Mommie Dehest es una película de drama biográfico estadounidense de 1981 [2] dirigida por Frank Perry . La película muestra ala madre adoptiva de Christina Crawford , la actriz Joan Crawford , como una madre abusiva y manipuladora que lastimó a sus hijos adoptivos.
Mami querida | |
---|---|
Dirigido por | Frank Perry |
Producido por | Frank Yablans |
Guión por |
|
Residencia en | Querida mamá por Christina Crawford |
Protagonizada | |
Musica por | Henry Mancini |
Cinematografía | Paul Lohmann |
Editado por | Peter E. Berger |
Distribuido por | Imágenes Paramount |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 129 minutos [1] |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 10 millones |
Taquilla | $ 19 millones |
Protagonizada por Faye Dunaway , Mara Hobel y Diana Scarwid , la película fue adaptada para la pantalla por Robert Getchell , Tracy Hotchner, Frank Perry y Frank Yablans de la autobiografía de Christina de 1978 del mismo nombre . Los productores ejecutivos fueron el esposo de Christina, David Koontz, y Terry O'Neill , el entonces novio y futuro esposo de Dunaway. La película fue distribuida por Paramount Pictures , el único de los estudios cinematográficos Big Eight para el que Crawford nunca había aparecido en un largometraje.
La película fue un éxito comercial, recaudando más de $ 19 millones en América del Norte [3] de un presupuesto de $ 10 millones. [4] A pesar de recibir críticas en su mayoría negativas de los críticos, el extraño guión de la película y la actuación altamente cargada, particularmente la de Dunaway, han traído un culto a la película como una "comedia involuntaria". [5] Ganó el segundo premio Golden Raspberry a la peor película . [6]
Gráfico
Joan Crawford es una actriz impulsada y ama de llaves compulsivamente limpia que intenta controlar la vida de quienes la rodean con tanta fuerza como ella misma. Para prepararse para trabajar en MGM Studios , se levanta a las 4:00 am, se frota la cara y los brazos con jabón y agua hirviendo antes de sumergir la cara en un recipiente con hamamelis y hielo para cerrar los poros. Cuando Helga, una nueva sirvienta, piensa que la sala de estar de Joan está impecable, Joan encuentra un pequeño detalle que pasó por alto y pierde los estribos.
Joan está en una relación con el abogado de Hollywood Gregg Savitt, pero su carrera está en un declive. A pesar de querer un bebé, no puede quedar embarazada; Siete embarazos cuando estaba casada con el actor Franchot Tone terminaron en abortos espontáneos. Cuando se le niega una solicitud de adopción, solicita la ayuda de Gregg para asegurar un bebé. Joan adopta a una niña, Christina, y luego a un niño, Christopher. Joan prodiga a Christina con atención y lujos como una fiesta de cumpleaños extravagante, pero también hace cumplir un código de negación y disciplina. Cuando Christina recibe una lluvia de regalos de cumpleaños, Joan le permite elegir solo uno para quedarse y dona el resto a la caridad.
Cuando Christina se rebela contra su madre, se producen enfrentamientos. Joan adelanta a Christina en una carrera de piscinas y se ríe del niño; cuando Christina reacciona enojada, Joan se enfurece y encierra al niño en la casa de la piscina. Más tarde, cuando Joan descubre a Christina maquillada e imitándola, se ofende y le corta cruelmente mechones de cabello para humillarla.
Joan resiente la lealtad de Gregg al jefe del estudio Louis B. Mayer y discute con Gregg después de una cena en el restaurante de Perino . Joan traga vasos de vodka y le arroja una bebida a la cara a Gregg después de que él le dice que está envejeciendo. Después de que Gregg rompe con Joan, ella lo elimina de las fotos. Cuando Mayer obliga a Joan a dejar MGM después de que los propietarios de los cines la tilden de " veneno de taquilla ", ella corta su preciado jardín de rosas con un par de grandes tijeras de jardinería y un hacha.
Joan encuentra los costosos vestidos de Christina colgados de perchas de alambre , lo que Joan prohíbe. Enfurecida, Joan tira de los vestidos del armario de Christina, tirándolos por toda su habitación, y golpea a Christina con la percha de metal mientras chilla. Joan declara sucio el reluciente y limpio piso del baño, y le arroja polvo de limpieza antes de golpear a Christina en la espalda con la lata y llorar para que alguien la limpie.
