Aquí está tu mula


Aquí está tu mula o ¿Dónde está mi mula? ( Señor, aquí está su mula o Señor, ¿dónde está mi mula? ) fue un eslogan confederado durante la Guerra Civil , a menudo mencionado en las historias de la Guerra Civil. [1] Resultó en varias canciones de Civil War, incluyendo "Here's Your Mule", "¿How Are You? John Morgan" y "Turchin's Got Your Mule". También se le atribuye haber contribuido al fracaso del General Bragg para reunir a sus tropas en Missionary Ridge . [2]

Se dan varios relatos diferentes sobre el origen de la frase. El más común involucra a los soldados en un campamento que toman la mula desatendida de un vendedor ambulante inteligente y la esconden. Cuando el vendedor ambulante descubre que falta la mula, recorre el campamento preguntando por ella. Después de un rato, un soldado gritaba: "Señor, aquí está su mula". Cuando el vendedor ambulante se dirigía hacia la llamada, un soldado en otra parte del campamento gritaba lo mismo: "Señor, aquí está su mula". Eso continuó y llevó al vendedor ambulante por todo el campamento. La variación de la historia supuestamente tuvo lugar en el Campamento de Instrucción en Jackson, Tennessee , [3] el campamento de Beauregard en Centreville, Virginia , [4] y otros.

"Here's Your Mule" fue escrita por CD Benson y publicada en 1862, tanto por él mismo en Nashville, Tennessee, como por John Church, Jr. en Cincinnati. La canción cuenta una de las historias tradicionales sobre soldados que esconden la mula de un granjero y gritan "Señor, aquí está su mula" mientras llevan al animal de un lugar a otro sin cesar. el coro es:

Vamos, vamos, vamos, viejo,
Y no te hagas el tonto,
por cada uno, te encuentras en el campamento,
Con "Señor, aquí está su mula". [5]

Después de la incursión de John Morgan en 1863 , las partituras destinadas al mercado sureño tenían un coro pegado inmediatamente después del verso final:

Vamos, vamos, vamos, viejo,
Y no te hagas el tonto;
Te diré la verdad lo mejor que pueda:
"¡John Morgan tiene tu Mula!" [6]