Torres Fawlty


Fawlty Towers es una comedia de situación de la televisión británicaescrita por John Cleese y Connie Booth , transmitida por BBC2 en 1975 y 1979. Se realizaron dos series de seis episodios cada una. El programa ocupó el primer lugar en una lista de los 100 mejores programas de televisión británicos elaborada por el British Film Institute en 2000 y, en 2019, fue nombrada la mejor comedia de situación de la televisión británica por un panel de expertos en comedia compilados por Radio Times . [2] [3]

La serie está ambientada en Fawlty Towers, un hotel ficticio en la ciudad costera de Torquay en la Riviera inglesa . Las tramas se centran en el dueño tenso, grosero y fastidioso Basil Fawlty (Cleese), su mandona esposa Sybil ( Prunella Scales ), la sensata camarera Polly (Booth) que a menudo es la pacificadora y la voz de la razón, y el desventurado e inglés -desafió el camarero español Manuel ( Andrew Sachs ). Muestran sus intentos de administrar el hotel en medio de situaciones ridículas y una variedad de huéspedes y comerciantes exigentes y excéntricos .

La idea del programa surgió de Cleese después de que se hospedó en el hotel Gleneagles en Torquay , Devon en 1970 (junto con el resto de la compañía Monty Python ), donde se encontró con el excéntrico propietario del hotel, Donald Sinclair . Relleno y esnob, Sinclair trataba a los invitados como si fueran un obstáculo para el funcionamiento del hotel (una camarera que trabajaba para él dijo que "era como si no quisiera que los invitados estuvieran allí"). Sinclair fue la inspiración para el personaje de Cleese, Basil Fawlty.

En 1980, Cleese recibió el BAFTA a la mejor actuación de entretenimiento y, en una encuesta de 2001 realizada por Channel 4 , Basil Fawlty ocupó el segundo lugar en su lista de los 100 mejores personajes de televisión . [4] La popularidad de Fawlty Towers ha perdurado y, a menudo, se retransmite. [2] El perfil de la serie de la BBC afirma que "la comedia de situación británica por la que deben juzgarse todas las demás comedias de situación británicas, Fawlty Towers resiste múltiples visualizaciones, es eminentemente citable (' no menciones la guerra ') y resiste hasta el día de hoy. como una joya en la corona de comedia de la BBC". [5]

En mayo de 1970, el grupo de comedia Monty Python se hospedó en el ahora demolido Gleneagles Hotel en Torquay , Devon , mientras filmaba en Paignton . [6] John Cleese estaba fascinado con el comportamiento del propietario, Donald Sinclair , y más tarde lo describió como "el hombre más grosero con el que me he cruzado en mi vida". [7] Entre tal comportamiento de Sinclair estaba su crítica de la etiqueta de mesa "demasiado estadounidense" de Terry Gilliam y de tirar el maletín de Eric Idle por una ventana "en caso de que contuviera una bomba". [8]Cuando se le preguntó por qué alguien querría bombardear el hotel, Sinclair respondió: "Hemos tenido muchos problemas con el personal". [9] Michael Palin afirma que Sinclair "parecía vernos como un inconveniente colosal". [9] Rosemary Harrison, una camarera en Gleneagles bajo Sinclair, lo describió como "loco" y carente de hospitalidad, considerándolo totalmente inadecuado para un propietario de hotel. "Era como si no quisiera que los invitados estuvieran allí". [10] Cleese y su entonces esposa Connie Booth se quedaron en el hotel después de la filmación, profundizando en la investigación del propietario. [10] Demolido en 2015, el edificio fue reemplazado por una nueva casa de retiro llamada Sachs Lodge en memoria de Andrew Sachs.quien interpretó a Manuel en la comedia y quien murió en 2016. [11]

Cleese fue un escritor de la comedia de situación de la televisión británica Doctor in the House de la década de 1970 para London Weekend Television . Un prototipo temprano del personaje que se hizo conocido como Basil Fawlty se desarrolló en un episodio ("No Ill Feeling") de la tercera serie de Doctor (titulada Doctor at Large ). En esta edición, el personaje principal se registra en un hotel de una pequeña ciudad, y su sola presencia aparentemente termina con el gerente agresivo e incompetente (interpretado por Timothy Bateson ) con una esposa dominante. El programa fue transmitido el 30 de mayo de 1971. [12]


Gleneagles Hotel , Torquay en 2009. Después de permanecer allí con el equipo Monty Python en 1970, el comportamiento excéntrico del propietario Donald Sinclair inspiró a Cleese a escribir la serie.
Elenco de Fawlty Towers , de izquierda a derecha: (frente) Prunella Scales (Sybil Fawlty), Connie Booth (Polly) y Andrew Sachs (Manuel); (atrás) John Cleese (Basil Fawlty)