Mission San Luis Obispo de Tolosa (en español : Misión San Luís Obispo de Tolosa ) es una misión española fundada el 1 de septiembre de 1772 por el padre Junípero Serra en San Luis Obispo, California . El nombre de San Luis de Anjou , el obispo de Toulouse , la misión es el homónimo de San Luis Obispo. Hoy en día, ofrece recorridos por la hermosa iglesia, los jardines, la escuela y el pequeño museo que alberga una colección de sus artefactos. A diferencia de otras misiones de California, la Misión de San Luis Obispo está abierta al público todos los días del año y sigue siendo una parroquia muy popular para la comunidad católica de la ciudad.
Ubicación de Missíon San Luís Obispo De Tolosa en California | |
Localización | 728 Monterey St. San Luis Obispo, California 93401 |
---|---|
Coordenadas | 35 ° 16′50 ″ N 120 ° 39′52 ″ W / 35.28056 ° N 120.66444 ° WCoordenadas : 35 ° 16′50 ″ N 120 ° 39′52 ″ W / 35.28056 ° N 120.66444 ° W |
Nombre como se fundó | La Misión de San Luís Obispo de Tolosa [1] |
Traducción en inglés | La Misión de San Luis Obispo de Toulouse |
Patrón | San Luis de Anjou , obispo de Toulouse , Francia |
Apodo (s) | "Príncipe de las Misiones" [2] "Misión en el Valle de los Osos" [3] "La Misión Accidental" [4] |
Fecha de fundación | 1 de septiembre de 1772 [3] |
Sacerdote fundador (s) | Padre Presidente Junípero Serra [5] |
Orden de fundación | Quinto |
Distrito militar | Tercero [6] |
Tribu (s) nativa Nombre (s) en español | Chumash Obispeño |
Nombres de lugares nativos | Tilhini [7] |
Bautismos | 2.644 [8] |
Matrimonios | 763 [8] |
Entierros | 2.268 [8] |
Órgano rector | Diócesis Católica Romana de Monterey |
Uso actual | Iglesia parroquial / Museo |
Hito histórico de California | |
Numero de referencia. | 325 [9] |
Sitio web | |
http://www.missionsanluisobispo.org |
La Misión de San Luis Obispo tiene un diseño inusual, ya que su combinación de campanario y vestíbulo no se encuentra en ningún otro lugar entre las misiones de California. [ cita requerida ] Al igual que otras iglesias, la nave principal es corta y estrecha, pero en la Misión de San Luis Obispo, hay una nave secundaria de tamaño casi igual situada a la derecha del altar , lo que la convierte en la única iglesia misionera en forma de L en California.
Historia
En 1769, Gaspar de Portola viajó por California en su camino hacia la Bahía de Monterey y descubrió el área de San Luis Obispo. [10] El cronista de la expedición y misionero franciscano Juan Crespí escribió que los soldados llamaban al lugar "llano de los osos". [ cita requerida ] Desde entonces, las traducciones erróneas del diario de Crespi han llamado a esta área "la cañada de los osos" (el cañón de los osos) que se ha traducido erróneamente como el "valle de los osos". [ cita requerida ] Portola siguió la misma ruta el año siguiente, en su camino para establecer el Presidio de Monterey . El presidente misionero Junípero Serra , viajando por mar, conoció allí al partido Portola y fundó San Carlos Borremeo, en Monterrey, que fue trasladado al Carmelo al año siguiente. [10]
Cuando los suministros de alimentos comenzaron a disminuir en la misión, Serra recordó las historias del "valle de los osos". Decidió enviar una expedición de caza a San Luis Obispo para ayudar a alimentar a los españoles y neófitos (nativos que se convirtieron al cristianismo) en Monterrey. El enorme éxito de la expedición de caza hizo que Junípero Serra considerara construir una misión en esa zona. [ cita requerida ] Tras una mayor investigación, estaba convencido de que San Luis Obispo sería un sitio perfecto para una misión, debido a su excedente de recursos naturales, el buen clima y los Chumash , una tribu local y amigable de nativos americanos que podría ayudar a proporcionar mano de obra. . [ cita requerida ] La misión se convirtió en la quinta en la cadena de misiones fundada por el padre Junípero Serra. [11]
El padre Serra envió una expedición hacia el sur a San Luis Obispo para comenzar a construir la misión, y el 1 de septiembre de 1772 se erigió una cruz cerca del arroyo San Luis Obispo y Serra celebró la primera misa. Sin embargo, después de la primera misa, el padre Junípero Serra dejó la responsabilidad de la construcción al padre José Cavaller. El Padre Cavaller, cinco soldados y dos neófitos comenzaron a construir lo que hoy es la Misión San Luis Obispo de Tolosa. [10] El padre Cavaller recibió ayuda en la construcción de la misión de Chumash, quien construyó empalizadas , que servirían como edificios temporales para la misión. Sin embargo, debido a varias tribus nativas americanas que estaban decididas a deshacerse de los colonos europeos, incendiaron estos edificios. Debido a esto, el padre Cavaller se vio obligado a reconstruir los edificios con estructuras de adobe y tejas. [12]
