Almuédano
El muecín ( árabe : مُؤَذِّن ) es la persona que proclama el llamado a la oración diaria ( ṣalāt ) cinco veces al día ( oración de Fajr , oración de Zuhr , oración de Asr , oración de Maghrib y oración de Isha ) en una mezquita . [1] [2] El muecín juega un papel importante en asegurar un horario de oración preciso para la comunidad musulmana.
La palabra inglesa muecín se deriva del árabe : مُؤَذِّن , muʾadh · dhin [mu.ʔað.ðin] , mu'azzin simplificado. [3] La palabra significa "uno por el oído", ya que la palabra que proviene de la palabra "oído" en árabe es ʾudhun ( أُذُن ). Como el muʾadh · dhin colocará ambas manos en sus oídos para recitar el llamado a la oración.
El muecín profesional es elegido por su buen carácter, voz y habilidades para servir en la mezquita. Sin embargo, el muecín no se considera un clérigo , sino en una posición comparable a un verger cristiano . Él es responsable de mantener limpia la mezquita, enrollar las alfombras, limpiar los baños y el lugar donde las personas se lavan las manos, la cara y los pies cuando realizan el Wuḍu ' (en árabe : wuḍū' وُضُوء , la "purificación" de la ablución). antes de ofrecer la oración. [ cita requerida ] Al llamar a la oración, el muecín se enfrenta a la qiblah , la dirección de la Kaaba en la Meca, mientras recita el adhan . [4] [ dudoso ]
A partir de la decimocuarta historia, inicialmente en el Egipto mameluco, pero luego se extendió a otras partes del mundo islámico, las mezquitas importantes podrían emplear a un oficial relacionado, el muwaqqit , que determinaba los tiempos de oración utilizando la astronomía matemática. A diferencia del muecín, que eran típicamente elegidos por su piedad y hermosa voz, la calificación del muwaqqit requería conocimientos especiales en astronomía. [5] [6] La historiadora Sonja Brentjes especula que el muwaqqit podría haber evolucionado a partir de un muecín especializado, [7] y que podría no haber una delimitación clara entre las dos oficinas. [8] Algunos muwaqqits famosos, incluidos Shams al-Din al-Khalili e ibn al-Shatir, se sabía que alguna vez fueron muecines, y muchas personas ocuparon ambos cargos simultáneamente. [9] Hoy, con la producción de dispositivos electrónicos y horarios autorizados, un muecín en una mezquita puede transmitir el llamado a la oración consultando una mesa o un reloj sin requerir la habilidad especializada de un muwaqqit . [10]
La llamada del muecín se considera una forma de arte, reflejada en el canto melodioso del adhan. En Turquía hay un concurso anual para encontrar el mejor muecín del país. [11]
Históricamente, un muecín habría recitado el llamado a la oración en lo alto de los minaretes para ser escuchado por quienes estaban alrededor de la mezquita. Ahora, las mezquitas a menudo tienen altavoces montados en la parte superior del minarete y el muecín usará un micrófono, o se reproducirá una grabación, lo que permitirá que la llamada a la oración se escuche a grandes distancias sin subir al minarete.
.JPG/440px-Call_to_prayer_(close_up_Gazi_Husrev-beg_Mosque).JPG)
.JPG){kind=link}
