Mohan Rakesh (मोहन राकेश; 8 de enero de 1925 - 3 de enero de 1972) fue uno de los pioneros del movimiento literario Nai Kahani ("Nueva historia") de la literatura hindi en la década de 1950. Escribió la primera obra de teatro en hindi moderno, Ashadh Ka Ek Din (Un día en Aashad) (1958), que ganó un concurso organizado por el Sangeet Natak Akademi . Hizo contribuciones significativas a la novela, el cuento, el diario de viaje, la crítica, las memorias y el drama. [1]
Mohan Rakesh | |
---|---|
Nació | Madan Mohan Guglani [1] 8 de enero de 1925 Amritsar , Punjab indiviso |
Fallecido | 3 de enero de 1972 Delhi | (46 años)
Ocupación | Novelista, dramaturgo |
Fue galardonado con el premio Sangeet Natak Akademi en 1968. [2]
Temprana edad y educación
Nacido como Madan Mohan Guglani el 8 de enero de 1925 en Amritsar , Punjab . Su padre, un abogado, murió cuando él tenía dieciséis años. [1] Hizo su maestría en inglés e hindi en la Universidad de Punjab, Lahore . [3] [4]
Carrera profesional
Comenzó su carrera como cartero en Dehradun de 1947 a 1949, luego se mudó a Delhi, pero encontró un trabajo de profesor en Jalandhar , Punjab por un corto tiempo. Posteriormente, siguió siendo Jefe del departamento de hindi en DAV College, Jalandhar ( Universidad Guru Nanak Dev ) y enseñó hindi en Bishop Cotton School en Shimla durante dos años antes de volver a enseñar Jalandhar. En Shimla, tenía a Ruskin Owen Bond entre sus alumnos. Finalmente, renunció a su trabajo en 1957 para escribir a tiempo completo. También editó brevemente la revista literaria hindi Sarika , de 1962 a 1963. (Fuente: "Lone Fox Dancing", la autobiografía de Ruskin Bond, publicada por Speaking Tiger)
Sus novelas más destacadas son Andhere Band Kamare ( Cuartos oscuros cerrados ) y Na Aane Wala Kal (El mañana que nunca llega). Sus obras Ashadh Ka Ek Din ( Un día en Aashad ) (1958), desempeñaron un papel importante en la revitalización del teatro hindi en la década de 1960 [5] y Adhe Adhure (Los incompletos o la casa de mitad de camino) (1969) son muy apreciadas. Su obra debut Ashadh Ka Ek Din fue interpretada por primera vez por el grupo de teatro hindi Anamika , con sede en Calcuta , bajo la dirección de Shyamanand Jalan (1960) [6] y posteriormente por Ebrahim Alkazi en la Escuela Nacional de Drama de Delhi en 1962, que estableció a Mohan Rakesh como el primero dramaturgo hindi moderno. [1] Sus obras continúan representándose y recibiendo elogios en todo el mundo. One Day in the Season of Rain , la traducción al inglés autorizada de Ashadh Ka Ek Din de Aparna Dharwadker y Vinay Dharwadker , se estrenó en Carthage College en Kenosha, Wisconsin, Estados Unidos en 2010 y viajó al Kennedy Center American College Theatre Festival (Región 3) en 2011.
Lahron Ke Rajhans ( Los cisnes de las olas ), una notable obra de Mohan Rakesh sobre un antiguo cuento budista sobre la renuncia al Buda y sus secuelas en su familia cercana, se escribió primero como un cuento y luego se convirtió en una radio. toca para All India Radio Jalandhar , y se transmite bajo el título Sundri , aunque su lucha por las diferentes versiones de la obra duró casi 20 años, antes de crear su obra maestra. [7] Los directores indios prominentes Om Shivpuri , Shyamanand Jalan , Arvind Gaur y Ram Gopal Bajaj dirigieron esta obra. [8] En 2005, este mismo proceso de escritura de la obra, y el diario, los escritos y las cartas de Mohan Rakesh sobre la obra, fueron recreados en una obra titulada Manuscrito , por un grupo de teatro de Delhi.
