Los monitores son un grupo de ficción del cómic personajes , que aparecen en los libros publicados por DC Comics .
Monitores | |
---|---|
Información de publicación | |
Editor | DC comics |
Primera impresión | DCU: Un mundo feliz (agosto de 2006 ) |
Creado por | Marv Wolfman George Pérez |
Caracteristicas | |
Habilidades inherentes | No está bien definido, pero si es comparable al Monitor original y al Anti-Monitor ; vastos poderes cósmicos Manipulación de energía y materia Fuerza y durabilidad incalculables Deformación de la realidad |
Se basan en el monitor y el Anti-Monitor , dos personajes creados por el escritor de cómic Marv Wolfman y artista cómico George Pérez como los principales personajes de DC Comics ' Crisis en tierras infinitas series limitadas . Son un grupo que observa todos los aspectos del Multiverso , pasados y presentes. Lo más importante es que buscan evitar cruces entre los universos, como era común antes de " La Crisis ". Los Monitores aparecieron por primera vez en Un mundo feliz .
Son en algunos aspectos similares a los Vigilantes del Universo Marvel , aunque asumen un papel más activo en lugar de simplemente observar.
Historia ficticia
Orígenes
Uno de los Monitores aparece en la sombra de la portada de DCU: Brave New World Special; las primeras páginas muestran el satélite de los Monitores apareciendo sobre la Nueva Tierra. En las páginas finales del cómic, se revelan cinco Monitores, uno de los cuales llama al grupo "los Monitores". Uno de los cinco es notablemente diferente de los demás; aunque está de espaldas, se parece al Anti-Monitor . Este Monitor se muestra más tarde en Supergirl para vestirse solo como el Anti-Monitor. En Ion # 9, se muestra que los monitores son una sociedad de muchos monitores diferentes. Hay 52 en total, uno de cada uno de los nuevos universos. [1] En Countdown to Final Crisis # 48, cuando un grupo grande de Monitores se reúne, se muestra que cada uno de ellos es físicamente diferente de los demás en al menos una pequeña forma. El ejemplo más extremo, aparte del vestido como el Anti-Monitor , es uno que parece ser una jirafa humanoide , lo que sugiere que es el Monitor de un equivalente moderno de la Tierra-26 del Capitán Carrot .
Cuando la torre que Alexander Luthor usó para recrear el Multiverso original durante los eventos de Infinite Crisis fue destruida, se activó una "programación semilla" que creó un Monitor para cada una de las 52 Tierras del nuevo Multiverso nacido en ese momento. [2] Dado que este nuevo Multiverso constaba de 52 Tierras idénticas en el momento de su formación, los 52 Monitores habrían sido idénticos. Sin embargo, después de los eventos del 52 , los Monitores comenzaron a evolucionar y a adquirir identidades cada vez más divergentes en cuanto a físico y disposición. A medida que evolucionaron los Monitores, su historia se volvió más compleja, una "hiperhistoria autoensamblada". [3]
Al final, el origen revisado de los Monitores tomó esta forma: al principio, una enorme y gigantesca inteligencia llamada Monitor, pero referida en algunos lugares como "Overmonitor" o "Overvoid", descubrió el Bleed y el Multiverso dentro, un 'defecto ' en su corazón. Perturbado, envió una sonda en una forma similar a la del "Monitor" original de Crisis on Infinite Earths que retroalimentó el caos de cada historia de las Tierras Infinitas de una vez; abrumado por la idea misma de una "historia", el Monitor recordó la sonda y selló el Sangrado creando la Máquina del Multiverso (o "Orrery of Worlds"), pero su contemplación del funcionamiento de la Máquina (sin duda combinado con lo establecido hecho de que el Monitor estaba vinculado a toda materia positiva) resultó en la generación del Mundo de Nil, poblado por poderosos seres vampíricos con una historia vasta y épica, manifestaciones vivientes y en continua evolución de los pensamientos del Monitor, que se ven a sí mismos como "descendientes" del propio Monitor. En su mundo, el tiempo se mueve, desde un punto de vista humano, mucho más rápido, tanto que el período entre la Crisis original y la Crisis Final abarca el surgimiento y eventual caída de una civilización vasta y compleja. [4]
En entrevistas posteriores, el autor de este origen revisado de la raza Monitor, Grant Morrison , lo explicó como un comentario metaficcional sobre el DC Multiverse como un ser vivo y una creación ficticia, con el Overvoid como una o varias piezas de blanco en blanco. papel, reaccionando a las historias de tinta que se le imponen:
¿Qué sucede si la página está un poco cabreada por la historia que se dibuja en ella? Entonces pensé en la página como Dios. La idea es que Overvoid, como lo llamamos en Crisis final, de la página en blanco como espacio es una especie de Dios. Y está condensando historias de sí mismo porque encuentra dentro de su propio espacio en blanco gigantesco, consciencia prístina ensimismada, encuentra esta pequeña mancha o marca, este DC Multiverso que alguien ha 'dibujado'. Y comienza a investigar, y se sorprende con lo que ve, con toda la loca actividad y el significado que está sucediendo allí. Luego trata de protegerse del contacto hirviente con la 'historia' e imagina una raza de seres, 'ángeles' o 'monitores' (otra palabra para ángel, por supuesto) para funcionar como una interfaz entre su propia magnificencia eterna gigante y esta diminuto y extraño hormiguero de vida y significado que es el Multiverso DC.
