Los Mosuo ( chino :摩梭; pinyin : Mósuō ; también deletreado Moso o Musuo ), a menudo llamados Na entre ellos, es un pequeño grupo étnico que vive en las provincias de Yunnan y Sichuan en China , cerca de la frontera con el Tíbet . Con una población de aproximadamente 40.000 habitantes, muchos de ellos viven en la región de Yongning, alrededor del lago Lugu , en Labai, en Muli y en Yanyuan, ubicado en lo alto del Himalaya ( 27 ° 42′35.30 ″ N 100 ° 47′4.04 ″ E / 27.7098056 ° N 100.7844556 ° E ).
Población total | |
---|---|
40.000 | |
Regiones con poblaciones significativas | |
China ( Sichuan · Yunnan ) | |
Idiomas | |
Dialecto Mosuo | |
Religión | |
Daba , [1] y el budismo tibetano | |
Grupos étnicos relacionados | |
Nakhi |
Aunque los Mosuo son culturalmente distintos de los Nakhi (Naxi), el gobierno chino los ubica como miembros de la minoría Nakhi. Los Nakhi son unas 320.000 personas repartidas por diferentes provincias de China. Su cultura ha sido documentada por los eruditos indígenas Lamu Gatusa , Latami Dashi, Yang Lifen y He Mei. [2]
Introducción
Los Mosuo a menudo se conocen como la "última sociedad matrilineal " de China . [3] Los mismos Mosuo también pueden usar a menudo la descripción matriarcal , que creen que aumenta el interés en su cultura y, por lo tanto, atrae el turismo. [4] Sin embargo, los términos matrilineal y matriarcal no reflejan la complejidad total de su organización social . De hecho, no es fácil categorizar la cultura Mosuo dentro de las definiciones occidentales tradicionales. Tienen aspectos de una cultura matriarcal: las mujeres suelen ser la cabeza de la casa, la herencia se realiza a través de la línea femenina y las mujeres toman decisiones comerciales. Sin embargo, a diferencia del matriarcado, el poder político tiende a estar en manos de los hombres. [4] Por ejemplo, un hombre llamado Ge Ze A Che es el líder político de la aldea de Luoshui. [5] Sin embargo, según un artículo de NPR, hubo un tiempo en que los líderes políticos de las aldeas Mosuo eran mujeres. [6] Antropólogos como Peggy Reeves Sanday han determinado que sociedades como Mosuo son de hecho matriarcados. [7] Además, los estudiosos han argumentado que si bien los arreglos matrilineales son el patrón normativo, los arreglos domésticos aún varían geográficamente y según las circunstancias familiares. [3]
Estilo de vida
Vida diaria
La cultura mosuo es principalmente agraria, con un trabajo basado en tareas agrícolas como la cría de ganado (yak, búfalo de agua, ovejas, cabras, aves de corral) y el cultivo de cultivos, incluidos cereales y patatas. La gente es en gran parte autosuficiente en cuanto a dieta, y aumenta lo suficiente para sus necesidades diarias. La carne es una parte importante de su dieta y, al carecer de refrigeración, se conserva mediante salazón o ahumado. Los Mosuo son famosos por su carne de cerdo en conserva, que puede conservarse durante 10 años o más. Producen una bebida alcohólica local a base de cereales, llamada sulima , que es similar al vino fuerte. Sulima se bebe con regularidad y generalmente se ofrece a los invitados y en ceremonias y festivales. [8]
Las economías locales tienden a basarse en el trueque. Sin embargo, una mayor interacción con el mundo exterior conlleva un mayor uso de un sistema de comercio basado en efectivo. Los ingresos promedio son bajos (US $ 150–200 por año), lo que genera restricciones financieras cuando se necesita efectivo para actividades como la educación o los viajes. La electricidad se ha introducido en la mayoría de las comunidades mosuo, pero algunas aldeas todavía carecen de energía eléctrica. [8]
Las casas Mosuo constan de cuatro estructuras rectangulares dispuestas en un cuadrado, alrededor de un patio central. El primer piso alberga ganado, incluidos búfalos de agua, caballos, gansos y aves de corral. Las áreas principales para cocinar, comer y visitar también están en el primer piso. El segundo piso se usa comúnmente para almacenamiento y para los dormitorios. [8]
Papel de la mujer
Tan pronto como una niña Mosuo alcanza la edad suficiente, aprende las tareas que realizará por el resto de su vida. Las mujeres mosuo hacen todas las tareas del hogar, incluida la limpieza, el cuidado del fuego, la cocina, la recolección de leña, la alimentación del ganado y el hilado y tejido. [9] [10] En el pasado, debido al aislamiento, las mujeres Mosuo producían todos sus propios enseres domésticos. Hoy en día, debido al aumento del comercio con los pueblos y ciudades circundantes, es más fácil obtener bienes. Sin embargo, algunas mujeres Mosuo, especialmente las de generaciones mayores, saben cómo usar telares para producir artículos de tela.
Papel de los hombres
Según algunos, los hombres no tienen ninguna responsabilidad en la sociedad mosuo: no tienen trabajo, descansan todo el día y conservan sus fuerzas para las visitas nocturnas. [11] Sin embargo, los hombres Mosuo tienen roles en su sociedad. Ayudan a criar a los hijos de sus hermanas y primas, construyen casas y se encargan de la ganadería y la pesca, [9] que aprenden de sus tíos y familiares varones mayores tan pronto como tienen la edad suficiente.