Joan envía a Christina a la escuela Chadwick . Años más tarde, cuando una adolescente Christina se ve atrapada en una posición comprometedora con un niño, Joan la lleva a casa. Barbara Bennett, reportera de Redbook , está escribiendo un artículo sobre la vida hogareña de Joan. Después de que Joan miente sobre Christina, Christina la confronta frente al reportero. Joan abofetea a Christina dos veces en la cara. Después de que Joan le pregunta a Christina por qué nunca felicitó a Joan como madre, Christina se entera del plan de adopción de Joan y grita que no es una de las fans de Joan. Joan tira a Christina al suelo y la estrangula, derribando una lámpara en el proceso, haciendo que Christina se agite desesperadamente hasta que el asistente de Joan y el reportero se la llevan.
Joan envía a Christina a la Academia del Sagrado Corazón de Flintridge , donde no se le permite ningún contacto con el mundo exterior. Joan se casa con Alfred Steele , director ejecutivo de Pepsi Cola , se muda a la ciudad de Nueva York y lo presiona para que cargue con una gran deuda para financiar su lujoso estilo de vida. Después de su muerte, la junta intenta obligarla a renunciar, pero Joan los obliga a dejarla retener su puesto amenazando con condenar públicamente a Pepsi.
Después de graduarse de Flintridge, Christina alquila un apartamento en Manhattan , donde actúa en una telenovela . Cuando Christina es hospitalizada por un tumor de ovario , su madre visiblemente borracha la reemplaza temporalmente en el programa . Joan muere de cáncer en 1977, tras lo cual Christina y Christopher descubren que su madre los deshereda a ambos. Cuando Christopher dice que su madre se las ha arreglado para tener la última palabra, Christina cuestiona eso al preguntar "¿Ella?"
Elenco
- Faye Dunaway como Joan Crawford
- Diana Scarwid como Christina Crawford (adulta)
- Mara Hobel (Mara Boyd) como Christina Crawford (niña)
- Steve Forrest como Gregg Savitt
- Howard Da Silva como Louis B. Mayer
- Rutanya Alda como Carol Ann
- Harry Goz como Alfred Steele
- Michael Edwards como Ted Gilbert
- Jocelyn Brando como Barbara Bennett
- Priscilla Pointer como Margaret Lee Chadwick
- Xander Berkeley como Christopher Crawford
- Jeremy Scott Reinbolt como el joven Christopher
- Carolyn Coates como Madre Superiora del Sagrado Corazón de Flintridge
- Margaret Fairchild como madre superiora del orfanato
- Belita Moreno como Belinda Rosenberg
- Alice Nunn como Helga
Producción
Según Dunaway, el productor Frank Yablans le prometió en el proceso de casting que deseaba retratar a Joan Crawford de una manera más moderada de lo que se retrata en el libro de Christina Crawford. Al asegurar los derechos del libro, el esposo de Christina, David Koontz, recibió el crédito de productor ejecutivo, aunque no tenía experiencia en la producción de películas. Dunaway también exigió que se le diera crédito a su propio esposo, el fotógrafo Terry O'Neill , como productor para que pudiera defenderla en el set. Según Yablans, los dos maridos se empujaron sobre la interpretación de Crawford de Dunaway: "Tenía dos maridos con los que lidiar, David me estaba volviendo loco porque Faye estaba tratando de desinfectar a Joan, y a Terry le preocupaba que estuviéramos empujando a Faye demasiado lejos y creando un monstruo". [7]
En 2015, la actriz Rutanya Alda (Carol Ann) publicó unas memorias detrás de escena, detallando la realización de la película, El diario más querido de la mamá: Carol Ann lo cuenta todo . [8] En él, describe la dificultad de trabajar con Dunaway, cuyo enfoque de método para interpretar a Joan pareció absorberla y hacerla difícil para el elenco y el equipo. [9] En una entrevista con el Bay Area Reporter , Alda declaró: "La gente despreciaba a Faye ... porque era grosera con la gente. Todo el mundo estaba preocupado cuando trabajaba y se relajaba cuando no lo hacía". [10] Alda describió el proceso de actuar frente a Dunaway de manera muy desfavorable al afirmar que manipuló al director para privar a los otros actores del tiempo de pantalla y requirió que los miembros del elenco le dieran la espalda cuando no estaban en la toma para que ella no tuviera audiencia. . [9] También afirmó que Dunaway estaba "fuera de control" mientras filmaba la escena en la que Joan ataca a Christina frente a una reportera ( Jocelyn Brando ) y Carol Ann tiene que sacarla. Alda fue golpeada con fuerza en el pecho y derribada varias veces, mientras que Jocelyn Brando, quien estaba programada para ayudar a Alda a sacar a Dunaway de Diana Scarwid, se negó a acercarse a ella por temor a resultar herida. [10]
