Miserere , op. 44 ( muestra ( ayuda · info ) ) es una obra coral compuesta en 1981 por Henryk Górecki paracoro mixto a capella grande (120 voces). El texto consta de cinco palabras: ' Domine Deus Noster ' ( Señor nuestro Dios ), que se repiten en los diez primeros apartados, resuelto por un coro de ' Miserere nobis ' ( Ten piedad de nosotros ) en el undécimo y último apartado. Ambas líneas de texto se cantan como súplicas. Una actuación típica dura 35 minutos.
Górecki compuso la obra en 1981 en protesta por la intervención del gobierno contra el sindicato polaco Solidaridad , específicamente, en respuesta al asalto de activistas sancionado por el gobierno en Bydgoszcz . Después de que se promulgó la ley marcial en diciembre de ese año, la interpretación de la pieza se volvió imposible y la pieza no se interpretó hasta 1987. [1] La primera interpretación tuvo lugar el 10 de septiembre de 1987 en la iglesia de San Estanislao en Włocławek , y un día después en Bydgoszcz , con Stanisław Krawczyński dirigiendo el Coro Filarmónico de Bydgoszcz.
Fondo
Henryk Górecki dedicó su Miserere a la ciudad de Bydgoszcz . Bydgoszcz fue el escenario de un enfrentamiento entre miembros de las organizaciones de oposición Solidaridad y Solidaridad Rural (que estaban compuestas por aproximadamente un tercio de la población polaca) y la milicia polaca. Alrededor de las siete y diez del 19 de marzo de 1981, aproximadamente doscientas milicias, enviadas para sacar a las organizaciones de una prolongada negociación con el Consejo Provisional, agredieron violentamente a los miembros de las organizaciones. En el enfrentamiento, uno quedó con contusiones en el cráneo y costillas, y sospecha de daño cerebral; otros dos resultaron gravemente heridos, lo que enardeció a una población polaca ya infeliz. Nueve meses después del incidente de Bydgoszcz, las organizaciones de oposición fueron proscritas y el general del ejército Wojciech Jaruzelski declaró el estado de ley marcial . Durante este período, no fue posible la ejecución de la obra, y Górecki colocó la obra terminada fuera de la vista. Revisó la obra en 1987 antes de su estreno en Włocławek el 10 de septiembre de 1987 en el 15º Festival de Música de Bydgoszcz. Włocławek había sido el escenario del asesinato en 1984 del sacerdote Jerzy Popiełuszko por la policía estatal y fue el escenario adecuado para la representación de una obra dedicada a los oprimidos tan violentamente por su gobierno. La promoción del estreno fue prohibida por las autoridades, pero todos los asientos terminaron ocupados.
Después de su Tercera Sinfonía de 1976 , Górecki abrazaría formas musicales de menor escala, como obras corales breves sin acompañamiento (por ejemplo, Broad Waters, Op. 39, sus Cinco canciones marianas, Op. 54) y obras de cámara; Miserere iba a ser la única obra a gran escala dentro de la década de 1980, con reminiscencias de su segunda y tercera sinfonías en escala compositiva y números de intérprete. Al mismo tiempo, su música se volvió armónica y melódicamente más simple en su escritura que sus composiciones seriadas anteriores. Tres influencias musicales principales también se hicieron evidentes en su estilo compositivo: la canción popular polaca, el canto católico y la música polaca del pasado, principalmente las obras de Karol Szymanowski . De estas influencias se desarrollaron dos núcleos compositivos en la música de Górecki: el motivo del "lema" de Górecki (un aumento de una tercera menor, generalmente en los primeros tres tonos de las escalas eólica o dórica ); y el “giro de Skierkowski” (el lema de Górecki seguido de un semitono descendente) llamado así por el coleccionista de música folclórica polaca que influyó en la música de Karol Szymanowski. [2] El lema y el giro de Górecki son elementos motivadores esenciales en el Miserere. De hecho, las primeras notas de la obra son el lema y el giro en A Aeolian (tonos ABCB) cantados al unísono por los Bass II. También hay una abundancia de influencia musical sagrada en juego en el Miserere. La apertura monódica se basa en el canto tradicional polaco. La siguiente sección de dos partes con el bajo I añadido refleja el canto sagrado en dos partes común en los servicios religiosos polacos. La naturaleza repetitiva de cada una de las melodías simples es otro ejemplo de la influencia del canto. Finalmente, la indicación de Górecki para un mínimo de 120 cantantes en el coro evoca el sonido del canto congregacional.
