Mogden Sewage Treatment Works es una planta de tratamiento de aguas residuales en la sección Ivybridge de Isleworth , West London , anteriormente conocida como Mogden. Construido en 1931–36 por el Consejo del Condado de Middlesex y ahora operado por Thames Water, es la tercera obra de alcantarillado más grande del Reino Unido. Trata las aguas residuales de aproximadamente 1,9 millones de personas atendidas por tres alcantarillas en el norte y el oeste de Londres. La planta se ha ampliado a sus límites geográficos y se está actualizando constantemente con un nuevo proceso, más recientemente en OfWat Amp6 por la empresa conjunta Costain Atkins, que entregó 6 MW de generación de cogeneración.Nuevos sopladores de aire de proceso para Batterys A&B y 6 nuevas corrientes de espesamiento de lodos por gravedad. . El sitio ahora cubre 55 hectáreas (140 acres).
Historia
La planta fue construida en 1931-36 por £ 1,7 millones por el Ayuntamiento de Middlesex, reemplazando 28 pequeñas instalaciones de tratamiento de aguas residuales como parte del Esquema de drenaje principal de West Middlesex (Mogden-Perry Oaks). [1] [2] El consejo compró Mogden Farm para este propósito después de que el público se opusiera al sitio propuesto en Syon Park . [3] Se construyeron 110 kilómetros (68 millas) de alcantarillas para conectarse a él, [4] y el río Duque de Northumberland se desvió para que fluya a través de él como fuente de refrigerante. [5] La planta comenzó a operar a fines de 1935 [6] y fue inaugurada formalmente con el resto del esquema el 23 de octubre de 1936 por el entonces Ministro de Salud , Sir Kingsley Wood . [7] En su primer año de funcionamiento trató un promedio de 60,020,000 galones de aguas residuales por día. [8]
Desde 1935, las instalaciones de tratamiento en Mogden comprendían tanques de aguas pluviales, sedimentación primaria, aireación de aguas residuales, separación final y digestión de lodos. La planta fue diseñada para tratar tres millones de metros cúbicos por día de aguas residuales. [9]
Tanques de tratamiento en las plantas de tratamiento de aguas residuales de Mogden, 1935 | ||
---|---|---|
Servicio | No. | Tipo |
Tanques de aguas pluviales | 8 | Rectangular |
Tanques de sedimentación primaria | 8 | Circular |
Tanques de sedimentación secundarios | 4 | Rectangular |
Tanques de aireación | Batería A, 6 Batería B, 6 Batería C, 3 | Rectangular |
Tanques de separación final | 52 | Circular |
Tanques de digestión de lodos | 12 | Circular |
Las obras se ampliaron en 1962, 1989 y 1991 y se mejoraron en 1996-2002. La extensión de 1962 incluyó conmutadores, cámaras de arena y tanques de pre-aireación, junto con los siguientes tanques adicionales. [9]
Tanques de tratamiento adicionales en las plantas de tratamiento de aguas residuales de Mogden, 1962 | ||
---|---|---|
Servicio | No. | Tipo |
Tanques de sedimentación | 4 | Circular |
Tanques de aireación | Batería C, 3 | Rectangular |
Tanques de separación final | 12 | Circular |
Tanques de digestión de lodos | 4 | Circular |
La expansión más reciente, en 2011-2013, aumentó la capacidad de tratamiento en más de la mitad y aumentó el tamaño de la planta en 19,5 hectáreas (48 acres), como parte del plan Thames Tideway Scheme para mejorar la calidad del agua en el río Támesis . Se completó en el verano de 2013. [10] [11]
Enfoque técnico
Cuando se construyó, las obras de Mogden eran muy modernas, una de las primeras aplicaciones a gran escala de la técnica de lodos activados para el tratamiento de aguas residuales. [1] [12] La planta también avanzó en tener un tablero de control central para las mediciones y en usar el metano generado por el tratamiento de aguas residuales para generar electricidad [13] y calor del procesamiento para calentar los lodos. [4] Originalmente estaba equipado con motores de gas de encendido por chispa y aceite; [14] en 1993 se añadió una planta de calor y energía. [5] En 1974, las plantas vendían el excedente de metano por £ 12,000 al año (equivalente a £ 125,978 en 2019); [15] la última actualización les permite satisfacer el 40% de sus necesidades energéticas a partir del metano.
