Mostich ( búlgara : Мостич , antiguo búlgaro : МОСТИЧЬ ) era un oficial de alto rango en el siglo 10- Primer Imperio Búlgaro , durante el gobierno de Simeón I y Pedro I . Llevaba el título de Ichirgu-boil y probablemente era el comandante de la guarnición de Preslav, la capital del estado .
Mostich es conocido por un epígrafe búlgaro antiguo del siglo X en una iglesia (ahora conocida como "Iglesia de Mostich") en el área de Selishte de Preslav, entonces el centro de la ciudad de la capital búlgara. El texto fue descubierto en 1952 por el profesor Stancho Vaklinov y se conserva en el Museo Arqueológico Nacional . La inscripción es el epitafio de Mostich , que indica que fue enterrado en la iglesia: también se encontraron sus restos, revelando que era relativamente bajo (165-170 cm). El texto se destaca por ser una de las primeras fuentes que menciona el título "Цѣсарь" [2] (" Tsesar "). [3]
Dice lo siguiente:
сьде лежитъ мо-
чрьгоубъɪ- стичь
ля бъɪвъɪи при
сумеонѣ ц︢ри
¨ при петрѣ ц︢ри
ос (м) же десѧ- иѭ
ть лѣтъ съɪ оста-
вивъ чрьгоубъɪлъ-
ство ї вьсе їмѣн-
иѥ бъɪстъ чрьнори-
зьць ї въ томь съ-връши жизнь своѭ. [4]
Aquí yace Mostich, que era ichirgu-boil en la época del zar Simeón y el zar Pedro. A la edad de 80 años, dejando atrás su puesto y propiedad, se convirtió en monje y así terminó su vida.
Mostich Hill en Rugged Island en las Islas Shetland del Sur , Antártida lleva el nombre de Mostich.
Referencias
- ^ Kodeks - El servidor eslavístico medieval alemán. Mostič Inscripción de Preslav, Bulgaria - Reconstruida, S. Kempgen, 2014.
- ^ Entrada para Tsesar en diccionario búlgaro antiguo
- ^ Станислав Станилов, Българската монархия през средните векове, Класика и стил, 2003, ISBN 9549964949 , p. 69.
- ^ Ст. Станчев, В. Иванова, М. Балан, П. Боев, Надписът на Чъргубиля Мостич, Българска Академия на Науките, 1955, стр. 8.
- ^ Kiril Petkov, Las voces de la Bulgaria medieval, siglo VII-XV: Los registros de una cultura pasada, Europa central y oriental en la Edad Media, 450-1450, BRILL, 2008 ISBN 9047433750 , págs. 49-50 .
enlaces externos
- "Надпис на чъргубиля Мостич от 10 век" (en búlgaro). Bibliotheca Slavica. 2008-07-27.
- "Надгробен надпис на Мостич - втора четвърт на Х век / копие /" (en búlgaro). Музей Преслав. 2018-08-18.