Los hombres se ocupan de la matanza de ganado, en la que las mujeres nunca participan. Los cerdos sacrificados, en particular, se mantienen enteros y se almacenan en un lugar seco y aireado que los mantenga comestibles hasta por diez años. [ cita requerida ] Esto es especialmente útil cuando los inviernos duros hacen que los alimentos escaseen.
Matrilinealidad
Las familias Mosuo tienden a rastrear su linaje a través del lado femenino de la familia. En ocasiones, de hecho, es posible que no sepan quién es el padre de un niño, lo que no conlleva un estigma como en muchas otras sociedades, pero se considera vergonzoso [12]. Los niños pertenecen y residen en el hogar de su madre y tienen acceso a su tierra. y recursos. [13]
Matriarca
La matriarca ( Ah mi, o mujer mayor, en chino) es la cabeza de la casa. El Ah mi tiene poder absoluto; [9] ella decide el destino de todos los que viven bajo su techo. En los matrimonios ambulantes, las mujeres Mosuo son responsables de gran parte del trabajo que se hace en la casa y de las decisiones financieras. La matriarca también administra el dinero y el trabajo de cada miembro de la familia. [11] Cuando Ah mi desee pasar sus deberes a la siguiente generación, le dará a esta sucesora las llaves del almacenamiento del hogar, [9] significando la transmisión de los derechos de propiedad y la responsabilidad.
Historia
Un hecho histórico importante que a menudo se pasa por alto en los estudios de los Mosuo es que su organización social ha sido tradicionalmente feudal, con una pequeña nobleza controlando una población campesina más grande . [10] La nobleza Mosuo practicaba una "línea de ascendencia paralela" que fomentaba la convivencia, generalmente dentro de la nobleza, [14] en la que el padre pasaba su estatus social a sus hijos, mientras que las mujeres pasaban su estatus a sus hijas. Por tanto, si una plebeya Mosuo se casaba con un siervo, su hija sería otra plebeya, mientras que su hijo tendría la condición de siervo. [10]
Chuan-Kang Shih argumentó que la matrilinealidad y el "matrimonio ambulante" ( tisese ) es una institución primaria de la familia, el sexo y la reproducción, y el matrimonio es secundario. [15] Como sostiene Shih, el matrimonio, a diferencia de tisese , se introdujo en la sociedad Mosuo a través del contacto con otros grupos étnicos durante el proceso de construcción del imperio Yuan y Qing .
Adopción
Si no hay descendientes de un sexo, es común que un niño de otra familia se una a un hogar adoptivo. [12] Un niño así puede provenir de una familia numerosa o demasiado pequeña para continuar. Los niños criados en este sentido están vinculados genealógicamente a sus nuevos hogares. Se les trata como miembros de la familia en pie de igualdad; en algunos casos, las mujeres adoptadas se convierten en matriarcas de sus familias adoptivas. [12]
Matrimonios ambulantes
Uno de los aspectos más conocidos de la cultura Mosuo es su práctica del "matrimonio andante" (走 婚 zǒu hūn en chino), aunque esta práctica sigue siendo poco conocida. [16] Los matrimonios ambulantes son la forma más prominente de matrimonio en la cultura Mosuo; sin embargo, no es extraño que las mujeres en la cultura Mosuo se casen fuera de su cultura, por lo que participan en matrimonios distintos de los matrimonios ambulantes. En un matrimonio ambulante, ambos cónyuges viven bajo el techo de sus respectivas familias extendidas durante el día; sin embargo, por la noche es común que el hombre visite y se quede en la casa de la mujer (si se le da permiso) hasta el amanecer. Por lo tanto, técnicamente no viven en el mismo hogar, pero son libres de visitar cuando se les concede el permiso. Los hijos de padres en un matrimonio ambulante no son criados por su padre. Los hermanos de la madre (tíos maternos) en el matrimonio asumen las responsabilidades del padre, ya que el padre no suele estar presente durante el día. Debido a la separación del padre y la madre, es fundamental que los tíos desempeñen un papel importante en el desarrollo del niño. [17]
Shih (2010) ofrece el relato antropológico más sofisticado de las prácticas de unión sexual de Mosuo. "Todas las relaciones sexuales en curso en la cultura Mosuo se denominan" matrimonios ambulantes ". Estos vínculos se" basan en el afecto mutuo ". [12] " Cuando una mujer o un hombre Mosuo expresa interés en una pareja potencial, es la mujer quien puede dale permiso al hombre para que la visite. Estas visitas generalmente se mantienen en secreto, y el hombre visita la casa de la mujer después del anochecer, pasa la noche y regresa a su propia casa por la mañana ". [16] Después del nacimiento del niño, el hombre no tiene ninguna moral, cultura, u obligación legal de cuidar al niño. Sin embargo, el niño será criado con el cuidado y la atención adecuados. El apoyo abrumador de la familia extendida de la mujer, permite tanto al hombre como a la mujer entablar relaciones sexuales con quien les plazca.
