El Jardín Mosara o el-Mosara era un vasto jardín real al norte de Fes el-Jdid , la ciudadela histórica y ciudad palacio de la dinastía Marinid en Fez , Marruecos . Los jardines fueron creados por el sultán mariní Abu Ya'qub Yusuf en 1286 y se hicieron famosos en parte debido a una enorme noria ( noria ) que se creó para proporcionarle agua. Los jardines fueron abandonados y progresivamente arruinados durante el período saadí (siglos XVI-XVII) y desde entonces han desaparecido, dejando solo rastros en algunas estructuras como Bab Segma..
Historia
Abu Yusuf Ya'qub , que fundó Fez el-Jdid como una nueva ciudad real mariní en 1276, también había deseado crear un vasto jardín de recreo real , tal vez emulando a los que podría haber admirado en Granada (como el Generalife ); sin embargo, murió en 1286 antes de que esto pudiera lograrse. [1] [2] Su hijo y sucesor, Abu Ya'qub Yusuf , llevó a cabo el trabajo en 1287. [2] Contrató a un ingeniero andaluz , Ibn al-Hajj de Sevilla , para ayudar a crear un vasto jardín en el norte. de Fes el-Jdid, junto con la infraestructura de distribución de agua necesaria para su mantenimiento. [3] [2] Entre estas obras se encontraba una famosa y enorme noria que elevaba el agua del Oued Fes (río Fez) hasta un acueducto que luego corría hacia el norte desde Bab Dekkakin hasta Bab Segma . El jardín y sus estructuras pasó a llamarse popularmente el-Mosara , que significa "la maravilla", debido a la fuerte impresión que causaban en los visitantes. [4] : 57 La enorme noria fue frecuentemente objeto de comentarios de cronistas y viajeros en los siglos posteriores. [4] [5]
Los jardines se arruinaron y finalmente desaparecieron en los siglos posteriores, probablemente durante el abandono de Fez durante el período saadí (siglos XVI-XVII), pero los rastros de sus estructuras han sobrevivido hasta los tiempos modernos. [2] [1] Los restos más destacados son las torres octogonales de Bab Segma, una vez la puerta de entrada a los jardines, pero también se documentan algunos restos débiles de las cuencas de agua. [4] El sitio del jardín ahora está ocupado principalmente por el gran cementerio de Bab Segma (que probablemente data de la época de Moulay Rashid ), dentro del cual todavía se puede discernir el contorno de algunas de las cuencas originales. [4] [1] Según los informes, la noria desapareció en 1888, dejando solo restos de su base de piedra. [5] : 98 Algunos autores modernos [6] [3] a veces identifican la rueda hidráulica en el borde occidental de los jardines Jnan Sbil con los restos de la gran noria Marinid, pero otros autores han reprendido esto al observar que Grand Noria habría sido mucho más grande y se habría ubicado donde actualmente se encuentra Dar al-Makina . [4] [1]
Descripción
Los jardines cubrían 67 hectáreas al norte de Fes el-Jdid y el palacio real; un área comparable en tamaño a la ciudad misma. [2] [3] [1] Estaban rodeados por sus propios muros que parecen haber sido simplemente una continuación del muro exterior de Fes el-Jdid (que estaba protegido por muros dobles a lo largo de la mayor parte de su perímetro, aunque el muro exterior era generalmente más pequeño y menos fortificado que el muro interior). [4] Una puerta conocida como Bab Segma, con dos enormes torres octogonales, actuaba como entrada a los jardines en su lado este, no lejos de Bab Dekkakin y la entrada norte de la ciudad. [4]
La creación y mantenimiento de los jardines requirió la desviación de agua del río Oued Fes, que fluía a lo largo del borde norte de Fes el-Jdid. El agua se elevó a un acueducto a través de una enorme noria ( noria ) que medía 26 metros de diámetro y 2 metros de ancho. [2] [4] [5] : 68 La noria, a veces conocida como la "Gran Noria", estaba ubicada al lado de Bab Dekkakin . [4] [3] Su enorme rueda estaba hecha de madera, supuestamente cubierta de cobre y sostenida sobre una base de piedra. [3] [7] Desde Bab Dekkakin, el acueducto llevó el agua a Bab Segma, más al norte, y desde allí fue llevada a tres grandes cuencas cuadradas repartidas por los jardines. [4] [5] Según una fuente histórica, al menos otras tres norias operaban dentro de los jardines y eran cruciales para su existencia. [7] También dentro de los jardines había un msalla , un área de oración al aire libre, conocido como el Msalla del Sultán o el Msalla de Bab Segma. [5]
Ver también
- Dar al-Makhzen (Palacio Real de Fez)
- Fortificaciones de Fez (murallas de la ciudad de Fez)
- Jardines Jnan Sbil
Referencias
- ^ a b c d e Bressolette, Henri; Delaroziere, Jean (1983). "Fès-Jdid de sa fondation en 1276 au milieu du XXe siècle". Hespéris-Tamuda : 245–318.
- ^ a b c d e f Métalsi, Mohamed (2003). Fez: La ville essentielle . París: ACR Édition Internationale. ISBN 978-2867701528.
- ^ a b c d e "Qantara - Gran noria de Fez al-Jadīd" . www.qantara-med.org . Consultado el 3 de abril de 2020 .
- ^ a b c d e f g h yo j Bressolette, Henri; Delarozière, Jean (1978). "El Mosara, jardín royal des Mérinides". Hespéris-Tamuda : 51–61.
- ^ a b c d e Le Tourneau, Roger (1949). Fès avant le protectorat: étude économique et sociale d'une ville de l'occident musulman . Casablanca: Société Marocaine de Librairie et d'Édition.
- ^ Marcos Cobaleda, María; Villalba Sola, Dolores (2018). "Transformaciones en la Fez medieval: sistema hidráulico almorávide y cambios en la muralla almohade". La Revista de Estudios del Norte de África . 23 (4): 591–623.
- ^ a b Madani, Tariq (2003). L'eau dans le monde musulman médiéval: L'exemple de Fès (Marruecos) et de sa région . Université Lyon II (tesis).
Coordenadas : 34 ° 3′39 ″ N 4 ° 59′55 ″ W / 34.06083 ° N 4.99861 ° W / 34.06083; -4.99861