El conducto de Morne era una tubería principal de agua que corría 42 kilómetros (26 millas) desde el embalse de Silent Valley hasta Carryduff, cerca de Belfast, y se construyó entre 1893 y 1901 para los comisionados de agua de la ciudad y el distrito de Belfast . [1] Esto se complementó con oleoductos adicionales dos veces en el siglo XX. [1] Este sistema suministró agua a Greater Belfast y North Down durante más de 100 años. Está etiquetado como el acueducto de Mourne en los mapas de Ordnance Survey de principios del siglo XX.
Este sistema fue reemplazado por la Línea Aquarius , una tubería dual entre las Montañas Mourne y el Embalse de Servicio Purdysburn en Belfast que se construyó junto con la infraestructura asociada como parte del Proyecto Acuático Aquarius Morne. El sistema proporciona agua a aproximadamente el 20% de la población de Irlanda del Norte. [2]
Conducto de Morne
En 1891, los Comisionados de Agua de Belfast (BWC y más tarde los Comisionados de Agua de la Ciudad y el Distrito de Belfast o BC & DWC) contrataron a Luke Livingston Macassey para investigar opciones para una fuente de suministro de agua adicional para la ciudad en expansión de Belfast . [3] Macassey seleccionó las montañas de Mourne por las razones resumidas en un informe de 1935:
La porción de las Montañas Mourne adquirida por los Comisionados totaliza aproximadamente 9,000 acres. Es todo terreno montañoso [sic], deshabitado, y una gran parte es rocoso y escarpado. Se extiende desde unos 330 pies sobre el nivel del mar hasta un máximo de 2,796 pies sobre el nivel del mar, siendo Slieve Donard la montaña más alta del área. Está prácticamente desprovisto de árboles, estando cubierto de brezos, aulagas y helechos donde no hay rocas de granito y cantos rodados. La precipitación promedio en el área es de 57.6 pulgadas por año. Es drenado por dos arroyos: al oeste, el río Kilkeel que fluye hacia el sur, y el río Annalong, que se extiende paralelo al río Kilkeel y al este, que drena el valle de Annalong. La cuenca del río Kilkeel tiene una extensión de 5.500 acres, y la del río Annalong de 3.500 acres. El agua de ambos ríos es similar y de excelente calidad, con 2 grados de dureza . [4]
Macassey propuso un proyecto de tres etapas, con el conducto de Morne como parte de la primera fase. La construcción se llevó a cabo entre 1893 y 1901 e implicó el desvío de los ríos Kilkeel y Annalong hacia el nuevo oleoducto, la construcción de un embalse en Carryduff y la infraestructura asociada. [3] El conducto de Morne comprometió 7 millas de túnel, 16 millas de alcantarilla de hormigón y 12 millas de tubería de presión. [1] La segunda fase vio la finalización del embalse de Silent Valley en 1933. [5] Los planes para el embalse de la tercera fase en el valle de Annalong se abandonaron, con el río Annalong en su lugar desviado hacia el embalse de Silent Valley a través del túnel de Binnian que fue completado en 1952. [6]
Debido al aumento de la demanda, el conducto de Morne se complementó con secciones de tubería adicionales entre 1934 y 1937, principalmente en los valles de Newcastle y Ballynahinch . [5] En 1947, se inició un proyecto de construcción de tres años que vio la instalación de un segundo conducto entre Silent Valley y Dunnywater Straining Well sobre Annalong. [7] Entre 1949 y 1956, se contrató a Farrans para colocar el "conducto por triplicado" para aumentar la capacidad del sistema. [6] Esa empresa trabajaría más tarde en el reemplazo de la línea Aquarius.
En la década de 1970, las responsabilidades de BC & DWC habían sido asumidas por el Departamento de Medio Ambiente . Este organismo llevó a cabo un estudio del conducto que estableció el requisito de reemplazar la sección de conducto de 8 kilómetros (5.0 millas) entre el valle de Annalong y el Túnel de Donard con tuberías de concreto pretensado. Estos trabajos también incluyen el revestimiento del túnel a través de Slieve Donard con revestimientos de hormigón prefabricado. [8]
Las plantas dosificadoras de cal se construyeron en 1985 a lo largo de la ruta del conducto en Silent Valley, Dunmore y Carryduff. [9]
Lodges
Se construyeron 6 cabañas idénticas a lo largo de la ruta del conducto para "asistentes de agua" o "juez de línea" entre 1899 y 1901. Estos asistentes monitorearon el conducto, descargaron válvulas y realizaron trabajos de mantenimiento general. Tenían acceso a través de límites a través de puertas rojas marcadas con "BWC" a lo largo de la ruta. [10] Los 6 refugios están en Tullybranigan cerca de Newcastle, Ballybannon y Drumanaquoile cerca de Castlewellan , [11] [12] y Dunmore, Ballykine y Brae Road (Creevytenant), cerca de Ballynahinch. [9] [13] [14]
Línea Acuario
El requisito de reemplazar el conducto de Morne fue identificado a principios de la década de 1990 por el Ejecutivo de Aguas . [16] Esto finalmente resultó en el Proyecto Acuario Aquarius Morne, un proyecto de £ 62 millones en tres fases para reemplazar el conducto y las tuberías de Morne con nuevas tuberías de 900 mm y 1200 mm colocadas simultáneamente, junto con la infraestructura asociada. [17] [18]
- Acuario 1: la primera fase implicó la construcción de una estación de bombeo de agua en Drumaroad que bombea agua hasta 60 m hasta un tanque de ruptura de presión en la cercana montaña Dunmore, este último también se construyó como parte del proyecto. Esta fase también vio el reemplazo de 20 kilómetros (12 millas) del conducto de Morne entre la estación de bombeo y Ballynahinch y se completó entre mayo de 1999 y mayo de 2000. [1] [19] [20] [21]
- Acuario 2: 11 kilómetros (6,8 millas) de un nuevo oleoducto desde Ballynahinch a Belfast y desde las montañas Mourne hasta Drumaroad junto con otra estación de bombeo. [1] [20] [22] Diez depósitos de servicio a lo largo de la ruta también se incluyeron en las obras como parte del "Plan de distribución del valle". [23] [24]
- Acuario 3: construcción de una planta de tratamiento de agua de 20 millones de libras esterlinas en Drumaroad, que fue diseñada para tratar hasta 155 millones de litros de agua al día. [22] Este fue inaugurado oficialmente por el entonces Secretario de Estado para Irlanda del Norte , Peter Hain , en noviembre de 2005. [25]
El sistema proporciona agua a aproximadamente el 20% de la población de Irlanda del Norte. [2]
En 2020, NI Water otorgó un contrato de £ 13 millones a Graham Construction para una expansión de las instalaciones de tratamiento de agua en la obra. [26]
Instalación de las tuberías.