- Grant Morrison , entrevistado en IGN . [5]
Monitorear avistamientos
Los Monitores han hecho las siguientes apariciones adicionales:
- A lo largo de la serie 2007-2008 Countdown to Final Crisis .
- En la última entrega de la Historia de la DCU ( 52 # 11; julio de 2006), uno de los Monitores se enfrenta a Donna Troy y le informa que debería haber muerto durante la Crisis. Jade , miembro del equipo de héroes que Donna reclutó para operar en el espacio profundo, fue asesinada durante Infinite Crisis en su lugar.
- En Nightwing # 125, un Monitor acecha a Dick Grayson , informándole que se supone que está muerto, y los Monitores arreglarán el hecho de que no lo está.
- Un monitor hace un cameo en la copia de seguridad de "El origen secreto de Nightwing" en 52 # 25.
- En Ion # 6, un monitor aparece en el apartamento de Kyle Rayner y le dice que "se supone que está muerto".
- En Ion # 7, el Monitor indica que "[Kyle] requerirá un monitoreo continuo ... [Kyle] y los demás".
- En Ion # 8, los Monitores deciden que "no está claro ... si Kyle Rayner debe vivir o morir".
- En Ion # 9, después de que el Green Lantern del Universo Tangente traspasa los límites del Multiverso a la Nueva Tierra de la DCU, los Monitores concluyen que "para la supervivencia del universo ... Kyle Rayner debe ser eliminado".
- En Ion # 10, Monarch indica que los Monitores también lo han estado vigilando, necesitando su uso de una región conocida como Bleed para realizar actividades fuera de su alcance.
- En Ion # 11, los Monitores planean una intervención después de que dos de sus canteras, Kyle Rayner y Donna Troy, se unan.
- En World War III # 4: United We Stand, los Monitores hacen una aparición al final y afirman que aunque la guerra ha terminado, los superhéroes deben evolucionar para los próximos eventos.
- En Supergirl (2005) # 18, uno de los 52 monitores evita que Dark Angel borre a Supergirl. Se revela aquí que Dark Angel es ahora un agente de los Monitores, enviado para pinchar y pinchar ciertas anomalías en New Earth para ver si pertenecen.
- En Stormwatch: PHD # 5, Stormwatch admite que tres de sus miembros, Fahrenheit, Fuji y Hellstrike, fueron resucitados por medios desconocidos. Sin embargo, un personaje místico que investiga el asunto tiene la visión de un Monitor, aunque no tiene idea de qué es el ser.
Individualidad
En Countdown to Final Crisis , una de las historias sigue a los Monitores en su sede. One Monitor se ha encargado de erradicar las inconsistencias dentro de los universos, personajes como Duela Dent , a quien mata. [6] Al principio, los otros 51 Monitores están más dedicados a simplemente observar el multiverso e intervenir solo cuando sea realmente necesario. A lo largo de la Cuenta Regresiva , cada uno de los Monitores comienza a desarrollar personalidades y características físicas dispares que reflejan (hasta cierto punto) la naturaleza de su universo y cada Monitor toma un nombre por sí mismo. En Final Crisis , un Monitor refleja que esto se debe a que la interacción con los mundos del Multiverso ha permitido que el tiempo mismo, comienzos y finales, ingrese a su refugio. Cabe destacar que Rox Ogama, discípulo del Dark Monitor, Mandrakk, está encargado de cuidar el universo de Batman & Dracula: Red Rain , en el que Batman también se convierte en vampiro.
