El Monmouth Heritage Trail es una ruta a pie que conecta varios lugares de interés en la ciudad de Monmouth , Gales . [1]
Historia
En 2009, la Sociedad Cívica de Monmouth identificó 24 edificios históricos e interesantes en la ciudad y organizó la producción y colocación de placas de cerámica azul en ellos. Las placas fueron hechas por Ned Heywood de Chepstow , con un cuerpo de gres y texto en relieve en inglés y galés , resaltado por un esmalte azul. El espacio para el texto era limitado y cada placa contenía un breve resumen de la importancia del edificio para la ciudad. Algunas opciones eran obvias, como el Puente Monnow y el Shire Hall , ambos símbolos de la ciudad y edificios catalogados. [2] Otros eran menos conocidos, como The Nelson Garden oIglesia Metodista de Monmouth , a pesar de que la gente del pueblo pasaba por ellos todos los días. El mapa y la lista de edificios de Blue Plaque se muestran a continuación.
La información de la guía está disponible en galés, [1] pero hay una mayor cantidad de idiomas disponibles en Wikipedia . El proyecto " MonmouthpediA " proporciona a los visitantes información sobre todos los aspectos de la ciudad a través de los códigos QR de QRpedia . [3]
![map of Monmouth streets](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/d/db/Monmouth.png/800px-Monmouth.png)
Clave
Mapear todas las coordenadas usando: OpenStreetMap |
Descargar coordenadas como: KML |
Calificación | Criterios [2] |
---|---|
Grado I | Edificios de interés excepcional, a veces considerados de importancia internacional. |
Grado II * | Edificios particularmente importantes de más que especial interés. |
Grado II | Edificaciones de importancia nacional y especial interés. |
Los edificios
No. | Nombre | Fotografía | Calificación | Fecha | Ubicación [A] | Descripción |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Drybridge House | II * | 1671 | 51 ° 48′32 ″ N 2 ° 43′24 ″ O / 51,809 ° N 2,7233 ° W | Drybridge House es un gran edificio catalogado de Grado II * del siglo XVII en Monmouth, al sureste de Gales. Está ubicado al suroeste de la ciudad, cerca del "puente seco" sobre un pequeño arroyo, que ahora está enterrado debajo de una rotonda cercana. Ahora se gestiona como el Centro Comunitario de Bridges. | |
2 | Iglesia de Santo Tomás Mártir | ![]() | II * | c.1170 | 51 ° 48′30 ″ N 2 ° 43′13 ″ W / 51,8084 ° N 2,720408 ° W | La Iglesia de Santo Tomás Mártir se encuentra junto al puente medieval Monnow sobre el río Monnow. Al menos parte del edificio data de alrededor de 1180, y tiene un hermoso arco del presbiterio normando del siglo XII, aunque el exterior fue reconstruido en gran parte a principios del siglo XIX. |
3 | Puente de Monnow | I | 13 C | 51 ° 48′32 ″ N 2 ° 43′12 ″ W / 51,809 ° N 2,7200 ° W / 51.809; -2.7200 ( Puente de Monnow ) | El puente Monnow es el único puente fluvial medieval fortificado que queda en Gran Bretaña con su torre de entrada aún en su lugar. Cruza el río Monnow a unos 500 metros por encima de donde se une al río Wye. Es un monumento antiguo programado. | |
4 | Robin Hood Inn | II * | finales de la Edad Media | 51 ° 48′34 ″ N 2 ° 43′09 ″ O / 51,8095 ° N 2,7193 ° W / 51.8095; -2,7193 ( Posada Robin Hood ) | El Robin Hood Inn, Nos. 124 y 126, Monnow Street es una taberna de origen "tardío medieval". Está construido en piedra, con una amplia entrada de cuatro centros del siglo XV y es una rara supervivencia medieval en Monmouth. | |