Práctica general
"Los Mosuo tienen familias extensas numerosas y varias generaciones (bisabuelos, abuelos, padres, hijos, nietos, tías, tíos, sobrinas, sobrinos, etc.) viven juntos en la misma casa. Todos viven en barrios comunes, y allí no hay habitaciones privadas ni áreas de estar, excepto para las mujeres entre ciertas edades (consulte la sección sobre "mayoría de edad", a continuación) que pueden tener sus propias habitaciones privadas ". [dieciséis]
"Si bien una pareja puede ser a largo plazo, el hombre nunca vive con la familia de la mujer, o viceversa. Los hombres y las mujeres Mosuo continúan viviendo con sus respectivas familias y siendo responsables de ellas. La pareja no comparte la propiedad. El padre generalmente tiene poca responsabilidad por su descendencia ". [16] Sin embargo, esto no significa que los hombres puedan liberarse de responsabilidades y pasar todas las noches participando en travesuras. Después del trabajo, están obligados a ir a casa y ayudar a criar a sus sobrinas y sobrinos. Los niños dependen del esfuerzo colectivo de la familia extensa más que del del padre biológico. [17]
"Un padre puede manifestar interés en la crianza de sus hijos trayendo regalos a la familia de la madre. Esto le da un estatus dentro de la familia de la madre, pero en realidad no lo convierte en parte de la familia". [dieciséis]
Sociedad matrilineal
A diferencia de otras culturas, las mujeres en la sociedad Mosuo dominan el hogar y la familia. Son responsables de las tareas del hogar, las tareas agrícolas y el cuidado de los niños. En un matrimonio ambulante, la línea ancestral es más importante del lado de la esposa de la familia y los hijos de la pareja residen y pertenecen al hogar familiar de la esposa. [16] Teniendo en cuenta que las mujeres son responsables de la mayoría de los trabajos domésticos, tienen un papel más importante en el matrimonio ambulante y son vistas con más respeto e importancia en esta sociedad. [18]
Los maridos en los matrimonios ambulantes tienen un papel mucho menos involucrado que las esposas. Los maridos en estas relaciones son generalmente las figuras que están a cargo de todas las decisiones religiosas y políticas de la familia. [19] En cuanto a las responsabilidades familiares, el padre o esposo de la familia no tiene tantas responsabilidades con respecto a la familia como la esposa. De hecho, los parientes varones del lado materno de la familia, como tíos y primos, son generalmente la "figura paterna" de los hijos del marido. [20] Los hermanos de la madre ocupan el papel central en el hogar. Sus roles incluyen disciplinar a los niños, cuidarlos y apoyarlos económicamente. [20] Dado que el esposo y la esposa viven con sus familias inmediatas separadas, ayudan a cuidar a los hijos de las familias y los problemas relacionados con su hogar. Aunque los padres están involucrados en la vida de los hijos de sus hermanas, no necesariamente están involucrados en la vida de sus hijos biológicos. En los matrimonios ambulantes, la participación de un padre en la vida de su hijo es opcional. [20] Si un padre decide participar en la crianza de su propio hijo biológico, puede traer regalos y ayudar con el trabajo en la casa de la mujer. Esta relación se puede realizar independientemente de si la mujer y el hombre todavía están en el matrimonio ambulante y le da al hombre un tipo de "estatus oficial" entre la familia sin estar completamente involucrado. [19]
Ventajas de un matrimonio ambulante
Aparte de que el niño recibe un cuidado y una atención excepcionales por parte de la familia extendida, existen muchas ventajas discretas por participar en un matrimonio ambulante. Por ejemplo: el divorcio nunca es un problema porque el hombre y la mujer no están legalmente vinculados, por lo que comparten muy pocas de las mismas responsabilidades. Tampoco hay disputas sobre quién tiene la custodia del niño, ya que el niño pertenece a la familia extendida de la madre y toma el apellido de la madre. En el caso de la muerte de uno de los padres, el niño todavía tiene una cantidad prodigiosa de cuidado y afecto por parte de la familia extendida. [12]
Mitos y controversias
Los forasteros a menudo creen en los siguientes mitos:
Las mujeres mosuo tienen muchas parejas
"Si bien es posible que una mujer Mosuo cambie de pareja con la frecuencia que quiera, pocas mujeres Mosuo tienen más de una pareja a la vez. Los antropólogos llaman a este sistema" monogamia en serie ". La mayoría de los Mosuo forman relaciones a largo plazo y no cambian parejas con frecuencia. [4] Algunas de estas parejas pueden incluso durar toda la vida ".
Pero, en opinión de otros antropólogos, es un cambio más reciente, "frente a las campañas políticas y la integración cultural con los chinos Han ", y "las generaciones anteriores a menudo continuaron con múltiples socios incluso después del nacimiento de un niño. informan tener más de 30, 40, incluso 50 parejas a lo largo de su vida " [12] y, a pesar de estos cambios," las nociones de exclusividad no están arraigadas y el idioma Na no tiene una palabra para 'celos' ". [12]
Los padres de niños comúnmente no son conocidos.
"La gran mayoría de las mujeres conocen al padre de sus hijos; en realidad, es una fuente de vergüenza si una madre no puede identificar al padre de un niño. [12] Pero," a diferencia de muchas culturas que critican a las madres y los niños sin una paternidad clara, los niños Na no inducen tal censura ". [12] El padre de un niño nacido de un matrimonio ambulante no verá a su hijo durante el día, sino durante la noche. El padre no juega un papel tan importante en el desarrollo del niño". el nacimiento de un niño, el padre, la madre y las hermanas vienen a celebrar y traen regalos. El día de Año Nuevo , un niño visita al padre para presentarle sus respetos a él y a su familia. Un padre también participa en la ceremonia de mayoría de edad. Aunque no tiene un papel cotidiano, el padre es un socio importante " [21].