Recepción de la crítica
En agosto de 2019, la película tenía una calificación del 49% en Rotten Tomatoes , según 43 críticos de cine. El consenso del sitio dice: " Mommie Dehest ciertamente no carece de convicción, y tampoco la legendaria actuación de Faye Dunaway como un monstruo que maneja cables; desafortunadamente, la película es demasiado cursi e indisciplinada para trascender el placer culpable". [11]
Roger Ebert abrió su reseña de una estrella con: "No puedo imaginar quién querría someterse a esta película", calificándola de "incesantemente deprimente, no para ningún propósito de drama o entretenimiento, sino simplemente para deprimirme. Me dejó sintiéndome espeluznante ". [12] Acerca de la actuación de Dunaway, Variety dijo: "Dunaway no mastica el escenario. Dunaway comienza pulcramente en cada esquina del set en cada escena y se lo traga entero, con los coprotagonistas y todo". [13] Vincent Canby de The New York Times la calificó como "una película extremadamente extraña" pero "una película peculiarmente atractiva, una que puede pasar de lo ridículo a lo sublime y viceversa en una sola escena, a veces en un solo discurso". [14] Gene Siskel del Chicago Tribune le dio a la película dos estrellas y media de cuatro y escribió: "'Mommie Dehest' no es una mala película, es más una historia incompleta", porque el guión "no lo suficiente como para intentar una respuesta reflexiva a la pregunta más obvia de todas: ¿por qué? ¿Por qué Joan Crawford castigó a su hija adoptiva con palizas y aislamiento? ¿Por qué Joan Crawford obligó a su hijo adoptivo a usar, en efecto, un arnés para atarlo ¿En la cama? No creo que puedas mostrar un comportamiento tan extraordinario en una película sobre una persona famosa y no ofrecer algunas respuestas. Simplemente no es un cine responsable, tanto intelectual como dramáticamente ". [15] Kevin Thomas, del Los Angeles Times, escribió que Faye Dunaway "es una Joan Crawford excelente", pero la película "parece una parodia ineficaz de una mala película de Crawford. Cuando Crawford de Dunaway, que es un volcán hirviente de emociones, finalmente estalla , el efecto es risible, en lugar de aterrador o patético, tan pálida es la imagen. 'Mommie Querida' es, en el mejor de los casos, cursi, y en el peor, simplemente laboriosa ". [16] Pauline Kael declaró que Faye Dunaway dio "una actuación sorprendente y feroz", y agregó: "Dunaway saca estas escenas de terror del campamento, gritando '¡Sin ganchos de alambre!' y llorando mientras declina 'Tina, tráeme el hacha' con los tonos de pecho más allá de la cripta de un bajo profundo, pero también reviste la parte con tanto poder y sufrimiento que estas escenas trascienden el campo ". [17] Gary Arnold de The Washington Post escribió, "uno no envidia a los guionistas de cine obligados a hackear una continuidad coherente y jugable a partir de la cronología complicada y el psicoanálisis ingenuo que obstruye el libro. Es una fuente con trampa explosiva y hay signos intermitentes de habilidad y cautela en los realizadores ... Pero una vez que comienza la cosa fea, toda esa preparación metódica y el deseo de ser justo pierde sentido. La película está comprometida con un revolcadero exhibicionista prolongado y no puede escapar al consecuencias inútiles ". [18]
Entre las revisiones retrospectivas, Slant Magazine otorgó a la película cuatro estrellas en la edición del 31 de mayo de 2006. [19] Además, Dennis Price escribió, "Faye Dunaway retrata a Joan Crawford en una imagen tan escalofriante que es casi antinatural" en su evaluación de la película para DVD Review. [20]
Aproximadamente un mes después de su estreno, Paramount se dio cuenta de que la película estaba ganando reputación en la taquilla como una comedia involuntaria y cambió su publicidad para reflejar su nuevo estado de campamento , proclamando: "¡Conoce a la MADRE más grande de todas!" [21]
La respuesta de Dunaway
Durante décadas, Dunaway se mostró renuente a hablar sobre Mommie Dehest en entrevistas. [ cita requerida ] En su autobiografía de 1997, solo menciona brevemente la película al afirmar que deseaba que el director Perry hubiera tenido suficiente experiencia para ver cuándo los actores necesitaban controlar sus actuaciones. [22] En 2016, Dunaway expresó su pesar por tomar el papel y lo culpó de causar un declive en su carrera en Hollywood. [23] También afirmó que la actuación tuvo un gran impacto emocional en ella [24] [25] diciendo: "Por la noche, iba a la casa que habíamos alquilado en Beverly Hills y sentía a Crawford en la habitación conmigo , esta alma trágica y angustiada simplemente merodeando ... Era como si no pudiera descansar ". [26]