5 | Fuerte Romano | n / A | C. 55AD | 51 ° 48′16 ″ N 2 ° 43′24 ″ W / 51,80447 ° N 2,7233 ° W / 51.80447; -2,7233 ( Fuerte Romano ) | Blestium (también Blestio en el Itinerario de Antonine (Iter XIII)) era un pequeño fuerte y centro de trabajo de hierro en la provincia romana de Britannia Superior, parte de la Bretaña romana. Se ha identificado con el sitio de la posterior ciudad de Monmouth en el sureste de Gales, ubicada junto a la confluencia del río Monnow con el río Wye. | |
6 | Hotel King's Head | II * | 17 C | 51 ° 48′43 ″ N 2 ° 42′57 ″ W / 51,811935 ° N 2,715721 ° W / 51.811935; -2,715721 ( Cabeza de rey ) | El King's Head Hotel está enfrente del Shire Hall en la plaza Agincourt. Data de mediados del siglo XVII, y como una de las posadas más importantes de Monmouth fue visitada por Carlos I de Inglaterra en 1645. Tiene una hermosa fachada de piedra pintada en blanco y negro y se convirtió en una posada importante a finales del siglo XX. siglo 17. | |
7 | Shire Hall | I | 1724 | 51 ° 48′43 ″ N 2 ° 42′55 ″ W / 51,811973 ° N 2,715404 ° W / 51.811973; -2,715404 ( Salón de la Comarca ) | El Shire Hall es un destacado edificio catalogado de Grado I en el centro de la ciudad. Fue construido en 1724 y anteriormente fue el centro de Assize Courts y Quarter Sessions de Monmouthshire. En 1840, el tribunal fue el lugar del juicio del líder cartista John Frost y otros por alta traición por su participación en el Newport Rising. El edificio también se utilizó como mercado. | |
8 | Gran casa del castillo | I | 1673 | 51 ° 48′46 ″ N 2 ° 42′59 ″ O / 51,8127 ° N 2,7164 ° W / 51,8127; -2,7164 ( Gran casa del castillo ) | Great Castle House es una antigua casa unifamiliar construida en el sitio de una parte del castillo de Monmouth. Podría decirse que es el edificio más significativo de la ciudad en términos arquitectónicos. La casa está ubicada en Castle Hill, junto a Agincourt Square en el centro de la ciudad de Monmouth. | |
9 | Sala de mercado | II | 1830 | 51 ° 48′47 ″ N 2 ° 42′55 ″ W / 51,813 ° N 2,7154 ° W / 51,813; -2,7154 ( Mercado de mercado ) | El Market Hall, Priory Street, es un edificio victoriano temprano del prolífico arquitecto de Monmouth George Vaughan Maddox. Fue construido en los años 1837-1839 como pieza central de una remodelación de parte del centro de la ciudad de Monmouth. Después de ser severamente dañado por un incendio en 1963, fue parcialmente reconstruido y ahora es el hogar del Museo Monmouth (anteriormente el Museo Nelson). En la parte trasera del edificio hay mataderos originales que se abren al río Monnow. | |
10 | Priorato de Monmouth | II * | 1075 | 51 ° 48′49 ″ N 2 ° 42′51 ″ O / 51,8135 ° N 2,71413 ° W / 51,8135; -2,71413 ( Priorato de Monmouth ) | Monmouth Priory es un edificio que incorpora los restos de los edificios monásticos adjuntos a la iglesia del priorato de St Mary. El priorato fue una fundación benedictina de 1075, y quedan partes de los edificios medievales. Los edificios fueron remodelados sustancialmente en el siglo XIX para su uso como Escuela Nacional de Santa María, y ahora forman un centro comunitario. | |
11 | Iglesia del Priorato de Santa María | II * | 18 - 19 C | 51 ° 48′48 ″ N 2 ° 42′50 ″ W / 51,8132 ° N 2,714 ° W / 51,8132; -2,714 ( Iglesia de Santa María ) | St Mary's Priory Church, en Whitecross Street, es una iglesia anglicana fundada como priorato benedictino en 1075. La iglesia actual data principalmente de los siglos XVIII y XIX. Fue designado edificio catalogado de Grado II * en 1952. | |