A partir de 1794, la Misión San Luis Obispo pasó por extensas operaciones de construcción. [12] Se agregaron edificios para alojar a los nativos americanos cercanos y muchas mejoras a la misión, incluidos almacenes, residencias para mujeres solteras, cuarteles de soldados y molinos. [10] La renovación finalmente se terminó después de la finalización del cuadrilátero en 1819, y se celebró un año después con la llegada de dos campanas de misión de Lima, Perú . [13] La llegada de las campanas marcó el final de las mejoras realizadas a la Misión San Luis Obispo de Tolosa durante muchos años. [11] En 1830 el padre Luis Gil y Taboada asumió la misión, pero murió tres años después. Luego, en 1842, la muerte del padre Ramon Abella marcó al último franciscano en la misión. [11]
Periodo rancho (1834-1849)
En 1845, el gobernador Pío Pico vendió la misión de San Luis Obispo al capitán John Wilson por 510 dólares. [14] John C. Frémont y su "Batallón de California" utilizaron la misión como base de operaciones durante su guerra con México en 1846 (ver Rebelión de la bandera del oso ). [ cita requerida ] La misión se derrumbó durante el período de secularización y los sacerdotes que quedaban alquilaban habitaciones para ayudar a apoyar la misión. [ cita requerida ]
Estado de California (1850-presente)
La misión de San Luis Obispo de Tolosa se convirtió en el primer palacio de justicia y la cárcel en San Luis Obispo County, California . [14] En 1850, cuando California se convirtió en parte de los Estados Unidos, el primer obispo de California, Joseph Alemany, solicitó al gobierno que devolviera algunas de las tierras de la misión a la Iglesia. [10] Desde entonces, ha experimentado importantes cambios cívicos, políticos y estructurales. En la década de 1880, el pórtico frontal y el campanario fueron removidos cuando fueron debilitados por un terremoto. Se intentó "modernizar" las estructuras, se arrasaron las columnatas a lo largo del frente del ala del convento y se cubrió la iglesia y la residencia con tablillas de madera. [14] Se añadió un campanario al estilo de Nueva Inglaterra. Los cambios protegieron la estructura de una mayor descomposición, aunque alteraron significativamente la fachada de los edificios. En la década de 1930, durante la pastoral del P. John Harnett, los edificios se sometieron a una extensa restauración para transformarlos de nuevo al estilo de la misión inicial. [14] El anexo de 1893 se amplió en 1948. [14] La misión sigue siendo el centro del ajetreado centro de la ciudad y funciona como una parroquia católica romana para la ciudad de San Luis Obispo en la Diócesis de Monterey .
En 1970 la Misión fue reconocida como el centro de la Ciudad de San Luis Obispo , con la dedicación de Mission Plaza. [11] El alcalde Ken Schwartz trabajó con estudiantes de Cal Poly para desarrollar un plan para convencer a los votantes de cerrar Monterey Street frente a la misión. [15] La construcción de una plaza comenzó en 1969 y la plaza se dedicó en 1970. [15]
Origen español
En 1602, los españoles comenzaron a mostrar interés en California y enviaron a Sebastián Vizcaíno , un pescador de perlas, a explorar la zona. Vizcaíno viajó por la costa nombrando muchas de las ciudades que son importantes para la costa de California en la actualidad, como San Diego , Santa Bárbara y Monterey. España finalmente optó por crear la cadena de misiones sugerida por Vizcaíno cuando se demostró que California era de hecho parte del continente. El objetivo de crear la cadena se le dio a la Orden Franciscana . Mientras que España tenía motivos económicos para establecer una fortaleza en California, la orden franciscana de la Iglesia Católica también tenía motivos religiosos. [16] Con estos factores en mente se crearon las misiones con el fin de controlar la costa para que los barcos de España permanecieran a salvo, así como para acercar a los pueblos indígenas a la fe católica. La reeducación se convirtió en el método para alcanzar los objetivos religiosos y económicos de España mientras se esforzaban por convertir a los nativos americanos al catolicismo y convertirlos en súbditos españoles leales.
