El Ming Shilu ( chino tradicional :明 實錄; chino simplificado :明 实录; lit. Veritable Records of the Ming ) contiene los anales imperiales de los emperadores Ming (1368-1644). Es la fuente histórica más grande de la dinastía. Según los historiadores modernos, "juega un papel extremadamente importante en la reconstrucción histórica de la sociedad y la política Ming". [1] Después de la caída de la dinastía Ming, el Ming Shilu se utilizó como fuente principal para la compilación del Mingshi ( Historia de Ming ). [2]
La sección (shilu) de cada emperador fue compuesta después de la muerte del emperador por una Oficina de Historia designada por el Gran Secretariado utilizando diferentes tipos de fuentes históricas como: [3]
- "El Qiju zhu ( chino :起居注; pinyin : qǐjūzhù ), o 'Diarios de actividad y reposo'. Estos eran registros diarios de las acciones y palabras del Emperador en la corte".
- "Los 'Registros diarios' ( chino :日曆; pinyin : rìlì ). Estos registros, establecidos precisamente como fuente para la compilación del shilu, fueron compilados por un comité sobre la base de los diarios y otras fuentes escritas".
- Otras fuentes, como materiales recolectados de centros provinciales y "seleccionados de otras fuentes oficiales como memoriales, documentos ministeriales y la Gaceta Metropolitana".
Registro | Emperador |
---|---|
Taizu Shilu (太祖 實錄) | Taizu o Hongwu [2] |
Taizong Shilu (太宗 實錄) | Taizong o Yongle (incluido el anterior reinado de Jianwen ) [2] |
Renzong Shilu (仁宗 實錄) | Renzong o Hongxi [2] |
Xuanzong Shilu (宣宗 實錄) | Xuanzong o Xuande [2] |
Yingzong Shilu (英宗 實錄) | Yingzong (incluidos los reinados de Zhengtong y Tianshun, separados por el reinado de Jingtai ) |
Xianzong Shilu (憲宗 實錄) | Xianzong o Chenghua |
Xiaozong Shilu (孝宗 實錄) | Xiaozong o Hongzhi |
Wuzong Shilu (武宗 實錄) | Wuzong o Zhengde |
Shizong Shilu (世宗 實錄) | Shizong o Jiajing |
Muzong Shilu (穆宗 實錄) | Muzong o Longqing |
Shenzong Shilu (神宗 實錄) | Shenzong o Wanli |
Guangzong Shilu (光宗 實錄) | Guangzong o Taichang |
Xizong Shilu (熹宗 實錄) | Xizong o Tianqi |
Referencias
Citas
Fuentes
- Dreyer, Edward L. (2007). Zheng He: China y los océanos a principios de la dinastía Ming, 1405-1433 . Nueva York. Nueva York: Pearson Longman. ISBN 9780321084439.
- Wade, Geoff (2005). "El Ming Shi-lu como fuente de historia del sudeste asiático" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de mayo de 2005. proporciona información de fondo detallada y extensa sobre cómo se compuso el Ming Shi-lu y la retórica que utiliza.
Otras lecturas
- Wade, Geoff. tr. (2005). El sudeste asiático en Ming Shi-lu: un recurso de acceso abierto . Singapur: Asia Research Institute y Singapore E-Press, Universidad Nacional de Singapur.
enlaces externos
- "Verdaderos registros de la dinastía Ming, la dinastía Joseon y la dinastía Qing" . sinica.edu.tw (en chino). Academia Sinica .
- "Registros verdaderos de los Ming, Registros verdaderos de los Qing" . history.go.kr (en coreano y chino). Instituto Nacional de Historia de Corea .
- Edición académica interactiva, con traducción crítica al inglés y mashup de recursos multimodales (publicaciones, imágenes, videos) Ingeniería Memoria Histórica .