Murallas y defensas de la ciudad de Monmouth


Las murallas y defensas de la ciudad de Monmouth comprenden el sistema defensivo de las murallas y puertas de la ciudad construidas en Monmouth , Gales, entre 1297 y principios del siglo siguiente. Wye Bridge Gate, East Gate (Dixton Gate), Monk's Gate y Monnow Bridge Gate eran puntos de acceso a la ciudad. West Gate, al otro lado de Monnow Street, también proporcionó acceso. Solo el Monnow Bridge Gatehouse sobrevive intacto, aunque en una versión sustancialmente modificada del original.

El castillo de Monmouth fue construido originalmente por los normandos a fines del siglo XI, como parte de un sistema de fortificaciones para ayudar a establecer su dominio sobre las Marcas de Gales y como base para extender su control al propio Gales . [1] El castillo, que dominaba la confluencia de los ríos Wye y Monnow en una zona fronteriza estratégicamente importante , fue inicialmente una modesta estructura de motte y patio , reconstruida en piedra en 1150. [2] Una pequeña ciudad comercial se desarrolló alrededor del castillo y , en 1267, pasó a manos de Edmund Crouchback ,Conde de Lancaster e hijo de Enrique III . A su vez, pasó a manos de su propio hijo Henry de Lancaster . El 27 de agosto de 1297, solicitó a su tío, Eduardo I , que emitiera una concesión de murage para la ciudad. [3] La concesión de 1297 se emitió por cinco años y los fondos recaudados permitieron la construcción de las murallas y puertas de la ciudad medieval. [4]

El 1 de junio de 1315, nuevamente a pedido de Henry de Lancaster, la concesión se renovó por otros tres años, lo que indica que el proyecto estaba incompleto o necesitaba reparaciones. El murage indicaba que el gravamen se aplicaría a "todas las mercancías traídas a la venta en la ciudad". [5] Las murallas de la ciudad se consideraban necesarias por varias razones: proporcionaban protección defensiva a los anglo-normandos contra los habitantes galeses , a veces hostiles , del campo cercano, protegían y permitían la vigilancia del mercado, y permitían la recolección más fácil de impuestos y tasas. [6] Los muros y las puertas también sirvieron como símbolo de estatus. [4]Además de su uso defensivo, las puertas de la ciudad se utilizaron durante cientos de años para cobrar peajes. Estos fueron autorizados por los rollos de patentes de 1297 y 1315. [5]

El curso completo de los muros de piedra es incierto. Se erigieron torres de puerta en Monnow Bridge y en varios otros lugares, incluidos Monk's Gate, Dixton Gate, Wye Gate, West Gate y St Stephen's Gate (el último que proporciona acceso al patio del castillo). [7] Según John Leland , que visitó la ciudad alrededor de 1538, un muro en ruinas se extendía alrededor de la ciudad en ese momento, junto con una profunda zanja o foso. [6]

Monnow Bridge Gatehouse es la parte más famosa y visible de las murallas y defensas de la ciudad de Monmouth. Combinado con el Puente Monnow para fines de inclusión en la lista , la puerta de entrada es tanto un monumento antiguo programado como un edificio catalogado de Grado 1 . El puente y la puerta de entrada se incluyeron en la lista el 15 de agosto de 1974. [8] [9] [10] [11] El puente sobre el que se encuentra es un puente de piedra de tres vanos construido alrededor de 1272. [12] [13] [14] La puerta de entrada en el centro del puente se añadió entre 1297 y 1315, en el momento de la construcción de las murallas de piedra de la ciudad. [8] [11] [12] [13]El puente y la puerta en ese momento eran muy diferentes a las versiones actuales. No solo el puente era más angosto, la puerta tenía un solo arco con un rastrillo . [8] [13] [15] El techo de la puerta de entrada era más bajo y presentaba un parapeto con almenas . [12] Además, los arcos de matacanes en la fachada de la puerta se agregaron más tarde. [12] [16]


1610 mapa de Monmouth , Gales por el cartógrafo John Speed
Restos de la torre Dixton Gate, también una parte de las murallas y defensas de la ciudad de Monmouth