"Beto"
Los Monitores comienzan a debatir sobre ser reactivos y proactivos con respecto a los saltadores del mundo y los tramposos a muerte. El Monitor proactivo (a favor de matar las anomalías), logra influir en el sentimiento hacia su lado. Envía a un Forerunner , un miembro de una raza experimental de guerreros criados por los Monitores, para matar a Jason Todd y Donna Troy . Son detenidos por uno de los Monitores reactivos solo porque los Forerunner deben obedecer a un Monitor debido a su reproducción genética. [7] El Monitor reactivo, Jason Todd y Donna Troy se encuentran con el actual Atom Ryan Choi para buscar a Ray Palmer en el Nanoverse (o "Palmerverse"). [8] Aquí, Donna Troy se da cuenta de que, aunque este Monitor ya ha hecho tanto por el Multiverso, nadie sabe su nombre. El Monitor afirma no tener nombre, y Jason Todd se encarga de llamarlo "Bob". [9] Cuando los Challengers encuentran a Ray Palmer, Bob revela que sus actos de ayuda son una artimaña e intenta matar a Palmer. Después de que Palmer y los Challengers escapen, Bob se enfrenta a sus compañeros Monitores. Solomon intenta absorber a Bob en su ser, pero termina matándolo.
Este Monitor de la Nueva Tierra tiene el mayor parecido con el Monitor original , siendo ese mundo el total combinado de todos los universos que el Monitor original vigilaba.
Bob the Monitor se menciona en el diálogo previo al juego entre Red Hood y Power Girl en Injustice 2 .
Salomón
Monitor de la Tierra 8. Como resultado de las acciones de Bob, los otros Monitores adoptan un enfoque más agresivo para mantener el multiverso. Al verlo como una necesidad dadas las circunstancias, todos toman nombres como Bob. Reunidos detrás del Monitor de Tierra-8, ahora llamándose a sí mismo Solomon, comienzan a temer que no solo sean las anomalías a las que deben enfrentar, sino también el virus que infecta a Karate Kid , el creciente ejército de Monarch, quien sea responsable de los poderes de Jimmy Olsen, y la posibilidad de que un solo individuo pueda estar detrás de todos estos eventos. Con la ayuda de una monitora, Solomon convence a los demás de que se preparen para la guerra. Después del intento de Solomon de absorber a Bob, los otros Monitores expresan su desaprobación. Solomon revela que planeaba unirse a sus compañeros Monitores y convertirse en la Fuente . Los Monitores son interrumpidos por Monarch. Mientras los Monitores luchan contra su ejército, Monarch le revela a Solomon que sus acciones fueron el catalizador para la creación de su ejército. Solomon, muy angustiado, huye al satélite Monitor, donde es desairado por los Monitores restantes. Luego, Superman-Prime se acerca a Solomon . Solomon le dice a Prime que Monarch está destruyendo el universo perfecto, y Prime vuela para luchar contra él. Darkseid luego aparece y ofrece ayuda a Solomon. Van a Apokolips , donde ven cómo se desarrollan los acontecimientos. Mientras el planeta es asimilado por Brother Eye , y una gran parte es destruida por Pied Piper , Darkseid revela que fue Solomon quien atacó al Capitán Atom en Blüdhaven, provocando su transformación en Monarch. Cuando Darkseid revela sus planes para controlar el Quinto Mundo, Solomon aparece ante los héroes que todavía están en Apokolips, advirtiéndoles del peligro y teletransportándolos de regreso a la Tierra. Más tarde se revela que la Tierra a la que los envió era la Tierra-51 reconstituida, como una forma de detener parte del plan de Darkseid. Luego se ve a Solomon en el satélite de los Monitores, esperando pacientemente el próximo movimiento de Darkseid. Después de la muerte de Darkseid, Solomon le crea un pequeño monumento en el Muro de la Fuente y comienza a planificar pacientemente de nuevo.
