Un escáner de ondas milimétricas es un dispositivo de imágenes de todo el cuerpo que se utiliza para detectar objetos ocultos debajo de la ropa de una persona mediante una forma de radiación electromagnética . Los usos típicos de esta tecnología incluyen la detección de artículos para la prevención de pérdidas comerciales , el contrabando y la inspección en edificios gubernamentales y puntos de control de seguridad en aeropuertos . Varios países emplean los escáneres para controles de seguridad [ aclaración necesaria ] . [1]
Es una de las tecnologías comunes de escáner de cuerpo completo que se utiliza para imágenes corporales; una tecnología de la competencia es la radiografía de retrodispersión . Los propios escáneres de ondas milimétricas vienen en dos variedades: activos y pasivos. Los escáneres activos dirigen la energía de ondas milimétricas al sujeto y luego interpretan la energía reflejada. Los sistemas pasivos crean imágenes utilizando solo la radiación ambiental y la radiación emitida por el cuerpo u objetos humanos. [2] [3] [4]
Detalles técnicos
En los escáneres activos, la onda milimétrica se transmite desde dos antenas simultáneamente mientras giran alrededor del cuerpo. La energía de las olas reflejada desde el cuerpo u otros objetos del cuerpo se utiliza para construir una imagen tridimensional, que se muestra en un monitor remoto para su análisis. [5] [2] [se necesita fuente no primaria ] [3] [1]
Preocupaciones sobre la privacidad
Históricamente, los defensores de la privacidad estaban preocupados por el uso de la tecnología de escaneo de cuerpo completo porque solía mostrar una imagen detallada de la superficie de la piel debajo de la ropa, prótesis, incluidas las prótesis mamarias , y otros equipos médicos normalmente ocultos, como bolsas de colostomía . [6] Estos defensores de la privacidad llamaron a las imágenes "registros al desnudo virtuales". [7] Sin embargo, en 2013 el Congreso de los Estados Unidos prohibió la exhibición de imágenes detalladas y requirió la exhibición de metal y otros objetos en un contorno corporal genérico en lugar de la piel real de la persona. Estos contornos corporales genéricos se pueden realizar mediante el software de reconocimiento automático de objetivos (ATR). Desde el 1 de junio de 2013, todos los escáneres de cuerpo entero que se utilizan en los aeropuertos de EE. UU. Han utilizado ATR. [7]
La tecnología de imágenes de software también puede enmascarar partes específicas del cuerpo. [1] Los remedios propuestos para problemas de privacidad incluyen escanear solo a personas que se detecte de forma independiente como portadoras de contrabando, o desarrollar tecnología para enmascarar genitales y otras partes privadas. En algunos lugares, los viajeros pueden elegir entre un escaneo corporal o un " cacheo ". En Australia, los escaneos son obligatorios [8], sin embargo, en el Reino Unido, los pasajeros pueden optar por no ser escaneados . En este caso, la persona debe ser examinada mediante un método alternativo que incluya al menos una búsqueda manual mejorada en privado, como se establece en el sitio web del gobierno del Reino Unido.
En los Estados Unidos , la Administración de Seguridad del Transporte (TSA) afirmó haber tomado medidas para abordar las objeciones a la privacidad. TSA afirmó que las imágenes capturadas por las máquinas no se almacenaron. Por otro lado, el Servicio de Alguaciles de EE. UU. Admitió que había guardado miles de imágenes capturadas desde un puesto de control de Florida. [9] El oficial sentado frente a la máquina no ve la imagen; en lugar de eso, esa pantalla muestra solo si el oficial de observación ha confirmado que el pasajero se ha retirado. Por el contrario, el oficial que ve la imagen no ve a la persona que está siendo escaneada por el dispositivo. [10] En algunos lugares, el software actualizado ha eliminado la necesidad de un oficial independiente en un lugar remoto. Estas unidades ahora generan una imagen genérica de una persona, con áreas específicas de sospecha resaltadas por recuadros. Si la máquina no detecta artículos sospechosos, en su lugar aparece una pantalla verde que indica que el pasajero está despejado.
