El delantal de minero ( alemán : Arschleder , Bergleder o Fahrleder ) es parte de la ropa que usan, especialmente históricamente, los mineros en las industrias mineras de la Europa de habla alemana. Varias veces llamado en inglés delantal de minero, [1] delantal de minero, [2] [3] cuero de nalgas [1] [4] [5] o delantal de cuero de minero, [6] era un delantal de cuero que servía para evitar que el asiento de los pantalones se desgaste al trabajar o moverse por la mina ( Fahrung) además de mantener fuera el frío y la humedad al sentarse. También proporcionó protección, especialmente al entrar en pozos de minas inclinados . Otra ventaja fue que estabilizó los órganos internos del impacto mecánico y la vibración actuando como una especie de cinturón de riñón . El delantal del minero era una pieza de cuero triangular o, más raramente, semicircular y estaba sostenido por el cinturón del cuerpo . En Alemania, el diseño del delantal del minero moderno se rige por la norma DIN 23307 Gesäßleder für den Bergbau (Arschleder) .
Historia
La plataforma minera se introdujo en las regiones mineras alemanas en el siglo XV desde el área minera eslovaca alrededor de Schemnitz (Banská Štiavnica). Las primeras ilustraciones se encuentran en la portada del "Pequeño Libro Minero" ( Bergbüchlein ) de Ulrich Rülein von Calw (1505) y en el altar minero de la Iglesia de Santa Ana en Annaberg (1521). Georgius Agricola escribió en este libro De re metallica (1556):
Así se sentaron los mineros en sus delantales, que estaban atados a sus lomos, y colgados detrás de ellos.
( Así que sitzend die Berghäwer auf ihr Arsleder, das um die Lenden gebunden, dahinter herabhanget ) .
El permiso para usar el delantal de minero solo se otorgó a los mineros y funcionarios de minería. De forma análoga al martillo y el cincel , representaba un símbolo unificador del estatus de los mineros. Más tarde, también se usó fuera del trabajo en estilos decorativos como parte del uniforme de minero ( Berghabit ) o el uniforme de desfile ( Paradeuniform ) para los desfiles de mineros ( Bergparaden ). En eventos relacionados con las costumbres mineras , este dispositivo también se utiliza para el llamado "salto de cuero" ( Ledersprung ), una forma de ceremonia de iniciación de los mineros en Austria.
Música y arte popular
El delantal del minero se incorpora al diseño de las figurillas de madera para fumar y los cascanueces fabricados en las Montañas Metálicas . También se ha abierto camino en las canciones mineras. Así leemos en la última estrofa de la versión de la canción de los capataces de minas ( Steigerlied ) cantada en el Ruhr y el Saar :
La gente de la minería es muy buena gente
porque usa el cuero sobre el trasero por la noche
porque usa el cuero sobre el trasero por la noche
y bebe aguardiente y bebe aguardiente .
Die Bergleut sein kreuzbrave Leut '
denn sie tragen das Leder vor dem Arsch bei der Nacht
denn sie tragen das Leder vor dem Arsch bei der Nacht
und saufen Schnaps, und saufen Schnaps.
Usos similares
En truco cometa volando el delantal de cuero se utiliza sobre todo en las cometas de tracción o el kitesurf usando cometas potencia. El piloto se sienta en un delantal de cuero que protege el asiento de sus pantalones y es arrastrado por la cometa sobre terreno accidentado (por ejemplo, pastizales).
Ver también
Referencias
- ↑ a b Bucksch, Herbert (1997). Diccionario Ingeniería Geotécnica , Vol. 2, Springer, Berlín, Heidelberg, Nueva York, pág. 77, ISBN 3-540-58163-4 .
- ↑ Ebers, John (1796). El nuevo y completo diccionario de los idiomas alemán e inglés , vol. 1, Breitkopf & Hertel, Leipzig, 1796.
- ↑ Ebers, John (1802). Un nuevo diccionario manual de la lengua alemana, para los ingleses y de la lengua inglesa para los alemanes , vol. 2, Halle, 1802, pág. 230.
- ^ Küttner, CG y Nicholson, W. (1805). Diccionario nuevo y completo de la lengua alemana para ingleses , vol. 1, Schwickertsche Verlage, Leipzig, pág. 131.
- ^ Revisión de Ciba-Geigy, volumen 12, números 133-141, p. 154, 1959.
- ^ Pohs, Henry A. (1995). El libro de luz de llama del minero , Flame Pub. Co., págs.107 y 119.
Literatura
- Walter Schellhas: Das Arschleder des Bergmanns , en: Sächsische Heimatblätter Heft 6/1987, págs. 280–281
- Carl Friedrich Richter: Neuestes Berg-und Hütten-Lexikon. Primer volumen, Kleefeldsche Buchhandlung, Leipzig, 1805