Mohammad Reza Pahlavi ( persa : محمدرضا پهلوی , pronunciado [mohæmmæd rezɒː pæhlæviː] ; 26 octubre 1919 a 27 julio 1980), [1] también conocido como Mohammad Reza Shah ( محمدرضا شاه ), fue el último Shah ( rey ) de Irán de 16 de septiembre de 1941 hasta su derrocamiento en la revolución iraní el 11 de febrero de 1979. Debido a su condición de último Sha de Irán, a menudo se le conoce simplemente como el Sha .
| Mohammad Reza Pahlavi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bozorg Arteshtaran Shahanshah Aryamehr | |||||||
 Retrato de estado, 1973 | |||||||
| Shah de Irán | |||||||
| Reinado | 16 de septiembre de 1941-11 de febrero de 1979 | ||||||
| Coronación | 26 de octubre de 1967 | ||||||
| Predecesor | Reza Shah | ||||||
| Sucesor | La monarquía abolió a Ruhollah Khomeini como líder supremo | ||||||
| Primeros ministros | Ver lista
| ||||||
| Nació | 26 de octubre de 1919 Teherán , Qajar Persia | ||||||
| Fallecido | 27 de julio de 1980 (60 años) El Cairo , Egipto | ||||||
| Entierro | 29 de julio de 1980 Mezquita Al-Rifa'i , El Cairo, Egipto | ||||||
| Cónyuge | |||||||
| Asunto | Princesa Shahnaz Reza, Príncipe Heredero de Irán Princesa Farahnaz Príncipe Ali Reza Princesa Leila | ||||||
| |||||||
| casa | Pahlavi | ||||||
| Padre | Reza Shah | ||||||
| Mamá | Tadj ol-Molouk | ||||||
| Religión | Islam chiíta | ||||||
| Firma |  | ||||||
| Detalles personales | |||||||
| alma mater | |||||||
| Servicio militar | |||||||
| Lealtad | Iran | ||||||
| Sucursal / servicio | Ejército Imperial de Irán | ||||||
| Años de servicio | 1936-1941 | ||||||
| Rango | Capitán | ||||||
| Comandos | Departamento de Inspección del Ejército | ||||||
Mohammad Reza Shah tomó el título de Shahanshah (" Rey de reyes ") [2] el 26 de octubre de 1967. Fue el segundo y último monarca de la Casa de Pahlavi . Mohammad Reza Shah Pahlavi ostentaba varios otros títulos, incluido el de Aryamehr ("Luz de los arios ") y Bozorg Arteshtaran ("Comandante en jefe"). Su sueño de lo que él llamó una "Gran Civilización" (en persa: تمدن بزرگ , romanizado: tamadon-e bozorg ) en Irán condujo a una rápida modernización industrial y militar, así como a reformas económicas y sociales. [3] [4]
Mohammad Reza llegó al poder durante la Segunda Guerra Mundial después de que una invasión anglo-soviética forzara la abdicación de su padre, Reza Shah Pahlavi . Durante el reinado de Mohammad Reza, la industria petrolera de propiedad británica fue brevemente nacionalizada por el primer ministro iraní, Mohammad Mosaddegh, hasta que un golpe de estado respaldado por el Reino Unido y Estados Unidos derrocó a Mosaddegh y recuperó a empresas petroleras extranjeras en virtud del Acuerdo de Consorcio de 1954 . [5]
En octubre de 1971, Irán marcó el aniversario de 2.500 años de monarquía persa continua desde la fundación del Imperio aqueménida por Ciro el Grande . Paralelamente a esta celebración, Mohammad Reza cambió el punto de referencia del calendario iraní desde la Hégira hasta el comienzo del Primer Imperio Persa , medido desde la coronación de Ciro el Grande. [6] Mohammad Reza también introdujo la Revolución Blanca , una serie de reformas económicas, sociales y políticas con la intención proclamada de transformar Irán en una potencia global y modernizar la nación nacionalizando ciertas industrias [ ¿cuál? ] y la concesión del sufragio femenino. Durante su mandato de 38 años, Irán gastó miles de millones en industria, educación, salud y fuerzas armadas y disfrutó de tasas de crecimiento económico superiores a las de Estados Unidos, Inglaterra y Francia. La renta nacional también se multiplicó por 423. En 1977, el gasto en servicios armados de Irán lo había convertido en el quinto ejército más fuerte del mundo. [7]
Mohammad Reza perdió el apoyo del clero chiíta de Irán y la clase trabajadora debido a la supuesta corrupción relacionada con él y la familia real, la supresión de la disidencia política a través de la agencia de inteligencia de Irán , SAVAK (incluido el arresto de hasta 3.200 prisioneros políticos), tortura y encarcelamiento generalizados de disidentes políticos, [8] destierro del Partido Tudeh , apoyo de Estados Unidos y el Reino Unido a su régimen, sus políticas de modernización, laicidad o secularismo, conflicto con comerciantes ricos conocidos como bazaaris , relaciones con Israel y enfrentamientos con izquierdistas y Islamistas.
Para 1978, este malestar político se convirtió en una revolución popular que condujo al derrocamiento de la monarquía. [9] La masacre de la plaza Jaleh , donde sus militares dispararon a cientos o miles de manifestantes; [10] el incendio del Cinema Rex , un incendio provocado en gran parte pero erróneamente atribuido a SAVAK en Abadan ; deserciones y motines en las fuerzas armadas; [11] las protestas de Muharram de más de 5 millones de iraníes; y una reunión de líderes occidentales que el Sha consideró como una retirada de su apoyo, hizo insostenible su posición en Irán. Salió de Irán para exiliarse [12] el 17 de enero de 1979. Si bien el Sha le dijo a sus contemporáneos en Occidente que prefería irse antes que disparar contra su pueblo, [13] el número de personas asesinadas por el Sha y su ejército durante la revolución oscilan entre 2000 (cifras occidentales) y 60000 (cifras de la República Islámica del Irán). [14] Poco después, la monarquía iraní fue abolida formalmente e Irán fue declarada república islámica dirigida por Ruhollah Khomeini . El Sha murió exiliado en Egipto , cuyo presidente, Anwar Sadat , le había concedido asilo .
Vida temprana
Nacido en Teherán , hijo de Reza Khan (más tarde Reza Shah Pahlavi) y su segunda esposa, Tadj ol-Molouk , Mohammad Reza fue el hijo mayor de Reza Khan, quien más tarde se convirtió en el primer Shah de la dinastía Pahlavi , y el tercero de sus once. niños. Su padre, un ex general de brigada de la brigada cosaca persa , era de origen mazandarani . [15] Su padre nació en Alasht , condado de Savadkuh , provincia de Māzandarān . El abuelo paterno de Mohammad Reza, Abbas-Ali, era un Mazandarani, [16] [17] [18] [19] comisionado en el 7mo Regimiento de Savadkuh , y sirvió en la Guerra de Guerra Anglo-Persa en 1856. [20] El paterno de Mohammad Reza La abuela, Noush-Afarin, era una inmigrante musulmana de Georgia (entonces parte del Imperio Ruso ), [21] [22] cuya familia había emigrado a la parte continental de Irán después de que Irán se vio obligado a ceder todos sus territorios en el Cáucaso después de la Russo. -Guerras persa varias décadas antes del nacimiento de Reza Khan. [23] La madre de Mohammad Reza, Tadj ol-Molouk , era de origen azerbaiyano y nació en Bakú , Imperio Ruso (ahora Azerbaiyán ).
Mohammad Reza nació junto con su hermana gemela Ashraf . Sin embargo, Shams , Mohammad Reza, Ashraf, Ali Reza y su media hermana mayor, Fatimeh , no eran miembros de la realeza por nacimiento, ya que su padre no se convirtió en Shah hasta 1925. Sin embargo, Reza Khan siempre estuvo convencido de que su repentina peculiaridad del bien la fortuna había comenzado en 1919 con el nacimiento de su hijo, al que apodaron khoshghadam (ave de buen augurio). [24] Como la mayoría de los iraníes en el momento, Reza Khan no tenían un apellido y después del 1921 Pérsico golpe de Estado que depuso Ahmad Shah Qajar , se le informó que iba a necesitar un nombre para su casa . Esto llevó a Reza Khan a aprobar una ley que ordenaba que todos los iraníes tomaran un apellido; eligió para sí mismo el apellido Pahlavi, que es el nombre del idioma persa medio , derivado a su vez del persa antiguo . [25] En la coronación de su padre el 24 de abril de 1926, Mohammad Reza fue proclamado príncipe heredero . [26] [25]
Familia
Mohammad Reza describió a su padre en su libro Mission for My Country como "uno de los hombres más aterradores" que había conocido, y describió a Reza Khan como un hombre dominante con un temperamento violento. [27] Un soldado duro, feroz y muy ambicioso que se convirtió en el primer persa en comandar la Brigada Cosaca de élite entrenada por Rusia, a Reza Khan le gustaba patear a los subordinados en la ingle que no seguían sus órdenes; Al crecer bajo su sombra, Mohammad Reza era un niño inseguro y con cicatrices profundas que carecía de confianza en sí mismo. [28]
Reza Khan creía que si los padres mostraban amor por sus hijos, causaba homosexualidad más adelante en la vida, y para asegurarse de que su hijo favorito fuera heterosexual, le negaba todo amor y afecto cuando era joven, aunque luego se volvió más afectuoso con el Príncipe Heredero cuando él era un adolescente. [29] Reza Khan siempre se dirigía a su hijo como shoma ("señor") y se negaba a usar un remolque más informal ("usted"), y a su vez, su hijo se dirigía a él con la misma palabra. [30] El periodista polaco Ryszard Kapuściński observó en su libro Shah of Shahs que al mirar fotografías antiguas de Reza Khan y su hijo, le sorprendió lo seguro y seguro que parecía Reza Khan con su uniforme, mientras que Mohammad Reza parecía nervioso y nervioso. con su uniforme de pie junto a su padre. [31] En la década de 1930, Reza Khan era un admirador franco de Adolf Hitler , aunque esto no se debía a ningún racismo y antisemitismo de su parte, sino más bien a que Reza Khan veía a Hitler como alguien muy parecido a él, es decir, un hombre que había surgido de un entorno poco distinguido para convertirse en un líder notable del siglo XX . [32] Reza Khan a menudo impresionaba en su hijo su creencia de que la historia fue hecha por grandes hombres como él, y que un verdadero líder es un autócrata. [32] Reza Khan era un hombre enorme, musculoso y con un torso de barril que se elevaba a más de 1,93 m, lo que llevó a su hijo a compararlo con una montaña, y durante toda su vida, Mohammad Reza estuvo obsesionado con la altura y la estatura. por ejemplo, usar zapatos con elevador para parecer más alto de lo que realmente era, a menudo jactándose de que la montaña más alta de Irán, el Monte Damavand, era más alta que cualquier pico de Europa o Japón, y siempre se sintió más atraído por las mujeres altas. [33] Como Shah, Mohammad Reza constantemente menospreciaba a su padre en privado, llamándolo un cosaco matón que no logró nada como Shah, y lo más notable es que el hijo casi sacó a su padre de la historia durante su reinado, hasta el punto de que se dio la impresión. la Casa de Pahlavi comenzó su gobierno en 1941 en lugar de 1925. [34]
La madre de Mohammad Reza, Tadj ol-Molouk era una mujer asertiva que también era muy supersticiosa. Ella creía que los sueños eran mensajes de otro mundo, sacrificaba corderos para traer buena fortuna y ahuyentar a los espíritus malignos, y vestía a sus hijos con amuletos protectores para protegerse del poder del mal de ojo. [35] Tadj ol-Molouk fue el principal apoyo emocional para su hijo, cultivando la creencia en él de que el destino lo había elegido para grandes cosas, ya que los adivinos a los que consultó le habían explicado que sus sueños demostraban precisamente eso. [36] Mohammad Reza creció rodeado de mujeres, ya que las principales influencias en él fueron su madre, su hermana mayor Shams y su hermana gemela Ashraf, lo que llevó al psicólogo estadounidense Marvin Zonis a concluir que era "de mujeres, y aparentemente solo de mujeres. "que el futuro Shah" recibió todo el alimento psicológico que pudo obtener cuando era niño ". [37] Tradicionalmente, los niños varones se consideraban preferibles a las mujeres, y cuando era niño, Mohammad Reza a menudo era mimado por su madre y sus hermanas. [37] Mohammad Reza era muy cercano a su hermana gemela Ashraf, quien comentó: "Fue este gemelo y esta relación con mi hermano lo que me nutriría y sostendría durante toda mi infancia ... Si venía —a veces incluso desesperadamente— a encontrar una identidad y un propósito propio, permanecería indisolublemente ligado a mi hermano ... siempre, el centro de mi existencia fue, y es, Mohammad Reza ”. [38]
Después de convertirse en príncipe heredero, Mohammad Reza fue alejado de su madre y sus hermanas para recibir una "educación varonil" por parte de oficiales seleccionados por su padre, que también ordenó que todos, incluidos su madre y sus hermanos, se dirigieran al príncipe heredero como "Su Alteza". ". [30] El resultado de su crianza entre una madre amorosa, aunque posesiva y supersticiosa, y un padre martinet autoritario, convirtió a Mohammad Reza, en palabras de Zonis, en "un joven de baja autoestima que enmascaraba su falta de confianza en sí mismo, su indecisión, su pasividad, su dependencia y su timidez con bravuconería masculina, impulsividad y arrogancia ", convirtiéndolo en una persona de marcadas contradicciones ya que el Príncipe Heredero era" a la vez gentil y cruel, retraído y activo, dependiente y asertivo, débil y poderoso". [39]
Educación
Cuando Mohammad Reza cumplió 11 años, su padre aceptó la recomendación de Abdolhossein Teymourtash , el ministro de la Corte, de enviar a su hijo al Institut Le Rosey , un internado suizo, para continuar sus estudios. Mohammad Reza se fue de Irán a Suiza el 7 de septiembre de 1931. [40] En su primer día como estudiante en Le Rosey en septiembre de 1931, el Príncipe Heredero se enfrentó a un grupo de sus compañeros de estudios que estaban sentados en un banco en un parque a las afueras de Le Rosey. con su demanda de que todos se mantengan firmes mientras pasaba, tal como lo hicieron todos en Irán, lo que llevó a un estudiante estadounidense a golpear a Mohammad Reza, quien rápidamente aprendió a aceptar que nadie se mantendría firme dondequiera que fuera en Suiza. . [41] Cuando era estudiante, Mohammad Reza jugaba fútbol competitivo, pero los registros escolares indican que su principal problema como jugador de fútbol era su "timidez", ya que el príncipe heredero tenía miedo de correr riesgos. [42] El Príncipe Heredero fue educado en francés en Le Rosey, y su tiempo allí dejó a Mohammad Reza con un amor de por vida por todo lo francés. [43] En artículos que escribió en francés para el periódico estudiantil en 1935 y 1936, Mohammad Reza elogió a Le Rosey por ampliar su mente y presentarlo a la civilización europea. [44] Mohammad Reza perdió su virginidad con una criada que trabajaba en Le Rosey en 1935. [45]
Mohammad Reza fue el primer príncipe iraní en la fila para el trono que se envió al extranjero para obtener una educación en el extranjero y permaneció allí durante los siguientes cuatro años antes de regresar para obtener su diploma de escuela secundaria en Irán en 1936. Después de regresar al país, la Corona Prince se registró en la academia militar local en Teherán, donde permaneció inscrito hasta 1938, graduándose como segundo teniente. Al graduarse, Mohammad Reza fue ascendido rápidamente al rango de capitán, rango que mantuvo hasta que se convirtió en Shah. Durante la universidad, el joven príncipe fue nombrado Inspector del Ejército y pasó tres años viajando por todo el país, examinando instalaciones civiles y militares. [26] [46]
Mohammad Reza hablaba inglés , francés y alemán con fluidez además de su lengua materna el persa . [47]
Durante su estancia en Suiza, Mohammad Reza se hizo amigo de Ernest Perron al presentarle la poesía francesa a Mohammad Reza y, bajo su influencia, Chateaubriand y Rabelais se convirtieron en sus "autores franceses favoritos". [45] Al Príncipe Heredero le agradaba tanto Perron que cuando regresó a Irán en 1936, se lo llevó de regreso e instaló a su mejor amigo en el Palacio de Mármol . [48] Perron vivió en Irán hasta su muerte en 1961 y, como el mejor amigo de Mohammad Reza, era un hombre de considerable poder entre bastidores. [49] Después de la Revolución Islámica en 1979, el nuevo régimen publicó un libro superventas, Ernest Perron, el esposo del Sha de Irán por Mohammad Pourkian, alegando una relación homosexual entre el Sha y Perron, que sigue siendo el interpretación oficial en la República Islámica hasta la actualidad. [50] Zonis describió el libro como largo en afirmaciones y corto en evidencia de una relación homosexual entre los dos, señaló que todos los cortesanos del Shah rechazaron la afirmación de que Perron era el amante del Shah, y argumentó que Reza Khan, quien era muy homofóbico, no habría permitido que Perron se mudara al Palacio de Mármol en 1936 si hubiera creído que Perron era el amante de su hijo. [51]
Reinado temprano
Primer matrimonio
Una de las principales iniciativas de la política exterior iraní y turca había sido el pacto de Saadabad de 1937, una alianza que unía a Turquía, Irán, Irak y Afganistán, con la intención de crear un bloque musulmán que, se esperaba, disuadiría a los agresores. . El presidente de Turquía , Mustafa Kemal Atatürk, sugirió a su amigo Reza Khan durante la visita de este último a Turquía que un matrimonio entre los tribunales iraní y egipcio sería beneficioso para los dos países y sus dinastías, ya que podría llevar a Egipto a unirse al pacto de Saadabad. [52] De acuerdo con esta sugerencia, Mohammad Reza y la princesa Fawzia se casaron. La princesa Fawzia de Dilawar de Egipto (5 de noviembre de 1921 - 2 de julio de 2013), hija del rey Fuad I de Egipto y Nazli Sabri , era hermana del rey Farouk I de Egipto . Se casaron el 15 de marzo de 1939 en el Palacio Abdeen de El Cairo . [52] Reza Shah no participó en la ceremonia. [52] Durante su visita a Egipto, Mohammad Reza quedó muy impresionado con la grandeza de la corte egipcia mientras visitaba los diversos palacios construidos por Isma'il Pasha , también conocido como "Ismail el Magnífico", el famoso Jedive que gasta libremente. de Egipto, y resolvió que Irán necesitaba palacios que coincidieran con los construidos por Ismail. [53]
El matrimonio de Mohammad Reza con Fawzia produjo un hijo, una hija, la princesa Shahnaz Pahlavi (nacida el 27 de octubre de 1940). Su matrimonio no fue feliz ya que el Príncipe Heredero fue abiertamente infiel, y a menudo se lo veía conduciendo por Teherán en uno de sus costosos autos con una de sus novias. [54] La madre dominante y extremadamente posesiva de Mohammad Reza vio a su nuera como una rival del amor de su hijo y se dedicó a humillar a la princesa Fawzia, cuyo marido estaba del lado de su madre. [54] Una mujer tranquila y tímida, Fawzia describió su matrimonio como miserable, sintiéndose muy indeseada y no amada por la familia Pahlavi y anhelando volver a Egipto. [54] En su libro de 1961 Mission For My Country , Mohammad Reza escribió que el "único momento feliz y luminoso" de todo su matrimonio con Fawzia fue el nacimiento de su hija. [55]
Deposición de su padre
En medio de la Segunda Guerra Mundial en 1941, la Alemania nazi inició la Operación Barbarroja e invadió la Unión Soviética , rompiendo el Pacto Molotov-Ribbentrop . Esto tuvo un gran impacto en Irán, que se había declarado neutral en el conflicto. [56] En el verano de 1941, diplomáticos británicos y soviéticos transmitieron numerosos mensajes advirtiendo que consideraban la presencia de varios alemanes que administraban los ferrocarriles estatales iraníes como una amenaza, lo que implicaba una guerra si los alemanes no eran despedidos. [57] Gran Bretaña deseaba enviar armas a la Unión Soviética a través de los ferrocarriles iraníes, y las declaraciones de los gerentes alemanes de los ferrocarriles iraníes de que no cooperarían hicieron que tanto Moscú como Londres insistieran en que los alemanes que Reza Khan había contratado para operar sus ferrocarriles tenían que ser despedido de una vez. [57] Como consejero más cercano de su padre, el príncipe heredero Mohammad Reza no consideró oportuno plantear el tema de una posible invasión anglo-soviética de Irán, asegurando alegremente a su padre que no pasaría nada. [57]
El historiador iraní-estadounidense Abbas Milani escribió sobre la relación entre Reza Khan y el Príncipe Heredero: "Como ahora compañero constante de su padre, los dos hombres consultaron sobre prácticamente todas las decisiones". [58] Más tarde ese año, las fuerzas británicas y soviéticas ocuparon Irán en una invasión militar, lo que obligó a Reza Shah a abdicar. [59] El 25 de agosto de 1941, las fuerzas navales británicas y australianas atacaron el Golfo Pérsico mientras la Unión Soviética realizaba una invasión terrestre desde el norte. En el segundo día de la invasión con la fuerza aérea soviética bombardeando Teherán, Mohammad Reza se sorprendió al ver al ejército iraní simplemente colapsar, con miles de oficiales y hombres aterrorizados por todo Teherán quitándose sus uniformes para desertar y huir a pesar de la de hecho, aún no habían visto combate. [60] Como reflejo del pánico, un grupo de altos generales iraníes llamó al Príncipe Heredero para recibir su bendición y celebrar una reunión para discutir la mejor manera de rendirse. [58] Cuando Reza Khan se enteró de la reunión, se enfureció y atacó a uno de sus generales, Ahmad Nakhjavan, lo golpeó con su fusta, le arrancó las medallas y estaba a punto de ejecutarlo personalmente cuando su hijo lo convenció de que en su lugar, haga que se juzgue al consejo de guerra general. [58] El colapso del ejército iraní en el verano de 1941 que su padre había trabajado tan duro para construir humilló a su hijo, quien juró que nunca volvería a ver a Irán derrotado de esa manera, lo que explica la obsesión posterior de Mohammad Reza con el gasto militar. . [60]
Ascensión al trono
El 16 de septiembre de 1941, el Primer Ministro Forughi y el Ministro de Relaciones Exteriores Ali Soheili asistieron a una sesión especial del parlamento para anunciar la renuncia de Reza Shah y que Mohammad Reza lo reemplazaría. Al día siguiente, a las 4:30 pm, Mohammad Reza prestó juramento y fue recibido calurosamente por los parlamentarios. En su camino de regreso al palacio, las calles se llenaron de gente dando la bienvenida al nuevo Sha con júbilo, aparentemente más entusiasta de lo que a los aliados les hubiera gustado. [61] A los británicos les hubiera gustado volver a colocar a un Qajar en el trono, pero el principal aspirante al trono Qajar era el príncipe Hamid Mirza , un oficial de la Marina Real que no hablaba persa, por lo que los británicos tuvieron que aceptar a Mohammad Reza. como Shah. [62] El principal interés soviético en 1941 era asegurar la estabilidad política para asegurar los suministros aliados, lo que significaba aceptar el trono. Después de su sucesión como rey, Irán se convirtió en un conducto importante para la ayuda británica y, más tarde, estadounidense a la URSS durante la guerra. Este enorme esfuerzo de suministro se conoció como el Corredor Persa . [63]
Gran parte del mérito de orquestar una transición fluida del poder del rey al príncipe heredero se debió a los esfuerzos de Mohammad Ali Foroughi . [64] Sufriendo de angina , un frágil Foroughi fue convocado al Palacio y nombrado primer ministro cuando Reza Shah temía el fin de la dinastía Pahlavi una vez que los Aliados invadieron Irán en 1941. [65] Cuando Reza Shah buscó su ayuda para asegurarse de que el Los aliados no quisieron poner fin a la dinastía Pahlavi, Foroughi dejó de lado sus sentimientos personales adversos por haber estado políticamente marginado desde 1935. El príncipe heredero confió con asombro al ministro británico que Foroughi "difícilmente esperaba que ningún hijo de Reza Shah fuera un civilizado ser humano ", [65] pero Foroughi descarriló con éxito los pensamientos de los Aliados para emprender un cambio más drástico en la infraestructura política de Irán. [66]
Se emitió una amnistía general dos días después de la ascensión al trono de Mohammad Reza el 19 de septiembre de 1941. Se rehabilitaron todas las personalidades políticas que habían sufrido la desgracia durante el reinado de su padre y se anuló la política de desvelamiento forzoso inaugurada por su padre en 1935. A pesar de las ilustradas decisiones del joven rey, el ministro británico en Teherán informó a Londres que "el joven Shah recibió una bienvenida bastante espontánea en su primera experiencia pública, posiblemente más [debido] al alivio por la desaparición de su padre que al afecto público por él mismo. ". Durante sus primeros días como Shah, Mohammad Reza carecía de confianza en sí mismo y pasó la mayor parte de su tiempo con Perron escribiendo poesía en francés. [67]
En 1942, Mohammad Reza conoció a Wendell Willkie , el candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos en las elecciones de 1940 que ahora estaba en una gira mundial del presidente Roosevelt para promover su política de "un mundo"; Willkie lo llevó a volar por primera vez. [68] El primer ministro Ahmad Qavam había aconsejado al Shah que no volara con Wilkie, diciendo que nunca había conocido a un hombre con un problema de flatulencia peor, pero el Shah se arriesgó. [68] Mohammed Reza le dijo a Willkie que cuando volaba "quería quedarse despierto indefinidamente". [68] Disfrutando del vuelo, Mohammad Reza contrató al piloto estadounidense Dick Collbarn para que le enseñara a volar. Al llegar al Palacio de Mármol, Collbarn señaló que "el Sha debe tener veinticinco autos hechos a medida ... Buicks, Cadillacs, seis Rolls-Royce, un Mercedes". [69] Durante la conferencia de Teherán en 1943, el Shah fue humillado cuando conoció a Joseph Stalin, quien lo visitó en el Palacio de Mármol y no permitió que los guardaespaldas del Shah estuvieran presentes, con el Ejército Rojo solo custodiando el Palacio de Mármol durante la visita de Stalin. . [70]
Opinión sobre el gobierno de su padre
A pesar de sus profesiones públicas de admiración en los últimos años, Mohammad Reza tenía serios recelos no solo sobre los medios políticos toscos y rudos adoptados por su padre, sino también sobre su enfoque poco sofisticado de los asuntos de estado. El joven Shah poseía un temperamento decididamente más refinado, y entre los desagradables desarrollos que "lo perseguirían cuando fuera rey" estaba la desgracia política que trajo su padre en Teymourtash ; el despido de Foroughi a mediados de la década de 1930; y el suicidio de Ali Akbar Davar en 1937. [71] Una decisión aún más significativa que arrojó una larga sombra fue el desastroso y unilateral acuerdo que su padre había negociado con la Anglo-Persian Oil Company (APOC) en 1933, uno que comprometió la capacidad del país de recibir retornos más favorables del petróleo extraído del país.