Sigue habiendo preocupaciones sobre formas alternativas de capturar y difundir la imagen. Además, las medidas de protección a menudo no abordan por completo las preocupaciones de privacidad subyacentes. Los sujetos pueden oponerse a que alguien los vea en un estado de desnudez efectiva, incluso si no es el agente al lado de la máquina, o incluso si la imagen no es recuperable.
Continúan apareciendo informes de imágenes de escáner de cuerpo completo que se guardan y difunden de manera incorrecta y quizás ilegal. [11]
Posibles efectos sobre la salud
La radiación de longitud de onda milimétrica es un subconjunto del espectro de radiofrecuencia de microondas . Incluso en su extremo de alta energía, sigue siendo más de 3 órdenes de magnitud más bajo en energía que su vecino radiotóxico más cercano ( ultravioleta ) en el espectro electromagnético . Como tal, la radiación de ondas milimétricas no es ionizante e incapaz de causar cánceres por escisión del enlace del ADN radiolítico . Debido a la poca profundidad de penetración de las ondas milimétricas en el tejido (típicamente menos de 1 mm), [12] los efectos biológicos agudos de la irradiación se localizan en las capas epidérmica y dérmica y se manifiestan principalmente como efectos térmicos . [12] [13] [14] [15] Hasta la fecha, no hay evidencia clara de efectos dañinos que no sean los causados por el calentamiento localizado y los cambios químicos resultantes (expresión de proteínas de choque térmico , desnaturalización , proteólisis y respuesta inflamatoria , ver también Radiación del teléfono móvil y salud ). La densidad de energía requerida para producir una lesión térmica en la piel es mucho más alta que la que normalmente se administra en un escáner activo de ondas milimétricas. [13] [16] [17] [18] [19] [20]
Las moléculas fragmentadas o mal plegadas que resultan de la lesión térmica se pueden entregar a las células vecinas a través de la difusión y a la circulación sistémica a través de la perfusión . El aumento de la permeabilidad de la piel bajo irradiación exacerba esta posibilidad. [15] Por lo tanto, es plausible que los productos moleculares de la lesión térmica (y su distribución a áreas alejadas del sitio de irradiación) puedan causar una lesión secundaria. Tenga en cuenta que esto no sería diferente de los efectos de una lesión térmica sufrida de una manera más convencional. Debido a la creciente ubicuidad de la radiación de ondas milimétricas (ver WiGig ), la investigación sobre sus posibles efectos biológicos está en curso. [14] [16] [20]
Independientemente de la lesión térmica, un estudio de 2009 financiado por el Instituto Nacional de Salud, realizado por la División Teórica de Laboratorios Nacionales de Los Alamos del Departamento de Energía de EE. UU. Y el Centro de Estudios No Lineales y la Facultad de Medicina de la Universidad de Harvard encontró que la radiación de rango de terahercios crea cambios en la dinámica de respiración del ADN , creando aparente interferencia con la dinámica de separación de hebras locales de origen natural del ADN de doble hebra y, en consecuencia, con la función del ADN. [21] El mismo artículo fue referenciado por el artículo del MIT Technology Journal el 30 de octubre de 2009.
Los escáneres de ondas milimétricas no deben confundirse con los escáneres de rayos X de retrodispersión , una tecnología completamente diferente que se utiliza para fines similares en los aeropuertos. Los rayos X son radiaciones ionizantes , más enérgicas que las ondas milimétricas en más de cinco órdenes de magnitud , y suscitan preocupaciones sobre un posible potencial mutagénico .