12 | Cárcel del condado de Monmouth | II | 1780 | 51 ° 49′01 ″ N 2 ° 42′47 ″ W / 51,817 ° N 2,713 ° W / 51,817; -2,713 ( Cárcel del condado ) | La cárcel del condado era la prisión principal de Monmouthshire cuando se inauguró en 1790. Una fortaleza medieval almenada, sirvió como la cárcel del condado de Monmouthshire y los criminales o aquellos que fallaron a las autoridades fueron ahorcados aquí hasta la década de 1850 y unas 3.000 personas vieron la última colgante. La cárcel cubría un área de aproximadamente un acre, con una capilla, enfermería, viviendas y una cinta de correr. Fue cerrado en 1869. | |
13 | Sala de rollos | II | 1887 | 51 ° 48′47 ″ N 2 ° 42′40 ″ W / 51,813 ° N 2,711 ° W / 51,813; -2,711 ( Salón Rolls ) | El Rolls Hall, Whitecross Street, es un salón victoriano, ahora biblioteca pública, donado a la ciudad en celebración del Jubileo de Oro de la Reina Victoria por John Rolls, el futuro Lord Llangattock. Es un edificio protegido de grado II desde el 8 de octubre de 2005. | |
14 | Alojamiento de los jueces | II | 18c | 51 ° 48′47 ″ N 2 ° 42′43 ″ W / 51,81306 ° N 2,712 ° W / 51.81306; -2,712 ( Alojamiento de los jueces ) | The Judges 'Lodgings, ubicado en Whitecross Street, es un edificio del siglo XVIII, con orígenes anteriores, en el borde de St James' Square. Tiene sus orígenes como una casa adosada de principios del siglo XVI, y se convirtió en la posada "Labor in Vain" alrededor de 1756. Se utilizó como alojamiento de los jueces para las audiencias de Monmouth antes de 1835, y como el comedor de oficiales de la milicia en la década de 1870. . | |
15 | El dispensario | n / A | 1860? | 51 ° 48′47 ″ N 2 ° 42′38 ″ W / 51,8130 ° N 2,7106 ° W / 51,8130; -2,7106 ( Dispensario ) | The Dispensary, Monmouth es una casa unifamiliar georgiana que es bastante típica de muchas casas del centro de la ciudad en Monmouth, que data de mediados del siglo XVIII, pero con adiciones de principios del siglo XIX. Se encuentra en la Plaza de Santiago, frente al Árbol Catalpa. | |
dieciséis | Iglesia Metodista de Monmouth | II * | 1837 | 51 ° 48′43 ″ N 2 ° 42′36 ″ W / 51,812 ° N 2,710 ° W / 51,812; -2.710 ( Iglesia Metodista ) | La Iglesia Metodista de Monmouth se encuentra lejos de St James 'Street, entre edificios. Diseñado por George Vaughan Maddox y construido en 1837, conserva sus galerías originales, loft de órgano y sofisticado púlpito. | |
17 | Iglesia católica romana de Santa María | II | 1793 | 51 ° 48′44 ″ N 2 ° 42′47 ″ W / 51,812306 ° N 2,713 ° W / 51,812306; -2,713 ( Iglesia de Santa María RC ) | La Iglesia Católica Romana de St Mary, en St Mary's Street cerca del centro de Monmouth, es el primer lugar de culto público católico posterior a la Reforma permitido en Gales. La iglesia es una iglesia católica romana georgiana tardía con adiciones victorianas posteriores del arquitecto converso católico Benjamin Bucknall. Es un edificio protegido de grado II desde el 15 de agosto de 1974. | |
18 | Angel Hotel | II | 17 C | 51 ° 48′46 ″ N 2 ° 42′51 ″ O / 51,8127 ° N 2,7142 ° W / 51,8127; -2,7142 ( Hotel Ángel ) | El Angel Hotel, Church Street, es un edificio protegido de grado II. El edificio se utilizó como posada en 1700 y se cerró en 1985, el período más largo de historia continua de cualquier casa pública en Monmouth. El edificio es de dos plantas, con techo de pizarra galesa y puerta dórica de madera. A finales del siglo XIX, el hotel fue la sede de la sucursal de Monmouth del Cyclists Touring Club. | |