Costumbres
Mayoridad
La ceremonia de mayoría de edad, que ocurre a la edad de trece años, es uno de los eventos más importantes en la vida de un niño Mosuo. Antes de esta ceremonia, todos los niños Mosuo visten igual y están restringidos de ciertos aspectos de la vida Mosuo, particularmente aquellos que involucran ritos religiosos. Además, un niño que muere antes de esta ceremonia no recibe el funeral tradicional. Una vez que alcanzan la mayoría de edad, a las niñas se les entregan sus faldas y a los niños sus pantalones (por lo tanto, se llama la "ceremonia de la falda" para las niñas y la "ceremonia del pantalón" para los niños). [22]
Después de la mayoría de edad, las hembras Mosuo pueden tener su propia habitación privada, llamada "sala de flores"; y, una vez pasada la pubertad , puede comenzar a invitar a parejas para "matrimonios ambulantes".
Hogar
Este es el centro del hogar. Combina el culto a la naturaleza, los antepasados y los espíritus. [9] Detrás del hogar hay una losa de piedra (llamada guo zhuang en chino) y un altar ancestral donde los miembros de la familia Mosuo dejan una ofrenda de comida. Hacen esto antes de cada comida, incluso cuando toman el té. [10]
Funeral
La muerte es el dominio de los hombres, [9] que hacen todos los arreglos funerarios. Es la única vez que los hombres preparan comida para familiares e invitados. Por lo general, todas las familias de la aldea enviarán al menos un hombre para ayudar con los preparativos. Se invita a Dabas y Lamas a recitar oraciones por los difuntos. Mosuo cree que si un espíritu no tiene la ayuda de un Daba, se perderá. [9] Sin Lamas, un espíritu no podrá alcanzar la reencarnación. [9] Los ataúdes son pequeños y cuadrados, con el cuerpo del difunto colocado en posición fetal para que pueda renacer en la próxima vida. Durante la cremación, se lleva un caballo decorado alrededor del fuego, que Mosuo cree que ayudará a llevarse el espíritu del difunto. Posteriormente, amigos y familiares se reúnen para presentar sus últimos respetos y desear al difunto un fácil viaje a su tierra ancestral. [9]
Perros
Si bien algunas culturas asiáticas practican la costumbre de comer perros, esto está estrictamente prohibido para los Mosuo. [9] En la cultura Mosuo, un mito describe que hace mucho tiempo, los perros tenían una vida útil de 60 años, mientras que los humanos tenían una vida útil de trece años. Los humanos sintieron que su esperanza de vida era demasiado corta, por lo que la intercambiaron con los perros a cambio de rendirles homenaje. [10] Por lo tanto, los perros son miembros valiosos de la familia. Nunca los matan, y ciertamente nunca se los comen. Durante los ritos de iniciación en la edad adulta, los adolescentes Mosuo rezan ante los perros de la familia. [9]
Religión
La religión es una parte importante de la vida de Mosuo. Se compone de dos creencias coexistentes: su propia fe sincrética llamada Daba y la influencia del budismo tibetano .
Daba
Daba ha sido parte de la cultura Mosuo durante miles de años, transmitida de generación en generación de boca en boca. Funciona como un depósito de la mayor parte de la cultura y la historia de Mosuo. Se basa en principios animistas e implica el culto a los antepasados y el culto a una diosa madre: "Los Mosuo están solos entre sus vecinos y tienen una diosa madre guardiana en lugar de un dios guerrero protector". [23]
Las tareas principales del sacerdote (o chamán ), también llamado daba , son realizar exorcismos y ayudar a los espíritus fallecidos. [9] Los sacerdotes beben alcohol hasta que entran en trance y pueden conversar con estos espíritus. Dado que los mosuo no tienen lenguaje escrito, no hay escritura religiosa ni templo. Todos los sacerdotes de Daba son varones y viven en la casa de su madre con sus hermanos y hermanas. Cuando no están cumpliendo con sus deberes religiosos, se involucran en tareas cotidianas como la pesca y el pastoreo. [24]
En el día a día, Daba juega un papel mucho menor en la vida de los Mosuo. La daba se llama principalmente para realizar ceremonias tradicionales en eventos clave, como nombrar a un niño, ceremonia de mayoría de edad de un niño, un funeral o eventos especiales como el Festival de Primavera. La daba también está llamada a realizar ritos específicos si alguien está enfermo.
Está surgiendo una crisis cultural. Debido a las políticas pasadas del gobierno chino, que hicieron ilegal ser sacerdote de Daba (esta política ha cesado), quedan muy pocos dabas, la mayoría de los cuales son ancianos. Esto lleva a algunos Mosuo a preocuparse de que la historia y el patrimonio de los Mosuo se pierdan cuando la generación actual de Dabas se haya ido.