Nix Uotan
Monitor de la Tierra-51, Nix Uotan es el "más joven" de todos los Monitores. Se lo ve por primera vez al comienzo de Countdown to Final Crisis , un Monitor sin nombre con solo características distintivas mínimas, que busca orientación en el Muro de la Fuente con respecto a las crecientes tensiones en el Multiverso. Al ser informado por la Fuente de que el "Gran Desastre", un evento predicho desde hace mucho tiempo que presagiaría el final de la carrera Monitor, se acerca y que solo Ray Palmer puede detenerlo, decide mantener en secreto la presencia de Palmer en su mundo. sus hermanos. A continuación se le ve en la Tierra-12, donde se enfrenta a Bob en un intento por detener sus esfuerzos por encontrar a Ray Palmer, quien está "viviendo una vida sin consecuencias" en la relativa seguridad de su propio mundo asignado. Cuando los Challengers (Donna, Jason y Kyle) son llevados a la Tierra-51, y finalmente encuentran a Ray Palmer allí, Bob y Solomon traen a los Monitores a esta Tierra con la esperanza de destruir a Palmer. El Monarca aprovecha esta oportunidad para poner a su ejército Multiversal en guerra contra los Monitores, una guerra que en última instancia genera desechos nucleares en toda la Tierra-51. Nix Uotan envía a los Challengers a Apokolips para enfrentarse a Darkseid; se queda solo en su universo desolado y comienza su renacimiento. Después de los eventos en Apokolips, los Challengers son enviados a la Tierra-51 renacida por Solomon, infectándola con el virus Morticoccus de Karate Kid y causando el "Gran Desastre" , destruyendo así ese mundo por segunda vez. En el número final de Countdown to Final Crisis , los Challengers (ahora Donna, Kyle, Ray y Forager ) se enfrentan a los Monitores con la promesa de que los vigilarán y protegerán el Multiverso; Nix Uotan defiende su elección y se une a sus filas en un grupo reconstituido de Challengers.
Al comienzo de Final Crisis , Nix Uotan es castigado por no proteger la Tierra-51 de la destrucción y es desterrado al Multiverso por los otros Monitores; se despierta como un ser humano en la Nueva Tierra. [10] Al tener solo recuerdos parciales de su pasado, comienza a buscar su "palabra de atención", una palabra que cree que lo devolverá a casa. [11] Después de que Darkseid difunde la Ecuación Anti-Vida en la Tierra, es capturado por las fuerzas de Darkseid por ser, aparentemente, inmune a Anti-Vida. Allí, un hombre con dedos diestros y peludos en un rincón le hace recordar a su amada Monitor, Weeja Dell. Cuando los Justificadores vienen a buscarlo, otro hombre ( Metron ) en la habitación resuelve un Cubo de Rubik en 17 movimientos (aparentemente uno menos que el menor número posible de movimientos necesarios para resolver cualquier Cubo de Rubik), y luego emite un estallido de luz azul. . Después de eso, se muestra que Nix aparentemente ha recibido nuevos poderes como Monitor Multiversal del Quinto Mundo, con monitores alrededor de su cabeza que muestran los eventos que están sucediendo en todo el Multiverso. [12] "The Judge of All Evil" confronta a Mandrakk en "el agujero negro en la base de la creación" con un ejército de Superhombres reclutados de todo el Multiverso que es reforzado por Uotan restaurando la Tripulación del Zoológico (luego atrapados como animales comunes) por devolviendo su humanidad, vestuario y poderes, y restaura la Tierra-51 antes de que el mundo de los Monitores llegue a su fin. Al final de Final Crisis , se revela que Nix Uotan es en realidad el hijo de Mandrakk.
Al final, el mundo de los Monitores se destruye, ya que Nix Uotan sostiene a Weeja Dell, diciéndole que el deseo de Superman era "un final feliz". Nix Uotan renace una vez más como humano en Metrópolis, que durante entrevistas recientes con Grant Morrison afirman que ahora es el único Monitor contratado por Over Monitor para mantener su función.