Relación con su padre exiliado
Mohammad Reza expresó su preocupación por su padre exiliado, que se había quejado anteriormente al gobernador británico de Mauricio de que vivir en la isla era una prisión tanto climática como social. Siguiendo con atención su vida en el exilio, Mohammad Reza se opondría al trato de su padre a los británicos en cualquier oportunidad. Los dos se enviaron cartas el uno al otro, aunque la entrega a menudo se retrasó, y Mohammad Reza le encargó a su amigo, Ernest Perron, que entregara personalmente un mensaje grabado de amor y respeto a su padre, trayendo consigo una grabación de su voz. [72]
Mi querido hijo, desde que renuncié a tu favor y dejé mi país, mi único placer ha sido ser testigo de tu sincero servicio a tu país. Siempre he sabido que tu juventud y tu amor por la patria son vastas reservas de poder en las que te basarás para mantenerte firme frente a las dificultades que enfrentas y que, a pesar de todos los problemas, saldrás con honor de esta terrible experiencia. No pasa un momento sin que piense en usted y, sin embargo, lo único que me mantiene feliz y satisfecho es la idea de que está dedicando su tiempo al servicio de Irán. Debes estar siempre al tanto de lo que sucede en el país. No debe sucumbir a consejos egoístas y falsos. Debes mantenerte firme y constante. Nunca debe tener miedo de los eventos que se le presenten. Ahora que ha tomado sobre sus hombros esta pesada carga en días tan oscuros, debe saber que el precio a pagar por el más mínimo error de su parte puede ser nuestros veinte años de servicio y el nombre de nuestra familia. Nunca debes ceder a la ansiedad o la desesperación; más bien, debes permanecer tranquilo y tan firmemente arraigado en tu lugar que ningún poder pueda esperar mover la constancia de tu voluntad. [73]
El joven Shah
En 1945-1946, el tema principal en la política iraní fue el gobierno separatista patrocinado por los soviéticos en Azerbaiyán y Kurdistán iraníes, lo que alarmó enormemente al Sha. En repetidas ocasiones chocó con su primer ministro Ahmad Qavam , a quien consideraba demasiado prosoviético. [74] Al mismo tiempo, la creciente popularidad del Partido Tudeh también preocupó a Mohammad Reza, quien sintió que existía una seria posibilidad de un golpe de Estado por parte de Tudeh. [75] En junio de 1946, Mohammad Reza se sintió aliviado cuando el Ejército Rojo se retiró de Irán. [76] En una carta al líder comunista azerbaiyano Ja'far Pishevari , Stalin declaró que tenía que retirarse de Irán porque, de lo contrario, los estadounidenses no se retirarían de China, y quería ayudar a los comunistas chinos en su guerra civil contra el Kuomintang . [77] Sin embargo, el régimen de Pishevari permaneció en el poder en Tabriz, y Mohammad Reza buscó socavar los intentos de Qavam de llegar a un acuerdo con Pishevari como una forma de deshacerse de ambos. [78] El 11 de diciembre de 1946, el ejército iraní dirigido por el Sha en persona entró en Azerbaiyán iraní y el régimen de Pishevari se derrumbó con poca resistencia, y la mayoría de los enfrentamientos ocurrieron entre personas comunes que atacaron a funcionarios del régimen de Pishevari que se habían comportado de manera brutal. [79] En sus declaraciones en ese momento y después, Mohammad Reza atribuyó su fácil éxito en Azerbaiyán a su "poder místico". [80] Conociendo la inclinación de Qavam por la corrupción, el Shah usó ese tema como una razón para despedirlo. [81] Para entonces, Fawzia había regresado a Egipto y, a pesar de los esfuerzos para que el rey Farouk la persuadiera de que regresara a Irán, se negó a ir, lo que llevó a Mohammad Reza a divorciarse de ella el 17 de noviembre de 1947. [82]
Un piloto calificado, Mohammad Reza estaba fascinado con volar y los detalles técnicos de los aviones, y cualquier insulto para él era siempre un intento de "cortarme las alas". Mohammad Reza dirigió más dinero a la Fuerza Aérea Imperial Iraní que cualquier rama de las fuerzas armadas, y su uniforme favorito era el de Mariscal de la Fuerza Aérea Imperial Iraní. [83] Zonis escribió que la obsesión de Mohammad Reza por volar reflejaba un complejo de Ícaro , también conocido como "ascensionismo", una forma de narcisismo basada en "un anhelo de atención y admiración no solicitadas" y el "deseo de superar la gravedad, de mantenerse erguido, crecer alto ... saltar o columpiarse en el aire, trepar, elevarse, volar ". [84]
Mohammad Reza a menudo hablaba de las mujeres como objetos sexuales que existían solo para gratificarlo, lo que llevó a su intercambio de 1973 con Fallaci, quien objetó con vehemencia sus actitudes hacia las mujeres. [85] Como visitante habitual de los clubes nocturnos de Italia, Francia y el Reino Unido, Mohammad Reza estuvo vinculado sentimentalmente con varias actrices como Gene Tierney , Yvonne De Carlo y Silvana Mangano . [86]
Se realizaron al menos dos intentos fallidos de asesinato contra el joven Shah. El 4 de febrero de 1949, asistió a una ceremonia anual para conmemorar la fundación de la Universidad de Teherán . [87] En la ceremonia, Fakhr-Arai le disparó cinco tiros a un rango de c. tres metros. Solo uno de los disparos alcanzó al rey y le rozó la mejilla. Fakhr-Arai recibió un disparo instantáneo de agentes cercanos. Después de una investigación, se pensó que Fakhr-Arai era miembro del Partido Tudeh , [88] que posteriormente fue prohibido. [89] Sin embargo, hay evidencia de que el presunto asesino no era un miembro de Tudeh sino un miembro fundamentalista religioso de Fada'iyan-e Islam . [86] [90] No obstante, los Tudeh fueron acusados y perseguidos. [91]
La segunda esposa del Shah fue Soraya Esfandiary-Bakhtiary , una mujer mitad alemana, mitad iraní y la única hija de Khalil Esfandiary-Bakhtiary, embajador iraní en Alemania Occidental , y su esposa, la ex Eva Karl. Fue presentada al Sha por Forough Zafar Bakhtiary, un pariente cercano de Soraya, a través de una fotografía tomada por Goodarz Bakhtiary, en Londres, por solicitud de Forough Zafar. Se casaron el 12 de febrero de 1951, [52] cuando Soraya tenía 18 años según el anuncio oficial; sin embargo, se rumoreaba que en realidad tenía 16 años y que el Shah tenía 32. [92] Cuando era niña fue instruida y criada por Frau Mantel, por lo que carecía del conocimiento adecuado de Irán, como ella misma admite en sus memorias personales, afirmando , "Yo era un idiota, no sabía casi nada de la geografía, las leyendas de mi país, nada de su historia, nada de la religión musulmana". [93]
Nacionalización del petróleo y golpe de Estado de 1953
A principios de la década de 1950, la crisis política que se estaba gestando en Irán llamó la atención de los líderes políticos británicos y estadounidenses. En 1951, Mohammad Mosaddegh fue nombrado primer ministro. Estaba comprometido con la nacionalización de la industria petrolera iraní controlada por la Anglo-Iranian Oil Company (AIOC) (como se había convertido la Anglo-Persian Oil Company , o APOC). [94] Bajo el liderazgo de Mosaddegh y su movimiento nacionalista , el parlamento iraní votó unánimemente a favor de nacionalizar la industria petrolera, cerrando así la inmensamente rentable AIOC, que era un pilar de la economía británica y le proporcionaba influencia política en la región. [95]
Al comienzo de la confrontación, la administración Truman brindó simpatía política estadounidense . [96] En particular, Mosaddegh se sintió animado por el consejo y el consejo que estaba recibiendo del embajador estadounidense en Teherán, Henry F. Grady . Sin embargo, eventualmente los tomadores de decisiones estadounidenses perdieron la paciencia, y cuando la administración republicana del presidente Dwight D. Eisenhower asumió el cargo, los temores de que los comunistas estuvieran listos para derrocar al gobierno se convirtieron en una preocupación que lo consumía todo; estas preocupaciones fueron luego descartadas como "paranoicas" en un comentario retrospectivo sobre el golpe de funcionarios del gobierno de Estados Unidos. Poco antes de las elecciones presidenciales de 1952 en los Estados Unidos, el gobierno británico invitó al oficial de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) Kermit Roosevelt Jr. a Londres para proponer la colaboración en un plan secreto para obligar a Mosaddegh a dejar el cargo. [97] Esta sería la primera de tres operaciones de "cambio de régimen" dirigidas por Allen Dulles (las otras dos son el exitoso golpe de Estado en Guatemala de 1954 instigado por la CIA y la fallida invasión de Bahía de Cochinos en Cuba).
Bajo la dirección de Kermit Roosevelt Jr., un alto oficial de la CIA y nieto del ex presidente estadounidense Theodore Roosevelt , la CIA estadounidense y el Servicio de Inteligencia Secreto Británico (SIS) financiaron y dirigieron una operación encubierta para deponer Mosaddegh con la ayuda de fuerzas militares desleales a el Gobierno. Conocida como Operación Ajax , [98] el complot dependía de las órdenes firmadas por Mohammad Reza para destituir a Mosaddegh como primer ministro y reemplazarlo por el general Fazlollah Zahedi , una elección acordada por los británicos y estadounidenses. [99] [100] [101]
A pesar de la coordinación y planificación de alto nivel, el golpe inicialmente fracasó, lo que provocó que el Shah huyera a Bagdad y luego a Roma. Durante su estadía en Roma, un diplomático británico informó sobre un monarca que pasaba la mayor parte de su tiempo en clubes nocturnos con la reina Soraya o su última amante: "Odia tomar decisiones y no se puede confiar en que se apegue a ellas cuando se toman. No tiene moral coraje y sucumbe fácilmente al miedo ". [102] Para que apoyara el golpe, su hermana gemela, la princesa Ashraf, que era mucho más dura que él y cuestionó públicamente su hombría en varias ocasiones, lo visitó el 29 de julio de 1953 para reprenderlo para que firmara un decreto que destituyera al Mossaddegh. [103] Después de un breve exilio en Italia, regresó a Irán, esta vez a través de un exitoso segundo intento de golpe. Un Mosaddegh depuesto fue arrestado y juzgado. El rey intervino y conmutó la pena por tres años [104], seguidos de la vida en el exilio interno. Se instaló Zahedi para suceder a Mosaddegh. [105]
Antes del primer intento de golpe, la Embajada de Estados Unidos en Teherán informó que el apoyo popular de Mosaddegh seguía siendo sólido. El primer ministro solicitó al Majlis el control directo del ejército . Dada la situación, junto con el fuerte apoyo personal del primer ministro conservador Winston Churchill y el secretario de Relaciones Exteriores Anthony Eden para una acción encubierta, el gobierno estadounidense dio luz verde a un comité, al que asistió el secretario de Estado John Foster Dulles , director de Inteligencia Central. Allen Dulles , Kermit Roosevelt, Henderson y el secretario de Defensa Charles Erwin Wilson . Kermit Roosevelt regresó a Irán el 13 de julio de 1953, y nuevamente el 1 de agosto de 1953, en su primer encuentro con el rey. Un coche lo recogió a medianoche y lo llevó al palacio. Se acostó en el asiento y se cubrió con una manta mientras los guardias indicaban a su conductor que pasara por las puertas. El Shah subió al coche y Roosevelt le explicó la misión. La CIA lo sobornó con un millón de dólares en moneda iraní, que Roosevelt había guardado en una gran caja fuerte, un alijo abultado, dado el tipo de cambio de entonces de 1.000 riales por 15 dólares. [106]
Los comunistas organizaron manifestaciones masivas para secuestrar las iniciativas de Mosaddegh, y Estados Unidos conspiró activamente contra él. El 16 de agosto de 1953 atacó el ala derecha del Ejército. Armado con una orden del Sha, nombró al general Fazlollah Zahedi como primer ministro. Una coalición de turbas y oficiales retirados cerca del Palacio ejecutó este golpe de estado. Fracasaron estrepitosamente y el Shah decidió abandonar el país. Ettelaat , el periódico más grande de la nación, y su editor pro-Shah, Abbas Masudi, estaban en su contra, calificando la derrota de "humillante". [107]
Durante los dos días siguientes, los comunistas se volvieron contra Mosaddegh. La oposición contra él creció enormemente. Vagaron por Teherán, levantando banderas rojas y derribando estatuas de Reza Shah. Esto fue rechazado por clérigos conservadores como Kashani y líderes del Frente Nacional como Hossein Makki , que se puso del lado del rey. El 18 de agosto de 1953, Mosaddegh defendió al gobierno contra este nuevo ataque. Los partisanos de Tudeh fueron apaleados y dispersados. [108]
El partido Tudeh no tuvo más remedio que aceptar la derrota. Mientras tanto, según el complot de la CIA, Zahedi apeló a los militares, afirmó ser el primer ministro legítimo y acusó a Mosaddegh de dar un golpe de estado ignorando el decreto del Sha. El hijo de Zahedi, Ardeshir, actuó como contacto entre la CIA y su padre. El 19 de agosto de 1953, los partidarios del Sha, sobornados con 100.000 dólares en fondos de la CIA, finalmente aparecieron y marcharon desde el sur de Teherán hacia el centro de la ciudad, donde otros se unieron. Pandillas con garrotes, cuchillos y piedras controlaban las calles, volcando camiones Tudeh y golpeando a los activistas anti-Shah. Mientras Roosevelt felicitaba a Zahedi en el sótano de su escondite, las turbas del nuevo primer ministro irrumpieron y lo llevaron arriba sobre sus hombros. Esa noche, Henderson le sugirió a Ardashir que no se hiciera daño a Mosaddegh. Roosevelt le dio a Zahedi 900.000 dólares estadounidenses restantes de los fondos de la Operación Ajax. [109]
Las acciones de Estados Unidos solidificaron aún más los sentimientos de que Occidente era una influencia entrometida en la política iraní. En el año 2000, reflexionando sobre esta noción, la Secretaria de Estado de los Estados Unidos, Madeleine K. Albright, declaró:
En 1953, Estados Unidos jugó un papel importante en la organización del derrocamiento del popular primer ministro de Irán, Mohammad Mosaddegh. La administración de Eisenhower creía que sus acciones estaban justificadas por razones estratégicas; pero el golpe fue claramente un revés para el desarrollo político de Irán. Y es fácil ver ahora por qué muchos iraníes siguen resentidos por esta intervención de Estados Unidos en sus asuntos internos. [110]
Mohammad Reza regresó al poder, pero nunca extendió el estatus de élite de la corte a los tecnócratas e intelectuales que surgieron de las universidades iraníes y occidentales. De hecho, su sistema irritó a las nuevas clases, ya que se les prohibió participar en el poder real. [111]
El Shah se afirma: de playboy a autoritario
Después del golpe de Estado de 1953, Mohammad Reza fue ampliamente visto como un monarca testaferro, y el General Fazlollah Zahedi , el Primer Ministro, se vio a sí mismo y fue visto por otros como el "hombre fuerte" de Irán. [112] Mohammad Reza temía que la historia se repitiera, recordando cómo su padre era un general que había tomado el poder en un golpe de estado en 1921 y había depuesto al último sha de Qajar en 1925, y su principal preocupación en los años 1953-1955. era neutralizar a Zahedi. [113] Los diplomáticos estadounidenses y británicos en sus informes a Washington y Londres en la década de 1950 despreciaban abiertamente la capacidad de liderazgo de Mohammad Reza, y llamaban al Shah un hombre cobarde y de voluntad débil que era incapaz de tomar una decisión. [113] El desprecio con que las élites iraníes tenían al Sha condujo a un período a mediados de la década de 1950 en el que la élite mostraba tendencias fisíparas, peleándose entre sí ahora que Mossadegh había sido derrocado, lo que finalmente permitió a Mohammad Reza enfrentarse a varias facciones. en la élite para afirmarse como líder de la nación. [113]
El mismo hecho de que Mohammad Reza fuera considerado un cobarde e insustancial resultó ser una ventaja, ya que el Shah demostró ser un político hábil, enfrentando a las facciones de la élite y los estadounidenses contra los británicos con el objetivo de ser un autócrata en la práctica como bien en teoría. [113] Los partidarios del proscrito Frente Nacional fueron perseguidos, pero en su primera decisión importante como líder, Mohammad Reza intervino para garantizar que la mayoría de los miembros del Frente Nacional llevados a juicio, como el propio Mosaddegh, no fueran ejecutados como muchos esperaban. . [114] Muchos en la élite iraní estaban abiertamente decepcionados de que Mohammad Reza no llevó a cabo la esperada purga sangrienta y ahorcó a Mosaddegh y sus seguidores como habían querido y esperado. [114] En 1954, cuando doce profesores universitarios emitieron una declaración pública criticando el golpe de 1953, todos fueron despedidos de sus puestos, pero en el primero de sus muchos actos de "magnanimidad" hacia el Frente Nacional, Mohammad Reza intervino para su reintegro. . [115] Mohammad Reza se esforzó mucho por cooptar a los partidarios del Frente Nacional adoptando parte de su retórica y abordando sus preocupaciones, por ejemplo, declarando en varios discursos su preocupación por las condiciones económicas del Tercer Mundo y la pobreza que prevalecía en Irán, un asunto que no le había interesado mucho antes. [116]
Mohammad Reza estaba decidido a copiar a Mosaddegh, que había ganado popularidad al prometer amplias reformas socioeconómicas, y quería crear una base de poder masiva ya que no deseaba depender de las élites tradicionales, que solo lo querían como un testaferro legitimador. [117] En 1955, Mohammad Reza destituyó al general Zahedi de su puesto de primer ministro y nombró a su archienemigo, el tecnócrata Hossein Ala ' como primer ministro, a quien a su vez destituyó en 1957. [118] A partir de 1955, Mohammad Reza comenzó a Cultivar discretamente a intelectuales de izquierda, muchos de los cuales habían apoyado al Frente Nacional y algunos de los cuales estaban asociados con el proscrito partido Tudeh, pidiéndoles consejo sobre la mejor manera de reformar Irán. [119] Fue durante este período que Mohammad Reza comenzó a abrazar la imagen de un Sha "progresista", un reformador que modernizaría Irán, que atacó en sus discursos el sistema social "reaccionario" y "feudal" que estaba retrasando el progreso. llevar a cabo la reforma agraria y dar igualdad de derechos a las mujeres. [120]
Decidido a gobernar además de reinar, fue a mediados de la década de 1950 cuando Mohammad Reza comenzó a promover un culto estatal en torno a Ciro el Grande, retratado como un gran Sha que había reformado el país y construido un imperio con obvios paralelismos consigo mismo. [119] Paralelamente a este cambio de imagen, Mohammad Reza comenzó a hablar de su deseo de "salvar" a Irán, un deber que, según él, le había encomendado Dios, y prometió que bajo su liderazgo Irán alcanzaría un nivel de vida occidental en el futuro cercano. [121] Durante este período, Mohammad Reza buscó el apoyo de los ulemas y reanudó la política tradicional de perseguir a los iraníes que pertenecían a la Fe baháʼí , permitiendo que el templo principal baháʼí en Teherán fuera demolido en 1955 e introduciendo una ley que prohíbe el baháʼí de reunirse en grupos. [122] Un diplomático británico informó en 1954 que Reza Khan "debe haber estado dando vueltas en su tumba en Rey. ¡Para ver la arrogancia y el descaro de los mulás una vez más desenfrenados en la ciudad santa! ¡Cómo el viejo tirano debe despreciar la debilidad de su hijo, que permitió que estos sacerdotes turbulentos recuperaran gran parte de su influencia reaccionaria ". [122] En ese momento, el matrimonio del Shah estaba bajo tensión cuando la reina Soraya se quejó del poder del mejor amigo de Mohammad Reza, Ernest Perron, a quien llamó un " shetun " y un "diablo cojeando". [123] Perron era un hombre muy resentido por su influencia en Mohammad Reza y a menudo los enemigos lo describían como un personaje "diabólico" y "misterioso", cuya posición era la de un secretario privado, pero que era uno de los asesores más cercanos del Sha. , con mucho más poder de lo que sugería su puesto de trabajo. [45]
En un estudio de 1957 compilado por el Departamento de Estado de EE. UU. , Mohammad Reza fue elogiado por su "madurez creciente" y por no necesitar "buscar consejo en todo momento", como había concluido el estudio anterior de 1951. [124] El 27 de febrero de 1958, se frustró un golpe militar para deponer al Sha dirigido por el general Valiollah Gharani, lo que condujo a una gran crisis en las relaciones entre Irán y Estados Unidos cuando surgieron pruebas de que los asociados de Gharani se habían reunido con diplomáticos estadounidenses en Atenas, que la Shah solía exigir que de ahora en adelante ningún funcionario estadounidense pudiera reunirse con sus oponentes. [125] Otro problema en las relaciones iraní-estadounidenses fue la sospecha de Mohammad Reza de que Estados Unidos no estaba lo suficientemente comprometido con la defensa de Irán, observando que los estadounidenses se negaron a unirse al Pacto de Bagdad , y los estudios militares habían indicado que Irán solo podía resistir unos pocos días en caso de una invasión soviética. [126]
En enero de 1959, el Shah inició negociaciones sobre un pacto de no agresión con la Unión Soviética, al que afirmó haber sido impulsado por la falta de apoyo estadounidense. [127] Después de recibir una carta levemente amenazadora del presidente Eisenhower advirtiéndole que no firmara el tratado, Mohammad Reza decidió no firmar, lo que llevó a un importante esfuerzo de propaganda soviético pidiendo su derrocamiento. [128] El líder soviético Nikita Khrushchev ordenó el asesinato de Mohammad Reza. [129] Una señal del poder de Mohammad Reza llegó en 1959 cuando una empresa británica ganó un contrato con el gobierno iraní que fue repentinamente cancelado y entregado a Siemens en su lugar. [130] Una investigación de la embajada británica pronto descubrió la razón: Mohammad Reza quería acostarse con la esposa del agente de ventas de Siemens para Irán, y el agente de Siemens había accedido a permitir que su esposa se acostara con el Shah a cambio de recuperarlo. el contrato que acababa de perder. [130] El 24 de julio de 1959, Mohammad Reza otorgó a Israel reconocimiento de facto al permitir que se abriera una oficina comercial israelí en Teherán que funcionaba como una embajada de facto , una medida que ofendió a muchos en el mundo islámico. [131] Cuando Eisenhower visitó Irán el 14 de diciembre de 1959, Mohammad Reza le dijo que Irán enfrentaba dos principales amenazas externas: la Unión Soviética al norte y el nuevo gobierno revolucionario prosoviético en Irak al oeste. Esto lo llevó a pedir una ayuda militar estadounidense mucho mayor, diciendo que su país era un estado de primera línea en la Guerra Fría que necesitaba tanto poder militar como fuera posible. [131]
El matrimonio del Sha y Soraya terminó en 1958 cuando se hizo evidente que, incluso con la ayuda de los médicos, ella no podría tener hijos. Más tarde, Soraya le dijo a The New York Times que el Sha no tenía más remedio que divorciarse de ella y que estaba apesadumbrado por la decisión. [132] Sin embargo, incluso después del matrimonio, se informa que el Sha todavía tenía un gran amor por Soraya, y se informa que se conocieron varias veces después de su divorcio y que ella vivió su vida después del divorcio cómodamente como una mujer adinerada. aunque nunca se volvió a casar; [133] se le paga un salario mensual de alrededor de $ 7.000 de Irán. [134] Tras su muerte en 2001 a la edad de 69 años en París, una subasta de las posesiones incluyó una propiedad en París de tres millones de dólares, un anillo de diamantes de 22,37 quilates y un Rolls-Royce de 1958. [135]
Posteriormente, Pahlavi indicó su interés en casarse con la princesa María Gabriella de Saboya , una hija del depuesto rey italiano, Umberto II . Según los informes, el Papa Juan XXIII vetó la sugerencia. En un editorial sobre los rumores sobre el matrimonio de un "soberano musulmán y una princesa católica", el periódico del Vaticano, L'Osservatore Romano , consideró el matrimonio como "un grave peligro", [136] especialmente considerando que bajo el Código de Canon de 1917 Law, un católico romano que se casara con una persona divorciada sería automáticamente, y podría ser formalmente excomulgado .