Inicialmente, después de aproximadamente 25 días en Mogden, el lodo se canalizó a los estanques de sedimentación en las plantas de tratamiento de lodos de Perry Oaks cerca del aeropuerto de Heathrow . [7] [16] En 1989 se cerró el sitio de Perry Oaks y se recuperó la tierra para la Terminal 5 de Heathrow con una nueva deshidratación de lodos en la cercana Iver South. [17]
Existe una planta para dosificar el efluente con peróxido de hidrógeno antes de las tuberías de desagüe. Esto se opera según las instrucciones de la Agencia de Medio Ambiente si los tanques de tormenta se están desbordando y descargando en el canal de efluentes. El peróxido evita que se desarrollen condiciones de bajo oxígeno en las secciones de marea del río que reciben los flujos. Durante el tiempo seco con caudales bajos, el efluente de Mogden puede constituir la parte principal del caudal del río.
También se está construyendo una planta de oxigenación de efluentes, que se pondrá en marcha en 2020. Consiste en una serie de aireadores que se pueden bajar al canal de efluentes para aumentar los niveles de oxígeno disuelto en el efluente. Esto solo funcionaría durante un clima muy seco para garantizar que cuando los flujos en el río Támesis sean bajos, los niveles de oxígeno en el Upper Thames Tideway se mantengan lo suficientemente altos como para alentar las migraciones de salmónidos y garantizar un ecosistema acuático saludable. Esta será la primera planta de aireación de efluentes de este tipo en el Reino Unido. [18]
Quejas ambientales
Las obras de Mogden descargan efluentes en Isleworth Ait , en Tideway en los tramos superiores del estuario del Támesis . Entre 1956 y la finalización de una expansión en 1962, parte de esto no había recibido un tratamiento secundario. [19] También durante las fuertes lluvias, la planta a veces se abrumaba y arrojaba aguas residuales sin tratar al río; En el verano de 2011, 200.000 toneladas de aguas residuales sin tratar de Mogden contribuyeron a una gran matanza de peces. [20] Los residentes cercanos también se han quejado por el olor: el municipio de Hounslow entregó un aviso de reducción de olores en Thames Water en 2001, [21] y en 2011 los denunciantes ganaron un fallo judicial que la empresa no había gestionado adecuadamente desde 1990 el olor y por lo tanto derechos humanos violados; Se evaluaron £ 19,000 en daños a diez personas. [22] [23]
Fórmula de Mogden
La planta dio su nombre a la fórmula de Mogden, una medida del volumen y la fuerza del efluente industrial utilizado en la fijación de precios del tratamiento. [5] [24] [25] [26]
La fórmula de Mogden es:
C = R + [(V + Bv) o M] + B (Ot / Os) + S (St / Ss)
dónde:
C = cargo por volumen de efluente (£ / m 3 )
R = cargo de recepción y transporte [£ / m 3 ]
V = cargo de tratamiento primario (volumétrico) [£ / m 3 ]
Bv = cargo por volumen adicional por tratamiento biológico [£ / m 3 ]
M = cargo por tratamiento y eliminación cuando el efluente va al desagüe del mar [£ / m 3 ]
B = oxidación biológica de la carga de aguas residuales sedimentadas [£ / m 3 ]
Ot = demanda química de oxígeno (DQO) del efluente después de una hora de asentamiento inactivo a pH 7 [mg / litro]
Os = demanda química de oxígeno (DQO) del efluente después de una hora de asentamiento inactivo [mg / litro]
S = cargo por tratamiento y eliminación de lodos de depuradora primaria [£ / m 3 o £ / kg]
St = sólidos totales suspendidos del efluente a pH 7 [mg / litro]
Ss = total de sólidos en suspensión del efluente [mg / litro]
La fórmula de Mogden indica que cuanto más contaminadas estén las aguas residuales o efluentes, y cuanto mayor sea el volumen de sólidos en suspensión, mayor será la carga por su tratamiento. [27]
Ver también
- Estación de bombeo Crossness
- Obras de tratamiento de aguas residuales Crossness
- Alcantarillado del emisario sur
- Alcantarillado del emisario norte
- Obras de tratamiento de aguas residuales de Beckton
- Obras de tratamiento de aguas residuales de Riverside, Rainham
Referencias
- ↑ a b Philip Howard, London's River , Londres: Hamilton, 1975, ISBN 9780241892374 , p. 223 .