Eficacia
Se ha cuestionado la eficacia de los escáneres de ondas milimétricas para detectar objetos amenazantes. Los estudios formales demostraron la relativa incapacidad de estos escáneres para detectar objetos, peligrosos o no, en la persona que se está escaneando. [22] Además, algunos estudios sugirieron que la relación costo-beneficio de estos escáneres es pobre. [23] Hasta enero de 2011, no se había informado de la captura de un terrorista como resultado de un escáner corporal. En una serie de pruebas repetidas, los escáneres corporales no pudieron detectar una pistola escondida en la ropa interior de un agente encubierto, pero los agentes responsables de monitorear los escáneres corporales fueron considerados culpables por no reconocer el arma oculta. [24]
Los escáneres de ondas milimétricas también tienen problemas para leer a través del sudor, además de producir falsos positivos de botones y pliegues en la ropa. [25] Algunos países, como Alemania, han informado de una tasa de falsos positivos del 54%. [26]
Despliegue
Si bien la seguridad aeroportuaria puede ser el uso más visible y público de los escáneres corporales, las empresas han optado por implementar controles pasivos de empleados para ayudar a reducir la pérdida de inventario de los centros de distribución clave. [27] [28] [29]
La Agencia de Fronteras del Reino Unido (predecesora de Visas e Inmigración del Reino Unido ) inició el uso de tecnología de detección pasiva para detectar productos ilícitos. [30]
En abril de 2009, la Administración de Seguridad del Transporte de los Estados Unidos comenzó a instalar escáneres en los aeropuertos, por ejemplo, en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles ( LAX ). [1] Estas máquinas también se han implementado en el sistema de trenes PATH de Jersey City . [31] También se han desplegado en el aeropuerto internacional de San Francisco ( SFO ), así como en el aeropuerto internacional de Salt Lake ( SLC ), el aeropuerto internacional de Indianápolis ( IND ), el aeropuerto metropolitano del condado de Detroit-Wayne ( DTW ), Minneapolis-St. Aeropuerto Internacional Paul ( MSP ) y Aeropuerto Internacional de Las Vegas ( LAS ).
Tres escáneres de seguridad que utilizan ondas milimétricas se pusieron en funcionamiento en el aeropuerto de Schiphol en Ámsterdam el 15 de mayo de 2007, y se espera que se instalen más posteriormente. La cabeza del pasajero está oculta a la vista del personal de seguridad.
Los escáneres pasivos también se utilizan actualmente en el aeropuerto de Fiumicino , Italia . [32] A continuación, se desplegarán en el aeropuerto de Malpensa . [33]
El tribunal federal de Orlando, Florida, emplea dispositivos de detección pasiva capaces de grabar y almacenar imágenes. [34] [ cita requerida ]
Canadá
En 2008, la Autoridad Canadiense de Seguridad del Transporte Aéreo realizó una prueba de los escáneres en el Aeropuerto Internacional de Kelowna en Kelowna , Columbia Británica . [35] Antes del juicio, la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá (OPCC) revisó una Evaluación de Impacto de Privacidad preliminar y CATSA aceptó las recomendaciones de OPCC. [36] En octubre de 2009, una comisionada adjunta de privacidad, Chantal Bernier, anunció que la OPCC había probado el procedimiento de escaneo y que las salvaguardas de privacidad que CATSA había acordado "cumplirían la prueba para la conciliación adecuada de la seguridad pública y la privacidad". [37] En enero de 2010, Transport Canada confirmó que se habían encargado 44 escáneres para su uso en controles secundarios en ocho aeropuertos canadienses. [38] El anuncio dio lugar a controversias sobre la privacidad, la eficacia y si la exención para los menores de 18 años sería una laguna demasiado grande. [39] [40] [41]
Los escáneres se utilizan actualmente en Saskatoon ( YXE ), Toronto ( YYZ ), Montreal ( YUL ), Quebec ( YQB ), Calgary ( YYC ), Edmonton ( YEG ), Vancouver ( YVR ), Halifax ( YHZ ) y Winnipeg ( YWG ) .
Filipinas
El Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino en Manila instaló escáneres corporales de Smiths en las cuatro terminales del aeropuerto en 2015. [42] Los escáneres aún no están en uso y son controvertidos entre algunos inspectores de seguridad de los aeropuertos. [43]
Otras aplicaciones
Los escáneres se pueden utilizar para la medición física en 3D de la forma del cuerpo para aplicaciones tales como diseño de ropa, diseño de dispositivos protésicos, ergonomía, entretenimiento y juegos.
Ver también
- Rayos X de retrodispersión (en aplicaciones de escaneo de seguridad)
- Máquina portal de detección de rastros de explosivos (máquina sopladora)
- Escáner de cuerpo completo
- Teatro de seguridad
- Radiación electromagnética
- Frecuencia extremadamente alta
- Microonda
Referencias
- ^ a b c d TSA: tecnología de imágenes . tsa.gov
- ↑ a b Mitchel Laskey (17 de marzo de 2010). "Una evaluación de la seguridad de los puntos de control: ¿Nuestros aeropuertos mantienen seguros a los pasajeros?" (PDF) . Subcomité de seguridad del transporte y protección de la infraestructura de la Cámara de Representantes . Archivado desde el original (PDF) el 13 de diciembre de 2012.