En las elecciones presidenciales estadounidenses de 1960 , el Sha había favorecido al candidato republicano, el actual vicepresidente Richard Nixon , a quien había conocido por primera vez en 1953 y le agradaba bastante, y según el diario de su mejor amigo Asadollah Alam , Mohammad Reza contribuyó con dinero a la 1960 Campaña de Nixon. [137] Las relaciones con el vencedor de las elecciones de 1960, el demócrata John F. Kennedy , no fueron amistosas. [138] En un intento por reparar las relaciones después de la derrota de Nixon, Mohammad Reza envió al general Teymur Bakhtiar de SAVAK a reunirse con Kennedy en Washington el 1 de marzo de 1961. [139] Por Kermit Roosevelt, Mohammad Reza se enteró de que Bakhtiar, durante su viaje a Washington, había pedido a los estadounidenses que apoyaran un golpe que estaba planeando, lo que aumentó enormemente los temores del Sha sobre Kennedy. [139] El 2 de mayo de 1961, comenzó una huelga de maestros en la que participaron 50.000 personas en Irán, que Mohammad Reza creía que era obra de la CIA. [140] Mohammad Reza tuvo que despedir a su primer ministro Jafar Sharif-Emami y ceder ante los profesores después de enterarse de que el ejército probablemente no dispararía contra los manifestantes. [141] En 1961, Bakhtiar fue destituido como jefe de SAVAK y expulsado de Irán en 1962 tras un enfrentamiento entre estudiantes universitarios que se manifestaban y el ejército el 21 de enero de 1962 que dejó tres muertos. [142] En abril de 1962, cuando Mohammad Reza visitó Washington, se encontró con manifestaciones de estudiantes iraníes en universidades estadounidenses, que creía que estaban organizadas por el fiscal general de los Estados Unidos, Robert F. Kennedy , hermano del presidente y la principal voz anti-Pahlavi en la administración Kennedy. [143] Posteriormente, Mohammad Reza visitó Londres. En una señal del cambio de dinámica en las relaciones anglo-iraníes, el Sha se ofendió cuando le informaron que podía unirse a la reina Isabel II para una cena en el Palacio de Buckingham que se ofreció en el honor de otra persona, insistiendo con éxito en que cenaría con la reina. sólo cuando se da en su propio honor. [143]
El primer gran enfrentamiento de Mohammad Reza con el ayatolá Jomeini ocurrió en 1962, cuando el Shah cambió las leyes locales para permitir que judíos, cristianos, zoroastrianos y bahá'ís iraníes prestaran juramento para los ayuntamientos utilizando sus libros sagrados en lugar del Corán. [144] Jomeini escribió al Shah para decirle que esto era inaceptable y que solo el Corán podía usarse para jurar a los miembros de los consejos municipales independientemente de su religión, y escribió que escuchó que "el Islam no está indicado como una condición previa para los cargos y las mujeres se les está otorgando el derecho al voto ... Por favor, ordene que todas las leyes contrarias a la fe sagrada y oficial del país sean eliminadas de las políticas gubernamentales ". [144] El Shah respondió, dirigiéndose a Jomeini como Hojat-al Islam en lugar de como Ayatollah, rechazando su solicitud. [144] Sintiendo la presión de las manifestaciones organizadas por el clero, el Sha retiró la ley infractora, pero fue restablecida con la Revolución Blanca de 1963. [145]
Años intermedios
El Sha y sus enemigos
En 1963, Mohammad Reza lanzó la Revolución Blanca , una serie de reformas de gran alcance que causaron mucha oposición por parte de los eruditos religiosos. Se enfurecieron porque el referéndum que aprobó la Revolución Blanca en 1963 permitió que las mujeres votaran, y el ayatolá Jomeini dijo en sus sermones que el destino de Irán nunca debería permitir que las mujeres decidieran el destino de Irán. [146] En 1963 y 1964, se llevaron a cabo manifestaciones a nivel nacional contra el gobierno de Mohammad Reza en todo Irán, siendo el centro de los disturbios la ciudad santa de Qom . [147] Los estudiantes que estudiaban para ser imanes en Qom fueron los más activos en las protestas, y el ayatolá Jomeini emergió como uno de los líderes, dando sermones pidiendo el derrocamiento del Sha. [147] Al menos 200 personas murieron, la policía arrojó a algunos estudiantes a la muerte desde edificios altos, y Jomeini fue exiliado a Irak en agosto de 1964. [148]
El segundo atentado contra la vida del Sha se produjo el 10 de abril de 1965. [149] Un soldado se abrió paso a tiros por el Palacio de Mármol . El asesino murió antes de llegar a los aposentos reales, pero dos guardias civiles murieron protegiendo al Sha. [150]
Según Vladimir Kuzichkin , un ex oficial de la KGB que desertó al MI-6 , la Unión Soviética también atacó al Sha. Los soviéticos intentaron usar el control remoto de un televisor para detonar un Volkswagen Beetle cargado de bombas ; el control remoto del televisor no funcionó. [151] Un desertor rumano de alto rango, Ion Mihai Pacepa , también apoyó esta afirmación, afirmando que había sido el objetivo de varios intentos de asesinato por parte de agentes soviéticos durante muchos años. [ cita requerida ]
El Sha y su corte
La tercera y última esposa de Mohammad Reza fue Farah Diba (nacida el 14 de octubre de 1938), la única hija de Sohrab Diba, un capitán del ejército imperial iraní (hijo de un embajador iraní en la Corte Romanov en San Petersburgo, Rusia). y su esposa, la ex Farideh Ghotbi. Se casaron en 1959, y la reina Farah fue coronada Shahbanu , o Emperatriz, un título creado especialmente para ella en 1967. Las consortes reales anteriores se conocían como "Malakeh" (en árabe: Malika ) o Reina. La pareja permaneció junta durante veintiún años, hasta la muerte del Sha. Tuvieron cuatro hijos juntos:
- Príncipe heredero Reza Pahlavi (nacido el 31 de octubre de 1960), heredero del ahora desaparecido trono iraní. Reza Pahlavi es el fundador y líder del Consejo Nacional de Irán , un gobierno en el exilio de Irán ;
- Princesa Farahnaz Pahlavi (nacida el 12 de marzo de 1963);
- Príncipe Ali Reza Pahlavi (28 de abril de 1966 - 4 de enero de 2011);
- Princesa Leila Pahlavi (27 de marzo de 1970 - 10 de junio de 2001).
Una de las actividades favoritas de Mohammad Reza era ver películas y sus favoritas eran las comedias francesas ligeras y las películas de acción de Hollywood, para gran decepción de Farah, que se esforzó por interesarlo en películas más serias. [152] Mohammad Reza le era infiel con frecuencia a Farah, y su mano derecha, Asadollah Alam, regularmente importaba mujeres europeas altas para "salidas" con el Sha, aunque el diario de Alam también menciona que si las mujeres del "mundo de ojos azules" no fueran disponible, traería el "producto local" de Shah. [153] Mohammad Reza tenía un apetito insaciable por el sexo, y en el diario de Alam el Shah le dice constantemente que necesitaba tener sexo varias veces al día, todos los días, o de lo contrario caería en depresión. [153] Cuando Farah se enteró de sus asuntos en 1973, Alam culpó al primer ministro Amir Abbas Hoveyda mientras el Shah pensaba que era la KGB. Milani señaló que ninguno de los dos admitió que fueron las "burdas infidelidades" del Sha lo que causó este problema. [153] Milani escribió además que "Alam, en sus momentos más destructivos de adulación, tranquilizó al Shah, oa su" maestro ", como él lo llama, de que el país era próspero y nadie envidió al rey en un poco de diversión". También tenía una pasión por los automóviles y los aviones, y a mediados de la década de 1970, el Sha había acumulado una de las colecciones de automóviles y aviones de lujo más grandes del mundo. [154] Sus visitas a Occidente fueron invariablemente ocasiones para las principales protestas de la Confederación de Estudiantes Iraníes, un grupo de estudiantes universitarios iraníes de izquierda que estudiaban en el extranjero, y Mohammad Reza tenía uno de los detalles de seguridad más importantes del mundo mientras vivía en miedo constante al asesinato. [155]
Milani describió a la corte de Mohammad Reza como abierta y tolerante, y señaló que sus dos diseñadores de interiores favoritos y Farah, Keyvan Khosravani y Bijan Saffari, eran abiertamente homosexuales y no fueron penalizados por su orientación sexual con Khosravani a menudo dando consejos al Sha sobre cómo vestirse. . [156] Milani señaló la estrecha conexión entre la arquitectura y el poder en Irán, ya que la arquitectura es la "poesía del poder" en Irán. [157] En este sentido, el Palacio Niavaran, con su mezcla de estilo modernista, fuertemente influenciado por los estilos franceses actuales y el estilo tradicional persa, refleja la personalidad de Mohammad Reza. [156] Mohammad Reza era un francófilo cuya corte tenía un ambiente decididamente francés. [158]
Mohammad Reza encargó un documental al cineasta francés Albert Lamorisse destinado a glorificar a Irán bajo su gobierno. Pero le molestó que la película se centrara únicamente en el pasado de Irán, y le escribió a Lamorisse que no había edificios modernos en su película, lo que, según él, hizo que Irán pareciera "atrás". [152] La oficina de Mohammad Reza era funcional, cuyos techos y paredes estaban decorados con arte Qajar. [159] Farah comenzó a coleccionar arte y, a principios de la década de 1970, poseía obras de Picasso , Gauguin , Chagall y Braque , que se sumaron a la sensación modernista del Palacio de Niavaran. [158]
Coronación imperial
El 26 de octubre de 1967, veintiséis años después de su reinado como Shah ("Rey"), tomó el antiguo título de Shāhanshāh ("Emperador" o "Rey de Reyes") en una lujosa ceremonia de coronación celebrada en Teherán. Dijo que optó por esperar hasta este momento para asumir el título porque en su propia opinión "no se lo merecía" hasta ese momento; también se le registra diciendo que "no había ningún honor en ser emperador de un país pobre" (lo que él consideraba que era Irán hasta ese momento). [160]
Celebraciones de 2.500 años
Como parte de sus esfuerzos por modernizar Irán y darle al pueblo iraní una identidad no islámica, Mohammad Reza comenzó a celebrar de manera bastante consciente la historia iraní antes de la conquista árabe con un enfoque especial en el período aqueménida . [161] En la celebración en Persépolis en 1971, el Shah organizó un elaborado espectáculo de fuegos artificiales junto con un espectáculo de luz y sonido transmitido por cientos de altavoces y proyectores ocultos destinados a enviar un mensaje doble; que Irán seguía siendo fiel a sus antiguas tradiciones y que Irán había trascendido su pasado para convertirse en una nación moderna, que Irán no estaba "atascado en el pasado", sino que como nación que abrazó la modernidad había elegido ser fiel a su pasado. [162] El mensaje se reforzó aún más al día siguiente cuando se realizó el "Desfile de la historia persa" en Persépolis, cuando 6.000 soldados vestidos con los uniformes de todas las dinastías, desde los aqueménidas hasta los pahlavis, marcharon frente a Mohammad Reza en un gran desfile que muchos contemporáneos remarcó que "superó en puro espectáculo las imaginaciones de celuloide más floridas de las epopeyas de Hollywood". [162] Para completar el mensaje, Mohammad Reza culminó las celebraciones abriendo un nuevo museo en Teherán, el Shahyad Aryamehr, que estaba ubicado en un edificio muy modernista y asistió a otro desfile en el recién inaugurado Estadio Aryamehr, destinado a dar un mensaje de "tiempo comprimido" entre la antigüedad y la modernidad. [162] Un folleto elaborado por el Comité de Celebración expresó explícitamente el mensaje: "Sólo cuando el cambio es extremadamente rápido, y los últimos diez años han demostrado serlo, el pasado adquiere valores nuevos e insospechados que vale la pena cultivar". dicen que las celebraciones se llevaron a cabo porque "Irán ha comenzado a confiar en su modernización". [162] Milani señaló que era un signo de la liberalización de los años intermedios del reinado de Mohammad Reza que Hussein Amanat, el arquitecto que diseñó el Shahyad, fuera un joven bahá'í de una familia de clase media que no pertenecía a las "mil familias "que tradicionalmente dominó a Irán, escribiendo que solo en este momento de la historia iraní esto fue posible". [163]
Economía
En la década de 1970, Irán tenía una tasa de crecimiento económico igual a la de Corea del Sur, Turquía y Taiwán, y todos los periodistas occidentales afirmaban regularmente que Irán se convertiría en una nación del Primer Mundo dentro de la próxima generación. [164] Significativamente, una "fuga de cerebros inversa" había comenzado con los iraníes que habían sido educados en Occidente regresando a casa para ocupar puestos en el gobierno y los negocios. [165] La empresa Iran National dirigida por los hermanos Khayami se había convertido en 1978 en el mayor fabricante de automóviles de Oriente Medio, produciendo 136.000 coches cada año y empleando a 12.000 personas en Meshed . [165] Uno de los hermanos Khayami se quejó si no hubiera sido por la revolución "Iran National estaría donde está hoy la industria automotriz de Corea del Sur". Mohammad Reza tenía fuertes tendencias estatistas y estaba profundamente involucrado en la economía y sus políticas económicas guardaban un gran parecido con las mismas políticas estatistas que seguía el general Park Chung-hee en Corea del Sur al mismo tiempo. Mohammad Reza se consideraba a sí mismo un socialista, diciendo que era "más socialista y revolucionario que nadie". [165] Reflejando sus tendencias socialistas autoproclamadas, aunque los sindicatos eran ilegales, el Sha introdujo leyes laborales que eran "sorprendentemente justas para los trabajadores". [153] Irán en las décadas de 1960 y 1970 era un lugar tolerante para la minoría judía con un judío iraní, David Menasheri, recordando que el reinado de Mohammad Reza fue la "edad de oro" para los judíos iraníes cuando eran iguales y cuando la comunidad judía iraní era una de las comunidades judías más ricas del mundo. A la minoría bahá'í también le fue bien después de que el episodio de persecución a mediados de la década de 1950 terminó con varias familias bahá'ís que se volvieron prominentes en el mundo de los negocios iraníes. [166]
Relaciones Extranjeras
En 1961, el francófilo Mohammad Reza visitó París para encontrarse con su líder favorito, el general Charles de Gaulle de Francia. [167] Mohammad Reza veía la altura como la medida de un hombre y una mujer (el Sha tenía una marcada preferencia por las mujeres altas) y el 6'5 "de Gaulle era su líder más admirado. A Mohammad Reza le encantaba ser comparado con el suyo". ego ideal "del general de Gaulle, y sus cortesanos lo halagaron constantemente llamándolo el de Gaulle de Irán. [167] Durante el viaje a Francia, la reina Farah, que compartía el amor de su marido por la cultura y la lengua francesas, se hizo amiga del ministro de cultura André Malraux . quien organizó el intercambio de artefactos culturales entre museos y galerías de arte francesas e iraníes, una política que siguió siendo un componente clave de la diplomacia cultural de Irán hasta 1979. [168] Muchos de los dispositivos legitimadores del régimen, como el uso constante de referendos, fueron modelado según el régimen de De Gaulle. [168] Los francófilos intensos, Mohammad Reza y Farah prefirieron hablar francés en lugar de persa a sus hijos. [169] Mohammad Reza construyó el Palacio Niavaran que ocupaba 9.000 pies cuadrados y cuyo st yle era una mezcla de arquitectura persa y francesa. [170]
La base diplomática del Shah fue la garantía de Estados Unidos de que protegería a su régimen, permitiéndole enfrentarse a enemigos más grandes. Si bien el acuerdo no excluyó otras asociaciones y tratados, ayudó a proporcionar un entorno algo estable en el que Mohammad Reza podría implementar sus reformas. Otro factor que guió a Mohammad Reza en su política exterior fue su deseo de estabilidad financiera, que requería fuertes lazos diplomáticos. Un tercer factor fue su deseo de presentar a Irán como una nación próspera y poderosa; esto alimentó su política interna de occidentalización y reforma. Un componente final fue su promesa de que el comunismo podría detenerse en la frontera de Irán si se preservaba su monarquía. En 1977, el tesoro del país, la autocracia del Sha y sus alianzas estratégicas parecían formar una capa protectora alrededor de Irán. [171]
Aunque Estados Unidos fue responsable de poner al Sha en el poder, no siempre actuó como un aliado cercano de Estados Unidos. A principios de la década de 1960, cuando el personal de planificación de políticas del Departamento de Estado que incluía a William R. Polk alentó al Sha a distribuir los crecientes ingresos de Irán de manera más equitativa, frenar la carrera hacia la militarización y abrir el gobierno a los procesos políticos, se enfureció e identificó a Polk como "el principal enemigo de su régimen". En julio de 1964, el Sha, el presidente turco Cemal Gürsel y el presidente paquistaní Ayub Khan anunciaron en Estambul el establecimiento de la organización de Cooperación Regional para el Desarrollo (RCD) para promover proyectos conjuntos de transporte y económicos. También previó la adhesión de Afganistán en algún momento en el futuro. El Shah fue el primer líder regional en reconocer al Estado de Israel como un estado de facto . Aunque cuando fue entrevistado en 60 Minutes por el reportero Mike Wallace , criticó a los judíos estadounidenses por su presunto control sobre los medios y las finanzas estadounidenses, esos comentarios tenían la intención de pacificar a los críticos árabes, y las relaciones bilaterales entre Irán e Israel no se vieron afectadas negativamente. [172] En un memorando de 1967 al presidente Lyndon B. Johnson , el secretario de Defensa de Estados Unidos, Robert McNamara, escribió que "nuestras ventas [a Irán] han creado alrededor de 1.4 millones de años-hombre de empleo en los Estados Unidos y más de $ 1 mil millones en ganancias para la industria estadounidense durante los últimos cinco años ", lo que le llevó a concluir que Irán era un mercado de armas del que Estados Unidos no podía prescindir. [173] En junio de 1965, después de que los estadounidenses se mostraran reacios a vender a Mohammad Reza algunas de las armas que pidió, el Shah visitó Moscú, donde los soviéticos acordaron vender armas por valor de 110 millones de dólares; la amenaza de que Irán persiguiera la "opción soviética" hizo que los estadounidenses reanudaran la venta de armas a Irán. [173] Además, las firmas de armas británicas, francesas e italianas estaban dispuestas a vender armas a Irán, lo que le dio a Mohammad Reza una influencia considerable en sus conversaciones con los estadounidenses, quienes a veces se preocupaban de que el Sha estuviera comprando más armas de las que Irán necesitaba o podía manejar. [173]
En cuanto al destino de Bahrein (que Gran Bretaña había controlado desde el siglo XIX, pero que Irán reclamó como su propio territorio) y tres pequeñas islas del Golfo Pérsico , el Sha negoció un acuerdo con los británicos que, mediante un consenso público, finalmente condujo a la independencia de Bahrein (en contra de los deseos de los nacionalistas iraníes). A cambio, Irán tomó el control total de los Túneles Mayor y Menor y Abu Musa en el Estrecho de Ormuz , tres islas estratégicamente sensibles que fueron reclamadas por los Emiratos Árabes Unidos . Durante este período, el Shah mantuvo relaciones cordiales con los estados del Golfo Pérsico y estableció estrechas relaciones diplomáticas con Arabia Saudita . Mohammad Reza vio a Irán como la potencia dominante natural en la región del Golfo Pérsico y no toleró ningún desafío a la hegemonía iraní, una afirmación que fue apoyada por una gigantesca juerga de compra de armas que comenzó a principios de la década de 1960. [174] Mohammad Reza apoyó a los realistas yemeníes contra las fuerzas republicanas en la Guerra Civil de Yemen (1962-1970) y ayudó al sultán de Omán a sofocar una rebelión en Dhofar (1971). En 1971, Mohammad Reza le dijo a un periodista: "Los acontecimientos mundiales fueron tales que nos vimos obligados a aceptar el hecho de que el mar contiguo al mar de Omán, me refiero al océano Índico, no reconoce fronteras. En cuanto a los límites de seguridad de Irán, no declararé cuántos kilómetros tenemos en mente, pero cualquiera que esté familiarizado con la geografía y la situación estratégica, y especialmente con las potenciales fuerzas aéreas y marítimas, sabe qué distancias de Chah Bahar puede alcanzar este límite ". [175]
Sin embargo, las relaciones de Irán con Irak fueron a menudo difíciles debido a la inestabilidad política en este último país. Mohammad Reza desconfiaba tanto del gobierno socialista de Abd al-Karim Qasim como del partido nacionalista árabe Baath . Le molestaba la frontera Irán-Irak reconocida internacionalmente en el río Shatt al-Arab , que un tratado de 1937 fijó en la marca de agua baja en el lado iraní, dando a Irak el control de la mayor parte del Shatt al-Arab. [176] El 19 de abril de 1969, el Sha derogó el tratado y, como resultado, Irán dejó de pagar peajes a Irak cuando sus barcos utilizaron el Shatt al-Arab, poniendo fin a la lucrativa fuente de ingresos de Irak. [177] Justificó su movimiento argumentando que casi todas las fronteras de los ríos en todo el mundo corrían a lo largo del thalweg (marca del canal profundo), y afirmando que debido a que la mayoría de los barcos que usaban el Shatt al-Arab eran iraníes, el tratado de 1937 fue injusto con Irán. [178] Irak amenazó con la guerra por el movimiento iraní, pero cuando el 24 de abril de 1969 un petrolero iraní escoltado por buques de guerra iraníes navegó por el Shatt al-Arab sin pagar peajes, Irak, siendo el estado militarmente más débil, no hizo nada. [179] La abrogación del tratado de Irán 1937 marcó el comienzo de un período de aguda tensión iraquí-iraní que iba a durar hasta que los Acuerdos de Argel de 1975. [179] El hecho de que Irak había dado la bienvenida al ex jefe de la SAVAK general Teymur Bakhtiar a Bagdad, donde se reunía regularmente con representantes del Partido Tudeh y la Confederación de Estudiantes Iraníes, se sumó a las difíciles relaciones entre Irán e Irak. [180] El 7 de agosto de 1970, Bakhtiar fue gravemente herido por un asesino de SAVAK que le disparó cinco veces y murió cinco días después; Alam escribió en su diario que Mohammad Reza se regocijó con la noticia. [181]