En julio de 1971, recibió la beca Jawarharlal Nehru para la investigación sobre "La palabra dramática". Sin embargo, no pudo completarlo y murió el 3 de enero de 1972. [9] [10]
Vida personal
Rakesh se casó por primera vez en 1950 en un matrimonio concertado que terminó en divorcio en 1957. Su segundo matrimonio en 1960 también terminó pronto. Sin embargo, en su tercer matrimonio con Anita Aulakh en 1963, había encontrado el amor. En el momento del matrimonio, Anita tenía 21 años. Después de su muerte, ella continuó viviendo en Delhi y, ahora en sus setenta, vive en el vecindario East of Kailash. Su trabajo autobiográfico, Satrein Aur Satrein , se publicó por primera vez en la revista hindi Sarika y luego se publicó en 2002. [9] [11]
Trabajo literario
Novelas (Upanyas)
- Andhere Band Kamre (1961)
- Na Aanewala Kal (1968)
- Antaraal (1972)
- Bakalama Khuda (1974)
Obras (Natak-Ekanki)
- Aadhe Adhure / आधे अधूरे (1969) ISBN 978-81-8361-325-5
- Lahron Ke Rajhans / लहरों के राजहंस (1963) ISBN 978-81-267-1595-4
- Ashadh Ka Ek Din / आषाढ़ का एक दिन (Un día en Ashadha, 1958) ISBN 9788170284093
- Mohan Rakesh ke Sampurn Natak , 1993, Rajpal. ISBN 81-7028-152-0 .
Publicado póstumamente
- Pairon Tale Ki Zameen (1973)
(Dejado incompleto, luego completado por Kamleshwar) [9]
- Ande Ke Chilke, anya ekanki tatha beej natak (1973)
- Rata Bitane Taka Tatha Anya Dhvani Nataka , 1974, Radhakrishna Prakashan. ISBN 81-7119-332-3 . (Suena la radio)
Traducción
- Mrichchkatikam , (juego en sánscrito)
- Shakuntalam (juego en sánscrito)
Antologías de cuentos (Kahani Sangrah)
- 10 Pratinidhi Kahaniyan (Mohan Rakesh)
- Rata Ki Bahon Mein
- Mohan Rakesh ki meri prem Kahaniyan
Adaptaciones cinematográficas
Dos de sus obras literarias fueron adaptadas por el cineasta Mani Kaul . La primera película fue Uski Roti hecha en 1969 basada en el cuento del mismo nombre. Para esta película, Mohan Rakesh escribió los diálogos. [12] La segunda película fue Ashadh Ka Ek Din, realizada en 1971, basada en una obra de Mohan Rakesh. [13] Ambas películas se consideran películas históricas del cine paralelo indio .
Mitti ke Rang , una serie de cuentos sobre Doordarshan durante la década de 1990, se basó en cuentos de Mohan Rakesh.
Referencias
- ^ a b c d Gabrielle H. Cody; Evert Sprinchorn (2007). La enciclopedia de teatro moderno de Columbia, volumen 2 . Prensa de la Universidad de Columbia . pag. 1116. ISBN 0-231-14424-5.
- ^ Drama - Premios de dramaturgia Listados oficiales de Sangeet Natak Akademi . Archivado el 7 de junio de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ Biografía y obras de Mohan Rakesh
- ^ Biografía y libros de Mohan Rakesh
- ^ Mohan Rakesh
- ^ Asha Kasbekar (2006). ¡Cultura pop India !: medios, artes y estilo de vida . ABC-CLIO. pag. 73. ISBN 1-85109-636-1.
- ^ Simona Sawhney (2008). La modernidad del sánscrito . Univ. de Minnesota Press. pag. 73. ISBN 0-8166-4996-0.
- ^ ¡ Más que un simple manuscrito! Romesh Chander, The Hindu , 18 de noviembre de 2005. Archivado el 24 de febrero de 2008 en Wayback Machine.
- ^ a b c "Mohan Rakesh: un bosquejo rudimentario" . SOL, Universidad de Delhi . Consultado el 18 de julio de 2016 .
- ^ "Lista oficial de becarios Jawaharlal Nehru (1969-presente)" . Fondo conmemorativo de Jawaharlal Nehru .
- ^ Poonam Saxena (14 de marzo de 2016). "La historia de amor de Anita y Mohan Rakesh" . Hindustan Times, Brunch . Consultado el 18 de julio de 2016 .
- ^ Uski Roti (1971) New York Times
- ^ "Teatro parlante" . El hindú. 8 de febrero de 2019.
Otras lecturas
- Aadhunik Hindi Natak Ka Agradoot: Mohan Rakesh
- Halfway House de Mohan Rakesh: Critical Perspectives, editado por Subhash Chandra. Nueva Delhi, Asia Book, 2001, ISBN 81-7851-004-9 . (Aadhe Adhure)
- Miss Pal de Mohan Rakesh
enlaces externos
- Mohan Rakesh en Abhivyakti