Budismo
El budismo ha comenzado a desempeñar un papel más importante en su cultura en los últimos años. Hoy en día, el budismo de estilo tibetano es la religión predominante, pero de alguna manera se ha adaptado a la sociedad Mosuo. Al igual que la población budista del Tíbet, tanto los budistas laicos como los monásticos entre los mosuo comen carne. Los mosuo lamas ofrecen oraciones de agradecimiento y oraciones por los muertos, [9] ofrecen educación básica religiosa y secular a los niños pequeños y aconsejan a los adultos. En familias con más de un hijo varón, a menudo se envía a uno a ser monje. [12]
Los Mosuo incluso tienen su propio "Buda viviente", un hombre que se dice que es la reencarnación de uno de los grandes líderes espirituales tibetanos. Por lo general, vive en Lijiang , pero regresa al principal templo tibetano en Yongning para importantes fiestas espirituales. Muchas familias Mosuo enviarán al menos a un hombre para que se capacite como monje y, en los últimos años, el número de tales monjes ha aumentado de manera significativa. El actual Buda viviente Mosuo murió de viejo en abril de 2011. [ cita requerida ]
En la mayoría de las casas Mosuo, se puede encontrar una estatua de alguna deidad budista sobre el fuego para cocinar; la familia suele poner una pequeña porción de lo que estén cocinando en el fuego, como ofrenda a su deidad. En las fiestas y festivales budistas tibetanos participa toda la comunidad Mosuo.
Economía
Los Mosuo son principalmente agricultores. La subsistencia se basa principalmente en la agricultura. Los agricultores trabajan "siete horas al día y siete meses al año". [25] En el pasado, cultivaban avena , trigo sarraceno y lino exclusivamente. [26] Esto cambió bajo la influencia de Han a finales del siglo XIX. Desde entonces, estos agricultores también han cultivado, entre otras cosas, maíz, girasoles, soja, papas y otras hortalizas como calabazas y frijoles. Las patatas fueron su principal alimento durante un tiempo hasta mediados del siglo XX cuando comenzaron a cultivar arroz, que hoy representa más de la mitad de la producción anual. [26] En los últimos años, la subsistencia de algunos Mosuo ha cambiado drásticamente de la agricultura debido a una próspera industria turística [16]
Mosuo también tiene una variedad de ganado. Desde principios del siglo XX han criado búfalos, vacas, caballos y cabras que se originaron en las regiones Han y Tibetana. Sin embargo, su ganado preferido son los cerdos. El cerdo juega varios papeles importantes en la sociedad Mosuo. Se alimenta a los invitados, es la ofrenda obligatoria en los funerales y se utiliza como pago o reembolso. Hua (2001) insiste en que es "una especie de moneda y ... un símbolo de riqueza". [27]
Una vez al año, las regiones de machos Mosuo se reúnen para una feria de ganado. Viajan millas en autobuses, caballos o a pie para asistir. [9] Aquí los hombres venden y comercian ganado para complementar los ingresos familiares.
Los Mosuo pescan en el lago Lugu y también colocan trampas para peces en tierra; sin embargo, no utilizan lanchas a motor y no es fácil pescar en aguas abiertas con su equipo muy primitivo.
Idioma
Los mosuo hablan na (también conocido como narua ), una lengua naish (estrechamente relacionada con naxi) , un miembro de la familia lingüística sino-tibetana . Aunque no hay duda de que el idioma de los mosuo y el de los naxi están estrechamente relacionados, algunos hablantes de mosuo resienten el uso del nombre del idioma Naxi, que se usa comúnmente para referirse al dialecto de la ciudad de Lijiang y las aldeas circundantes. . Un nombre más adecuado es Na, utilizado en varias publicaciones lingüísticas. [28] El nombre "Narua" se utiliza en el inventario de idiomas del Instituto Lingüístico de Verano, Ethnologue. [1] Una colección de grabaciones de audio está disponible en línea, [29] y también se ha publicado en línea un glosario trilingüe. [30] Se encuentran disponibles dos descripciones del idioma del tamaño de un libro, [28] [31] así como varios artículos de investigación.
Yongning Na, que se habla en el municipio de Yongning, municipio de Lijiang, Yunnan, China, ha sido documentado por Jacques y Michaud (2011). [32]
Texto
Al igual que otros chinos, los mosuo hoy en día utilizan la escritura Han para comunicarse diariamente. La escritura tibetana a veces se puede utilizar con fines religiosos. [ cita requerida ]
Los Mosuo también tienen su propia religión nativa, llamada Daba , que usa 32 símbolos. [33] [34] "Siguen un sistema de creencias" primordial ". Sin embargo, los principales especialistas en rituales de la religión Daba, que son llamados daba, han avanzado más allá de la etapa de los chamanes poseídos por el espíritu, y también están en posesión de un número de textos sagrados. Por lo tanto, estos practicantes deben ser categorizados como un tipo de sacerdote ". [35] Sin embargo, actualmente se están realizando esfuerzos para desarrollar una forma escrita del idioma Mosuo. [24]
Intercambios interculturales
Los Han son la mayoría étnica de China, uno de los 56 grupos étnicos de China . En la región de Yongning durante la dinastía Ming . el Mosuo integró muchos ideales Han. [9] Los Mosuo también aceptaron el budismo y lo adaptaron a sus valores. Ni la Revolución Cultural ni el comercio entre diferentes culturas cambiaron fundamentalmente las creencias mosuo. Pero recientemente, la sociedad Mosuo ha cambiado rápidamente.