- ^ a b Matthew Harwood (5 de marzo de 2010). "Las empresas buscan exploraciones de cuerpo completo que alivien las preocupaciones sobre la privacidad y la salud" . Gestión de seguridad . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
- ^ Appleby, R (15 de febrero de 2004). "Imágenes pasivas de ondas milimétricas y en qué se diferencia de las imágenes de terahercios". Transacciones filosóficas de la Royal Society . A: Ciencias Matemáticas, Físicas e Ingeniería. 362 (1815): 379–393. Código bibliográfico : 2004RSPTA.362..379A . doi : 10.1098 / rsta.2003.1323 . PMID 15306527 . S2CID 7725952 .(requiere suscripción)
- ^ Supan, Joel Jesus M. (junio de 2012). El arte y la ciencia de la seguridad: aplicaciones de seguridad prácticas para jefes de equipo y gerentes . Publicación de Trafford. ISBN 9781426982040.
- ^ "Evaluación del impacto de la privacidad para las imágenes de cuerpo entero de la TSA" (PDF) . Consultado el 19 de octubre de 2009 .
- ^ a b "TSA elimina los escáneres corporales criticados por ser demasiado reveladores" .
- ^ Escáneres corporales del aeropuerto de Australia - Preguntas frecuentes Archivado el 9 de julio de 2016 en Wayback Machine . Gobierno de Australia - TravelSECURE (25 de febrero de 2013). Consultado el 25 de febrero de 2013.
- ^ NBC News (4 de agosto de 2010). "Las agencias policiales admiten haber guardado imágenes de escaneo corporal" . Consultado el 10 de agosto de 2010 .
- ^ The Daily Telegraph (24 de octubre de 2008). "Los escáneres corporales del aeropuerto 'expondrán la dignidad personal ' " . Londres . Consultado el 3 de enero de 2010 .
- ^ Cien ciudadanos desnudos: Cien escaneos corporales filtrados | Gizmodo Gizmodo.com (16 de noviembre de 2010). Consultado el 16 de noviembre de 2010.
- ^ a b Nelson DA; Nelson MT; Walters TJ; Mason PA (noviembre de 2000). "Efectos de calentamiento de la piel de la irradiación de ondas milimétricas - Resultados de modelado térmico". Transacciones IEEE sobre teoría y técnicas de microondas . 48 (11): 2111-20. Código bibliográfico : 2000ITMTT..48.2111M . doi : 10.1109 / 22.884202 .
- ^ a b Millenbaugh NJ; Kiel JL; Ryan KL; Blystone RV; Kalns JE; Brott BJ; Cerna CZ; Lawrence WS; Soza LL; Mason PA (junio de 2006). "Comparación de la presión arterial y las respuestas térmicas en ratas expuestas a energía de ondas milimétricas o calor ambiental". Choque . 25 (6): 625–32. doi : 10.1097 / 01.shk.0000209550.11087.fd . PMID 16721271 . S2CID 5624579 .
- ^ a b Zhadobov M .; Chahat N .; Sauleau R .; Le Quement C .; Le Drean Y. (abril de 2011). "Interacciones de ondas milimétricas con el cuerpo humano: estado de conocimiento y avances recientes". En t. J. Microw. Technol inalámbrico . 3 (2): 237–47. doi : 10.1017 / S1759078711000122 . "La biocompatibilidad de los dispositivos y sistemas de ondas milimétricas es un tema importante debido a la gran cantidad de aplicaciones inalámbricas emergentes centradas en el cuerpo en ondas milimétricas. Este artículo de revisión proporciona el estado del conocimiento en este campo y se centra principalmente en los resultados y avances recientes relacionados a los diferentes aspectos de las interacciones de ondas milimétricas con el cuerpo humano. Los aspectos electromagnéticos, térmicos y biológicos se consideran y analizan para exposiciones en el rango de 30-100 GHz con un énfasis particular en la banda de 60 GHz. Técnicas dosimétricas recientemente introducidas y También se presenta instrumentación específica para estudios de laboratorio bioelectromagnéticos. Finalmente, se discuten las tendencias futuras ".