Por coincidencia, Joan dijo una vez en una entrevista a principios de la década de 1970 que de las jóvenes actrices actuales, solo Faye Dunaway tenía "lo que se necesita" para ser una verdadera estrella. [27] [ ¿relevante? ]
Premios y honores
Premio [6] | Categoría | Nominado (s) | Resultado |
---|---|---|---|
Premios Golden Raspberry (1981) [28] | Peor película | Frank Yablans | Ganado |
Peor director | Frank Perry | Nominado | |
Peor actriz | Faye Dunaway | Ganó [a] | |
Peor actor secundario | Steve Forrest | Ganado | |
Peor actriz de reparto | Rutanya Alda | Nominado | |
Mara Hobel | Nominado | ||
Diana Scarwid | Ganado | ||
Peor guion | Frank Yablans, Frank Perry, Tracy Hotchner y Robert Getchell ; Basado en las memorias de Christina Crawford | Ganado | |
Peor nueva estrella | Mara Hobel | Nominado | |
Premios Golden Raspberry (1990) | Peor película de la década | Frank Yablans | Ganado |
Peor actriz de la década | Faye Dunaway | Nominado | |
Peor nueva estrella de la década | Diana Scarwid | Nominado | |
Premios Golden Raspberry (2005) | Peor "drama" de nuestros primeros 25 años | Mami querida | Nominado |
Premios de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine [29] | Mejor actriz | Faye Dunaway | Subcampeón |
Premios del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York [30] | Mejor actriz | Subcampeón | |
Premios Stinkers Bad Movie [31] | Peor película | Frank Yablans | Ganado |
Peor director | Frank Perry | Nominado | |
Peor actriz | Faye Dunaway | Ganado | |
Peor actriz de reparto | Diana Scarwid | Nominado | |
Peor guion | Robert Getchell, Tracy Hotchne, Frank Perry y Frank Yablans; Basado en las memorias de Christina Crawford | Ganado | |
Premios para artistas jóvenes [32] | Mejor película: disfrute familiar | Mami querida | Nominado |
Mejor actriz joven en una película | Mara Hobel | Nominado |
La película es reconocida por el American Film Institute en estas listas:
- 2003: 100 años de AFI ... 100 héroes y villanos :
- Joan Crawford - Villano # 41 [33]
- 2005: 100 años de AFI ... 100 citas de películas :
- Joan Crawford: "¡Nada de perchas de alambre, nunca!" - # 72 [34]
Ver también
- Psico-biddy
- Trastorno límite de la personalidad
- Trastorno de personalidad narcisista
Referencias
- ^ " MOMMIE QUERIDA (AA)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 30 de septiembre de 1981. Archivado desde el original el 12 de enero de 2014 . Consultado el 3 de enero de 2013 .
- ^ "Querida mamá (1981) - Frank Perry | Sinopsis, características, estados de ánimo, temas y relacionados | AllMovie" . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
- ^ "Bruto de taquilla nacional" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
- ^ "AFI" . Catálogo AFI . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
- ^ QueenB. "MOMMIE QUERIDA - Proyección de medianoche del Clásico de Culto de 1981!« Cinemateca de playa de larga data " . Lbcinema.org. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
- ^ a b Gary Susman. "17 cosas que nunca supiste sobre 'Mommie Dehest ' " . Moviefone . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2018 . y también es considerada la peor película de los 80.}}
- ^ Karina Longworth (16 de septiembre de 2016). "La ilusión de la perfección: un nuevo diario cuenta la historia de lo que sucedió cuando Faye Dunaway interpretó a Joan Crawford en Mommie Dehest" . Revista Slate. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
- ^ Leon Acord (4 de diciembre de 2015). "¿Qué es lo más impactante de Tell-All 'Mommie Querid Diary'?" . Correo Huffington. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
- ^ a b Karina Longworth (16 de septiembre de 2016). "La ilusión de la perfección: un nuevo diario cuenta la historia de lo que sucedió cuando Faye Dunaway interpretó a Joan Crawford en Mommie Dehest" . Revista Slate. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2017 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
- ^ a b Tara Aquino (21 de febrero de 2016). "12 hechos exagerados sobre la querida mamá" . mentalfloss.com. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2019 . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ "Mami querida" . Tomates podridos. Archivado desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
- ^ Roger Ebert (1 de enero de 1981). "Mommie Dehest" Archivado el 11 de enero de 2012 en Wayback Machine . Chicago Sun-Times .