Modernidad
Con tecnología mejorada, hay mejores carreteras y transporte. Los hombres y mujeres jóvenes de Mosuo utilizan estos modos para salir de sus aldeas y encontrar empleo en las ciudades vecinas. La televisión ha traído las ideas del mundo moderno y una imagen de un estilo de vida más próspero. Además, los hombres han comenzado a aceptar trabajos independientes del hogar y a obtener sus propios ingresos. Los Mosuo mayores temen que surjan conflictos de propiedad como consecuencia. El cuidado de la familia, con las generaciones de niños más jóvenes que abandonan las aldeas, también es una preocupación. [9]
Turismo
Los mosuo que viven cerca del lago Lugu habitan una región estéticamente agradable. Los fotógrafos, equipos de televisión, escritores y artistas se sienten atraídos por sus hogares. Esta mayor atención también ha atraído turistas. El turismo es principalmente nacional y por lo general ocurre como parte de grupos turísticos organizados para ver una cultura que parece "exótica". El turismo ha influido en las prácticas de parentesco y crianza, y Mosuo reside en áreas donde el turismo es frecuente y es menos probable que se adhiera a normas matrilineales estrictas. [21]
Película (s
Hay muchos documentales sobre el Mosuo, en inglés y mandarín, e incluso ha habido un festival de cine dedicado a algunos de ellos. La mayoría de las películas perpetúan el mito de que las mujeres dirigen la sociedad, algunas incluso afirman que los hombres no tienen voz en asuntos políticos o domésticos y no trabajan.
- "Sin padres ni maridos" (1995, 26 min., Real Instituto Antropológico). Hecho por el antropólogo francés Cai Hua, nacido en China. No hace afirmaciones sobre el matriarcado.
- "Un mundo sin padres ni maridos" Eric Blavier (2000, 52 min.)
- "Las damas del lago: una sociedad matriarcal" (20 min.)
- Mosso, la tierra del amor libre: El último matriarcado (2006, 50 min.)
- Mosso, la tierra del amor libre: matrimonio ambulante (2006, 50 min.)
- Reino de Mujeres: El Matriarcal Mosuo de China (2007, 54 min.)
- "Frontline World: The Women's Kingdom" (19 de julio de 2005, 9 min.)
- "Frontline World: historias de un pequeño planeta" (27 de junio de 2006, 9 min)
- [ Mosuo Song Journey ], de Diedie Weng y Carol Bliss (2007, 37 minutos)
- Reino de mujeres: un reflejo de una sociedad matriarcal en el lago Lugu (58 minutos)
- "Taboo: Sex" , National Geographic Channel (2008)
- Las hermanas Mosuo (2012, 80 min.). Una historia de dos hermanas que viven a la sombra de dos Chinas dirigida por Marlo Poras . [36]
- "Amor libre", National Geographic Channel (2008)
- "La caída de Womenland", Director: Xiaodan He (2009)
- "La tierra donde las mujeres gobiernan: dentro del último matriarcado de China". Personal en general. 2016. Broadly. Octubre. 2016.
- El lado soleado del sexo (2011) [37] de Sunny Bergman
Ver también
- Jefatura de Yongning
- Matrimonio chino
- Kettu Kalyanam
- Lista de grupos étnicos en China
- Lista de sociedades matrilineales o matrilocales
- Lago Lugu
- Matriarcado
- Matrilinealidad
- Residencia matrilocal
- Mosuo mujeres
- Pueblo naxi
- Sambandam
- Yang Erche Namu , un notable escritor, cantante y estrella de televisión chino de la etnia Mosuo
Bibliografía
- Barber, Nigel. "Tribu china sin matrimonio apunta al futuro" Huffington Post, enero de 2014. Huffington Post. Octubre de 2016.
- Dashi, Latami (editor). 摩梭 社会 文化 研究 论文集 (1960-2005) , 云南 大学 出版社 , 主编 : 拉 他 咪 达 石
- Gong, Binglin, Huibin Yan y Chun-Lei Yang. "Diferencias de género en el experimento del dictador: evidencia del Matrilineal Mosuo y el Patriarcal Yi". Revista electrónica SSRN (2010): 1-25. Web. 25 de octubre de 2016.
- Hamon, Raeann R .; y Bron B Ingoldsby (editores). Selección de pareja: Across Cultures , Sage Publications: Thousand Oaks, California, 2003.
- Hua, Cai. Una sociedad sin padres ni maridos: The Na of China , Nueva York: Zone Books, 2001.
- Hua, Cai. « Une société sans père ni mari: les Naxi de Chine », Presses Universitaires de France, 2001.
- Hamon, Raeann R .; y Bron B Ingoldsby (editores). Selección de pareja: Across Cultures , Sage Publications: Thousand Oaks, California, 2003.
- Mattison, SM, Scelza, B. y Blumenfield, T. (2014). Inversión paterna y los efectos positivos de los padres entre los mosuo matrilineales del suroeste de China. Antropólogo estadounidense, 116 (3), 591-610.
- Mattison, SM (2010). Impactos económicos del turismo y erosión del sistema de visitas entre el lago Mosuo de Lugu. La Revista de Antropología de Asia Pacífico, 11 (2), 159-176.
- Mattison, Siobhán M., Brooke Scelza y Tami Blumenfield. "Inversión paterna y los efectos positivos de los padres entre los mosuo matrilineales del suroeste de China". Antropólogo estadounidense 116.3 (2014): 591-610. Web. 24 de octubre de 2016.
- "Cultura Matriarcal / Matrilineal". Cultura matriarcal / matrilineal. Asociación de Desarrollo Cultural Lugu Lake Mosuo, 2006. Web. 25 de octubre de 2016.
- Mattison, Siobhán. 2010. Impactos económicos del turismo y erosión del sistema de visitas entre los mosuo del lago Lugu. The Asia Pacific Journal of Anthropology, 11: 2, 159-176.