Estructura
Como muchas otras de sus composiciones, Górecki indica la duración de la interpretación del Miserere. El trabajo de 37 minutos de duración para un gran coro mixto es esencialmente todo en A Aeolian en forma de arco. Aumenta en intensidad hasta un punto culminante y luego regresa. Górecki compuso el Miserere para ocho partes vocales (Sopranos I + II, Altos I + II, Tenores I + II, Bajo I + II) con una estructura aditiva. Esto significa que cada entrada vocal se agrega sobre las partes ya presentes. El erudito de Górecki, Adrian Thomas, llama a estas secciones "párrafos". [3] Cada sección se basa en el párrafo anterior pero tiene su propio carácter distintivo.
Miserere Op. 44, contiene 11 secciones delineadas por el compositor a través de duraciones de interpretación aproximadas para cada sección. La primera sección comienza con los segundos bajos con la siguiente parte más alta. La única desviación de esta fórmula es en la Sección 8 cuando Gorecki tiene la esperada primera entrada de soprano hasta la Sección 9. [4] Las primeras diez secciones se cantan con el texto "Domine Deus noster", con la última sección cantada con "MISERERE NOBIS". , en negrita en la propia mano de Górecki.
A lo largo de toda la pieza solo se utilizan notas de clave blanca, con una fuerte dependencia del intervalo de la tercera. Todas las secciones 2 a 6 involucran acordes generalmente construidos en tercios apilados, más notablemente los acordes de novena en A en la sección 4a-6a. La séptima sección es notablemente más simple en textura y armonía; el Alto, el Tenor y el Bajo mantienen una E durante casi todo el movimiento mientras el Sop II canta un cantus. A lo largo de toda la pieza, Górecki marca el término 'błagalnie' (implorante), un comentario sobre el texto, en sí mismo de los Salmos (Sal. 105: 47) y el Agnus Dei del Rito Romano. La octava sección, una gigantesca sección de fortissimo, nunca se resuelve por sí sola: cadencia en su propia dominante, G, y nunca se resuelve en la tónica, evitando cualquier sensación de victoria. Esto refleja el hecho de que Górecki nunca quiso que el Miserere triunfara, dado el contexto en el que fue escrito.
La última y undécima sección, es tranquila, pero 'błagalnie'; vuelve al modo A eólico después de un cambio en el centro tonal (a E en la séptima sección, a C en la octava), martillando los mismos acordes de A menor solo con ligeros cambios en la línea melódica. A lo largo de la última sección, cada parte melódica se mueve como máximo en un rango de cuatro notas, pero el rango armónico es estático. Resuelve el problema de pegarse solo con teclas blancas usando un acorde IV 4 3 , en lugar de un acorde dominante que requeriría el uso de un sol sostenido. La repetida meditación de los acordes de La menor "MISERERE NOBIS" le da a la pieza una finalidad que de otro modo habría sido problemática.
Notas
- ^ Thomas, Adrian. Música polaca desde Szymanowski . Cambridge, 2005, pág. 262.
- ^ Thomas, Adrian. " Intense Joy and Profound Rhythm: An Introduction to the Music of Henryk Mikołaj Górecki. Archivado el 25 de febrero de 2009en Wayback Machine . Recuperado el 3 de marzo de 2009.
- ^ Thomas, Adrian. Górecki. Oxford: Clarendon Press; Nueva York: Oxford University Press, 1997. p. 103
- ^ Gorecki, Henryk Mikolaj. "Miserere op. 44". Cracovia: Polskie Wydawnictowo Muzyczne, 1990.
Referencias
- Harley, James. "Trazando los extremos: problemas de rendimiento en la música de Henryk Górecki". Tempo. New Series , 211 (enero de 2000): 2-7.
- Maciejewski, BM HM Górecki: su música y nuestro tiempo. Londres: Allegro Press, 1994.
- Moody, Ivan. “Górecki: El Camino al 'Miserere'”. The Musical Times , vol. 133, No. 1792, Choirs and Trends (junio de 1992): 283-284.
- Thomas, Adrian. Górecki. Oxford: Clarendon Press; Nueva York: Oxford University Press, 1997.
- Thomas, Adrian. "Alegría intensa y ritmo profundo: una introducción a la música de Henryk Mikołaj Górecki". Polish Music Journal . Vol. 6, No. 2, invierno de 2003.