19 | Teatro Saboya | II * | 19C | 51 ° 48′46 ″ N 2 ° 42′52 ″ O / 51,81284 ° N 2,7145 ° W / 51,81284; -2,7145 ( Teatro Saboya ) | El Savoy Theatre es un teatro y cine en una ciudad de unos 9.000 habitantes en el sureste de Gales. Es un edificio catalogado de Grado II *, que fue renovado en 1928 en estilo tradicional, y se dice que es el teatro en funcionamiento más antiguo de Gales. Tiene una capacidad de 360 asientos y ahora está administrado por una fundación benéfica. | |
20 | La posada del cisne blanco | II * | reconstruido 1839 | 51 ° 48′32 ″ N 2 ° 43′23 ″ W / 51,809 ° N 2,723 ° W / 51.809; -2.723 ( Posada del cisne blanco ) | El White Swan Inn, White Swan Court, Church Street, es una antigua posada del siglo XVIII. El edificio es de tres pisos, con un prominente ventanal en la planta baja, y revestido con estuco blanco que data de principios del siglo XIX. Hubo una posada anterior, Swan and Falcon, en este sitio desde al menos 1709. | |
21 | Casa Agincourt | II * | 17-19C | 51 ° 48′45 ″ N 2 ° 42′54 ″ W / 51,812472 ° N 2,715 ° W / 51,812472; -2,715 ( Casa Agincourt ) | Agincourt House, No. 1 Agincourt Square es un notable edificio con entramado de madera de principios del siglo XVII. El edificio ha sido muy restaurado, pero la barcaza sobre el frontón de la plaza Agincourt da una fecha de 1624. Las iniciales a ambos lados de la fecha son las de William Roberts. | |
22 | Beaufort Arms Hotel | II * | 1830 | 51 ° 48′43 ″ N 2 ° 42′54 ″ W / 51,812 ° N 2,715 ° W / 51,812; -2,715 ( Brazos de Beaufort ) | El Beaufort Arms Hotel, Agincourt Square, es una antigua posada que data de principios del siglo XVIII, aunque la fachada puede haber sido modificada por el prolífico arquitecto victoriano George Vaughan Maddox en la década de 1830. Una cornisa de piedra en el bloque central todavía lleva la inscripción "Las armas de Beaufort". Es un edificio catalogado de Grado II * desde el 27 de junio de 1952 | |
23 | Obras de agua mineral de Hyam | n / A | 1866 | 51 ° 48′40 ″ N 2 ° 42′50 ″ W / 51,811 ° N 2,714 ° W / 51,811; -2,714 ( Obras de agua de Hyam ) | Mineral Water Works de Hyam es un edificio del siglo XIX en 23 Glendower Street. Antiguamente una obra de agua mineral, actualmente se utiliza como apartamentos residenciales. Esta agua mineral trabaja para la fabricación de agua con gas, limonada y cerveza de jengibre, fue establecida en Glendower Street en 1866 por Thomas E. Hyam, una figura destacada en Monmouth del siglo XIX. | |
24 | El jardín de Nelson | II * | nom. 1802 | 51 ° 48′40 ″ N 2 ° 42′56 ″ W / 51,811 ° N 2,7156 ° W / 51,811; -2,7156 ( Jardín de Nelson ) | El jardín de Nelson, en el número 13 de la calle Chippenhamgate, en la parte trasera del número 18 de la calle Monnow, es un jardín del siglo XIX que fue escenario de una fiesta del té celebrada en honor a Lord Nelson en 1802. Está delimitado al sur por la línea de la muralla medieval por la que se accede a través de un corto pasillo subterráneo. |
Referencias
- ^ a b Blue Plaque Trail [ enlace muerto permanente ] , VisitWyeValley.com, consultado en enero de 2012
- ^ a b Edificios listados , herencia inglesa , 2010 , consultado el 6 de abril de 2012
- ^ Proyecto de Wikipedia para cubrir la vida en Monmouth , BBC News, 30 de diciembre de 2011
enlaces externos
- Cronología del Monmouth Heritage Trail en Histropedia