- ↑ Bird Notes 26-28 (1954) 144 .
- ↑ The Municipal Journal and Public Works Engineer , 28 de agosto de 1936, p. 1670 .
- ^ a b Logros ambientales hasta la fecha: un motivo de esperanza: Simposio internacional II, 16-18 de julio de 1974 , ed. George M. Dalen y Clyde R. Tipton, Jr., Serie de simposios ambientales, Columbus, Ohio: Battelle Memorial Institute, [1974], OCLC 1255649 , pág. 50 .
- ^ a b c Mogden , Hidden London, consultado el 12 de noviembre de 2013.
- ^ "Discusión del efecto de los detergentes sintéticos", The Institution of Civil Engineers, Proceedings 6 (1957) 398 .
- ↑ a b Philip T. Sherwood, Heathrow: 2000 años de historia , Stroud: Sutton, 1999, ISBN 9780750921329 , pág. 33 .
- ^ Informes de química aplicada 23 (1938) 774 .
- ^ a b Leslie B. Wood, La restauración de la marea del Támesis , Bristol: Adam Hilger, 1982, ISBN 9780852744475 , págs. 74–84.
- ^ Alix Culbertson, "Actualización de 140 millones de libras de las obras de alcantarillado de Mogden completa" , Get West London , 9 de mayo de 2013.
- ^ Maureen Gaines, "Thames Water abre actualizado Mogden STW" , Tratamiento de aguas y aguas residuales , 26 de junio de 2013.
- ^ AV Koodie e IJ Kirkaldy, "Mejora de las obras de tratamiento de aguas residuales de Mogden", en Diseño, funcionamiento y economía de grandes plantas de tratamiento de aguas residuales: Actas seleccionadas de la 8a Conferencia Internacional de la IAWQ sobre diseño, funcionamiento y economía de grandes plantas de tratamiento de aguas residuales, celebrada en Budapest, Hungría, 6 a 9 de septiembre de 1999 , Ciencia y tecnología del agua 41.9, 2000, págs. 53–62, pág. 53 .
- ^ "Operación y mantenimiento de la instalación de motor de combustible dual más grande de Gran Bretaña", The Oil Engine and Gas Turbine , enero de 1959, p. 346 .
- ^ "Operación y mantenimiento de la instalación de motor de combustible dual más grande de Gran Bretaña", p. 366 .
- ^ "Metano: el gas más natural", New Scientist , 14 de febrero de 1974, p. 407 .
- ^ Revista de la institución de ingenieros civiles 27-28 (1946) 377 .
- ^ Lev Nelik y Jim Brennan, bombas de cavidad progresiva , bombas de fondo de pozo y motores de lodo , guías de bombas del golfo, Houston: golfo, 2005, ISBN 9780976511311 , págs. 67–68 .
- ^ Lodge, B. y Spooner, S., Atkins, Reino Unido 'Desarrollo de un proyecto de aireación de efluentes novedoso en Mogden STW basado en un modelo de calidad del agua para el Upper Thames Tideway' [1] .
- ^ Avances en la investigación de la contaminación del agua (1962) 845 .
- ^ Paul Newton, "Thames Water 'lamenta' la muerte de peces" , Utility Week , 8 de junio de 2011.
- ^ Obras de alcantarillado de Mogden , distrito londinense de Hounslow, consultado el 12 de noviembre de 2013.
- ^ "Victoria para los residentes contra el agua del Támesis: residentes exitosos en la batalla de 'David y Goliat'" ,Sitio web de la comunidad de St Margarets , 8 de diciembre de 2011.
- ^ Paul Newton, "El fracaso de Thames para hacer frente al hedor de las aguas residuales violó los derechos humanos, reglas del Tribunal Superior" Archivado el 13 de noviembre de 2013 en Wayback Machine , Utility Week , 9 de diciembre de 2011.
- ^ Effluent + Water Treatment Journal 16 (1976) 409 .
- ^ John S. Hills, Costos de agua y efluentes de corte , Rugby: Institución de ingenieros químicos, 1995, ISBN 9780852953617 , pág. 52 .
- ^ Stephen Merrett, The Price of Water: Studies in Water Resource Economics and Management , Londres: IWA, 2005, ISBN 9781843390817 , pág. 139 .
- ^ "Fórmula de Mogden" (PDF) .
enlaces externos
- Obras de tratamiento de aguas residuales de Mogden en Thames Water