Conjunto de caracteres multinacional

Codificación de caracteres DEC utilizada en terminales VT220

Juego de caracteres multinacional (MCS)

MIME / IANA	DEC-MCS
Alias	IBM1100, CP1100, WE8DEC, csDECMCS, diciembre
Idioma (s)	Inglés , varios otros
Se extiende	US-ASCII
Sucesor	ISO 8859-1 , LICS , BraSCII , codificación de corcho
v t mi

El juego de caracteres multinacional ( DMCS o MCS ) es una codificación de caracteres creada en 1983 por Digital Equipment Corporation (DEC) para su uso en el popular terminal VT220 . Era una extensión de 8 bits de ASCII que agregaba caracteres acentuados, símbolos de moneda y otros glifos de caracteres que faltaban en ASCII de 7 bits. Es sólo una de las páginas de códigos implementadas para el juego de caracteres de reemplazo nacional (NRCS) VT220. ^{[1] [2]} MCS está registrado como página de códigos de IBM / CCSID 1100 (Emulación multinacional ) desde 1992. ^{[3] [4]} Dependiendo de la clasificación asociada, Oracle lo llama WE8DEC , N8DEC , DK8DEC , S8DEC o SF8DEC . ^{[5] [6]}

Estos conjuntos de " ASCII extendidos " eran comunes (el conjunto de caracteres de reemplazo nacional proporcionaba conjuntos para más de una docena de idiomas europeos), pero MCS tiene la distinción de ser el antepasado de ECMA-94 en 1985 ^[7] e ISO 8859-1 en 1987 . ^[8]

La tabla de códigos de MCS con ECMA-94, ISO 8859-1 y los primeros 256 puntos de código de Unicode tienen muchas más similitudes que diferencias. Además de los puntos de código no utilizados, las diferencias con ISO 8859-1 son:

Punto de código MCS	Mapeo Unicode	Personaje
0xA8	U + 00A4	¤
0xD7	U + 0152	Œ
0xDD	U + 0178	Ÿ
0xF7	U + 0153	œ
0xFD	U + 00FF	ÿ

Juego de caracteres

Las diferencias con ISO-8859-1 se muestran con un sombreado más oscuro en la parte superior de sus colores de leyenda.

Conjunto de caracteres multinacional DEC ^{[3] [9] [10] [11] [12] [13] [14]}

	_0	_1	_2	_3	_4	_5	_6	_7	_8	_9	_A	_B	_C	_D	_MI	_F
0_ 0	NUL 0000	SOH 0001	STX 0002	ETX 0003	EOT 0004	ENQ 0005	ACK 0006	BEL 0007	BS 0008	HT 0009	LF 000A	VT 000B	FF 000C	CR 000D	SO 000E	SI 000F
1_ 16	DLE 0010	DC1 0011	DC2 0012	DC3 0013	DC4 0014	NAK 0015	SYN 0016	ETB 0017	PUEDE 0018	EM 0019	SUB 001A	ESC 001B	FS 001C	GS 001D	RS 001E	US 001F
2_ 32	SP 0020	! 0021	" 0022	# 0023	$ 0024	% 0025	& 0026	« 0027	( 0028	) 0029	* 002A	+ 002B	, 002C	- 002D	. 002E	/ 002F
3_ 48	0 0030	1 0031	2 0032	3 0033	4 0034	5 0035	6 0036	7 0037	8 0038	9 0039	: 003A	; 003B	< 003C	= 003D	> 003E	? 003F
4_ 64	@ 0040	A 0041	B 0042	C 0043	D 0044	E 0045	F 0046	G 0047	H 0048	Yo 0049	J 004A	K 004B	L 004C	M 004D	N 004E	O 004F
5_ 80	P 0050	Q 0051	R 0052	S 0053	T 0054	U 0055	V 0056	W 0057	X 0058	Y 0059	Z 005A	[ 005B	\ 005C	] 005D	^ 005E	_ 005F
6_ 96	` 0060	un 0061	b 0062	c 0063	d 0064	e 0065	f 0066	g 0067	h 0068	yo 0069	j 006A	k 006B	l 006C	m 006D	n 006E	o 006F
7_ 112	p 0070	q 0071	r 0072	s 0073	t 0074	u 0075	v 0076	w 0077	x 0078	y 0079	z 007A	{ 007B	| 007C	} 007D	~ 007E	DEL 007F
8_ 128					IND 0084	NEL 0085	SSA 0086	ESA 0087	HTS 0088	HTJ 0089	VTS 008A	PLD 008B	PLU 008C	RI 008D	SS2 008E	SS3 008F
9_ 144	DCS 0090	PE1 0091	PU2 0092	STS 0093	CCH 0094	MW 0095	BALNEARIO 0096	EPA 0097				CSI 009B	ST 009C	OSC 009D	PM 009E	APC 009F
A_ 160		¡ 00A1	¢ 00A2	£ 00A3		¥ 00A5		§ 00A7	¤ 00A4	© 00A9	ª 00AA	« 00AB
B_ 176	° 00B0	± 00B1	² 00B2	³ 00B3		µ 00B5	¶ 00B6	· 00B7		¹ 00B9	º 00BA	» 00BB	¼ 00BC	½ 00BD		¿ 00BF
C_ 192	À 00C0	Á 00C1	Â 00C2	Ã 00C3	Ä 00C4	Å 00C5	Æ 00C6	Ç 00C7	È 00C8	É 00C9	Ê 00CA	Ë 00CB	Ì 00CC	Í 00CD	Î 00CE	Ï 00CF
D_ 208		Ñ 00D1	Ò 00D2	Ó 00D3	Ô 00D4	Õ 00D5	Ö 00D6	Œ 0152	Ø 00D8	Ù 00D9	Ú 00DA	Û 00DB	Ü 00DC	Ÿ 0178		ß 00DF
E_ 224	à 00E0	á 00E1	â 00E2	ã 00E3	ä 00E4	å 00E5	æ 00E6	ç 00E7	è 00E8	é 00E9	ê 00EA	ë 00EB	ì 00EC	í 00ED	î 00EE	ï 00EF
F_ 240		ñ 00F1	ò 00F2	ó 00F3	ô 00F4	õ 00F5	ö 00F6	œ 0153	ø 00F8	ù 00F9	ú 00FA	û 00FB	ü 00FC	ÿ 00FF

