Sabotin ( italiano : Sabotino , friulano : Mont di San Valantin ) es una cresta montañosa de 609 metros de altura (1998 pies) que domina Gorizia , Nova Gorica y Solkan en la frontera entre Eslovenia e Italia. A sus pies se encuentra el puente Solkan sobre el río Soča .
La montaña fue atestiguada por primera vez en fuentes escritas alrededor de 1370 como Saluatin . El nombre es de origen poco claro. Según las transcripciones más antiguas del nombre, puede derivarse de *Salbotin , basado en el nombre personal latino Salvus (literalmente, 'saludable'). Otra posibilidad (suponiendo que las transcripciones antiguas estén equivocadas) es que el nombre fuera originalmente Sabotin , basado en el nombre italiano Sàb(b)ato , originalmente dado a un niño nacido en sábado. Una tercera posibilidad es que se derive de *San Valentín (hay una iglesia dedicada a San Valentín en la montaña) a través de una serie de cambios fonológicos inesperados. [1]
Sabotin representó un importante punto de defensa defendiendo a Gorizia durante las ofensivas de Soča/Isonzo. Fue defendida por la 58ª división austrohúngara. Pietro Badoglio asignó a la 45ª división del general Giuseppe Venturi para capturar a Sabotin en la Sexta Batalla del Isonzo . El 6 de agosto de 1916, tras una breve y sangrienta batalla, la montaña fue capturada por los italianos.