- ^ "Revisión: 'Mommie Dehest'" Archivado el 29 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . Variedad . 1 de enero de 1981
- ^ Canby, Vincent (8 de noviembre de 1981). "'Mommie' - una caricatura con borde de culpa". Archivado el 8 de mayo de 2016 en Wayback Machine The New York Times . D13.
- ^ Siskel, Gene (25 de septiembre de 1981). "Las respuestas son una necesidad imperiosa en 'Mommie'". Chicago Tribune . Sección 4, pág. 3.
- ^ Thomas, Kevin (20 de septiembre de 1981). "Dunaway como Crawford en 'Mommie'". Los Angeles Times . Calendario, pág. 27.
- ^ Kael, Pauline (12 de octubre de 1981). "El cine actual". The New Yorker . 150.
- ^ Arnold, Gary (25 de septiembre de 1981). "La leyenda de Crawford". Archivado el 3 de abril de 2019 en Wayback Machine, The Washington Post . C1, C10.
- ^ "Querida mamá | Reseña de la película" . slantmagazine.com . Revista inclinada. 30 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 25 de enero de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
- ^ "Mami querida" . DVDReview.com . 14 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 6 de enero de 2009.
- ^ "Película querida de Mommie - El rebobinado de los 80" . Fast-rewind.com. 18 de septiembre de 1981. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 26 de mayo de 2007 .
- ^ Faye Dunaway y Betsy Sharkey (1997). Buscando a Gatsby: Mi vida , libros de bolsillo. ISBN 978-0-671-67526-4
- ^ Lis Mcneil (4 de octubre de 2016). "Faye Dunaway se abre sobre películas, hombres y el problema con la querida mamá" . Revista People. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
- ^ Faye Dunaway promueve 'Mommie Dehest' en Today Show '81 . youtube.com. 7 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
- ^ Faye Dunaway habla sobre Mommie Dehest . youtube.com. 23 de julio de 2014 . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
- ^ Karina Longworth (16 de septiembre de 2016). "La ilusión de la perfección: un nuevo diario cuenta la historia de lo que sucedió cuando Faye Dunaway interpretó a Joan Crawford en Mommie Dehest" . Revista Slate. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2017 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
- ^ Kurt Andersen (23 de marzo de 1981). "Mommie Dehest" Archivado el 28 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Revista Time .
- ^ "Los ganadores anteriores de los premios Golden Raspberry" . razzies.com . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 1998 . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
- ^ Maslin, Janet (5 de enero de 1982). " ' Atlantic City' gana premios de la crítica" . The New York Times . Consultado el 3 de enero de 2018 .
- ^ "Los críticos de cine eligen lo mejor del año 'Reds'" . Kentucky New Era . 15 de diciembre de 1981 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 , a través de Google News Archive.
- ^ "Base de datos de ganadores anteriores" . 15 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2007.
- ^ "III Premios Juventud en Cine" . YoungArtistAwards.org . Archivado desde el original el 2 de abril de 2011 . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
- ^ "100 años de AFI ... 100 héroes y villanos" (PDF) . Instituto de Cine Americano . Archivado (PDF) desde el original el 28 de marzo de 2014 . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
- ^ "100 años de AFI ... 100 citas de películas" (PDF) . Instituto de Cine Americano . Archivado (PDF) desde el original el 13 de marzo de 2011 . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
- ^ Atado con Bo Derek por Tarzán, el hombre mono .
enlaces externos
- Mami querida en IMDb
- Mommie Querida en Box Office Mojo
- Mami querida en Rotten Tomatoes
Premios | ||
---|---|---|
Precedido por Can't Stop the Music | Premio Razzie a la peor película 2nd Golden Raspberry Awards | Sucedido por Inchon |
Precedido por Popeye | Premio Stinker a la peor película (reemplazó a Tarzán, el hombre mono ) | Sucedido por Inchon |