- ^ a b Stewart DA; Gowrishankar TR; Weaver JC (agosto de 2006). "Calentamiento de la piel y lesiones por exposición prolongada a ondas milimétricas: teoría basada en un modelo de piel acoplado a un modelo de cuerpo entero y liberación bioquímica local de células a temperaturas suprafisiológicas". Transacciones IEEE sobre ciencia del plasma . 34 (4): 1480–93. Código Bibliográfico : 2006ITPS ... 34.1480S . doi : 10.1109 / TPS.2006.878996 . S2CID 10648397 .
- ^ a b Moulder JE (junio de 2012). "Riesgos de exposición a radiación ionizante y de ondas milimétricas de los escáneres de cuerpo entero del aeropuerto". Investigación sobre radiación . 177 (6): 723-26. Código Bibliográfico : 2012RadR..177..723M . doi : 10.1667 / rr2897.1 . PMID 22494369 . S2CID 20586923 .
- ^ "Exposición a la radiación y cáncer" . cancer.org . Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
- ^ Ryan KL, D'Andrea JA, Jauchem JR, Mason PA (febrero de 2000). "Radiación de radiofrecuencia de longitud de onda milimétrica: posibles problemas de seguridad ocupacional relacionados con el calentamiento de superficies" . Física de la salud . 78 (2): 170–81. doi : 10.1097 / 00004032-200002000-00006 . PMID 10647983 . "Por lo tanto, está claro que la radiación de RF no es genotóxica y, por lo tanto, no puede iniciar el cáncer ... la mayoría de estos estudios han demostrado que la exposición crónica de animales a RF en el rango de 435 a 2,450 MHz no alteró significativamente el desarrollo de tumores. en varios modelos de cáncer animal ... la misma aceleración del desarrollo del cáncer de piel y reducción en la supervivencia ocurrió en animales expuestos a estrés crónico de confinamiento en ausencia de exposición a RF, lo que sugiere que el efecto de RF podría deberse a un efecto inespecífico reacción al estrés ".
- ^ Mason, Patrick; Thomas J. Walters; John DiGiovanni; Charles W. Beason; James R. Jauchem; Edward J. Dick Jr; Kavita Mahajan; Steven J. Dusch; Beth A. Shields; James H. Merritt; Michael R. Murphy; Kathy L. Ryan (14 de junio de 2001). "Falta de efecto de la exposición a la radiación de radiofrecuencia de 94 GHz en un modelo animal de carcinogénesis cutánea" . Carcinogénesis . 22 (10): 1701-1708. doi : 10.1093 / carcin / 22.10.1701 . PMID 11577012 .
- ^ a b Nicolaz CN; Zhadobov M .; Desmots F .; Sauleau R .; Thouroude D .; Michel D .; Le Drean Y. (octubre de 2009). "Ausencia de efecto directo de la radiación de ondas milimétricas de baja potencia a 60,4 GHz sobre la tensión del retículo endoplásmico". Cell Biol. Toxicol . 25 (5): 471–8. doi : 10.1007 / s10565-008-9101-y . PMID 18685816 . S2CID 10619174 . "Nuestros datos demostraron la ausencia de cambios significativos en los niveles de ARNm para BiP / GRP78. Nuestros resultados mostraron que la homeostasis del RE no sufre ninguna modificación a nivel molecular después de la exposición a radiación MMW de baja potencia a 60,4 GHz. Este informe es el primer estudio de Inducción de estrés ER por radiaciones MMW ".
- ^ Alexandrov BS, Gelev V, Bishop AR, Usheva A, Rasmunssen KØ (octubre de 2010). "Dinámica de la respiración del ADN en presencia de un campo de terahercios" . Physics Letters A . 374 (10): 1214-1217. arXiv : 0910.5294 . Código bibliográfico : 2010PhLA..374.1214A . doi : 10.1016 / j.physleta.2009.12.077 . PMC 2822276 . PMID 20174451 .
- ^ Televisión alemana sobre el fracaso de los escáneres de cuerpo completo . Americablog.com (18 de enero de 2010). Consultado el 31 de diciembre de 2012.
- ^ Por qué Europa no quiere una invasión de escáneres corporales . Csmonitor.com (26 de enero de 2010). Consultado el 31 de diciembre de 2012.