El 7 de mayo de 1972, Mohammad Reza le dijo a un presidente visitante, Richard Nixon, que la Unión Soviética estaba intentando dominar el Medio Oriente a través de su aliado cercano Irak, y que controlar las ambiciones iraquíes también sería controlar las ambiciones soviéticas. [182] Nixon acordó apoyar las afirmaciones iraníes de que el thalweg en Shatt al-Arab sea reconocido como la frontera y, en general, respaldar a Irán en su confrontación con Irak. [182] Mohammad Reza financió a rebeldes separatistas kurdos en Irak y, para cubrir sus huellas, los armó con armas soviéticas que Israel había confiscado a los regímenes árabes respaldados por los soviéticos y luego entregado a Irán a instancias del Sha. La operación inicial fue un desastre, pero el Sha siguió intentando apoyar a los rebeldes y debilitar a Irak. Luego, en 1975, los países firmaron el Acuerdo de Argel , que otorgó a Irán los mismos derechos de navegación en el Shatt al-Arab, ya que el thalweg era ahora la nueva frontera, mientras que Mohammad Reza acordó poner fin a su apoyo a los rebeldes kurdos iraquíes . [183] El Sha también mantuvo estrechas relaciones con el rey Hussein de Jordania , el presidente Anwar Sadat de Egipto y el rey Hassan II de Marruecos . [184] A partir de 1970, Mohammad Reza formó una alianza poco probable con el régimen militantemente izquierdista del coronel Muammar Gaddafi de Libia, ya que ambos líderes querían precios más altos del petróleo para sus naciones, lo que llevó a Irán y Libia a unir fuerzas para presionar por el "salto "de los precios del petróleo. [185]
La relación entre Estados Unidos e Irán se volvió más polémica a medida que Estados Unidos se volvió más dependiente de Mohammad Reza para ser una fuerza estabilizadora en el Medio Oriente, bajo la Doctrina Nixon . En una visita a Guam en julio de 1969, el presidente Nixon había anunciado la Doctrina Nixon, que declaraba que Estados Unidos honraría sus compromisos del tratado en Asia, pero "en lo que respecta a los problemas de seguridad internacional ... Estados Unidos va alentar y tiene derecho a esperar que este problema sea cada vez más manejado y asumido por las propias naciones asiáticas ". [173] La nación asiática en particular a la que estaba dirigida la Doctrina Nixon era Vietnam del Sur , pero el Shah aprovechó la doctrina, con su mensaje de que las naciones asiáticas deberían ser responsables de su propia defensa, para argumentar que los estadounidenses deberían venderle armas sin limitación. , una sugerencia que Nixon adoptó. [173] Se estableció una dinámica particular en las relaciones entre Estados Unidos e Irán a partir de 1969, en la que los estadounidenses cedieron a lo que exigiera Mohammad Reza, ya que sentían que necesitaban un Irán fuerte como fuerza pro estadounidense en el Medio Oriente y no podían permitirse perder a Irán como aliado. [186] Otro factor que contribuyó a la confianza del Sha fue el conflicto fronterizo chino-soviético de 1969, que obligó al Ejército Rojo a realizar un importante redespliegue en la frontera china. [187] Mohammad Reza, quien siempre temió la perspectiva de una invasión soviética, dio la bienvenida a la guerra chino-soviética y la consiguiente reducción de las divisiones del Ejército Rojo a lo largo de la frontera soviético-iraní como un espacio internacional. [187]
Bajo Nixon, Estados Unidos finalmente acordó cortar todo contacto con cualquier iraní que se opusiera al régimen del Sha, una concesión que Mohammad Reza había estado buscando desde 1958. [181] El tono a menudo muy antiestadounidense de la prensa iraní fue ignorado porque Mohammad Reza apoyó a Estados Unidos en la guerra de Vietnam y, de la misma manera, los estadounidenses ignoraron los esfuerzos del Sha para subir los precios del petróleo, a pesar de que les costó más a muchos consumidores estadounidenses. [186] Después de 1969, se inició un proceso de "apalancamiento inverso", cuando Mohammad Reza comenzó a dictarle a los Estados Unidos que los estadounidenses lo necesitaban más de lo que él necesitaba a los estadounidenses. [188] El asesor de seguridad nacional estadounidense Henry Kissinger escribió en 1982 que debido a la guerra de Vietnam, no era políticamente posible en la década de 1970 que Estados Unidos librara una guerra importante: "No había posibilidad de asignar fuerzas estadounidenses a la Océano Índico en medio de la guerra de Vietnam y su trauma concomitante. El Congreso no habría tolerado tal compromiso; el público no lo habría apoyado. Afortunadamente, Irán estaba dispuesto a desempeñar este papel ". [188] En consecuencia, los estadounidenses necesitaban urgentemente a Irán como aliado, lo que permitió que Mohammad Reza les diera órdenes. Esta experiencia estimuló enormemente el ego del Shah, ya que sintió que podía imponer su voluntad a la nación más poderosa del mundo. [188]
Los estadounidenses inicialmente rechazaron la sugerencia de Mohammad Reza de que se unieran a él para apoyar a los peshmerga kurdos iraquíes que luchan por la independencia con el argumento de que un Kurdistán independiente inspiraría a los kurdos turcos a rebelarse, y no tenían interés en enemistarse con Turquía, miembro de la OTAN . [182] Algunos de los asesores del Sha también sintieron que era imprudente apoyar a los peshmerga , diciendo que si los kurdos iraquíes ganaban la independencia, los kurdos iraníes querrían unirse a ellos. Cuando Nixon y Kissinger visitaron Teherán en mayo de 1972, el Sha los convenció de asumir un papel más importante en lo que hasta entonces había sido una operación principalmente israelí-iraní para ayudar a los kurdos iraquíes en sus luchas contra Irak, contra las advertencias de la CIA. y el Departamento de Estado que el Sha en última instancia traicionaría a los kurdos. Hizo esto en marzo de 1975 con la firma del Acuerdo de Argel que resolvió las disputas fronterizas entre Irak e Irán, una acción tomada sin consulta previa con los EE. UU., Después de lo cual cortó toda la ayuda a los kurdos e impidió que EE. UU. E Israel usaran iraníes. territorio para brindarles asistencia. [189]
Como una forma de aumentar la presión sobre Bagdad, Irán y Estados Unidos habían alentado a los peshmerga a abandonar la guerra de guerrillas por una guerra convencional en abril de 1974, por lo que los años 1974–75 vieron los combates más intensos entre el ejército iraquí y los peshmerga . El repentino corte del apoyo iraní en marzo de 1975 dejó a los kurdos muy expuestos, provocando que fueran aplastados por Irak. [190] El periodista británico Patrick Brogan escribió que "... los iraquíes celebraron su victoria de la manera habitual, ejecutando a tantos rebeldes como pudieron". [190] Kissinger escribió más tarde en sus memorias que nunca fue la intención de Estados Unidos o Irán ver la victoria de los peshmerga , ya que un Kurdistán independiente habría creado demasiados problemas tanto para Turquía como para Irán; más bien, la intención era "irritar" a Irak lo suficiente como para obligar a los iraquíes a cambiar su política exterior. [182]
El Sha también utilizó la dependencia de Estados Unidos del petróleo de Oriente Medio como palanca; aunque Irán no participó en el embargo de petróleo de 1973 , intencionalmente aumentó la producción a raíz de ello para capitalizar los precios más altos. En diciembre de 1973, solo dos meses después de que los precios del petróleo subieran en un 70 por ciento, instó a las naciones de la OPEP a impulsar los precios aún más, lo que acordaron hacer, más que duplicando el precio. Los precios del petróleo aumentaron un 470 por ciento durante un período de 12 meses, lo que también aumentó el PIB de Irán en un 50 por ciento. A pesar de las súplicas personales del presidente Nixon, el Shah ignoró cualquier queja, afirmó que Estados Unidos estaba importando más petróleo que en cualquier otro momento del pasado y proclamó que "el mundo industrial tendrá que darse cuenta de que la era de su tremendo progreso e ingresos aún más increíbles y la riqueza basada en petróleo barato se acaba ". [189]
Modernización y evolución del gobierno
Con la gran riqueza petrolera de Irán, el Sha se convirtió en el líder preeminente del Medio Oriente y se autodenominó "Guardián" del Golfo Pérsico . En 1961 defendió su estilo de gobierno diciendo: "Cuando los iraníes aprendan a comportarse como suecos, me comportaré como el rey de Suecia ". [191]
Durante los últimos años de su régimen, el gobierno del Shah se volvió más autocrático. En palabras de un despacho de la Embajada de los Estados Unidos: "La imagen del Sha está en todas partes. El comienzo de todas las proyecciones de películas en los cines públicos presenta al Sha en varias poses reales acompañadas de los acordes del Himno Nacional ... El monarca también extiende activamente su influencia a todas las fases de los asuntos sociales ... apenas hay actividad o vocación en la que el Shah o miembros de su familia o sus amigos más cercanos no tengan una implicación directa o al menos simbólica. un sistema bipartidista seriamente y declaró: 'Si yo fuera un dictador en lugar de un monarca constitucional, entonces podría sentir la tentación de patrocinar a un solo partido dominante como el que organizó Hitler' ”. [192]
Sin embargo, en 1975, Mohammad Reza había abolido el sistema de gobierno bipartidista a favor de un estado de partido único bajo el Partido Rastakhiz ( Resurrección ). Esta fue la fusión del Partido Nuevo Irán , [193] un partido de centro derecha, y el Partido Popular , [194] un partido liberal. El Sha justificó sus acciones declarando: "Debemos enderezar las filas de los iraníes. Para hacerlo, los dividimos en dos categorías: los que creen en la Monarquía, la constitución y la Revolución de los Seis Bahman y los que no ... Una persona que no ingrese al nuevo partido político y no crea en los tres principios cardinales tendrá solo dos opciones. Es un individuo que pertenece a una organización ilegal o está relacionado con el ilegal Partido Tudeh, o en otras palabras un traidor. Ese individuo pertenece a una prisión iraní, o si lo desea puede salir del país mañana, sin siquiera pagar las tasas de salida; puede ir a cualquier lugar que quiera, porque no es iraní, no tiene nación, y sus actividades son ilegales y punibles de acuerdo con la ley ". [195] Además, el Shah había decretado que todos los ciudadanos iraníes y los pocos partidos políticos restantes pasaran a formar parte de Rastakhiz. [196]
Imagen y autoimagen de Mohammad Reza en la década de 1970
Desde 1973 en adelante, Mohammad Reza había proclamado su objetivo como el del tamaddon-e-bozorg , la "Gran Civilización", un punto de inflexión no solo en la historia de Irán, sino también en la historia del mundo entero, una afirmación que se tomó en serio. por un tiempo en Occidente. [197] El 2 de diciembre de 1974, The New Yorker publicó un artículo de Paul Erdman que era una historia futura conjetural titulada "La guerra del petróleo de 1976: cómo ganó el Shah el mundo: el mundo tal como lo conocíamos llegó a su fin cuando el Shah de Irán decidió restaurar la gloria de la antigua Persia con armas occidentales ". [198] En 1975, el vicepresidente estadounidense Nelson Rockefeller declaró en un discurso: "Debemos llevar a Su Majestad Imperial a los Estados Unidos durante un par de años para que nos pueda enseñar cómo dirigir un país". [199] En 1976, se publicó una novela pulp de Alan Williams en los Estados Unidos bajo el título Una bala para el Sha: todo lo que tenían que hacer era matar al hombre más poderoso del mundo , cuyo subtítulo revela mucho sobre cómo el estadounidense la gente veía al Shah en ese momento (el título británico original era el más prosaico Shah-Mak ). [198]
La gran riqueza generada por el petróleo de Irán fomentó un sentimiento de nacionalismo en la Corte Imperial. La emperatriz Farah recordó sus días como estudiante universitaria en la Francia de la década de 1950 cuando le preguntaron de dónde era:
Cuando les dije que Irán ... los europeos retrocederían horrorizados como si los iraníes fueran bárbaros y aborrecibles. Pero después de que Irán se hizo rico bajo el Sha en la década de 1970, los iraníes fueron cortejados en todas partes. Si su Majestad. Por supuesto, Su Majestad. Si es tan amable, Su Majestad. Adulándonos por todos lados. Aduladores codiciosos. Entonces amaban a los iraníes. [200]
Mohammad Reza compartió los sentimientos de la Emperatriz cuando los occidentales acudieron a su corte pidiendo limosna en busca de su generosidad, lo que lo llevó a comentar en 1976:
Ahora somos los amos y nuestros antiguos amos son nuestros esclavos. Todos los días llegan a nuestra puerta pidiendo favores. ¿Cómo pueden ser de ayuda? ¿Queremos armas? ¿Queremos centrales nucleares? Solo tenemos que responder y ellos cumplirán nuestros deseos. [200]
Debido a que la Casa de Pahlavi era una casa advenida, ya que Reza Khan había comenzado su carrera como soldado raso en el ejército persa, ascendiendo al rango de general, tomando el poder en un golpe de estado en 1921 y convirtiéndose en Shah en 1925, Mohammad Reza estaba ansioso por obtener la aprobación de las familias reales más antiguas del mundo y estaba dispuesto a gastar grandes sumas de dinero para obtener esa aceptación social. [201]
Entre la realeza que llegó a Teherán en busca de la generosidad del Sha se encontraban el rey Hussein de Jordania, el ex rey Constantino II de Grecia, el rey Hassan II de Marruecos, los príncipes y princesas de la Casa Holandesa de Orange y la princesa italiana María Gabriella de Savoy , a quien el Sha había cortejado una vez en la década de 1950. [201] Codiciaba la Orden de la Jarretera británica y, antes de cortejar a María Gabriella, había preguntado acerca de casarse con la princesa Alexandra de Kent , nieta del rey Jorge V , pero en ambos casos fue rechazado en términos inequívocos. [202] Como iraní, Mohammad Reza disfrutó enormemente apoyando a la rama griega de la Casa de Glücksburg, sabiendo que los griegos aún celebraban sus victorias sobre los persas en los siglos V y IV a. C. [201] Disfrutó de estrechas relaciones con el emperador Haile Selassie de Etiopía, como lo demuestra el hecho de que fue el invitado de honor en las celebraciones de Persépolis en 1971. Etiopía e Irán, junto con Turquía e Israel, fueron concebidos como una " alianza de la periferia "que limitaría el poder árabe en el Gran Oriente Medio.
En una era de altos precios del petróleo, la economía de Irán floreció mientras las economías de las naciones occidentales estaban atrapadas en la estanflación (estancamiento económico e inflación) después de las crisis del petróleo de 1973-1974, que parecían demostrar la grandeza de Mohammad Reza tanto para él como para El resto del mundo. [203] En 1975, tanto el primer ministro británico Harold Wilson como el presidente francés Valéry Giscard d'Estaing hicieron llamadas telefónicas suplicantes a Mohammad Reza para pedirle préstamos, lo que finalmente llevó al Shah a otorgar un préstamo de mil millones de dólares al Reino Unido. y otros mil millones de dólares a Francia. [203] En un discurso televisado en enero de 1975 en el que explicaba por qué prestaba a Gran Bretaña una suma equivalente a mil millones de dólares, Mohammad Reza declaró en su habitual estilo grandioso: "He conocido las horas más oscuras en las que nuestro país se vio obligado a pasar por la tutela de potencias extranjeras, entre ellas Inglaterra. Ahora me doy cuenta de que Inglaterra no sólo se ha convertido en nuestro amigo, nuestro igual, sino también en la nación a la que, en caso de que podamos, prestaremos asistencia con placer ", y continúo diciendo que desde él "pertenecía a este mundo [europeo]", no quería que Europa colapsara económicamente. [203] Como Gran Bretaña había dominado a menudo Irán en el pasado, el cambio de roles fue muy gratificante para Mohammad Reza. [203]
Los cortesanos de la corte imperial se dedicaban a acariciar el ego del Shah, compitiendo por ser los más aduladores, y a Mohammad Reza se le aseguraba regularmente que era un líder más grande que su muy admirado general de Gaulle, que la democracia estaba condenada al fracaso y eso se basaba en el discurso de Rockefeller. , que el pueblo estadounidense quería que Mohammad Reza fuera su líder, además de que hiciera un gran trabajo como el Sha de Irán. [199] Todos estos elogios impulsaron el ego de Mohammad Reza, y pasó de ser un hombre meramente narcisista a un megalómano, creyéndose un hombre elegido por Dios mismo para transformar Irán y crear la "Gran Civilización". [198] [199] Cuando uno de los cortesanos del Sha sugirió lanzar una campaña para otorgarle el Premio Nobel de la Paz , escribió en el margen: "Si nos suplican, podríamos aceptar. Le dan el Nobel a kaka siah [" cualquier cara negra "] en estos días. ¿Por qué deberíamos menospreciarnos con esto?" [204] Como corresponde a toda esta atención y alabanza, Mohammad Reza comenzó a hacer afirmaciones cada vez más extravagantes sobre la "Gran Civilización", al decirle a la periodista italiana Oriana Fallaci en una entrevista de 1973:
Las medidas a medias, los compromisos, son inviables. En otras palabras, o uno es revolucionario o exige ley y orden. No se puede ser revolucionario con la ley y el orden. Y menos aún con tolerancia ... cuando Castro llegó al poder, mató al menos a 10,000 personas ... en cierto sentido, era realmente capaz, porque todavía está en el poder. ¡Yo también, sin embargo! Y tengo la intención de quedarme allí, y demostrar que se pueden lograr muchas cosas con el uso de la fuerza, demostrar incluso que su viejo socialismo está acabado. Viejo, obsoleto, terminado ... logro más que los suecos ... ¡Eh! ¡Socialismo sueco! Ni siquiera nacionalizó los bosques y el agua. Pero tengo ... mi Revolución Blanca ... es un nuevo tipo original de socialismo y ... créanme, en Irán estamos mucho más avanzados que ustedes y realmente no tenemos nada que aprender de ustedes. [205]
En una entrevista con Der Spiegel publicada el 3 de febrero de 1974, Mohammad Reza declaró: "Me gustaría que supiera que en nuestro caso, nuestras acciones no son solo para vengarnos de Occidente. Como dije, vamos a ser un miembro de su club ". [206] En una conferencia de prensa el 31 de marzo de 1974, Mohammad Reza predijo cómo sería Irán en 1984, diciendo:
En las ciudades, los automóviles eléctricos reemplazarían los motores de gas y los sistemas de transporte masivo se cambiarían a la electricidad, el monorriel por tierra o los autobuses eléctricos. Y, además, en la gran era de la civilización que le espera a nuestro pueblo, habrá al menos dos o tres días festivos a la semana. [207]
En 1976, Mohammad Reza le dijo al periodista egipcio Mohamed Hassanein Heikal en una entrevista: "Quiero que el nivel de vida en Irán dentro de diez años esté exactamente al mismo nivel que el de la Europa actual. En veinte años estaremos por delante de los Estados Unidos ". [207]
Reflejando su necesidad de que Irán sea visto como "parte del mundo" (por lo que Mohammad Reza se refería al mundo occidental), durante toda la década de 1970 patrocinó conferencias en Irán a sus expensas, por ejemplo, en una semana de septiembre de 1975, International Literacy Reunión del simposio en Persépolis, reunión del Congreso Internacional de Filosofía en Mashhad y reunión del Congreso Internacional de Estudios Mitraicos en Teherán. [209] También intentó celebrar los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 en Teherán. Para la mayoría de los iraníes comunes, que luchan contra la inflación, la pobreza, la contaminación del aire (las ciudades iraníes en la década de 1970 estaban entre las más contaminadas del mundo), tenían que pagar extorsiones a la policía que exigía dinero incluso a quienes realizaban trabajos legales como la venta de frutas. en la calle, y los atascos de tráfico diarios, el patrocinio de conferencias internacionales por parte del Shah fue solo una pérdida de dinero y tiempo. [210] Además, las conferencias sobre prácticas preislámicas como el culto a Mitra alimentaron las ansiedades religiosas. [211] Aunque Mohammad Reza imaginó la "Gran Civilización" de un Irán modernizado cuyo nivel de vida sería más alto que el de los Estados Unidos y a la vanguardia de la tecnología moderna, no imaginó ningún cambio político, dejando claro que Irán seguiría siendo una autocracia. [207]
Logros
En su " Revolución Blanca " que comenzó en la década de 1960, Mohammad Reza realizó cambios importantes para modernizar Irán. Refrenó el poder de ciertas antiguas facciones de élite expropiando propiedades grandes y medianas en beneficio de más de cuatro millones de pequeños agricultores. Tomó una serie de otras medidas importantes, incluida la extensión del sufragio a las mujeres y la participación de los trabajadores en las fábricas a través de acciones y otras medidas. En la década de 1970, se implementó el programa gubernamental de alimentación gratuita para los niños en la escuela conocido como "Taghziye Rāyegan" ( persa : تغذیه رایگان lit. alimentación gratuita ). Bajo el reinado del Sha, la renta nacional iraní mostró un aumento sin precedentes durante un período prolongado.