Postes marcadores para la tubería principal de agua de la línea Aquarius cerca de Ballynahinch.
Acuario doble tubería de agua que cruza el río Ballynahinch
Referencias
- ↑ a b c d e Devlin, Janet (14 de agosto de 2000). "Acuario trae un nuevo amanecer para el agua dulce". Belfast Telegraph . Belfast.
- ^ a b McGurk, Helen (17 de diciembre de 2002). "Empresa de construcción celebra un regalo de Navidad anticipado". Carta de noticias . Belfast.
- ^ a b "Tu lugar y el mío - Abajo - Un siglo de agua de los Mournes - una historia concisa" . www.bbc.co.uk . Consultado el 21 de abril de 2021 .
- ^ McIldowie, G. (1935). "La construcción del embalse de Silent Valley, suministro de agua de Belfast" Actas de las actas de la Institución de Ingenieros Civiles 1935, 239: 1935, págs. 465-516
- ^ a b "Tu lugar y el mío - Abajo - Un siglo de agua de los Mournes - Parte 2" . www.bbc.co.uk . Consultado el 21 de abril de 2021 .
- ^ a b "Tu lugar y el mío: un siglo de agua de los Mournes - Parte 4" . /www.bbc.co.uk . BBC . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
- ^ "Tu lugar y el mío - Abajo - Un siglo de agua de los Mournes - Parte 3" . www.bbc.co.uk . Consultado el 21 de abril de 2021 .
- ^ "Tu lugar y el mío - Abajo - Un siglo de agua de los Mournes - Parte 6" . www.bbc.co.uk . Consultado el 24 de abril de 2021 .
- ^ a b "Detalles del edificio histórico: Ref. HB: HB18 / 16/022" . Departamento de Comunidades . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
- ^ "Tu lugar y el mío - Abajo - El túnel de Binnian - Fotos contemporáneas" . www.bbc.co.uk . Consultado el 24 de abril de 2021 .
- ^ "Detalles del edificio histórico: Ref. HB: HB18 / 11/041" . Departamento de Comunidades . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
- ^ "Detalles del edificio histórico: Ref. HB: HB18 / 16/007" . Departamento de Comunidades . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
- ^ "Detalles del edificio histórico: Ref. HB: HB18 / 06/013" . Departamento de Comunidades . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
- ^ "Detalles del edificio histórico: Ref. HB: HB18 / 01/038" . Departamento de Comunidades . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
- ^ "Detalles del edificio histórico: Ref. HB: HB18 / 01/028" . Departamento de Comunidades . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ^ "Modernización de las adquisiciones de construcción en Irlanda del Norte" (PDF) . www.niauditoffice.gov.uk . Oficina de Auditoría de Irlanda del Norte. 3 de marzo de 2005 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ "Plan de agua en curso". Carta de noticias . 10 de septiembre de 2004.
- ^ "Cartera de agua y saneamiento" (PDF) . www.farrans.com . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
- ^ "Mourne Pipeline Set for Facelift". Carta de noticias . Belfast. 5 de mayo de 1999.
- ^ a b "Cartera de agua y saneamiento" (PDF) . www.farrans.com . Farrans . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
- ^ Hewitt, Kim (21 de febrero de 2001). "Historia de barril en The Mournes". Carta de noticias . Belfast.
- ^ a b Johnson, Norman. "Acuario 3 - Obras de tratamiento de agua de Morne" (PDF) . waterprojectsonline.com . Tratamiento y suministro de aguas residuales . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
- ^ Regan, Claire (22 de febrero de 2001). "Bombas abiertas para proyecto de agua de £ 100 millones". Belfast Telegraph .
- ^ Drake, Michael (27 de febrero de 2001). "Countryfile; £ 100 millones bombeados al plan de aguas abajo". Belfast Telegraph .
- ^ "Nueva planta de agua de 20 millones de libras esterlinas". Carta de noticias . 30 de noviembre de 2005.
- ^ "Actualización de £ 13 millones en la planta de tratamiento de agua de Drumaroad para beneficiar a una cuarta parte de la población de NI. - Agua de Irlanda del Norte" . www.niwater.com . Consultado el 14 de marzo de 2021 .