Ver también
- Misiones españolas en California
- Lista de misiones españolas en California
- Mission San Luis Obispo : un engrasador de flota de la clase Mission Buenaventura construido durante la Segunda Guerra Mundial.
- Recursos históricos de la ciudad de San Luis Obispo
Referencias
- ^ Leffingwell, Randy (2005). Misiones y Presidios de California: la historia y la belleza de las misiones españolas . Stillwater, Minnesota: Voyageur Press. pag. 85. ISBN 0-89658-492-5.
- ^ Schulte-Peevers, Andrea (1996). California . Oakland, California: Publicaciones de Lonely Planet. pag. 682. ISBN 1-74059-951-9.
- ^ a b Yenne, Bill (2004). Las misiones de California . San Diego, California: Advantage Publishers Group. pag. 56. ISBN 1-59223-319-8.
- ^ Ruscin, Terry (1999). Memorias de la misión . San Diego, California: Sunbelt Publications. pag. 53. ISBN 0-932653-30-8.
- ^ Ruscin (1999) , p. 196.
- ^ Forbes, Alexander (1839). California: una historia de la Alta y Baja California . Cornhill, Londres: Smith, Elder and Co. pág. 202.
- ^ Ruscin (1999) , p. 195.
- ^ a b c Krell, Dorothy, ed. (1979). Las misiones de California: una historia pictórica . Menlo Park, California: Sunset Publishing. pag. 315. ISBN 0-376-05172-8.Al 31 de diciembre de 1832; información adaptada de Missions and Missionaries of California de Engelhardt .
- ^ "Misión San Luis Obispo de Tolosa" . Oficina de Preservación Histórica, Parques Estatales de California.
- ^ a b c d e "Visita" . Misión San Luis Obispo de Toulosa . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
- ^ a b c d "Historia de la misión" . Archivado desde el original el 25 de julio de 2011.
- ^ a b "San Luis Obispo de Tolosa" . Archivado desde el original el 28 de enero de 2010.
- ^ "Misión San Luis Obispo de Tolosa" . Archivado desde el original el 21 de enero de 2010.
- ^ a b c d e "Visita Misión San Luis Obispo de Tolosa: Historia" . Misión San Luis Obispo de Toulosa . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
- ^ a b Ferreira, Gabby (20 de octubre de 2019). " " Kenneth Schwartz, ex alcalde de SLO y padre de Mission Plaza, muere a los 94 " " . El San Luis Obispo Tribune . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
- ^ "Misión San Carlos, Carmel" . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2009.[ fuente autoeditada ]
- Jones, Terry L .; Klar, Kathryn A., eds. (2007). Prehistoria de California: colonización, cultura y complejidad . Landham, Maryland: Altimira Press. ISBN 978-0-7591-0872-1.
- Paddison, Joshua, ed. (1999). Un mundo transformado: relatos de primera mano de California antes de la fiebre del oro . Berkeley, California: Heyday Books. ISBN 1-890771-13-9.
- Tour de la misión
- Indios chumash
- Historia de Chumash
- Misiones Españolas
enlaces externos
- Mission San Luis Obispo - sitio oficial
- Listado, dibujos y fotografías históricas - en la Encuesta de Edificios Históricos Americanos - HABS, Biblioteca del Congreso.
- Fotografías tempranas, bocetos, estudios de la tierra de la Misión San Luis Obispo de Tolosa , vía Calisphere, Biblioteca Digital de California.
- Howser, Huell (8 de diciembre de 2000). "Misiones de California (104)" . Misiones de California . Archivo Huell Howser de la Universidad Chapman .