La mejora del sistema educativo se realizó mediante la creación de nuevas escuelas primarias. Además, las Fuerzas Armadas Imperiales de Irán organizaron cursos de alfabetización en aldeas remotas ; esta iniciativa se denominó "Sepāh-e Dānesh" (en persa : سپاه دانش), que significa "Ejército del conocimiento". Las Fuerzas Armadas también participaron en proyectos de infraestructura y otros proyectos educativos en todo el país "Sepāh-e Tarvij va Ābādāni" (en persa : سپاه ترویج و آبادانی, ejército para la promoción y el desarrollo ), así como en educación y promoción de la salud "Sepāh-e Behdāsht "( persa : سپاه بهداشت lit." ejército para la higiene "). El Sha instituyó exámenes para que los teólogos islámicos se convirtieran en clérigos establecidos. Muchos estudiantes universitarios iraníes fueron enviados y apoyados en países extranjeros, especialmente occidentales, y en el subcontinente indio.
Entre 1967 y 1977, el número de universidades aumentó de 7 a 22, el número de instituciones de educación avanzada aumentó de 47 a 200 y el número de estudiantes de educación superior se elevó de 36.742 a 100.000. Los programas de alfabetización de Irán se encontraban entre los más innovadores y efectivos del mundo, de modo que en 1977 el número de iraníes capaces de leer y escribir había subido de sólo el 17 por ciento a más del 50 por ciento. [212]
En el campo de la diplomacia, Irán logró y mantuvo relaciones amistosas con los países de Europa occidental y oriental, así como con el estado de Israel y China y se convirtió, especialmente a través de su estrecha amistad con los Estados Unidos, en una potencia cada vez más hegemonial en el Golfo Pérsico. región y Oriente Medio. La represión del movimiento guerrillero comunista en la región de Dhofar en Omán con la ayuda del ejército iraní después de una solicitud formal del sultán Qaboos fue ampliamente considerada en este contexto.
En cuanto al progreso tecnológico y de infraestructura, el Sha continuó y desarrolló aún más las políticas introducidas por su padre. Sus programas incluyeron proyectos en tecnologías como acero, telecomunicaciones, instalaciones petroquímicas, centrales eléctricas, presas e industria automotriz. La Universidad de Tecnología de Aryamehr se estableció como una nueva institución académica importante. [213] [214] [215]
Se fomentó y organizó la cooperación cultural internacional, como la celebración de los 2.500 años del Imperio Persa y el Festival de las Artes de Shiraz . Como parte de sus diversos programas de apoyo financiero en los campos de la cultura y las artes, el Sha, junto con el rey Hussein de Jordania, hizo una donación a la Asociación Musulmana China para la construcción de la Gran Mezquita de Taipei . [216]
Revolución
Chispa - chispear
El derrocamiento del Shah fue una sorpresa para casi todos los observadores. [217] [218] Las primeras manifestaciones militantes contra el Sha de unos pocos cientos comenzaron en octubre de 1977, después de la muerte del hijo de Jomeini, Mostafa. [219] El 7 de enero de 1978, se publicó un artículo en el periódico Ettela'at sobre Irán y la colonización roja y negra en el que se atacaba a Ruhollah Khomeini, que en ese momento se encontraba exiliado en Irak; se refería a él como homosexual, drogadicto, espía británico y afirmaba que era indio, no iraní. [220] Los partidarios de Jomeini habían traído cintas de audio de sus sermones, y Mohammad Reza estaba enojado con un sermón, alegando corrupción de su parte, y decidió contraatacar con el artículo, a pesar del sentimiento en la corte, SAVAK y Ettela'at editores que el artículo era una provocación innecesaria que iba a causar problemas. [220] Al día siguiente, comenzaron las protestas contra el artículo en la ciudad santa de Qom, un centro tradicional de oposición a la Casa de Pahlavi. [221]
Paciente con cancer
Mohammad Reza fue diagnosticado con leucemia linfocítica crónica en 1974. [222] A medida que empeoraba, a partir de la primavera de 1978 dejó de aparecer en público, con la explicación oficial de que padecía un "resfriado persistente". [223] En mayo de 1978, el Shah canceló repentinamente un largo viaje planeado a Hungría y Bulgaria y desapareció de la vista. [223] Pasó todo el verano de 1978 en su balneario del Mar Caspio , donde dos de los médicos más destacados de Francia, Jean Bernard y Georges Flandrin, trataron su cáncer. [223] Para tratar de detener su cáncer, Bernard y Flandrin hicieron que Mohammad Reza tomara prednisona , un medicamento que puede causar depresión y alterar el pensamiento. [223] [224]
Mientras las protestas y las huelgas en todo el país se extendían por Irán, el tribunal encontró imposible obtener decisiones de Mohammad Reza, ya que se volvió completamente pasivo e indeciso, contento de pasar horas mirando al vacío con indiferencia mientras descansaba junto al mar Caspio mientras la revolución se desarrollaba. [223] La reclusión del Sha, que normalmente amaba el centro de atención, desató todo tipo de rumores sobre el estado de su salud y dañó la mística imperial, ya que el hombre que había sido presentado como un gobernante divino se reveló falible. . [225] Un intento de julio de 1978 de negar los rumores del deterioro de la salud de Mohammad Reza (mediante la publicación de una fotografía burdamente alterada en los periódicos del Emperador y la Emperatriz caminando por la playa) dañó aún más la mística imperial, ya que la mayoría de la gente se dio cuenta de que lo que aparecía ser dos zuecos de playa a cada lado del Shah eran simplemente sustitutos insertados por sus ayudantes con aerógrafo, que lo sostenían en alto ya que ahora tenía dificultades para caminar solo. [226]
En junio de 1978, los médicos franceses de Mohammad Reza revelaron por primera vez al gobierno francés la gravedad de su cáncer, y en septiembre el gobierno francés informó al gobierno estadounidense que el Shah se estaba muriendo de cáncer; hasta entonces, los funcionarios estadounidenses no tenían idea de que a Mohammad Reza se le había diagnosticado cáncer cuatro años antes. [222] El Shah había creado un sistema muy centralizado en el que él era el tomador de decisiones clave en todos los temas, y como señaló el historiador iraní-estadounidense Abbas Milani, estaba mentalmente lisiado en el verano de 1978 debido a su tendencia a ser indeciso ante una crisis que, combinada con su cáncer y los efectos de los fármacos anticancerígenos, hizo que su estado de ánimo "fuera cada vez más volátil e impredecible. Un día, estaba lleno de brío y optimismo y al día u hora siguiente cayó en un estupor catatónico ", que paralizó a todo el gobierno. [227] Milani escribió que el Shah estaba en 1978 "acosado por la depresión, la indecisión y la parálisis, y su indecisión llevó a la inmovilización de todo el sistema". [228] La emperatriz Farah se sintió tan frustrada con su esposo que le sugirió en numerosas ocasiones que se fuera de Irán para recibir tratamiento médico y nombrar a su regente, diciendo que ella manejaría la crisis y salvaría la Casa de Pahlavi. El muy masculino Mohammad Reza vetó esta idea, diciendo que no quería que Farah fuera "Juana de Arco" y que sería demasiado humillante para él como hombre huir de Irán y dejar a una mujer a cargo. [228]
Viernes negro
La estructura de mando del ejército iraní centrada en el Sha, y la falta de formación para hacer frente a los disturbios civiles, estuvo marcada por el desastre y el derramamiento de sangre. Hubo varios casos en los que unidades del ejército abrieron fuego, el más significativo fue el del 8 de septiembre de 1978. El día, que más tarde se conoció como "Viernes Negro", miles de personas se habían reunido en la plaza Jaleh de Teherán para una manifestación religiosa. Dado que la población generalmente se niega a reconocer la ley marcial, los soldados abrieron fuego, matando e hiriendo gravemente a un gran número de personas. El Black Friday jugó un papel crucial en la radicalización del movimiento de protesta. La masacre redujo tanto las posibilidades de reconciliación que se hace referencia al Viernes Negro como "el punto sin retorno" de la revolución. [229] [230] [231] [232] [233] [234] [235] El 2 de octubre de 1978, el Sha declaró y concedió una amnistía a los disidentes que vivían en el extranjero, incluido el ayatolá Jomeini . [236]
"Las cosas se desmoronan, el centro no aguanta": el régimen se desmorona
En octubre de 1978, las huelgas estaban paralizando al país, ya principios de diciembre un "total de 6 a 9 millones" —más del 10% del país— marcharon contra el Sha en todo Irán. [237] En octubre de 1978, después de sobrevolar una gran manifestación en Teherán en su helicóptero, Mohammad Reza acusó al embajador británico Sir Anthony Parsons y al embajador estadounidense William H. Sullivan de organizar las manifestaciones, gritando que estaba siendo "traicionado" por Reino Unido y Estados Unidos. [238] El hecho de que los periodistas de la BBC tendieran a ser muy comprensivos con la revolución fue visto por la mayoría de los iraníes, incluido Mohammad Reza, como una señal de que Gran Bretaña estaba apoyando la revolución. Esta impresión resultó ser crucial, ya que el pueblo iraní tenía una idea muy exagerada sobre la capacidad de Gran Bretaña para "dirigir eventos" en Irán. [239] En una investigación interna posterior, la BBC descubrió que a muchos de sus periodistas más de izquierda no les agradaba Mohammad Reza como una fuerza "reaccionaria" y simpatizaban con una revolución vista como "progresista". [240] Mohammad Reza pasó gran parte de su tiempo elaborando varias teorías de conspiración sobre quién estaba detrás de la revolución, siendo sus candidatos favoritos una combinación de Gran Bretaña, Estados Unidos y la Unión Soviética. [241] Milani escribió que la visión de Mohamad Reza de la revolución como una conspiración gigantesca organizada por potencias extranjeras sugería que no había nada de malo en Irán, y que los millones de personas que se manifestaban en su contra eran simplemente engaños siendo utilizados por extranjeros, un punto de vista que no Fomentar concesiones y reformas hasta que sea demasiado tarde. [228] Durante gran parte de 1978, Mohammad Reza vio a sus enemigos como revolucionarios "marxistas" en lugar de islamistas. [238] El Shah había exagerado ideas sobre el poder de la KGB, que él consideraba omnipotente, y a menudo expresó la opinión de que todas las manifestaciones en su contra se habían organizado en Moscú, diciendo que solo la KGB tenía el poder de sacar a relucir miles de personas comunes para manifestarse. [242] En octubre de 1978, los trabajadores petroleros se declararon en huelga, cerrando la industria petrolera y, con ella, la principal fuente de ingresos de Mohammad Reza. [243] El ejército iraní no tenía planes para lidiar con tal evento, y el ataque llevó al régimen al borde económico. [243]
La revolución había atraído el apoyo de una amplia coalición que iba desde los nacionalistas laicos de izquierda hasta los islamistas de derecha, y Jomeini, que tenía su base temporal en París tras ser expulsado de Irak, optó por presentarse como un moderado capaz de unir a todos. las diferentes facciones que lideran la revolución. [244] El 3 de noviembre, un plan de SAVAK para arrestar a unas 1.500 personas consideradas líderes de la revolución fue presentado a Mohammad Reza, quien al principio estuvo de acuerdo tentativamente, pero luego cambió de opinión, ignorando no solo el plan, sino también desestimando su autor, Parviz Sabeti . [245] El 5 de noviembre de 1978, Mohammad Reza apareció en la televisión iraní para decir "He escuchado la voz de su revolución" y prometer importantes reformas. [246] En una concesión importante a la oposición, el 7 de noviembre de 1978, Mohammad Reza liberó a todos los presos políticos y ordenó el arresto del ex primer ministro Amir-Abbas Hoveyda y varios altos funcionarios de su régimen, una medida que envalentonó a sus oponentes. y desmoralizó a sus seguidores. [247] El 21 de noviembre de 1978, el secretario del Tesoro de los Estados Unidos, Michael Blumenthal, visitó Teherán para reunirse con Mohammad Reza e informó al presidente Jimmy Carter : "Este hombre es un fantasma", ya que a estas alturas los estragos de su cáncer ya no podían estar oculto. [248] A finales de diciembre de 1978, el Sha se enteró de que muchos de sus generales estaban haciendo propuestas a los líderes revolucionarios y que ya no se podía contar con la lealtad de los militares. [249] En un signo de desesperación, al mes siguiente, Mohammad Reza se acercó al Frente Nacional y preguntó si uno de sus líderes estaría dispuesto a convertirse en primer ministro. [250]
El Sha estaba especialmente interesado en tener a Gholam Hossein Sadighi del Frente Nacional como primer ministro. [250] Sadighi se había desempeñado como ministro del Interior bajo Mosaddegh, había sido encarcelado después del golpe de 1953 y fue indultado por Mohammad Reza con el argumento de que era un "patriota". [251] Sadighi permaneció activo en el Frente Nacional y había sido acosado a menudo por SAVAK, pero estaba dispuesto a servir como primer ministro bajo Mohammad Reza para "salvar" a Irán, diciendo que temía lo que vendría después si el Sha era derrocado. [251] A pesar de la oposición de los otros líderes del Frente Nacional, Sadighi visitó el palacio de Niavaran varias veces en diciembre de 1978 para discutir los términos bajo los cuales podría convertirse en primer ministro, siendo el principal escollo que él quería que el Shah no se fuera de Irán. , diciendo que necesitaba quedarse para garantizar la lealtad de los militares. [250] El 7 de diciembre de 1978, se anunció que el presidente Carter de los Estados Unidos, el presidente Giscard d'Estaing de Francia, el canciller Helmut Schmidt de Alemania Occidental y el primer ministro James Callaghan del Reino Unido se reunirían en Guadalupe el 5 de enero de 1979 para discutir la crisis en Irán. [252] Para Mohammad Reza este anuncio fue el golpe final, y estaba convencido de que los líderes occidentales estaban celebrando la reunión para discutir la mejor manera de abandonarlo. [253]
Fin de la monarquía
El 16 de enero de 1979, Mohammad Reza firmó un contrato con Farboud y abandonó Irán a instancias del primer ministro Shapour Bakhtiar (un antiguo líder de la oposición), quien trató de calmar la situación. [254] Cuando Mohammad Reza abordó el avión para sacarlo de Irán, muchos de los guardias imperiales lloraron mientras Bakhtiar hacía poco para ocultar su desdén y aversión por el Sha. [255] Siguieron ataques espontáneos por parte del público contra las estatuas de los Pahlavis, y "en cuestión de horas, casi todos los signos de la dinastía Pahlavi" fueron destruidos. [256] Bakhtiar disolvió SAVAK , liberó a todos los presos políticos y permitió que el ayatolá Jomeini regresara a Irán después de años en el exilio. Le pidió a Jomeini que creara un estado similar al Vaticano en Qom , prometió elecciones libres y pidió a la oposición que ayude a preservar la constitución, proponiendo un gobierno de "unidad nacional" que incluya a los seguidores de Jomeini. Jomeini rechazó las demandas de Bakhtiar y nombró su propio gobierno interino, con Mehdi Bazargan como primer ministro, afirmando que "nombraré un estado. Actuaré contra este gobierno. Con el apoyo de la nación, nombraré un estado". [257] En febrero, la guerrilla revolucionaria pro-Jomeini y los soldados rebeldes tomaron la delantera en la lucha callejera, y los militares anunciaron su neutralidad. En la tarde del 11 de febrero se completó la disolución de la monarquía.
