Desaparecido Creído Muerto
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

" Desaparecido Creído Muerto "
Arriba, episodio de la planta baja
Episodio no.Temporada 4
Episodio 11
Dirigido porChristopher Hodson
Escrito porJeremy Paul
Codigo de producción11
Fecha de emisión original23 de noviembre de 1974
Cronología de episodios
←  Anterior
" La despedida del héroe "		Siguiente  →
" Enfrentando probabilidades terribles "
Lista de episodios

Missing Belived Killed es el undécimo episodio de la cuarta temporada del drama de época Upstairs, Downstairs . Se emitió por primera vez el 23 de noviembre de 1974 en ITV .

Fondo

Missing Belised Killed se grabó en el estudio el 22 y 23 de agosto de 1974. Las escenas exteriores del hospital se filmaron en Waddesdon Manor en Buckinghamshire el 13 de agosto. Waddesdon Manor también se había utilizado para las escenas del castillo francés en el episodio anterior Si fueras la única chica del mundo . [1] En este episodio, Gareth Hunt hizo lo que entonces era una aparición única como el Batman Trooper Norton de James . Sin embargo, impresionó a los creadores del programa y se le ofreció un papel regular y en la quinta temporada regresó para convertirse en el lacayo . [1]

Emitir

Trama

Es octubre de 1917, y ha pasado una semana desde que James fue reportado como "desaparecido, creído muerto" y su ordenanza , Trooper Norton, entrega sus pertenencias a Eaton Place. Sin embargo, días después aparece en el hospital de Georgina en Francia. Le quitan un trozo de concha justo por encima de la rodilla derecha, que se gangrenó un poco y una concha también le rozó la frente. También está sufriendo conmoción y exposición, y ha tenido fiebre alta.

James se siente reconfortado por la presencia de Georgina en el hospital, y Georgina se ha encariñado con el cuidado de su prima hermanastra. Richard y Hazel viajan a Francia y tienen la intención de llevarlo a casa en una ambulancia privada contratada por Lady Southwold, la madre de Lady Marjorie . Georgina cree que James no sobrevivirá al viaje y discute con Hazel y Richard, pero de todos modos se lo llevan de regreso. Más tarde, James da algo de crédito a las preocupaciones de Georgina, admitiendo que el viaje por caminos embarrados y el cruce del canal "casi lo mata".

Una vez de regreso en Eaton Place, James tiene una enfermera privada para cuidarlo, pero está claro que James está mucho más gravemente enfermo de lo que el personal esperaba. Él le dice a Hazel que el aroma de las flores que ella ha colocado en su habitación le recuerda el olor a gas, y lamenta que se haya convertido en enfermera, no en esposa. Una noche siente hambre, ya que antes había perdido el apetito, y Hazel y la Sra. Bridges, encantadas, le preparan un bocadillo. Sin embargo, James ha comenzado a exhibir los destellos de irritación y temperamento que caracterizarían su comportamiento durante el resto de la temporada, criticando no solo su hambre, sino también la comodidad de sus vendajes para heridas e incluso la apariencia de una urna decorativa. Para agradecer a los sirvientes por su arduo trabajo y apoyo, Hazel los trata y les paga para que vayan a ver unEspectáculo de George Robey .

En el cumpleaños de su padre, James llega al Morning Room para sorprenderlo. Hazel está preocupada y señala que el Dr. Foley ha solicitado que James permanezca en cama durante diez semanas, pero James descarta la capacidad del médico para apreciar el impacto psicológico de sus experiencias después de que se lesionó. Él y Hazel parecen enmendar sus barreras después de algunos momentos difíciles en su relación, con James expresando una profunda gratitud por estar rodeado de "buenos cuidados, atención y amor". Pide que Hazel lo deje a él y a su padre solos cuando Richard regrese, y Richard expresa alegría al ver a James despierto y en la sala de la mañana. [2] James luego le cuenta a su padre acerca de sus diez días de ausencia; un oficial alemánpatrullaba el campo de batalla después del conflicto, disparando a los soldados heridos. Se detuvo en el agujero del obús en el que yacía James, levantó su arma, pero luego la bajó y miró a James a los ojos. Esto le da a James tiempo suficiente para desenfundar su propia pistola y dispararle al soldado alemán en la cabeza, no sin antes sentir una intensa conexión con el soldado. Finalmente, después de pasar tres días en el agujero del obús, lo llevan cautivo y lo trasladan a un vestuario alemán, pero se pierde en el humo y el caos en un intento febril de escapar de la charla del prisionero en la cama junto a él. Vaga por un tiempo indeterminado antes de ser recogido en un vestuario canadiense. Richard puede llenar este vacío por él y explicar que los canadienses lo transfirieron al hospital de Georgina.James también dice que sintió la presencia de su madre mientras estaba en el agujero del obús.

El episodio termina con James emocional y físicamente roto. Su encuentro con el soldado alemán lo deja atormentado por la sensación de que debería haber sido él quien murió, y sus pocos minutos en la sala de la mañana más una copa de champán lo dejan mareado e incapaz de seguir manteniéndose erguido, por lo que Richard lo ayuda. él subió las escaleras y volvió a la cama.

Notas al pie

  1. ↑ a b Marson, Richard (2005). "Inside UpDown - La historia de arriba, abajo". Publicación de caleidoscopio.
  2. ↑ Los episodios posteriores ambientan a Missing Belived Killed en octubre de 1917. Sin embargo, en Mr Bellamy's Story , un libro que acompaña a la serie, se afirma que Richard nació en agosto de 1853, lo que entraría en conflicto con la celebración de su cumpleaños en este episodio.

Referencias

  • Richard Marson , "Inside UpDown - The Story of Upstairs, Downstairs", Kaleidoscope Publishing , 2005
  • Updown.org.uk - Fansite arriba, abajo
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Missing_Belived_Killed&oldid=1025764623 "
Contribute a better translation