- Namu, Yang Erche; y Christine Mathieu. Dejando Mother Lake: A Girlhood at the Edge of the World, Little, Brown: Boston, 2003, ISBN 0-316-12471-0 , ISBN 978-0-316-12471-3
- Roland J. Hardenberg. Die Moso (China) im interkulturellen Vergleich: Möglichkeiten und Grenzen des komparativen Ansatzes in der Ethnologie . En: Paideuma , vol. 54 (2008), pág. 109-127. ISSN 0078-7809.
- Shih, Chuan-kang. Búsqueda de la armonía: las tradiciones Moso de unión sexual y vida familiar . Stanford, 2010.
- Stacey, Judith. Desenganchado: amor, sexo y valores familiares desde West Hollywood hasta el oeste de China . Nueva York: New York University Press, 2011. ISBN 978-0-8147-8382-5 , ISBN 0-8147-8382-1 , ISBN 978-0-8147-8383-2 , ISBN 0-8147-8383-X
- Stockard, Janice E. El matrimonio en la cultura: práctica y significado en diversas sociedades , Wadsworth y Thomson Learning: Belmont, 2002.
- Ward, Martha; y Monica Edenstein. Un mundo lleno de mujeres , Pearson: Boston, 2009.
- Waihong, Choo. El reino de las mujeres: vida, amor y muerte en las montañas ocultas de China . IB Tauris, Londres, 2017, ISBN 978-1-7845-3724-1 , ISBN 1-7845-3724-1
- XU Duoduo. (2015). Una comparación de las veintiocho mansiones lunares entre el dabaísmo y el dongbaísmo. Arqueoastronomía y tecnologías antiguas , 3, 2: 61-81 (enlaces: 1. academia.edu ; 2. Arqueoastronomía y tecnologías antiguas ).
- XU Duoduo. (2017). De la escritura Daba a la escritura Dongba: una exploración diacrónica de la historia de los escritos pictográficos de Moso. Libellarium: Revista para la investigación de la escritura, los libros y las instituciones del patrimonio cultural , X, 1: 1-47 (Enlaces: 1. Libellarium ; 2. academia.edu ).
- Yuan, Lu. "Tierra de los matrimonios ambulantes". Historia Natural. Ed. Sam Mitchell. Np: np, nd 57-65. Impresión.
Referencias
- ^ "Religión Daba" .
- ↑ La colección de artículos que editó Latami Dashi, publicada en 2006, contiene una extensa lista de referencias en chino y una bibliografía de libros y artículos en otros idiomas [especialmente inglés] compilada por He Sanna.
- ^ a b Mattison, Siobhán M. (2010). "Impactos económicos del turismo y erosión del sistema de visitas entre el lago Mosuo de Lugu". La Revista de Antropología de Asia Pacífico . 11 (2): 159-176. doi : 10.1080 / 14442211003730736 . S2CID 153747731 .
- ^ a b c Asociación de desarrollo cultural de Lugu Lake Mosuo (2006). El Mosuo: Cultura Matriarcal / Matrilineal . Consultado el: 10 de julio de 2011.
- ^ http://public.gettysburg.edu/~dperry/Class%20Readings%20Scanned%20Documents/Intro/Yuan.pdf
- ^ https://www.npr.org/sections/parallels/2016/11/26/501012446/the-place-in-china-where-the-women-lead
- ↑ Antropólogos como Peggy Reeves Sanday favorecieron la redefinición y reintroducción de la palabra matriarcado, especialmente en referencia a las sociedades matrilineales modernas: "los matriarcados no son una forma espejo de los patriarcados, sino que un matriarcado" enfatiza los significados maternos donde 'los símbolos maternos están vinculados a prácticas sociales que influyen las vidas de ambos sexos y donde las mujeres juegan un papel central en estas prácticas '”Peggy Reeves Sanday, antropóloga, Women at the Center: Life in a Modern Matriarchy , Cornell University Press, 2002.
- ^ a b c Asociación de desarrollo cultural de Lugu Lake Mosuo (2006). El Mosuo: la vida cotidiana . Consultado el 11 de julio de 2011.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Reino de mujeres: el mosuo matriarcal de China (2007, 54 min.) Películas para las humanidades y las sociedades
- ^ a b c d e Hua, Cai. Una sociedad sin padres ni maridos: la Na de China. Asti Hustvedt, trad. Nueva York: Zone Books, 2001.
- ^ a b Las damas del lago: una sociedad matriarcal , Journeymen Pictures, ISBN 978-1463105402.
- ^ a b c d e f g h yo j Blumenfield, Tami (2009), The Na of Southwest China: Debunking the Myths (PDF) , archivado desde el original (PDF) en 2011-07-20.
- ^ Mattison, Siobhán M. (2011). " " Contribuciones evolutivos para resolver el "rompecabezas Matrilineal " ." Human Nature . 22 (1-2): 64-68. Doi : 10.1007 / s12110-011-9107-7 . PMID 22388801 . S2CID 32332130 .
- ^ Hua, Cai. Una sociedad sin padres ni maridos: La Na de China , pág. 55. Asti Hustvedt, trad. Nueva York, NY, EE.UU .: Zone Books, 2001.
- ^ Chuan-Kang Shih. "Génesis del matrimonio entre los mosuo y la construcción del imperio en la China imperial tardía". En The Journal of Asian Studies 60, no 2 (mayo de 2001): 381-412.