Críticas al reinado y causas de su derrocamiento
Una evaluación de Amnistía Internacional sobre Irán para 1974-1975 declaró:
El sha de Irán conserva su imagen benevolente [mundial] a pesar de la tasa más alta de penas de muerte en el mundo, sin un sistema válido de tribunales civiles y una historia de tortura que es increíble. ... se ha informado que el número total de presos políticos a lo largo del año [1975] oscila entre 25.000 y 100.000 ". [258] [259]
En la Federación de Científicos Estadounidenses , John Pike escribe:
En 1978, la creciente oposición al Sha estalló en manifestaciones y disturbios generalizados. Reconociendo que incluso este nivel de violencia no había aplastado la rebelión, el Sha abdicó del Trono del Pavo Real y huyó de Irán el 16 de enero de 1979. A pesar de décadas de vigilancia generalizada por parte de SAVAK, en estrecha colaboración con la CIA, el grado de oposición pública al Sha, y su repentina partida, fue una sorpresa considerable para la comunidad de inteligencia de Estados Unidos y el liderazgo nacional. El 28 de septiembre de 1978, la Agencia de Inteligencia de Defensa de Estados Unidos informó que se espera que el Sha "permanezca activamente en el poder durante los próximos diez años". [260]
Las explicaciones para el derrocamiento de Mohammad Reza incluyen su condición de dictador establecido por una potencia occidental no musulmana , los Estados Unidos, [261] [262] cuya cultura extranjera se consideraba que influía en la de Irán. Otros factores contribuyentes incluyeron informes de opresión, brutalidad, [263] [264] corrupción y extravagancia. [263] [265] También se ha culpado a fallas funcionales básicas del régimen: cuellos de botella económicos, escasez e inflación; el programa económico demasiado ambicioso del régimen; [266] la incapacidad de sus fuerzas de seguridad para hacer frente a las protestas y manifestaciones; [267] y la estructura de poder real excesivamente centralizada. [268] Las políticas internacionales aplicadas por el Sha para aumentar la renta nacional mediante aumentos notables en el precio del petróleo a través de su papel de liderazgo en la Organización de Países Productores de Petróleo ( OPEP ) se han destacado como una de las principales causas de un cambio de Occidente. intereses y prioridades, y por una reducción de su apoyo a él reflejado en una posición crítica de los políticos y medios occidentales, especialmente de la administración del presidente estadounidense Jimmy Carter con respecto a la cuestión de los derechos humanos en Irán, y en el fortalecimiento de los lazos económicos entre Estados Unidos. Estados de América y Arabia Saudita en la década de 1970. [269]
En octubre de 1971, Mohammad Reza celebró el veinticinco centésimo aniversario de la monarquía iraní; The New York Times informó que se gastaron $ 100 millones en la celebración. [270] Junto a las antiguas ruinas de Persépolis , el Sha dio la orden de construir una ciudad de tiendas de campaña que cubría 160 acres (0,65 km 2 ), tachonada con tres enormes tiendas reales y cincuenta y nueve más pequeñas dispuestas en forma de estrella. Los chefs franceses de Maxim's of Paris prepararon pechuga de pavo real para la realeza y dignatarios de todo el mundo, los edificios fueron decorados por Maison Jansen (la misma firma que ayudó a Jacqueline Kennedy a redecorar la Casa Blanca ), los invitados comieron porcelana de Limoges y bebieron de Baccarat vasos de cristal. Esto se convirtió en un gran escándalo, ya que el contraste entre la deslumbrante elegancia de la celebración y la miseria de los pueblos cercanos era tan dramático que nadie podía ignorarlo. Meses antes de las festividades, los estudiantes universitarios se declararon en huelga en protesta. De hecho, el costo fue tan impresionante que el Sha prohibió a sus asociados discutir las cifras reales. Sin embargo, él y sus partidarios argumentaron que las celebraciones abrieron nuevas inversiones en Irán, mejoraron las relaciones con los otros líderes y naciones del mundo y brindaron un mayor reconocimiento a Irán. [271] [272]
Otras acciones que se cree que contribuyeron a su caída incluyen el antagonismo con los iraníes anteriormente apolíticos, especialmente los comerciantes de los bazares, con la creación en 1975 de un monopolio político de partido único (el Partido Rastakhiz ), con membresía y cuotas obligatorias, y agresividad general. injerencia en las preocupaciones políticas, económicas y religiosas de la vida de las personas; [273] y el cambio de 1976 de un calendario islámico a un calendario imperial, marcando la conquista de Babilonia por Ciro como el primer día, en lugar de la migración de Mahoma de La Meca a Medina . Esta supuesta fecha se diseñó para que el año 2500 cayera en 1941, año en que comenzó su propio reinado. De la noche a la mañana, el año cambió de 1355 a 2535. [274] Durante las extravagantes festividades para celebrar el 2500 aniversario, se citó al Shah diciendo en la tumba de Ciro: "Descansa en paz, Ciro, porque estamos despiertos". [275]
Se ha argumentado que la Revolución Blanca fue "mal planeada y ejecutada al azar", molestando a los ricos sin llegar lo suficientemente lejos como para proveer a los pobres u ofrecer una mayor libertad política. [276] En 1974, Mohammad Reza se enteró por sus médicos franceses de que padecía el cáncer que lo mataría seis años después. [277] Aunque se trataba de un secreto tan cuidadosamente guardado que ni siquiera los estadounidenses lo sabían (hasta 1977 la CIA presentó un informe al presidente Carter describiendo que el Shah estaba en "buena salud"), el conocimiento de su inminente La muerte dejó a Mohammad Reza deprimido y pasivo en sus últimos años, un hombre incapaz de actuar. [277]
Algunos logros del Sha, como la ampliación de la educación, tuvieron consecuencias no deseadas. Si bien la asistencia a la escuela aumentó (en 1966, la asistencia a la escuela de los niños urbanos de siete a catorce años se estimó en un 75,8%), el mercado laboral de Irán no pudo absorber un gran número de jóvenes educados. En 1966, los graduados de la escuela secundaria tenían "una tasa de desempleo más alta que la de los analfabetos", y los desempleados educados a menudo apoyaban la revolución. [278]
Exilio
Durante su segundo exilio, Mohammad Reza viajó de un país a otro en busca de lo que esperaba que fuera una residencia temporal. Primero voló a Asuán , Egipto , donde recibió una cálida y amable bienvenida del presidente Anwar El-Sadat . Más tarde vivió en Marrakech , Marruecos , como invitado del rey Hassan II . A Mohammad Reza le encantaba apoyar a la realeza durante su tiempo como Shah y uno de los que se benefició fue Hassan, quien recibió un préstamo sin intereses de 110 millones de dólares de su amigo. [279] Mohammad Reza esperaba que Hassan le devolviera el favor, pero pronto se enteró de que Hassan tenía otros motivos. Richard Parker, el embajador estadounidense en Marruecos informó que "los marroquíes creían que el Shah valía alrededor de $ 2 mil millones, y querían tomar su parte del botín". [280] Después de salir de Marruecos, Mohammad Reza vivió en Paradise Island , en las Bahamas , y en Cuernavaca , México , cerca de la Ciudad de México , como invitado de José López Portillo . Richard Nixon , el ex presidente, visitó el Shah en el verano de 1979 en México. [281] Un médico estadounidense, Benjamin Kean, que examinó a Mohammad Reza en Cuernavaca, escribió más tarde:
Ya no había ninguna duda. La atmósfera había cambiado por completo. La apariencia del Shah era asombrosamente peor ... Claramente tenía ictericia obstructiva. Las probabilidades favorecían los cálculos biliares, ya que su fiebre, escalofríos y malestar abdominal sugerían una infección del tracto biliar. También tenía antecedentes de indigestión. Además de la probable obstrucción - ahora había estado profundamente ictericia durante seis a ocho semanas - estaba demacrado y sufría de nódulos tumorales duros en el cuello y un bazo inflamado, signos de que su cáncer estaba empeorando, y tenía anemia severa y muy bajo nivel de blancura. recuentos sanguíneos. [282]
El Shah sufría de cálculos biliares que requerirían una cirugía inmediata. Se le ofreció tratamiento en Suiza , pero insistió en recibir tratamiento en los Estados Unidos. El presidente Carter no deseaba admitir a Mohammad Reza en los EE. UU., Pero fue presionado por muchos sectores, y Henry Kissinger llamó a Carter para decirle que no respaldaría el tratado SALT II que Carter acababa de firmar con la Unión Soviética a menos que se le permitiera al ex Sha. en los Estados Unidos, lo que supuestamente provocó que Carter más de una vez colgara su teléfono con rabia en la Oficina Oval y gritara "¡Que se joda el Sha!". [283] Como muchos republicanos estaban atacando el tratado SALT II como un regalo estadounidense a la Unión Soviética, Carter estaba ansioso por tener el respaldo de un anciano estadista republicano como Kissinger para defenderse de estas críticas. Mohammad Reza había decidido no decirles a sus médicos mexicanos que tenía cáncer, y los médicos mexicanos diagnosticaron erróneamente su enfermedad como malaria, dándole un régimen de medicamentos contra la malaria que no hicieron nada para tratar su cáncer, lo que provocó que su salud empeorara rápidamente. disminuyó a medida que perdió 30 libras (14 kg). [284] En septiembre de 1979, un médico enviado por David Rockefeller informó al Departamento de Estado que Mohammad Reza necesitaba venir a los Estados Unidos para recibir tratamiento médico, una evaluación no compartida por Kean, quien afirmó que el equipo médico adecuado para tratar la enfermedad de Mohammad Reza se podía encontrar cáncer en México y el único problema era la falta de voluntad del ex Sha de decirles a los mexicanos que tenía cáncer. [285] El Departamento de Estado advirtió a Carter que no admitiera al ex Shah en Estados Unidos, diciendo que era probable que el régimen iraní tomara la embajada estadounidense en Teherán si eso ocurría. [286] Milani sugirió que había un posible conflicto de intereses por parte de Rockefeller, y señaló que su Chase Manhattan Bank le había otorgado a Irán un préstamo de $ 500 millones en condiciones cuestionables en 1978 (varios abogados se habían negado a respaldar el préstamo) que colocó el dinero en una cuenta con Chase Manhattan, que la nueva república islámica había estado haciendo "retiros sustanciales" de su cuenta con Chase Manhattan, y que Rockefeller quería a Mohammad Reza en los EE. UU., sabiendo muy bien que era probable que los iraníes asaltaran los EE. UU. embajada, lo que a su vez haría que el gobierno de Estados Unidos congelara los activos financieros iraníes en Estados Unidos, como la cuenta iraní en Chase Manhattan. [287]
El 22 de octubre de 1979, el presidente Jimmy Carter permitió a regañadientes que el Shah entrara en los Estados Unidos para someterse a un tratamiento quirúrgico en el New York Hospital – Cornell Medical Center . Mientras estuvo allí, Mohammad Reza usó el nombre de " David D. Newsom ", subsecretario de Estado para Asuntos Políticos en ese momento, como su nombre en clave temporal, sin el conocimiento de Newsom. El Shah fue tomada más tarde por la Fuerza Aérea de los EE.UU. chorro de Base Kelly de la Fuerza Aérea en Texas, y de allí al Centro Médico Wilford Pasillo en la base aérea Lackland . [288] Se anticipó que su estadía en los Estados Unidos sería corta; sin embargo, se produjeron complicaciones quirúrgicas, que requirieron seis semanas de confinamiento en el hospital antes de que se recuperara. Su estadía prolongada en los Estados Unidos fue extremadamente impopular con el movimiento revolucionario en Irán, que todavía estaba resentido por el derrocamiento del primer ministro Mosaddegh por parte de Estados Unidos y los años de apoyo al gobierno del Sha. El gobierno iraní exigió su regreso a Irán, pero se quedó en el hospital. [289] El tiempo de Mohammad Reza en Nueva York fue muy incómodo; estaba bajo un fuerte destacamento de seguridad ya que todos los días, estudiantes iraníes que estudiaban en los Estados Unidos se reunían afuera de su hospital para gritar "¡Muerte al Sha!", un coro que escuchó Mohammad Reza. [290] El ex Shah estaba obsesionado con ver noticias de Irán y estaba muy molesto por el nuevo orden impuesto por la República Islámica. [290] Mohammad Reza ya no podía caminar en ese momento, y por razones de seguridad tuvo que ser movido en su silla de ruedas al amparo de la oscuridad cuando fue al hospital cubierto con una manta, ya que las posibilidades de su asesinato eran demasiado grandes. . [290]
Hay afirmaciones de que la admisión de Reza a los Estados Unidos resultó en el asalto de la embajada de Estados Unidos en Teherán y el secuestro de diplomáticos, personal militar y oficiales de inteligencia estadounidenses, que pronto se conoció como la crisis de los rehenes de Irán . [291] En las memorias del Sha, Respuesta a la historia , afirmó que Estados Unidos nunca le proporcionó ningún tipo de atención médica y le pidió que abandonara el país. [292] Desde el momento del asalto a la embajada estadounidense en Teherán y la toma del personal de la embajada como rehenes, la presencia de Mohammad Reza en los Estados Unidos fue considerada por la administración Carter como un obstáculo para la liberación de los rehenes, y como señaló Zonis "... fue, en efecto, expulsado del país". [293] Mohammad Reza quiso regresar a México, diciendo que tenía agradables recuerdos de Cuernavaca, pero fue rechazado. [294] México era candidato para ser miembro rotatorio del Consejo de Seguridad de la ONU , pero necesitaba el voto de Cuba para ser admitido, y el líder cubano Fidel Castro le dijo al presidente José López Portillo que el voto de Cuba estaba condicionado a que México no aceptara al Sha. de nuevo. [294]
Salió de los Estados Unidos el 15 de diciembre de 1979 y vivió por un corto tiempo en la Isla Contadora en Panamá . Esto provocó disturbios por parte de los panameños que se opusieron a que el Shah estuviera en su país. El general Omar Torrijos , el dictador de Panamá mantuvo a Mohammad Reza como un virtual prisionero en el Centro Médico Paitilla, un hospital condenado por los médicos estadounidenses del ex Shah como "un hospital inadecuado y con poco personal", y para acelerar su muerte permitió que solo panameños médicos para tratar su cáncer. [295] El general Torrijos, un populista de izquierda, sólo había acogido a Mohammad Reza bajo una fuerte presión estadounidense, y no ocultó su disgusto por Mohammad Reza, a quien llamó después de conocerlo "el hombre más triste que había conocido". [296] Cuando conoció a Mohammad Reza, Torrijos se burló de él diciéndole que "debe ser difícil caer del Trono del Pavo Real a Contadora" y lo llamó " chupon ", un término español que significa una naranja que tiene todo el jugo exprimido. fuera de él, que es jerga para alguien que ha terminado. [296]
Torrijos se sumó a la miseria de Mohammad Reza al convertir a su principal guardaespaldas en un profesor de sociología militantemente marxista que dedicó mucho tiempo a sermonear a Mohammad Reza sobre cómo se merecía su destino porque había sido una herramienta del "imperialismo estadounidense" que estaba oprimiendo al Tercer Mundo, y acusó Mohammad Reza una renta mensual de 21.000 dólares, lo que le obliga a pagar toda su comida y el salario de los 200 miembros de la Guardia Nacional asignados como guardaespaldas. [296] El nuevo gobierno de Irán todavía exigía su extradición inmediata y la de su esposa a Teherán. Poco tiempo después de la llegada de Mohammad Reza a Panamá, un embajador iraní fue enviado a la nación centroamericana con un 450-p. solicitud de extradición. Ese llamamiento oficial alarmó tanto al Shah como a sus asesores. Si el gobierno panameño habría cumplido es un tema de especulación entre los historiadores. [297]
El único consuelo para Mohammad Reza durante su estadía en Panamá fueron las cartas de la princesa Soraya diciendo que aún lo amaba y quería verlo por última vez antes de morir. [298] Mohammad Reza en las cartas que envió a París declaró que también quería ver a Soraya por última vez, pero dijo que la emperatriz Farah no podía estar presente, lo que presentaba algunas complicaciones ya que Farah estaba continuamente en su lecho de muerte. [299]
Luego de ese evento, el Sha buscó nuevamente el apoyo del presidente egipcio Anwar El-Sadat, quien renovó su oferta de asilo permanente en Egipto al monarca enfermo. Regresó a Egipto en marzo de 1980, donde recibió tratamiento médico urgente, incluida una esplenectomía realizada por Michael DeBakey . [300] El 28 de marzo de 1980, los médicos franceses y estadounidenses de Mohammad Reza finalmente realizaron una operación que se suponía que debía realizarse en el otoño de 1979. [301] Kean recordó:
La operación salió muy bien. Esa noche, sin embargo, fue terrible. El equipo médico, estadounidense, egipcio, francés, estaba en el laboratorio de patología. La atención se centró en el bazo canceroso del Sha, grotescamente hinchado hasta 20 veces lo normal. Tenía un pie de largo, literalmente del tamaño de una pelota de fútbol. Pero me atrajeron los tejidos del hígado que también habían sido extraídos. El hígado estaba manchado de blanco. Malignidad. El cáncer había golpeado el hígado. El Shah moriría pronto ... La tragedia es que un hombre que debería haber tenido la mejor y más fácil atención médica tuvo, en muchos aspectos, la peor. [302]
En ese momento, el presidente Sadat acordó que Soraya visitaría tranquilamente a Mohammad Reza en su lecho de muerte en Egipto sin la presencia de Farah, pero Milani señaló que los dos eran "amantes desamparados" y Mohammad Reza murió antes de que Soraya pudiera venir a Egipto desde ella. casa en París. [299]
Enfermedad y muerte
En 1974, el médico del Sha, el Dr. Ayadi, le diagnosticó esplenomegalia después de que se quejara de un abdomen hinchado. El 1 de mayo de 1974, el profesor francés Georges Flandrin voló a Teherán para tratar al Sha. En la primera visita, Georges pudo diagnosticar al Sha con leucemia linfocítica crónica . El diagnóstico de cáncer del Shah no le sería revelado hasta 1978. Los informes médicos entregados al Shah fueron falsificados y alterados para afirmar que el Shah estaba en buen estado de salud para ocultarle su cáncer. En 1976, el Sha se reunió con médicos franceses en Zúrich que estaban perturbados por su recuento sanguíneo anormal. Descubrieron que estaba siendo tratado con un medicamento incorrecto, lo que empeoró su condición. [303]
En 1979, el Shah abandonó Irán. Primero, el Shah encontró refugio en las Bahamas, pero luego se vio obligado a irse. Luego buscó tratamiento en México. Varias recomendaciones instaron al Shah a buscar tratamiento en los Estados Unidos. En respuesta, el Shah declaró:
"¿Cómo pude ir a un lugar [Estados Unidos] que me había deshecho?"
Después de algunas negativas iniciales, el Sha accedió a viajar a Estados Unidos para recibir tratamiento. Más tarde, el Shah partió de América hacia Panamá. Mientras el Shah estaba en Panamá, uno de los asesores cercanos de Ruhollah Khomeini , Sadegh Ghotbzadeh se reunió con Hamilton Jordan , el jefe de personal de Jimmy Carter . Ghotbzadeh solicitó que la CIA matara al Shah mientras estaba en Panamá. Temiendo por su vida, el Shah salió de Panamá retrasando una nueva operación. Huyó a El Cairo, Egipto, y su estado empeoró. [304]
Michael DeBakey , un cirujano cardíaco estadounidense, fue llamado para realizar una esplenectomía . Aunque DeBakey era mundialmente conocido en su campo, su experiencia en la realización de esta cirugía fue limitada. Al realizar la esplenectomía, se lesionó la cola del páncreas . Esto provocó la infección y la posterior muerte del Sha en los días siguientes. [305] [306]
En su cama de hospital, se le pidió al Sha que describiera sus sentimientos por Irán y su gente y que definiera el país. El Sha, un nacionalista ferviente, respondió "Irán es Irán". Después de una pausa de unos minutos, dijo "Su tierra, su gente y su historia" y "Todo iraní tiene que amarlo". Continuó repitiendo "Irán es Irán" una y otra vez. [307] Poco después, el Sha entró en coma y murió el 27 de julio de 1980 a la edad de 60 años. Guardó una bolsa de suelo iraní debajo de su lecho de muerte. [308]
El presidente egipcio Sadat le ofreció al Sha un funeral de estado. [309] Además de los miembros de la familia Pahlavi , Anwar Sadat , Richard Nixon y Constantine II de Grecia asistieron a la ceremonia fúnebre en El Cairo . [310]
Mohammad Reza está enterrado en la Mezquita Al Rifa'i en El Cairo, una mezquita de gran importancia simbólica. También está enterrado allí Farouk de Egipto , ex cuñado de Mohammad Reza. Las tumbas se encuentran a la izquierda de la entrada. Años antes, su padre y predecesor, Reza Shah, también había sido enterrado inicialmente en la Mezquita Al Rifa'i.
Legado
En 1969, Mohammad Reza envió uno de los 73 mensajes de buena voluntad del Apolo 11 a la NASA para el histórico primer aterrizaje lunar. [311] El mensaje todavía descansa en la superficie lunar hoy. Dijo en parte, "rogamos al Dios Todopoderoso que guíe a la humanidad hacia un éxito cada vez mayor en el establecimiento de la cultura, el conocimiento y la civilización humana". La tripulación del Apolo 11 visitó a Mohammad Reza durante una gira mundial.
Poco después de su derrocamiento, Mohammad Reza escribió una memoria autobiográfica Réponse à l'histoire ( Respuesta a la historia ). Fue traducido del francés original al inglés, persa ( Pasokh be Tarikh ) y otros idiomas. Sin embargo, en el momento de su publicación, el Sha ya había muerto. El libro es su relato personal de su reinado y logros, así como su perspectiva sobre temas relacionados con la revolución iraní y la política exterior occidental hacia Irán. Él atribuye parte de la culpa de las malas acciones de SAVAK y los fracasos de varias reformas democráticas y sociales (particularmente a través de la Revolución Blanca ), sobre Amir Abbas Hoveyda y su administración.
Hussein-Ali Montazeri , quien una vez fue el sucesor designado de Ruhollah Khomeini , dijo que el Sha no mató ni siquiera el 10 por ciento de lo que había matado el régimen de Ruhollah Khomeini. [312] Recientemente, la reputación del Sha ha experimentado algo así como un resurgimiento en Irán, con algunas personas mirando hacia atrás en su época como una época en la que Irán era más próspero [313] [314] y el gobierno menos opresivo. [315] El periodista Afshin Molavi informó que algunos miembros de los pobres sin educación - tradicionalmente partidarios centrales de la revolución que derrocó al Shah - estaban haciendo comentarios como, "Dios bendiga el alma del Shah, la economía era mejor entonces", y encontraron que " los libros sobre el ex Shah (incluso los censurados) se venden rápidamente ", mientras que" los libros del Camino Correctamente Guiado permanecen inactivos ". [316] El 28 de octubre de 2016, miles de personas en Irán celebrando el Día de Ciro en la Tumba de Ciro , corearon consignas en apoyo de él y contra el actual régimen islámico de Irán y los árabes, y muchos fueron posteriormente arrestados. [317]
Derechos de las mujeres
Bajo el padre de Mohammad Reza, el gobierno apoyó los avances de las mujeres contra el matrimonio infantil , la poligamia , la exclusión de la sociedad pública y la segregación educativa . Sin embargo, los grupos políticos feministas independientes fueron clausurados e integrados a la fuerza en una institución creada por el estado, que mantenía muchos puntos de vista paternalistas . A pesar de la oposición sustancial de los juristas religiosos chiítas, el movimiento feminista iraní , liderado por activistas como Fatemah Sayyeh, logró un mayor avance con Mohammad Reza. Los cambios de su régimen se centraron en la esfera civil y el derecho de familia de orientación privada siguió siendo restrictivo, aunque las Leyes de Protección de la Familia de 1967 y 1975 intentaron reformar esta tendencia. [318] Durante el reinado del Sha, las mujeres obtuvieron el derecho a elegir libremente cualquier profesión, por ejemplo, las primeras ministras iraníes como Farrokhroo Parsa y jueces como Shirin Ebadi , mientras que Mehrangiz Dowlatshahi se convirtió en la primera mujer miembro del gabinete y embajadora de Irán. . Estas actividades alienaron a los tradicionalistas islámicos y aceleraron la caída del Sha.