  Letra   Número   Puntuación   Símbolo   Otro   Indefinido

Ver también

• Lotus International Character Set (LICS), un conjunto de caracteres muy similar
• BraSCII , un conjunto de caracteres muy similar
• DEC griego de 8 bits ( página de códigos 1287 )
• Turco DEC de 8 bits ( página de códigos 1288 )
• DEC hebreo de 8 bits
• Cirílico DEC de 8 bits ( cirílico KOI-8 )
• Gráficos especiales DEC de 8 bits (dibujo lineal VT100) ( DEC-SPECIAL )
• Conjunto de caracteres técnicos DEC de 8 bits ( DEC-TECHNICAL )
• DEC Kanji ( JIS X 0208 )

Referencias

1. "Manual de referencia del programador VT220" (2 ed.). Corporación de Equipos Digitales (DEC). 1984 [1983].
2. "Emulador de TinyTERM - Juego de caracteres de reemplazo nacional (NRCS)" . Century Software. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de diciembre de 2016 . [sic]
3. "Información de la página de códigos SBCS - CPGID: 01100 / Nombre: Emulación multinacional" . Software de IBM: Globalización: Juegos de caracteres codificados y recursos relacionados: Páginas de códigos por CPGID: Identificadores de páginas de códigos . 1. IBM . 1992-10-01. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2016 . Consultado el 2 de diciembre de 2016 . [1] [2] [3]
4. "Documento de información CCSID 1100" . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2014.
5. Baird, Cathy; Chiba, Dan; Chu, Winson; Fan, Jessica; Ho, Claire; Ley, Simón; Lee, Geoff; Linsley, Peter; Matsuda, Keni; Oscroft, Tamzin; Takeda, Shige; Tanaka, Linus; Tozawa, Makoto; Trute, Barry; Tsujimoto, Mayumi; Wu, Ying; Yau, Michael; Yu, Tim; Wang, Chao; Wong, Simon; Zhang, Weiran; Zheng, Lei; Zhu, Yan; Moore, Valarie (2002) [1996]. "Apéndice A: Datos de configuración regional". Guía de soporte para la globalización de la base de datos Oracle9i (PDF) (Versión 2 (9.2) ed.). Oracle Corporation . Oracle A96529-01. Archivado (PDF) desde el original el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
6. "Descripciones de conjuntos de caracteres de Oracle para 9.2" . Sistemas de información química a la luz del día. 2017. Archivado desde el original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
7. Estándar ECMA-94: Juego de caracteres gráficos codificados de un solo byte de 8 bits (PDF) (1 ed.). Asociación Europea de Fabricantes de Computadoras (ECMA). Marzo de 1985 [14/12/1984]. Archivado (PDF) desde el original el 2 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de diciembre de 2016 . Desde 1982, la urgencia de la necesidad de un juego de caracteres codificados de un solo byte de 8 bits fue reconocida en ECMA así como en ANSI / X3L2 y se intercambiaron numerosos documentos de trabajo entre los dos grupos. En febrero de 1984, ECMA TC1 presentó a ISO / TC97 / SC2 una propuesta para dicho juego de caracteres codificados. En su reunión de abril de 1984, el SC decidió presentar al TC97 una propuesta para un nuevo punto de trabajo para este tema. Las discusiones técnicas durante y después de esta reunión llevaron al TC1 a adoptar el esquema de codificación propuesto por X3L2. La Parte 1 del Borrador de la Norma Internacional DTS 8859 se basa en esta propuesta conjunta ANSI / ECMA ... Adoptada como Norma ECMA por la Asamblea General del 13 al 14 de diciembre de 1984.
8. Czyborra, Roman (1998). "ISO 8859-1 y MCS" . Sopa de letras ISO 8859 . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de diciembre de 2016 . [4] [5]
9. "Manual de referencia del programador VT220" . Corporación de Equipos Digitales (DEC). Tabla 2-3: Juego de caracteres multinacional DEC (códigos C1 y GR) . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
10. Manual del usuario de VAX / VMS . Corporación de Equipos Digitales (DEC). Abril de 1986. AI-Y517A-TE.
11. DEC (febrero de 1992) [noviembre de 1989]. "Capítulo 2: Codificación de caracteres - Conjunto de caracteres gráficos suplementarios de DEC". Manual de referencia del programador VT420 (PDF) (2 ed.). Corporación de Equipos Digitales . págs. 24-25. EK – VT420 – RM.002. Archivado (PDF) desde el original el 29 de enero de 2017 . Consultado el 29 de enero de 2017 .
12. Flohr, Guido (2016) [2006]. "Locale :: RecodeData :: DEC_MCS - Rutinas de conversión para DEC_MCS" . CPAN libintl-perl . 1.0. Archivado desde el original el 14 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
13. Kostis, Kosta. "Conjunto de caracteres multinacionales de DEC (DEC MCS)" . 1,20. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 16 de enero de 2017 .
14. Cowan, John Woldemar (7 de julio de 1999). "DEC Conjunto de caracteres multinacionales (1987) a Unicode" . 0,1. Unicode, Inc. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2017 .