- ^ Stinchfield, Grant. (2011-02-21) TSA Fuente: Agente armado se desliza más allá del escáner corporal DFW | NBC 5 Dallas-Fort Worth . Nbcdfw.com. Consultado el 31 de diciembre de 2012.
- ^ "Balas sudorosas: los escáneres corporales pueden ver la transpiración como un arma potencial" . ProPublica . 2011-12-19.
Pero dos de los países más grandes de Europa, Francia y Alemania, han decidido renunciar a los escáneres de ondas milimétricas debido a falsas alarmas provocadas por pliegues en la ropa, botones e incluso sudor.
- ^ "Balas sudorosas: los escáneres corporales pueden ver la transpiración como un arma potencial" . ProPublica . 2011-12-19.
En Alemania, la tasa de falsos positivos fue del 54 por ciento, lo que significa que todas las demás personas que pasaron por el escáner tuvieron que someterse al menos a un registro limitado que no encontró nada. Jan Korte, un miembro del parlamento alemán que se centra en la seguridad nacional, calificó al escáner de ondas milimétricas como "un producto defectuoso".
- ^ Jennifer Brown (3 de enero de 2011). "El ROI de la detección" . Seguridad canadiense . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2011.
- ^ Brendan Alexander (septiembre de 2008). "Proyección simplificada" . Seguridad canadiense . pag. 26.
- ^ Robert P. Daly (diciembre de 2008). "Seguridad de las instalaciones: seguridad por capas" . Productos de seguridad . pag. 24.
- ^ Brodie Clark. "Asegurar la frontera" . Negocios gubernamentales . Volumen 16.10. pag. 25. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - ^ Marsico, Ron (12 de julio de 2006) Los pasajeros de PATH para enfrentar el programa de detección antiterrorista comenzarán en la estación de Jersey City. Archivado el 22 de noviembre de 2011 en la Wayback Machine . Star-Ledger
- ^ La Repubblica (25 de febrero de 2010). "Fiumicino, escáneres corporales attivi da Giovedì 4 Marzo" (en italiano) . Consultado el 5 de marzo de 2010 .
- ^ La Repubblica (5 de enero de 2010). "Terrorismo, sì dell'Italia ai body scanner - Frattini:" Sicurezza prima della privacy " " (en italiano) . Consultado el 5 de enero de 2010 .
- ^ Burke, Robert A. (31 de octubre de 2017). Lucha contra el terrorismo para el personal de respuesta a emergencias, tercera edición . Prensa CRC. ISBN 9781351648523.
- ^ "Pasajeros virtualmente desnudos por escáner de aeropuerto 3-D" . Corporación Canadiense de Radiodifusión . 2008-06-20. Archivado desde el original el 23 de junio de 2008 . Consultado el 20 de junio de 2008 .
- ^ Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá. "Informe al Parlamento 2008-2009 - Informe sobre la Ley de Privacidad" .
- ^ Bronskill, Jim (30 de octubre de 2009). "El perro guardián de la privacidad acepta escáneres de aeropuerto 'desnudos'" . Toronto Star . Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ CBC News (5 de enero de 2010). "Escáneres corporales que llegan a los aeropuertos canadienses" . Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ "Los escáneres de aeropuerto invaden la privacidad: abogado" . CBC News . 2010-01-05 . Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ La prensa canadiense (2010-01-05). "El anuncio del escáner del aeropuerto enciende el debate" . Noticias CTV . Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ Allison Jones (6 de enero de 2010). "Los expertos en seguridad desconfían de la exención del escáner de aeropuerto de Canadá para menores" . Prensa libre de Winnipeg . Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ "Escáneres de cuerpo entero listos para usar en terminales NAIA" . Noticias ABS-CBN . 2015-08-07 . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
- ^ "Los evaluadores de NAIA no están impresionados con los nuevos escáneres de cuerpo completo" . Noticias ABS-CBN . 2015-08-12 . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
enlaces externos
- Lista de aeropuertos estadounidenses que actualmente / utilizarán escáneres de ondas milimétricas en sus búsquedas de pasajeros
- Desafío a los escáneres corporales de aeropuertos
- Escáneres de cuerpo entero: ¿Protección total contra ataques terroristas o violación total de la Constitución?