Creencias religiosas
De su madre, Mohammad Reza heredó una creencia casi mesiánica en su propia grandeza y en que Dios estaba obrando a su favor, lo que explicaba las actitudes a menudo pasivas y fatalistas que mostraba cuando era adulto. [319] En 1973, Mohammad Reza le dijo a la periodista italiana Oriana Fallaci :
Un rey que no necesita rendir cuentas a nadie por lo que dice y hace está inevitablemente condenado a la soledad. Sin embargo, no estoy del todo solo, porque me acompaña una fuerza que otros no pueden percibir. Mi fuerza mística. Además, recibo mensajes. He vivido con Dios además de mí desde que tenía 5 años. Ya que, es decir, Dios me envió esas visiones. [320]
Mohamed Reza solía hablar en público y en privado desde la infancia de su creencia de que Dios lo había elegido para una "misión divina" para transformar Irán, ya que creía que los sueños que tenía cuando era hijo de los doce imanes del Islam chiíta eran todos mensajes. de Dios. [321] En su libro Mission for My Country de 1961 , Mohammad Reza escribió:
Desde que tenía seis o siete años, he sentido que tal vez hay un ser supremo que me guía. No sé. A veces el pensamiento me perturba porque entonces, me pregunto, ¿cuál es mi propia personalidad, y tengo libre albedrío? Sin embargo, a menudo reflexiono, si me impulsa, o tal vez debería decir que me apoya, otra fuerza, debe haber una razón. [322]
En su biografía del Sha, Marvin Zonis ha argumentado que Mohammad Reza realmente creía en estas afirmaciones de apoyo divino. El Islam chiita no tiene tradición de describir a los Shah favorecidos con mensajes de Dios, muy pocos Shah habían afirmado alguna vez que sus sueños eran mensajes divinos, y la mayoría de la gente en Occidente se rió y se rió por lo bajo de la afirmación de Mohammad Reza de que sus sueños eran mensajes de Dios. [323] Reza Khan, que era menos religioso, descartó estas visiones como una tontería y le dijo a su hijo que tuviera más sentido común. [324]
Fereydoon Hoveyda , un diplomático veterano que se desempeñó como embajador de Irán ante las Naciones Unidas (1971-1979) y hermano de Amir-Abbas Hoveyda , el primer ministro del Sha (1965-1977) ejecutado después de la revolución islámica, y él mismo un crítico del régimen que murió en el exilio, dice que "cuando se trata de religión y espiritualidad, muchos pasajes de las publicaciones del monarca y de Jomeini son intercambiables", lo que él percibe como la continuidad de la civilización iraní, donde la religión cambia pero el el espíritu permanece. [325]
Poder
Mohammad Reza heredó la riqueza construida por su padre Reza Shah, quien lo precedió como rey de Irán y se hizo conocido como la persona más rica de Irán durante su reinado, con una riqueza estimada en más de 600 millones de riales [326] e incluyendo grandes cantidades de tierras y numerosas grandes propiedades, especialmente en la provincia de Mazandaran [327], obtenidas generalmente a una fracción de su precio real. [328] Reza Shah, enfrentando críticas por su riqueza, decidió ceder toda su tierra y riqueza a su hijo mayor Mohammad Reza a cambio de un terrón de azúcar, conocido en Irán como habbe kardan . [329] Sin embargo, poco después de obtener la riqueza, su padre y luego el rey ordenaron a Mohammad Reza que transfiriera un millón de toman (500.000 dólares) a cada uno de sus hermanos. [330] En 1958, se estimó que las empresas poseídas por Mohammad Reza tenían un valor de $ 157 millones (en 1958 USD) con un estimado adicional de $ 100 millones ahorrados fuera de Irán. [331] Comenzaron a surgir rumores sobre la corrupción de él y de su familia, lo que dañó enormemente su reputación. Esto formó una de las razones para la creación de la Fundación Pahlavi y la distribución de tierras adicionales a la gente de unas 2.000 aldeas heredadas por su padre, a menudo a precios muy bajos y con descuento. [332] En 1958, utilizando fondos de las propiedades heredadas de la corona , Mohammad Reza estableció la Fundación Pahlavi que funcionaba como una organización benéfica exenta de impuestos y mantenía todos sus activos, incluidas 830 aldeas que abarcan un área total de 2,5 millones de hectáreas. [333] Según Business Insider , Mohammad Reza había creado la organización "para perseguir los intereses caritativos de Irán en los EE.UU." [334] En su apogeo, la organización se estimó en un valor de $ 3 mil millones; sin embargo, en numerosas ocasiones, la Fundación Pahlavi fue acusada de corrupción. [335] [336] A pesar de estas acusaciones, en su libro Respuesta a la historia , Pahlavi afirma que "nunca obtuvo el más mínimo beneficio" de la Fundación. [337]
En una entrevista de 1974 que se mostró en un documental titulado Crisis en Irán , Mohammad Reza le dijo a Mike Wallace que los rumores de corrupción eran "lo más injusto que he escuchado", llamándolos una "acusación barata" mientras argumenta que las acusaciones no eran tan graves como los de otros gobiernos, incluido el de Estados Unidos. [338] En noviembre de 1978, después de que Pahlavi destituyera al primer ministro Jafar Sharif-Emami y nombrara un gobierno militar, se comprometió en un discurso televisado a "no repetir los errores e ilegalidades del pasado, la crueldad y la corrupción". [339] A pesar de esto, la riqueza de la familia real puede verse como uno de los factores detrás de la revolución iraní . Esto se debió a las crisis petroleras de la década de 1970 que aumentaron la inflación y dieron como resultado medidas de austeridad económica que hicieron que los trabajadores de las clases bajas se inclinaran más a protestar. [340]
La riqueza de Mohammad Reza siguió siendo considerable durante su tiempo en el exilio. Durante su estancia en las Bahamas , ofreció comprar la isla en la que se alojaba por 425 millones de dólares (en 1979 USD); sin embargo, su oferta fue rechazada por las Bahamas, que alegaban que la isla valía mucho más. El 17 de octubre de 1979, nuevamente en el exilio y quizás conociendo la gravedad de su enfermedad, repartió su riqueza entre los miembros de su familia, dando el 20% a Farah, el 20% a su hijo mayor Reza, el 15% a Farahnaz, el 15% a Leila. , El 20% a su hijo menor, además de dar el 8% a Shahnaz y el 2% a su nieta Mahnaz Zahedi. [341]
El 14 de enero de 1979, un artículo titulado "Se espera poco dolor en el exilio para Shah" del periódico The Spokesman Review encontró que la dinastía Pahlavi había amasado una de las mayores fortunas privadas del mundo; estimado entonces en más de $ 1 mil millones. También afirmó que un documento presentado al ministerio de justicia, en protesta por la actividad de la familia real en muchos sectores de la economía de la nación, detallaba el papel dominante de Pahlavis en la economía de Irán. La lista mostraba que la dinastía Pahlavi tenía intereses en, entre otras cosas, 17 bancos y compañías de seguros, incluida una propiedad del 90 por ciento en la tercera compañía de seguros más grande del país, 25 empresas de metal, 8 compañías mineras, 10 compañías de materiales de construcción, incluidas El 25 por ciento de la mayor empresa de cemento, 45 empresas de construcción, 43 empresas de alimentos y 26 empresas de comercio o comercio, incluida una participación en la propiedad de casi todos los hoteles importantes de Irán; los Pahlavis también tenían importantes intereses en el sector inmobiliario. [342] Mohammad Reza también era conocido por su interés en los autos y tenía una colección personal de 140 autos clásicos y deportivos, incluido un crucero Mercedes-Benz 500K Autobahn, uno de los seis únicos jamás fabricados. [343] El primer Maserati 5000 GT se llamó Shah de Persia , fue construido para Mohammad Reza, quien quedó impresionado por el Maserati 3500 y pidió a Giulio Alfieri , ingeniero jefe de Maserati, que usara un motor de 5 litros modificado del Maserati. 450S en el chasis del 3500GT . [344]
Títulos, estilos, honores y emblemas
Títulos, estilos y honores
| Estilos de Mohammad Reza Shah de Irán | |
|---|---|
 | |
| Estilo de referencia | Su Majestad Imperial |
| Estilo hablado | Su Majestad Imperial |
| Estilo alternativo | Aryamehr |
Mohammad Reza fue soberano de muchas órdenes en Irán y recibió honores y condecoraciones de todo el mundo. Mohammad Reza usó el estilo Su Majestad hasta su coronación imperial en 1967, ascendiendo al título de Shahanshah, cuando adoptó el estilo Su Majestad Imperial . Mohammad Reza también ostentaba muchos títulos suplementarios como Bozorg Artestaran , un rango militar que reemplazaba su posición anterior como capitán. El 15 de septiembre de 1965, Mohammad Reza recibió el título de Aryamehr ("Luz de los arios") en una sesión extraordinaria de las Cámaras del Parlamento conjuntas. [345]
Brazos
Desde el 24 de abril de 1926 hasta su acceso, los brazos de Mohammad Reza consistieron en dos pájaros Shahbaz en el centro, un símbolo común durante el período aqueménida, con la Corona Pahlavi colocada sobre ellos. Tras su adhesión, adoptó el escudo de armas de su padre que incluía un escudo compuesto por el símbolo del León y el Sol en el primer cuarto, el Faravahar en el segundo cuarto, la espada de dos puntas de Ali (Zulfiqar) en el tercer cuarto y el Simurgh. en el cuarto trimestre. En general, en el centro hay un círculo que representa el monte Damavand con un sol naciente, el símbolo de la dinastía Pahlavi. El escudo está coronado por la corona Pahlavi y rodeado por la cadena de la Orden de Pahlavi. Dos leones rampantes que sostienen cimitarras sostienen el escudo de armas a cada lado. Debajo de todo el dispositivo está el lema: "Mara dad farmud va Khod Davar Ast" ("Justicia me ordena que haga, como me juzgará" o, alternativamente, "Me dio poder para mandar y Él es el juez"). .
 |  |
|---|---|
| Escudo de armas del príncipe heredero Mohammad Reza (1926-1941) | Escudo de armas de Mohammad Reza Shah (1941-1980) |
Símbolos imperiales
La familia imperial Pahlavi empleó una rica heráldica para simbolizar su reinado y la antigua herencia persa. Se incluyó una imagen de la corona imperial en todos los documentos y símbolos oficiales del estado, desde las insignias de las fuerzas armadas hasta el papel moneda y la acuñación. La imagen de la corona era la pieza central del estandarte imperial del Sha.
Los estandartes personales consistían en un campo de azul pálido, el color tradicional de la familia imperial iraní, en cuyo centro se colocaba el motivo heráldico del individuo. La bandera nacional imperial iraní se colocó en el cuadrante superior izquierdo de cada estandarte. El estandarte imperial apropiado se ondeaba junto a la bandera nacional cuando el individuo estaba presente. En 1971 se adoptaron nuevos diseños. [346]
 |  |  |
|---|---|---|
| Estandarte imperial del príncipe heredero Mohammad Reza (1926-1941) | Estándar imperial de Mohammad Reza Shah (1941-1971) | Estándar imperial de Mohammad Reza Shah (1971-1980) |
Ver también
- Conferencia de Guadalupe
- Historia de Irán
- Los derechos humanos en el estado imperial de Irán
- Teatro del Mediterráneo y Oriente Medio de la Segunda Guerra Mundial
- Monarquismo en Irán
- Museo Nacional del Automóvil de Irán , exhibe los automóviles de Mohammad Reza
- Programa nuclear de Irán
- Norman Schwarzkopf Sr.
- Ferrocarril Transiraní
Referencias
- ^ "Personalidades históricas de Irán: Mohammad Reza Shah Pahlavi" . www.iranchamber.com . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
- ^ DN MacKenzie. Un diccionario pahlavi conciso. Routledge Curzon, 2005.
- ^ Reza Gholami (2016). Secularismo e identidad: no islamiosidad en la diáspora iraní . Routledge. pag. 80. ISBN 9781317058274.
- ^ Leila Alikarami (2019). Mujeres e igualdad en Irán: derecho, sociedad y activismo . Bloomsbury. pag. 54. ISBN 9781788318877.
- ^ Kinzer, Stephen (2003). Todos los hombres del Shah: un golpe estadounidense y las raíces del terror en Oriente Medio . Nueva York: John Wiley & Sons. pag. 195 f . ISBN 0-471-26517-9.
- ^ "15 de marzo de 1976 dC: Irán cambia al calendario imperial" . La crónica de la historia iraní. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2015 .
- ^ Cooper, Andrew. La caída del cielo . pag. 21,22.
- ^ "La tortura todavía deja cicatrices en los iraníes 40 años después de la revolución" . NOTICIAS AP . 6 de febrero de 2019 . Consultado el 26 de enero de 2020 .
- ^ Razipour, Suzanne Maloney y Keian (24 de enero de 2019). "La revolución iraní: una cronología de acontecimientos" . Brookings . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
- ^ Staff, IFP Editorial (7 de septiembre de 2016). "Viernes negro de Irán: masacre de miles en 1978" . Portada de Irán . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
- ^ "Defección militar" (PDF) .
- ^ Kabalan, Marwan J. (2020). "Irán-Irak-Siria". En Mansour, Imad; Thompson, William R. (eds.). Choques y rivalidades en Oriente Medio y África del Norte . Prensa de la Universidad de Georgetown. pag. 113.
Después de más de un año de disturbios civiles y protestas callejeras, Shah Mohammad Reza Pahlavi abandonó el Irán para exiliarse en enero de 1979.
- ^ Cooper, Andrew. La caída del cielo . pag. 10,36.
- ^ "Constitución de la República Islámica de Irán" (PDF) .
- ^ Gholam Reza Afkhami (27 de octubre de 2008). La vida y los tiempos del Shah. Prensa de la Universidad de California. pag. 4. ISBN 978-0-520-25328-5 .
- ^ "سندی نویافته از نیای رضاشاه" (PDF) . پرتال جامع علوم انسانی.
- ^ معتضد, خسرو (1387). تاج های زنانه (چاپ اول ed.). تهران: نشر البرز. págs. 46 47 48 49 50 51 جلد اول. ISBN 9789644425974.
- ^ نیازمند, رضا (1387). رضاشاه از تولد تا سلطنت (چاپ ششم ed.). تهران: حکایت قلم نوین. págs. 15 16 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 39 40 43 44 45. ISBN 9645925460.
- ^ زیباکلام, صادق (1398). رضاشاه (اول ed.). تهران: روزنه ، لندن: اچ انداس. págs. 61, 62. ISBN 9781780837628.
- ^ Nahai, Gina B. (2000). Grito del pavo real . Nueva York: Simon y Schuster. págs. 180–181. ISBN 0-7434-0337-1. Consultado el 31 de octubre de 2010 .
- ^ Afkhami, Gholam Reza (2009). La vida y los tiempos del Shah . Prensa de la Universidad de California. pag. 4.
Su madre, de origen georgiano, murió poco después, dejando a Reza al cuidado de su hermano en Teherán.
- ^ Haddad-Adel, Gholam-Ali; et al. (2012). La dinastía Pahlavi: una entrada de la Enciclopedia del mundo del Islam . Prensa EWI. pag. 3.
Su madre, Nush Afarin, era una inmigrante musulmana georgiana […]
- ^ Homa Katouzian. Estado y sociedad en Irán: el eclipse de los Qajar y la aparición de los Pahlavis. IB Tauris, 2006. pág. 269. ISBN 978-1845112721 .
- ^ Fereydoun Hoveyda. El Sha y el ayatolá: mitología iraní y revolución islámica (Westport: Praeger, 2003) p. 5; y Ali Dashti, Panjah va Panj ("Cincuenta y cinco") (Los Ángeles: Dehkhoda, 1381) p. 13.
- ^ a b Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, p. 25.
- ^ a b Inlow, E. Burke (1979). Shahanshah: El estudio de Monarachy de Irán . Motilal Banarsidass. pag. 90. ISBN 9788120822924.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 14.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, págs. 14-19.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, págs. 22–23, 36–38.
- ^ a b Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, p. 36.
- ^ Kapuściński, Ryszard. Shah of Shahs , Nueva York: Vintage, 1992, pág. 27.
- ^ a b Brogan, Patrick. The Fighting Never Stopped: A Comprehensive Guide To World Conflicts Since 1945 , Nueva York: Vintage Books, 1989, p. 246.
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, págs. 13 y sig.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 15.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, págs.13, 23.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 23.
- ^ a b Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 33.
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 121.
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 54.
- ^ Afkhami, Gholam Reza (2009). La vida y la época del Shah . Londres, Inglaterra: University of California Press. págs. 29–31. ISBN 978-0-520-25328-5.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 46.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 47.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 48 f.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 47 f.
- ^ a b c Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 50.
- ^ Fardust, Hossein; Dareini, Ali (abril de 1999). El ascenso y la caída de la dinastía Pahlavi: memorias del ex general Hussein Fardust . Delhi: Motilal Banarsidass Publ. págs. 15-16. ISBN 978-8120816428.
- ^ Curtis, Charlotte (13 de octubre de 1971). "Primera fiesta de la celebración de los 2.500 años de Irán" . The New York Times . nytimes.com . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 116 f.
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, p. 117.
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 118.
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 117 f.
- ^ a b c d Gholam Reza Afkhami (27 de octubre de 2008). La vida y los tiempos del Shah . Prensa de la Universidad de California. pag. 35. ISBN 978-0-520-25328-5. Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 63.
- ^ a b c Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, p. 78.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 139.
- ^ Glenn E. Curtis, Eric Hooglund (2008). Irán: un estudio de país . Oficina de Imprenta del Gobierno . pag. 30. ISBN 978-0-8444-1187-3.
- ^ a b c Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, p. 77.
- ^ a b c Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, p. 79.
- ^ David S. Sorenson (2013). Una introducción al Medio Oriente moderno: historia, religión, economía política, política . Editorial Avalon. pag. 206. ISBN 978-0-8133-4922-0.
- ^ a b Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, p. 78 f.
- ^ Afkhami, Gholam Reza (2009). La vida y la época del Shah . Londres, Inglaterra: University of California Press. pag. 79. ISBN 978-0-520-25328-5.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 85.
- ^ TH Vail Motter; Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos (1952). El ejército de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, el teatro de Oriente Medio, el corredor persa y la ayuda a Rusia .
- ^ Ali Akbar Dareini, Hossein Fardoust (1998). Auge y caída de la dinastía Pahlavi . págs. 35, 36, 126. ISBN 978-81-208-1642-8.
- ^ a b Abbas Milani; Prensa de la Universidad de Syracuse (2008). Persas eminentes . págs. 156, 157. ISBN 978-0-8156-0907-0.
- ^ Palash Ghosh; International Business Times (20 de marzo de 2012). Irán: El legado duradero del golpe de Estado de 1953 entre Estados Unidos y la CIA . ibtimes.com.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, p. 91.
- ^ a b c Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 135.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 135
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, p. 112.
- ^ Gholam Reza Afghami. La vida y la época del Shah (2009), pág. 34 f.
- ^ Afkhami, Gholam Reza (2009). La vida y la época del Shah . Londres, Inglaterra: University of California Press. págs. 82–83. ISBN 978-0-520-25328-5.
- ^ Afkhami, Gholam Reza (2009). La vida y la época del Shah . Londres, Inglaterra: University of California Press. pag. 84. ISBN 978-0-520-25328-5.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, p. 115.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, págs. 122-123.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, p. 124 f.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, p. 125.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, p. 126.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, p. 126 f.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, p. 127.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, págs. 128-129.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 138 f.
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, págs. 8-13.
- ^ Zonis, Marvin (1991). Fracaso majestuoso: la caída del Shah . Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 15.
- ↑ Zonis Majestic Failure: The Fall of the Shah , págs. 34-35.
- ^ a b Kinzer, Stephen (2003). Todos los hombres del Shah: un golpe estadounidense y las raíces del terror en Oriente Medio . Nueva York: John Wiley & Sons. pag. 62 . ISBN 0-471-26517-9.
- ^ "Ali Vazir Safavi" . Archivo web. 27 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2009 . Consultado el 18 de junio de 2011 .
- ^ "El Shah" . Persépolis . Consultado el 18 de junio de 2011 .
- ^ "Mohammad Reza Shah Pahlavi" . Cámara de Irán . Consultado el 18 de junio de 2011 .
- ^ Dreyfuss, Robert (2006). Devil's Game: Cómo Estados Unidos ayudó a desatar el Islam fundamentalista . Libros de búho. ISBN 0-8050-8137-2.
- ^ Behrooz escribiendo en Mohammad Mosaddeq y el golpe de estado de 1953 en Irán , editado por Mark j. Gasiorowski y Malcolm Byrne, Syracuse University Press, 2004, pág. 121.
- ↑ Abbas Milani, The Shah (2011), p. 156.
- ↑ Abbas Milani, The Shah (2011), p. 155.
- ^ Shiva Balaghi; Universidad de Nueva York . "Una breve historia del Irán del siglo XX" . nyu.edu.
- ^ Michael Clark (28 de abril de 1951). "Premier renuncia cuando Irán acelera la nacionalización de los campos petroleros" . nytimes.com .
- ^ Gerhard Peters, John T. Woolley; Universidad de California, Santa Bárbara The American Presidency Project (9 de julio de 1951). "Mensaje al primer ministro de Irán tras la ruptura de las conversaciones sobre petróleo con Gran Bretaña" . ucsb.edu.
- ^ Kermit Roosevelt. Counter Coup , Nueva York, 1979.
- ^ Resucitado, James (2000). "Secretos de la historia: la CIA en Irán" . The New York Times . Consultado el 30 de marzo de 2007 .
- ^ "La CIA confirma su papel en el golpe de Estado de 1953 en Irán" . nsarchive2.gwu.edu . El Archivo de Seguridad Nacional. 19 de agosto de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
- ^ Saeed Kamali Dehghan; Richard Norton-Taylor (19 de agosto de 2013). "La CIA admite papel en el golpe de Estado iraní de 1953" . The Guardian . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
- ^ "En documento desclasificado, la CIA reconoce su papel en el golpe de Estado de Irán del 53" . Cnn.com . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
- ^ Kinzer, Stephen (2003). Todos los hombres del Shah: un golpe estadounidense y las raíces del terror en Oriente Medio . Nueva York: John Wiley & Sons. pag. 6 . ISBN 0-471-26517-9.
- ^ Kinzer, Stephen (2003). Todos los hombres del Shah: un golpe estadounidense y las raíces del terror en Oriente Medio . Nueva York: John Wiley & Sons. pag. 7 f . ISBN 0-471-26517-9.
- ^ "Mossadegh obtiene una pena de cárcel de 3 años" .
- ^ Pollack, El rompecabezas persa (2005), p. 72 f.
- ^ Robert Graham, Irán: La ilusión del poder , p. 66.
- ^ The New York Times , 23 de julio de 1953, 1: 5.
- ^ The New York Times , 19 de agosto de 1953, 1: 4, p. 5.
- ^ Kinzer, Stephen (2003). Todos los hombres del Shah . Nueva York: John Wiley & Sons. págs. 188–91.
- ^ FAS.org Archivado el 7 de julio de 2015 en Wayback Machine , el 17 de marzo de 2000 Comentarios de Albright sobre las relaciones entre Estados Unidos e Irán
- ^ RW Cottam, Nacionalismo en Irán .
- ^ Ansari, Ali. Irán moderno desde 1921 , Londres: Pearson, 2003, p. 128.
- ^ a b c d Ansari, Ali. Irán moderno desde 1921 , Londres: Pearson, 2003, p. 129.
- ^ a b Ansari, Ali. Irán moderno desde 1921 , Londres: Pearson, 2003, p. 130 f.
- ^ Ansari, Ali. Irán moderno desde 1921 , Londres: Pearson, 2003, p. 132.
- ^ Ansari, Ali. Irán moderno desde 1921 , Londres: Pearson, 2003, p. 131 f.
- ^ Ansari, Ali. Irán moderno desde 1921 , Londres: Pearson, 2003, p. 130 ff.
- ^ Ansari, Ali. Irán moderno desde 1921 , Londres: Pearson, 2003, p. 133.
- ^ a b Ansari, Ali. Irán moderno desde 1921 , Londres: Pearson, 2003, p. 140.
- ^ Ansari, Ali. Irán moderno desde 1921 , Londres: Pearson, 2003, p. 140 f.
- ^ Ansari, Ali. Irán moderno desde 1921 , Londres: Pearson, 2003, p. 141 f.
- ^ a b Ansari, Ali. Irán moderno desde 1921 , Londres: Pearson, 2003, p. 144.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 159.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 223 f.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 210 f.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 225.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 226 f.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 228 f.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 229.
- ^ a b Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 244
- ^ a b Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 230.
- ^ "Soraya llega por vacaciones en Estados Unidos" (PDF) . The New York Times . 23 de abril de 1958. p. 35 . Consultado el 23 de marzo de 2007 .
- ^ "Princesa Soraya, 69, esposa de Shah a quien derramó por falta de heredero" . The New York Times . 26 de octubre de 2001 . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
- ↑ Abbas Milani, The Shah (2011), p. 215.
- ↑ Abbas Milani, The Shah (2011), p. 214.
- ^ Paul Hofmann, "El Papa prohíbe el matrimonio de la princesa con el Sha", The New York Times , 24 de febrero de 1959, p. 1.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 248.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 248 f.
- ^ a b Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 250.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 251.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 253.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 270 f.
- ^ a b Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 287.
- ^ a b c Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 291.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 292.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, págs.294, 408.
- ^ a b Brogan, Patrick. The Fighting Never Stopped: una guía completa de los conflictos mundiales desde 1945 , Nueva York: Vintage Book, 1989, p. 246 f.
- ^ Brogan, Patrick. The Fighting Never Stopped: una guía completa de los conflictos mundiales desde 1945 , Nueva York: Vintage Book, 1989, p. 247.
- ^ Bill, James A. (1970). "The Journal of Politics: Vol. 32, No. 1 (febrero de 1970)". La Revista de Política . 32 (1): 19–40. doi : 10.2307 / 2128863 . hdl : 2152/24201 . JSTOR 2128863 . S2CID 155052262 .
- ^ Musel, Robert (16 de julio de 1975). "El ascenso de Shah Mohammad Reza Pahlevi" . Noticias diarias de Ludington . Londres. United Press International . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ Kuzichkin, Vladimir (1990). Dentro de la KGB: Mi vida en el espionaje soviético . Libros Ballantine . ISBN 0-8041-0989-3.