El nombre de Uotan, pronunciado "Wotan", se deriva del nombre del dios nórdico de la escritura, Wotan , quien igualmente pasó por grandes pruebas para renacer como un ser más puro y sabio. [5]
Dax Novu / Mandrakk
Conocido inicialmente como The Radiant One , el primer hijo del Monitor ilimitado, quien primero trazó el mapa del Multiverso. No está claro si es el mismo ser que el " Monitor " original y sin nombre de Crisis on Infinite Earths , o la "sonda" original creada por la inteligencia del Overmonitor para explorar el Multiverso. Después de volverse cada vez más corrupto por la exposición a Bleed y las historias dentro del Multiverso, Novu creó un robot-pensamiento en la forma de Superman como protección contra el enemigo predicho de los Monitores, Mandrakk, y una tumba para ese enemigo que no se abriría hasta un reloj del Juicio Final montado en sus puertas llegó a cero, en el mismo momento en que el Robot-Pensamiento de Superman se activó. Luego entró en la tumba y supuestamente "dio su vida para encadenar a la bestia en la oscuridad".
Superman Beyond # 2 reveló la naturaleza falsa de este último detalle: Dax Novu de hecho se transformó en Mandrakk por su corrupción, y se selló para revelar a los otros Monitores que todos eran, de manera similar, vampiros que sobrevivían con la fuerza vital de los multiverso. Como Mandrakk, se convirtió en un monitor vampiro, deseando alimentarse del "Bleed", el elemento vital del cosmos en el que los 52 universos están suspendidos, hasta que no quedó nada excepto él. [13] La versión Dax Novu de Mandrakk es derrotada por Superman en el Mundo de Nil, y finalmente es consumida por el vacío de Over Monitor. Sin embargo, después de que su 'Hermano' y discípulo, Rox Ogama, es desterrado al mundo del Limbo, Ogama corrompe al Ultraman del universo Anti-Matter para convertirse en su "Vampiro Superman", mientras se transforma para convertirse en la nueva encarnación de Mandrakk.
En "Final Crisis" # 7, esta nueva encarnación de Mandrakk espera a Superman en la destrucción del Multiverso por Darkseid; sin embargo, el recién renacido "Juez del Mal", Nix Uotan, reúne un ejército de varios Superhombres del Multiverso - así como otros - para derrotarlo. Como las diversas encarnaciones de Superman derivan su poder de la luz solar, tóxica para los vampiros, su sola presencia debilita a Mandrakk, lo que hace que estalle en llamas y, por lo tanto, sea susceptible a un golpe de una estaca creada por un escuadrón de Linternas Verdes. En esta 'última batalla', Mandrakk / Rox Ogama revela que Nix Uotan es de hecho su hijo con Zillo Valla, un hecho que Uotan admite, concluyendo que solo el hijo de Mandrakk podría ser el asesino de Mandrakk.
No se revela de dónde se deriva el nombre de Dax Novu, aunque tiene similitud vocal con el de Nabu , el dios mesopotámico de la escritura. El nombre Mandrakk se escribe de manera similar a mandrágora , la legendaria raíz vegetal que se dice que grita al ser arrancada del suelo, lo que refleja el autodesprecio y la desesperación por la soledad de Mandrakk. Mandrake también era el nombre de uno de los héroes cómicos de América publicados más temprano, Mandrake the Magician , y también recuerda a Drácula (Hombre / Drácula), haciendo referencia a la transformación de Novu del primer Monitor humanoide al primer Vampírico. [14]
Otros monitores
- Prime Monitor Tahoteh , el mayor de los Monitores. Después de que Superman (en la forma de un robot gigantesco) derrota a Mandrakk, graba las palabras "Continuará" en su propia lápida; este gesto sorprende a Tahoteh en la medida en que se da cuenta del alcance total de la naturaleza tóxica de los Monitores hacia el Multiverso, un estado mental que su sucesor, Zip Hermuz, descartó como senilidad. El nombre de Tahoteh se deriva de Thoth , el antiguo dios egipcio de la escritura. [5]
- Zip Hermuz , que supervisa la Máquina del Multiverso (también llamada "Orrery of Worlds"); asume el rango de Monitor Principal de Tahoteh al final de Crisis final . El nombre de Hermuz se deriva de Hermes , el dios griego de la escritura. [5]
- Weeja Dell , Monitrix de Tierra-6, amante de Nix Uotan, que está consternado por el destierro de Uotan y espera su regreso. El nombre de Weeja Dell se deriva del de Shalla-Bal de Marvel Comic , el amor perdido de Silver Surfer. [5]
- Desconocido , un Monitrix de la Tierra-9, quien declaró que es el monitor de un mundo "Tangente" a los demás.
