Monmouth Priory , en Priory Street, Monmouth , Gales, es un edificio que incorpora los restos de los edificios monásticos adjuntos a la iglesia del priorato de St Mary . El priorato fue una fundación benedictina de 1075, y quedan partes de los edificios medievales. [1] Los edificios fueron remodelados sustancialmente en el siglo XIX para su uso como Escuela Nacional de Santa María , [1] y ahora forman un centro comunitario. [2] El complejo es un edificio catalogado de Grado II * desde el 27 de junio de 1952. [3] Es uno de los 24 sitios en Monmouth Heritage Trail .
Priorato de Monmouth | |
---|---|
![]() El Priorato, mostrando la ventana del mirador | |
![]() | |
Información general | |
Tipo | Priorato benedictino |
Habla a | Priory Street |
Pueblo o ciudad | Monmouth |
País | Gales |
Coordenadas | 51 ° 48′48.8 ″ N 2 ° 42′50.9 ″ W / 51,813556 ° N 2,714139 ° WCoordenadas : 51 ° 48′48.8 ″ N 2 ° 42′50.9 ″ W / 51,813556 ° N 2,714139 ° W |
Renovado | 2002 |
Equipo renovador | |
Arquitecto | Keith Murray |
Historia
El priorato fue fundado por Withenoc (o Gwethenoc), un bretón que se convirtió en señor de Monmouth en 1075. [4] Hay evidencia en el Libro de Llandaff de una iglesia celta anterior al siglo VIII , y se ha sugerido tentativamente que esto pudo haber sido estado en el sitio del priorato posterior. [5] El priorato se concedió a la abadía de San Florent en Saumur , y se consagró en 1101. La iglesia del priorato se amplió y se convirtió en la iglesia parroquial más tarde en el siglo XII. [4] El priorato se disolvió en 1536. [6]
Los edificios monásticos se ubicaron en el lado norte de la iglesia prioral . Los rastros de una enfermería se descubrieron en 1906, cuando se preparaba la construcción del sitio de la Iglesia Bautista . Los edificios supervivientes eran los alojamientos del prior. [1] La única característica medieval que se reconoce es la "suntuosa ventana orientada a mediados de C15" [1], que a menudo se describe erróneamente como una conexión con Geoffrey de Monmouth, que vivió más de tres siglos antes, [7] y que de hecho es probablemente formaba parte de la entrada del priorato. [1] La ventana contiene tres ménsulas en forma de cabezas talladas de alta calidad, aunque existe cierta incertidumbre en cuanto a lo que representan exactamente: Newman las describe como la representación de "un ángel entre un civil y lo que puede ser un bedesman ", [ 1] mientras que Kissack es más empático al sugerir que retratan "un caballero, un ángel y un molinero". [8] Los alojamientos del prior se ampliaron en varias ocasiones en el siglo XIX cuando se utilizaron como Escuela Nacional de Santa María. [1]
El edificio fue restaurado con la ayuda de fondos del Heritage Lottery Fund . El arquitecto Keith Murray recibió el encargo de elaborar planes para la renovación del edificio, que se completó en 2002. Ahora está disponible para uso comunitario para eventos como bodas, conferencias y exposiciones. [9]
El tapiz de Geoffrey
En diciembre de 2000 se sugirió que se podría realizar un tapiz para ilustrar la vida de Geoffrey de Monmouth . La investigación, el diseño y la preparación tardaron seis meses y los primeros puntos se trabajaron en julio de 2001, en las fiestas de celebración del 900 aniversario del Priorato. El trabajo, que mide 1,5 metros (4,9 pies) por 1,6 metros (5,2 pies), se completó en mayo de 2003, después de un esfuerzo combinado de los 14 voluntarios de 2.750 horas. [10]
El diseño del fondo se basa en 'La ventana de los cuatro ríos' de Kempe en la iglesia del priorato de St Mary, Monmouth . Un patrón de nudo celta se eleva gradualmente desde el verde (tierra) a través del azul (cielo) hasta el púrpura (cielo). Estas líneas entrelazadas también fueron utilizadas por la Escuela Hereford de escultores románicos que estuvieron involucrados con el Priorato a fines del siglo XI. Un motivo de cuentas de uno de los capiteles se utiliza en los paneles inferiores de cada uno de los fondos.
De las tres "ventanas" bordadas, el panel central representa a Geoffrey de Monmouth, inspirado en el padre James Coutts, quien instigó la remodelación del Priorato de Monmouth. Viste el hábito negro de los benedictinos. El rey Arturo con su reina Ginebra está siendo coronado en Caerleon por Dubricius (siguiendo el modelo del Reverendísimo Dr. Rowan Williams , arzobispo de Canterbury y ex obispo de Monmouth ). Aquí, el río Usk se hace eco del tema fluvial de la vidriera del siglo XIX de Kempe. El Monnow y el Usk se conectan con el río Wye en el tercer panel. En esta escena, el Rey Vortigern escucha al joven Merlín contarle la leyenda de los dragones rojos y blancos . Vortigern, inicialmente un señor de Gwent , fue, según la leyenda, finalmente asesinado en Ganarew sobre el valle de Wye .
Uniendo los paneles bordados con el fondo hay tres diseños circulares en los paneles inferiores. Debajo de Geoffrey está la cabeza del ángel que se puede ver afuera, esculpida debajo de la "Ventana de Geoffrey". Debajo de Arturo está su escudo, " Pridwen ", con su imagen de la Virgen María , mientras que " Caliburn ", su espada, se puede ver en la inicial "A". Finalmente, los dragones rojos y blancos se pueden encontrar en el panel de Vortigern. [11]
Notas
- ^ a b c d e f g John Newman, Los edificios de Gales: Gwent / Monmouthshire , Penguin Books, 2000, ISBN 0-14-071053-1 , p.397
- ^ http://www.cymdeithasgymraegtrefynwy.org.uk/ Monmouth and District Welsh Society (Cymdeithas Gymraeg Trefynwy a'r Cylch); Sitio web en galés; 20 de julio de 2013
- ^ http://britishlistedbuildings.co.uk/wa-2323-monmouth-priory-community-centre-monmouth [ URL desnuda ]
- ^ a b Caracterización del paisaje histórico del Fideicomiso arqueológico Glamorgan-Gwent: Valle inferior de Wye . Consultado el 11 de enero de 2012.
- ^ Sarah y John Zaluckyj, Los sitios cristianos celtas de las marcas central y meridional , Logaston Press, 2006, ISBN 1-904396-57-7 , p. 377
- ^ Grupo de parroquias de Monmouth: Historia de la Iglesia de Santa María
- ^ ESCUELA DE NIÑOS DE PRIORY STREET; ESCUELA NACIONAL; EDIFICIOS ANTIGUOS PRIORY, MONMOUTH , Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Gales
- ^ Kissack, K. El señorío, parroquia y municipio de Monmouth, página 13
- ^ "Acerca de Monmouth Priory" . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2011 . Consultado el 14 de enero de 2012 .
- ^ Puntadas e historias: el colgante de pared de Geoffrey y cómo llegó a ser " , folleto en color, publicado por Monmouth Priory, 2005.
- ^ "Legados - Estelas del Sureste: Leyendas locales" en bbc.co.uk
Referencias
- Newman J., Los edificios de Gales: Gwent / Monmouthshire , (2000) Penguin Books
- Kissack, K., The Lordship, Parish and Borough of Monmouth , (1996) Publicaciones Lapridge
enlaces externos
- Página de inicio de Monmouth Priory