- ^ a b Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 348.
- ^ a b c d Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 314.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, p. 351.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, p. 270.
- ^ a b Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 344.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 339.
- ^ a b Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 346.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 350.
- ^ Revista National Geographic , vol. 133, núm. 3 (marzo de 1968), pág. 299.
- ^ Grigor, Tallin. "Preservar lo antiguo moderno: Persépolis '71", págs. 21-29, en: Futuro anterior: Revista de preservación histórica, historia, teoría y crítica , vol. 2, núm. 1 (verano de 2005), pág. 24.
- ^ a b c d Grigor, Tallin "Preservar lo antiguo moderno: Persépolis '71", págs. 21-29, en: Futuro Anterior: Revista de preservación histórica, historia, teoría y crítica , vol. 2, núm. 1 (verano de 2005), pág. 26.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 351 ff.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 393.
- ^ a b c Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 313.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, págs. 335 y sig.
- ^ a b Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 278.
- ^ a b Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 279.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 347.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, págs. 344–347.
- ^ Precht, Henry. "Ayatollah Realpolitik". Foreign Policy 70 (1988): 109-28.
- ^ Abadi, Joseph (2004). La búsqueda de Israel por el reconocimiento y la aceptación en Asia . Editores Frank Cass / Routledge. pag. 84. ISBN 9781135768683.
- ^ a b c d e Karsh, Effraim. Imperialismo islámico: una historia , New Haven: Yale University Press, 2006, p. 199.
- ^ Karsh, Effraim. Imperialismo islámico: una historia , New Haven: Yale University Press, 2006, págs. 198-199.
- ^ Karsh, Imperialismo islámico de Effraim : una historia , New Haven: Yale University Press, 2006, p. 198.
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 142.
- ^ Karsh, Efraim. La guerra Irán-Irak 1980-1988 , Londres: Osprey, 2002 p. 7 f.
- ^ Bulloch, John y Morris, Harvey. La Guerra del Golfo , Londres: Methuen, 1989, p. 37.
- ^ a b Karsh, Efraim. La guerra Irán-Irak 1980-1988 , Londres: Osprey, 2002, p. 8.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 317.
- ^ a b Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 318.
- ^ a b c d Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 360.
- ^ "Irán - Estado y sociedad, 1964-1974" . Country-data.com. 21 de enero de 1965 . Consultado el 18 de junio de 2011 .
- ^ Entrevista con Farah Pahlavi Archivada el 31 de julio de 2012 en archive.today Mary Bitterman, 15 de marzo de 2004.
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 199.
- ↑ a b Karsh, Effraim Islamic Imperialism A History , New Haven: Yale University Press, 2006, p. 200.
- ^ a b Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 321.
- ^ a b c Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 201.
- ^ a b Keck, Zachary (21 de enero de 2015). "Los 5 aliados estadounidenses más precarios de todos los tiempos" . National Interest.org . Consultado el 25 de enero de 2015 .
- ^ a b Brogan, Patrick La lucha nunca se detuvo , Nueva York: Vintage Books, 1989, p. 298.
- ^ Misión de Estados Unidos: Estados Unidos y la lucha mundial por la democracia en el siglo XX . Tony Smith. Princeton Princeton University Press: pág. 255
- ^ Mohammad Reza, Misión para mi país, Londres, 1961, p. 173
- ^ Dieter Nohlen , Florian Grotz y Christof Hartmann (2001) Elecciones en Asia: manual de datos, volumen I , p. 59, ISBN 0-19-924958-X
- ^ Cottam, Richard W. (1979). Nacionalismo en Irán: actualizado hasta 1978 . Universidad de Pittsburgh Pre. pag. 297. ISBN 0-8229-7420-7.
- ^ Fred Halliday, Irán; Dictadura y Desarrollo, Penguin, ISBN 0-14-022010-0
- ^ Oposición al régimen de Mohammad Reza Shah Archivado el 21 de abril de 2005 en la Wayback Machine.
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 62.
- ^ a b c Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 61.
- ^ a b c Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 3.
- ^ a b Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 221.
- ^ a b c Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 6.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 204.
- ^ a b c d Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 66.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 310.
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 64.
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 222.
- ^ a b c Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. sesenta y cinco.
- ^ "Vuelos alrededor del mundo" .
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, págs. 80–81.
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, págs. 80 y 221.
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 81.
- ^ Amir Taheri, "Nuevo marco para una nueva imagen", Kayhan International , 10 de junio de 1978.
- ^ Robert Graham, Irán, St. Martins, enero de 1979
- ^ Gholam Reza Afkhami, The Life and Times of the Shah, University of California Press, enero de 2009 ISBN 0-520-25328-0 , ISBN 978-0-520-25328-5
- ^ Abbas Milani, La esfinge persa: Amir Abbas Hoveyda y el acertijo de la revolución iraní, Mage Publishers, 1 de octubre de 2003; ISBN 0-934211-88-4 , ISBN 978-0-934211-88-8
- ^ Peter G. Gowing (julio-agosto de 1970). "Islam en Taiwán" . Saudi Aramco World . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
- ^ Amuzegar, La dinámica de la revolución iraní (1991), págs. 4, 9-12
- ^ Narrativa del despertar: una mirada a la biografía ideal, científica y política del imán Jomeini desde el nacimiento hasta la ascensión por Hamid Ansari, Instituto para la compilación y publicación de las obras del Imán Jomeini, División de Asuntos Internacionales, [sin fecha], p. 163
- ^ Kurzman, La revolución impensable en Irán , HUP, 2004, p. 164
- ↑ a b Milani, Abbas The Shah, Londres: Macmillan, 2011, p. 389.
- ^ Milani, Abbas The Shah, Londres: Macmillan, 2011, p. 390.
- ^ a b Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 160
- ^ a b c d e Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 159
- ^ "Monografía de prednisona para profesionales" . Drugs.com . AHFS . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, págs. 159-160
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 160.
- ^ Milani, Abbas The Shah, Londres: Macmillan, 2011, págs. 408–409.
- ↑ a b c Milani, Abbas The Shah, Londres: Macmillan, 2011, p. 409.
- ^ La esfinge persa: Amir Abbas Hoveyda y el enigma de la revolución iraní, Abbas Milani, págs. 292-293
- ^ Siete eventos que hicieron América América, por Larry Schweikart , p.
- ^ La revolución iraní de 1978/1979 y cómo lo informaron los periódicos occidentales por Edgar Klüsener, p. 12
- ^ Historia cultural después de Foucault por John Neubauer, p. 64
- ^ Islam en el mundo de hoy: un manual de política, religión, cultura y sociedad por Werner Ende, Udo Steinbach, p. 264
- ^ La A a la Z de Irán , por John H. Lorentz, p. 63
- ^ Islam y política, John L. Esposito, p. 212
- ^ Nikazmerad, Nicholas M. (1980). "Un estudio cronológico de la revolución iraní". Estudios iraníes . 13 (1/4): 327–368. doi : 10.1080 / 00210868008701575 . JSTOR 4310346 .
- ^ Kurzman, La revolución impensable en Irán (2004), p. 122
- ↑ a b Milani, Abbas The Shah, Londres: Macmillan, 2011, p. 391.
- ^ Milani, Abbas The Shah, Londres: Macmillan, 2011, págs. 391–392.
- ^ Milani, Abbas The Shah, Londres: Macmillan, 2011, p. 392.
- ^ Milani, Abbas The Shah, Londres: Macmillan, 2011, págs. 385 y 409.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 368.
- ↑ a b Milani, Abbas The Shah, Londres: Macmillan, 2011, p. 395.
- ^ Milani, Abbas The Shah, Londres: Macmillan, 2011, p. 407.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, págs. 396–397.
- ^ Milani, Abbas The Shah, Londres: Macmillan, 2011, p. 397.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, p. 389.
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 161
- ^ Milani, Abbas The Shah, Londres: Macmillan, 2011, p. 413.
- ↑ a b c Milani, Abbas The Shah, Londres: Macmillan, 2011, págs. 399–400.
- ↑ a b Milani, Abbas The Shah, Londres: Macmillan, 2011, págs.398.
- ^ Milani, Abbas The Shah, Londres: Macmillan, 2011, págs.401.
- ^ Milani, Abbas The Shah, Londres: Macmillan, 2011, págs. 401–402.
- ^ "1979: Shah de Irán huye al exilio" . BBC. 16 de enero de 1979 . Consultado el 5 de enero de 2007 .
- ^ Brogan, Patrick The Fighting Never Stopped: A Comprehensive Guide To World Conflicts Since 1945 , Nueva York: Vintage Books, 1989, p. 248.
- ^ Taheri, Espíritu (1985), p. 240.
- ^ "Imam Khomeini - Regreso a Teherán" . Imam Jomeini. 16 de agosto de 2011 . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
- ^ "Informe anual 1974-1975 de Amnistía Internacional" . Amnistía Internacional . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
- ^ Baraheni, Reza (28 de octubre de 1976). "Terror en Irán" . The New York Review of Books .
- ^ "Federación de científicos estadounidenses -" . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012.
- ↑ Brumberg, Reinventing Khomeini (2001).
- ^ Shirley, Conoce a tu enemigo (1997), p. 207.
- ↑ a b Harney, The Priest (1998), págs. 37, 47, 67, 128, 155, 167.
- ^ Irán entre dos revoluciones por Ervand Abrahamian, p.437
- ^ Mackay, iraníes (1998), págs.236, 260.
- ^ Graham, Irán (1980), págs.19, 96.
- ^ Graham, Irán (1980) p. 228.
- ^ Arjomand, Turban (1998), págs. 189–90.
- ^ Andrew Scott Cooper. Los reyes del petróleo: cómo Estados Unidos, Irán y Arabia Saudita cambiaron el equilibrio de poder en el Medio Oriente. Simon y Schuster, 2011. ISBN 1-4391-5517-8 .
- ^ The New York Times , 12 de octubre de 1971, 39: 2
- ↑ (RW Cottam, Nacionalismo en Irán , p. 329)
- ^ Michael Ledeen y William Lewis, Debacle: The American Failure in Iran , Knopf, p. 22
- ^ Abrahamian, Irán Between Two Revolutions (1982) págs. 442-6.
- ^ Books.Google.com , peregrinaciones persas, Afshin Molavi
- ^ "Esperando a Dios" . The Economist . 2 de marzo de 2013.
- ^ Farmanfarmaian, Mannucher y Roxane. Blood & Oil: Memorias de un príncipe persa . Random House, Nueva York, 1997, ISBN 0-679-44055-0 , pág. 366
- ↑ a b Karsh, Effraim Islamic Imperialism A History New Haven: Yale University Press, 2006, p. 200
- ^ Fischer, Michael MJ, Irán, De la disputa religiosa a la revolución , Harvard University Press, 1980, p. 59
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, págs. 4-5
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 5.
- ^ "Hace 40 años Richard Nixon fortalece al aliado persa" . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 162
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 420
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 420.
- ^ Milani, Abbas The Shah, Londres: Macmillan, 2011, págs. 420–421.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 421.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 421
- ^ "Irán protesta por la mudanza de Shah a Texas" . 3 de diciembre de 1979 . Consultado el 18 de junio de 2011 .
- ^ Cariño, Dallas. Diez cosas que Estados Unidos necesita aprender de la Revolución Islámica de Irán [ enlace muerto ] . Revista AlJazeera. 14 de febrero de 2009
- ^ a b c Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 424.
- ^ Tim Weiner, Legado de cenizas: La historia de la CIA , ISBN 978-0-307-38900-8 , pág. 274.
- ^ Mohammad Reza Pahlavi. Respuesta a la historia . Pub Stein & Day, 1980. ISBN 978-0-7720-1296-8
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 164.
- ^ a b Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 425.
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 164
- ^ a b c Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 427.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, págs. 428–429.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, págs. 430–431.
- ^ a b Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, p. 431.
- ^ Demaret, Kent (21 de abril de 1980). "El Dr. Michael Debakey describe la cirugía del Shah y predice una larga vida para él" . Gente . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 165
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 165.
- ^ Khooshnood, Arvin (2016). "La muerte de un emperador - Mohammad Reza Shah Pahlavi y su cáncer político" . Revista de Medicina de Alejandría . 52 (3): 201-208. doi : 10.1016 / j.ajme.2015.11.002 .
- ^ Khooshnood, Arvin (2016). "La muerte de un emperador - Mohammad Reza Shah Pahlavi y su cáncer político" (PDF) . Revista de Medicina de Alejandría . 52 (3): 201-208. doi : 10.1016 / j.ajme.2015.11.002 . S2CID 74450395 .
- ^ "La muerte de un emperador - Mohammad Reza Shah Pahlavi y su cáncer político" . Revista de Medicina de Alejandría . 52 (3): 201-208. 1 de septiembre de 2016. doi : 10.1016 / j.ajme.2015.11.002 . ISSN 2090-5068 .
- ^ "Documental examina los errores médicos que mataron al Sha de Irán" . gulfnews.com . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
- ^ Cooper, Andrew. La caída del cielo . pag. 499.
- ^ Khooshnood, Arvin (2016). "La muerte de un emperador - Mohammad Reza Shah Pahlavi y su cáncer político" (PDF) . Revista de Medicina de Alejandría . 52 (3): 201-208. doi : 10.1016 / j.ajme.2015.11.002 . S2CID 74450395 .
- ^ Vuelo de Shah . Tiempo . 31 de marzo de 1980
- ^ "EL PROBLEMA DE ALGUIEN MÁS" . The New York Times . 6 de noviembre de 1988.
- ^ Rahman, Tahir (2007). Vinimos en paz para toda la humanidad: la historia no contada del disco de silicio del Apolo 11. Publicación de cueros. ISBN 978-1-58597-441-2
- ^ Ganji, Akbar (20 de diciembre de 2016). "¿Un criminal como sucesor de Khamenei?" .
- ^ Molavi, Afshin, El alma de Irán , Norton (2005), p. 74
- ^ Informe de Irán 2 de febrero de 2004
- ↑ Sciolino, Elaine, Persian Mirrors , Touchstone (2000), p.239, 244
- ^ Molavi, Afshin, El alma de Irán , Norton (2005),págs.74, 10
- ^ "Irán arrestados después de celebrar el antiguo rey persa Ciro el Grande" . Reuters . 31 de octubre de 2016.
- ^ Deniz, Kandiyoti (1996). Género de Oriente Medio: perspectivas emergentes . Prensa de la Universidad de Syracuse. págs. 54–56. ISBN 0-8156-0339-8.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan, 2011, págs. 23–24.
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 150.
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, págs. 21 y 150-151.
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 152.
- ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Chicago: University of Chicago Press, 1991, pág. 151.
- ^ Milani, Abbas. The Shah , Londres: Macmillan 2011, págs. 22–23.
- ^ Fereydoun Hoveyda, El sha y el ayatolá: mitología iraní y revolución islámica , ABC-CLIO (2003), p. 31
- ↑ Abbas Milani, The Shah (2011), p. 97
- ↑ Abbas Milani, The Shah (2011), p. 24
- ↑ Abbas Milani, The Shah (2011), p. 95
- ↑ Abbas Milani, The Shah (2011), p. 96
- ^ Fardust, Memorias Vol 1, p. 109
- ↑ Abbas Milani, The Shah (2011), p. 240
- ↑ Abbas Milani, The Shah (2011), p. 241
- ^ Naraghi, Ehsan (1994). De palacio a prisión: dentro de la revolución iraní . IB Tauris. ISBN 978-1-86064-494-8. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
- ^ Gayathri, Amrutha. "El gobierno de Estados Unidos se dispone a apoderarse de un edificio de la ciudad de Nueva York vinculado a Irán en el 'decomiso más grande jamás relacionado con el terrorismo ' " . Business Insider . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
- ^ Abrahamian, Ervand. Una historia del Irán moderno . Nueva York: Cambridge University Press, 2008
- ^ Kaplan, Robert D. (marzo de 1996). "El mundo de un bazaari" .
- ^ "Nunca obtuve el más mínimo beneficio de la Fundación Pahlavi: Shah de Irán" . India hoy . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
- ^ Pahlavi, Mohammad Reza (1974). "Crisis en Irán" (Entrevista). Entrevistado por Mike Wallace .
- ^ Randal, Jonathan (19 de noviembre de 1978). "Corrupción en Irán" . The Washington Post . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
- ^ Graham, Robert (1980). Irán: la ilusión del poder (Rev. ed.). Nueva York: St. Martin's Press. pag. 226. ISBN 0-312-43588-6.
- ↑ Abbas Milani, The Shah (2011), p. 428
- ^ Crittenden, Ann (14 de enero de 1979). "Se espera un poco de dolor en el exilio para Shah" . The Spokesman-Review . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
- ^ Farsian, Behzad (7 de octubre de 2004). "La colección de coches de Shah todavía está esperando la luz verde" . El Daily Telegraph . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
- ^ Nebiolo, Gino (1 de noviembre de 1959). "Colori e linee gentili delle auto richiamano signore e profani" . La Stampa (en italiano). pag. 5 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
- ^ Ansari, Ali M. (2012). La política del nacionalismo en el Irán moderno . Nueva York: Cambridge University Press. pag. 103. ISBN 9780521687171.
- ^ "Sitio oficial de Farah Pahlavi - Normas imperiales de Irán" . www.farahpahlavi.org . Consultado el 11 de junio de 2017 .
Bibliografía
Mohammad Reza publicó varios libros en el curso de su reinado y dos trabajos posteriores después de su caída. Entre otros, estos incluyen:
- Misión por mi país (1960)
- La revolución blanca (1967)
- Toward the Great Civilization (versión persa: Imperial 2536 = 1977 CE; versión en inglés: 1994)
- Respuesta a la historia (1980)
- La historia de Shah (1980)
Otras lecturas
- Andrew Scott Cooper, The Oil Kings: How the US, Iran, and Saudi Arabia Changed the Balance of Power in the Middle East , 2011, ISBN 9781439157138 .
- Yves Bomati, Houchang Nahavandi, Mohammad Reza Pahlavi, le dernier shah, 1919–1980 , 620, páginas, ediciones Perrin, París, 2013, ISBN 2-262-03587-3 .
- Andrew Scott Cooper, La caída del cielo: Los Pahlavis y los últimos días del Irán imperial , 2016 ISBN 0805098976 .
- Abbas Milani. The Shah , Palgrave Macmillan, 2011 (488 páginas; biografía académica).
- Mohammad Reza Pahlavi, Respuesta a la historia , Pub Stein & Day, 1980, ISBN 0-8128-2755-4 .
- Mohammad Reza Pahlavi, La historia del Sha , M. Joseph, 1980, ISBN 0-7181-1944-4 .
- Farah Pahlavi , Un amor duradero: Mi vida con el Shah . Una memoria, Miramax Books, 2004, ISBN 1-4013-5209-X .
- Savory, RM (1993). "Muḥammad Riḍā (Riza) S̲h̲āh Pahlawī" . En Bosworth, CE ; van Donzel, E .; Heinrichs, WP y Pellat, Ch. (eds.). La Enciclopedia del Islam, Nueva Edición, Volumen VII: Mif – Naz . Leiden: EJ Brill. ISBN 978-90-04-09419-2.
- Stephen Kinzer , Todos los hombres del Shah: un golpe estadounidense y las raíces del terror en Oriente Medio , John Wiley & Sons, 2003, ISBN 0-471-26517-9 .
- William Shawcross , El último viaje del Shah: La muerte de un aliado , Touchstone, 1989, ISBN 0-671-68745-X .
- Ardeshir Zahedi , Las memorias de Ardeshir Zahedi , IBEX, 2005, ISBN 1-58814-038-5 .
- Amin Saikal, The Rise and Fall of the Shah 1941-1979 , Angus y Robertson / Princeton University PressISBN 0-207-14412-5 .
- David Harris , The Crisis: the President, the Prophet, and the Shah — 1979 and the Coming of Militant Islam , Nueva York: Little, Brown & Co., 2004. ISBN 0-316-32394-2 .
- Kapuściński, Ryszard (1982). Shah de Shahs . Vinage . ISBN 0-679-73801-0 .
- Ali M. Ansari, Irán moderno desde 1921 , ISBN 0-582-35685-7 .
- Ahmad Ali Massoud Ansari, Me and the Pahlavis , 1992.
- IranChamber.com Historia de Irán, un breve relato del golpe de 1953
enlaces externos
- Decadencia y caída: el partido supremo del Shah de Irán - Storyville , 2015-2016
- Liberation enYouTube, una película sobre el Sha de Irán
- IranNegah.com , archivo de video de Mohammad Reza Pahlavi
- Conocí al Sha enYouTube
- Entrevista a Mike Wallace enYouTube
- Entrevista de ISNA con el Dr. Mahmood Kashani , el iraní (en persa)
- Mosaddeq salvó al Shah , por Fereydoun Hoveyda, en Iranian.com
- James Risen: Secretos de la historia: La CIA en Irán - Un informe especial; How a Plot Convulsed Iran in '53 (and in '79) , The New York Times , 16 de abril de 2000
- Stephen Fleischman. Shah sabía de lo que estaba hablando: el petróleo es demasiado valioso para quemarlo , en CommonDreams.org , 29 de noviembre de 2005
- Roger Scruton: In Memory of Iran , de 'Untimely tracts' (NY: St. Martin's Press , 1987), págs. 190-1
- El papel de Brzezinski en el derrocamiento del Shah , Payvand News , 10 de marzo de 2006
- Fereydoun Hoveyda: elecciones libres en 1979, mi última audiencia con el Shah , el iraní
- Recortes de periódicos sobre Mohammad Reza Pahlavi en los archivos de prensa del siglo XX de la ZBW
Mohammad Reza Casa de Pahlavi Nacido: 26 de octubre de 1919 Murió: 27 de julio de 1980 | ||
| Realeza iraní | ||
|---|---|---|
| Precedido por Reza Shah | Shah de Irán 16 de septiembre de 1941-11 de febrero de 1979 | Vacante Revolución iraní |
| Vacante Último título en poder Mohammad Hassan Mirza | Príncipe heredero de Irán 24 de abril de 1926-16 de septiembre de 1941 | Vacante Siguiente título en poder de Reza Pahlavi II |
| Títulos fingidos | ||
| Precedido por Reza Shah | - TITULAR - Shah de Irán 11 de febrero de 1979 - 27 de julio de 1980 Motivo del fracaso de la sucesión: Revolución iraní | Sucedido por Farah Pahlavi como regente fingiendo |
| Oficinas militares | ||
| Precedido por Mohammad Mossadegh | Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de Irán 1953-1979 1941-1952 | Vacante Siguiente título en poder de Abolhassan Banisadr |
| Precedido por Reza Shah | Sucedido por Mohammad Mossadegh | |
| Posiciones de organizaciones sin fines de lucro | ||
| Precedido por Reza Shah | Presidente de la Sociedad del Sol y el León Rojo de Irán, 1941-1949 | Sucedido por Shams Pahlavi |