- Zillo Valla , Monitrix de Earth-43, un monitor mayor que simpatiza con el dolor de Weeja Dell. Fue ella quien apoyó a Solomon en su guerra contra las influencias corruptoras sobre el Multiverso en Countdown to Final Crisis, y reúne a los supercampeones del Multiverso en un último esfuerzo por salvar su mundo en Final Crisis . Ella es asesinada por Mandrakk y también se revela que ella era la amante de Dax Novu antes de que él se convirtiera en Mandrakk, también se revela que ella es la Madre de Nix Uotan que engendró con Rox Ogama. El nombre de Zillo Valla también se deriva del de Shalla-Bal. [5]
- Rox Ogama , Monitor de Earth-31, quien como Solomon antes que él postula que la evolución del Multiverso está corrompiendo a los otros Monitores. Sin que sus hermanos lo supieran, operó en secreto para adaptarse a la liberación de Mandrakk. Fue desterrado después de la derrota de Mandrakk y conspiró para crear un nuevo ejército para vengarse de toda la existencia, convirtiéndose en el nuevo Mandrakk en el proceso. Sus tendencias vampíricas y la facilidad de su corrupción por parte de Mandrakk pueden reflejar las cualidades vampíricas de su mundo. Antes de su muerte, se revela que él es el padre de Nix Uotan, a quien engendró con Zillo Valla en algún momento. El nombre de Ogama se deriva de Ogma , dios celta de la escritura. [5]
Renacimiento
En Final Crisis # 7 , Superman usa la Máquina Milagrosa para restaurar el Multiverso a la forma en que estaba antes de que Darkseid interfiriera, y al hacerlo también provoca el fin de los Monitores. En sus momentos finales, Nix Uotan condena a sus compañeros Monitores, alegando que el Multiverso merece estar libre de su interferencia. Los monitores se vuelven blancos y Nix vuelve a su forma humana. Grant Morrison ha declarado que Overvoid / Overmonitor ha retenido a Nix como su interfaz directa con el multiverso, similar al Silver Surfer o la tercera encarnación terrestre del Doctor ( Doctor Who ). [15]
Otras versiones
- Aparece un monitor en los números 12, 18 y 35 de Tiny Titans .
- Los Monitores juegan papeles prominentes en la continuación del cómic de la serie de televisión Smallville . Sin embargo, en la miniserie Smallville: Alien se revela que los Monitores no son benevolentes, sino que persiguen activamente la destrucción del Multiverso.
En otros medios
Mar Novu / The Monitor, basado en el Monitor original, aparece de manera prominente en los eventos cruzados de Arrowverse de 2018 " Elseworlds " y " Crisis on Infinite Earths " en The CW , interpretado por LaMonica Garrett . Como un "ser extraterrestre de poder infinito", [16] el Monitor usa el Libro del Destino para probar diferentes Tierras en el multiverso en preparación para una " crisis inminente " con la ayuda de John Deegan . En "Crisis on Infinite Earths", Mar Novu es asesinado por Mobius / The Anti-Monitor antes de la destrucción del viejo multiverso. Tras la creación del nuevo multiverso, el Anti-Monitor es derrotado.
Referencias
- ^ "LAS 52 ENTREVISTAS DE SALIDA: DAN DIDIO - NEWSARAMA" . Forum.newsarama.com. Archivado desde el original el 26 de enero de 2009 . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
- ^ Countdown # 40, "Historia del multiverso" Capítulo diez (2007)
- ^ Crisis final: Superman más allá "# 2 (2009)
- ^ Crisis final: Superman más allá # 1 (2008)
- ^ a b c d e f g "IGN: Dentro de la mente de Grant Morrison" . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009.
- ↑ Countdown # 51 (2007)
- ↑ Countdown # 45 (2007)
- ↑ Countdown # 42 (2007)
- ↑ Countdown # 41 (2007)
- ^ Crisis final # 1 (2008)
- ^ Crisis final # 2 (2008)
- ^ Crisis final # 5 (2008)
- ^ Crisis final: Superman Beyond # 2 (2009)
- ^ "Anotaciones de crisis final: Crisis final # 7" . Finalcrisisannotations.blogspot.com. 2009-01-28 . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
- ^ "Grant Morrison: entrevista de salida de crisis final, parte 2" . Newsarama.com . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
- ^ Mitovich, Matt (26 de septiembre de 2018). "El tema de Arrowverse Crossover es 'Elseworlds,' Casts Multiverse Observer" . TVLine . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .