Francess G (ed.). Diccionario de biografía canadiense . III (1741-1770) (ed. En línea). Prensa de la Universidad de Toronto.
- Murdoch, Beamish (1866). Una historia de Nueva Escocia, o Acadie . Vol. II. Halifax: J. Barnes.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - Plank, Geoffrey (primavera de 1996). "The Two Majors Cope: los límites de la nacionalidad en Nueva Escocia de mediados del siglo XVIII" . Acadiensis . 25 (2): 18–40. JSTOR 30302888 .
- Plank, Geoffrey (2001). Una conquista inestable: la campaña británica contra los pueblos de Acadia . Prensa de la Universidad de Pennsylvania. ISBN 978-0-8122-0710-1.
- Whitehead, Ruth Holmes (1991). The Old Man Told Us: Extractos de Micmac History, 1500-1950 . Nimbo. ISBN 978-0-921054-83-2.
- Wicken, William C. (2002). Tratados Mi'kmaq en juicio: historia, tierras y Donald Marshall Junior . Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 978-0-8020-7665-6.
enlaces externos
- Tratado de paz de 1752
- Día del Tratado - 1 de octubre
- Daniel Paul - Mayor Jean-Baptiste Cope
- Major Cope - Cortometraje de Shawn Scott, Asociación de Héroes y Hants