- ^ a b c d e f g Mattison, Siobhán M .; Scelza, Brooke; Blumenfield, Tami (2014). "Inversión paterna y los efectos positivos de los padres entre el mosuo matrilineal del suroeste de China". Antropólogo estadounidense . 116 (3): 591–610. doi : 10.1111 / aman.12125 .
- ^ a b "Cultura matriarcal / matrilineal". Cultura matriarcal / matrilineal. Asociación de Desarrollo Cultural Lugu Lake Mosuo, 2006. Web. 25 de octubre de 2016.
- ^ Yuan, Lu. "Tierra de los matrimonios ambulantes". Historia Natural. Ed. Sam Mitchell. Np: np, nd 57-65. Impresión.
- ^ a b Gong, Binglin, Huibin Yan y Chun-Lei Yang. "Diferencias de género en el experimento del dictador: evidencia del Matrilineal Mosuo y el Patriarcal Yi". Revista electrónica SSRN (2010): 1-25. Web. 25 de octubre de 2016.
- ^ a b c Mattison, Siobhán M., Brooke Scelza y Tami Blumenfield. "Inversión paterna y los efectos positivos de los padres entre los mosuo matrilineales del suroeste de China". Antropólogo estadounidense 116.3 (2014): 591-610. Web. 24 de octubre de 2016.
- ^ a b Mattison, Siobhán M; Scelza, Brooke; Blumenfield, Tami (2014). "Inversión paterna y los efectos positivos de los padres entre el mosuo matrilineal del suroeste de China". Antropólogo estadounidense . 116 (3): 591–610. doi : 10.1111 / aman.12125 .
- ^ Stacey, Judith (2009). "Desenganche del caballo del carruaje: amor y matrimonio entre los mosuo". Revisión de la ley de Utah .
- ^ Mathieu, Christine. Una historia y un estudio antropológico de los antiguos reinos de la frontera chino-tibetana - Naxi y Mosuo , Mellen Studies in Anthropology , vol. 11 de 2003.
- ^ a b Sobre los sistemas de veintiocho mansiones lunares en el dabaísmo y el dongbaísmo y sobre el análisis de los dos sistemas de escritura según una interpretación innovadora, cf. XU Duoduo. (2015). Una comparación de las veintiocho mansiones lunares entre el dabaísmo y el dongbaísmo. Arqueoastronomía y tecnologías antiguas , 3, 2: 61-81 (Enlaces: 1. academia.edu ; 2. Arqueoastronomía y tecnologías antiguas ).
- ^ Hua, Cai. Una sociedad sin padres ni maridos: La Na de China , pág. 41. Asti Hustvedt, trad. Nueva York: Zone Books, 2001.
- ^ a b Hua, Cai. Una sociedad sin padres ni maridos: La Na de China , pág. 40. Asti Hustvedt, trad. Nueva York: Zone Books, 2001.
- ^ Hua, Cai. Una sociedad sin padres ni maridos: La Na de China , pág. 42. Asti Hustvedt, trad. Nueva York: Zone Books, 2001.
- ^ a b Michaud, Alexis (26 de abril de 2017). Tono en Yongning Na: tonos léxicos y morfotonología . Berlina. ISBN 9783946234869. OCLC 992500105 .
- ^ "Mosuo Voices: Grabaciones de Na (Mosuo) en la colección Pangloss" . CNRS / ADONIS. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013 . Consultado el 30 de abril de 2013 .
- ^ Michaud, Alexis. "Diccionario en línea Na-Inglés-Chino (versión 1.0)" . Consultado el 18 de diciembre de 2015 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Lidz, Libertad (2010). Una gramática descriptiva de Yongning Na (Mosuo) . Tesis doctoral del Departamento de Lingüística de la Universidad de Texas.
- ^ Jacques, Guillaume y Alexis Michaud. 2011. " Aproximación a la fonología histórica de tres lenguas sino-tibetanas altamente erosionadas ". Diachronica 28: 468-498.
- ^ XU Duoduo. (2017). De la escritura Daba a la escritura Dongba: una exploración diacrónica de la historia de los escritos pictográficos de Moso. Libellarium: Revista para la investigación de la escritura, los libros y las instituciones del patrimonio cultural , X, 1: 1-47 (Enlaces: 1. Libellarium ; 2. academia.edu ).
- ^ A menudo confundidos con un guión escrito, estos símbolos no representan un lenguaje escrito. Actualmente no existe una forma escrita de Naru, el idioma nativo de Mosuo; es un lenguaje puramente oral en el que toda la historia, la tradición y las ceremonias se transmiten de generación en generación de boca en boca.
- ^ Zhaolin, canción (2011). Religión popular y chamanismo . Rodaballo. pag. 423. ISBN 978-9004174559.
- ^ Las hermanas Mosuo en IMDb
- ^ Bergman, S. (Productor y director). (2011). Sunny Side of Sex: una serie documental de Sunny Bergman [Motion Picture]. Holanda: Viewpoint Productions.
Otros medios
- "Último matriarcado de China: la tierra donde gobiernan las mujeres" . Vice Asia . 2018-10-23.
enlaces externos
- Reino de las niñas (a través de archive.org)
- El Mosuo
- Imágenes de Mosuo en oraciones budistas
- Reino de las hijas
- 5 sociedades exitosas dirigidas por mujeres