Moklen es un idioma austronesio que se habla en la costa occidental del sur de Tailandia . Está relacionado con el idioma Moken de Myanmar y el sur de Tailandia, pero es distinto . A diferencia de Moken, no se habla en Myanmar.
Moklen | |
---|---|
Nativo de | Tailandia |
Región | Provincia de Phang Nga , provincia de Ranong y norte de la isla de Phuket |
Etnicidad | Gente moklen |
Hablantes nativos | (2000 citado 1984-2007) [1] |
Familia de idiomas | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | mkm |
Glottolog | mokl1243 |
ELP | Moklen |
Dialectos
Larish (2005) enumera tres áreas principales de Moklen en Tailandia. Moklen se habla principalmente, pero no exclusivamente, en la provincia de Phang Nga . También se habla en la provincia de Ranong y la isla de Phuket .
- Zona norte de Moklen (8 aldeas): ubicada a unos 40 km de la concentración principal de hablantes de Jadiak Moken en la provincia de Ranong , Tailandia, desde las aldeas de Ko Phra Thɔɔng (เกาะ พระทอง; en el distrito de Khura Buri ) en el norte hasta Baang Sak en el sur. Existe un alto grado de interacción con Moken en el área de Ko Phra Thɔɔng.
- Área central de Moklen (9 pueblos): desde Paak Wiip (en el distrito de Takua Pa ) hasta Hin Laat. El dialecto Baan Dɔɔn Can es la variedad principalmente estudiada por Larish (1999, 2005).
- Zona sur de Moklen (3 pueblos): extremo norte de la isla de Phuket .
Swastham (1982) [2] describe el dialecto Moklen de Lam Phi (ลำ ภี), distrito de Thai Mueang , provincia de Phang Nga en el sur de Tailandia. Otras aldeas Moklen cercanas a Lam Phi enumeradas por Swastham (1982) son, de norte a sur, Bang Sak, Khuk Khak, Bang Niang, Thung Maphraw y Tha Chat Chai.
Bishop y Peterson (1987) [3] examinan varios dialectos moklen.
Referencias
- ^ Moklen en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ Swastham, Pensiri. 1982. Una descripción de Moklen: una lengua malayo-polinesia en Tailandia. (Tesis de maestría, Universidad Mahidol; 285pp.)
- ^ Bishop, N. y Peterson, MM (1987) "Informe preliminar de una encuesta de investigación de idiomas: los grupos de idiomas Moklen y Sakai". Bangkok: Instituto de Lingüística de Verano.
- Larish, Michael. 2005. "Moken y Moklen". en Alexander Adelaar y Nikolaus P. Himmelmann (eds.), Las lenguas austronesias de Asia y Madagascar , 513-533. Londres: Routledge. ISBN 0-7007-1286-0 .
- Naw Say Bay. 1995. "La fonología del dialecto del estiércol de Moken", en Papers in Southeast Asian Linguistics No. 13, Studies in Burmese Languages , ed. D. Bradley, vol. 13, págs. 193-205. Pacific Linguistics, la Universidad Nacional de Australia.