Mezquita Muradiye, Edirne


La mezquita Muradiye ( en turco : Muradiye Camii ) es una mezquita otomana del siglo XV en Edirne , Turquía. El edificio destaca por los azulejos que decoran el mihrab y las paredes de la sala de oración.

La pequeña mezquita fue encargada por Murad II y se completó en 1435-6. [a] Originalmente formaba parte de un complejo derviche Mevlevi , pero luego se convirtió en una mezquita. El complejo incluía un comedor de beneficencia ( imaret ) y una escuela primaria ( mekteb ), pero estos edificios no han sobrevivido. [3] La mezquita tiene un plano en forma de T con un pórtico de cinco bahías y un vestíbulo de entrada con una sala abovedada a cada lado. La sala de oración está separada del vestíbulo de entrada por un arco macizo. El edificio ha sido reparado en gran medida después de sufrir daños por el terremoto. El minarete de piedra única ha sido reconstruido varias veces; la estructura actual data de 1957. [3]

La sala de oración tiene un friso de azulejos alrededor de tres paredes y un gran mihrab de azulejos entre dos ventanas. El friso está formado por ocho filas de azulejos hexagonales azules y blancos que se colocan en sus puntas. Algunas de las baldosas fueron robadas en 2001 y los huecos se han rellenado con yeso. [4] Las baldosas tienen un cuerpo de fritware de color blanco cremoso y diseños en azul cobalto bajo un esmalte transparente transparente. [5] Miden 22,5 cm (8,9 pulgadas) de ancho. [6] Los diseños muy variados están dispuestos al azar. La mayoría muestra la influencia de la porcelana china azul y blanca producida a principios del siglo XIV durante la dinastía Yuan . [7]Antes del robo en 2001 había 479 mosaicos con 53 diseños diferentes. De estos, 15 diseños ocurrieron solo una vez, mientras que el diseño más común ocurrió 54 veces. [6] Para llenar los espacios entre las baldosas hexagonales hay triángulos vidriados de color turquesa. Los bordes del friso están formados por una hilera de tejas rectangulares. A lo largo de la parte superior del friso hay una serie de grandes baldosas de palmette moldeadas en azul y blanco . [6]

El mihrab rectangular excepcionalmente grande está formado por baldosas policromadas moldeadas. [b] Una inscripción de azulejos en la moldura exterior de la cavetto corre hacia arriba por un lado, por la parte superior y por el otro lado del mihrab . Los azulejos de cuerda seca cavetto presentan caracteres naskh blancos en relieve que contrastan con el fondo azul cobalto. A través de los ejes de los caracteres naskh hay una segunda inscripción en caracteres cúficos amarillos . [8] Parte del texto del lado izquierdo es simplemente una imagen especular del de la derecha. Las inscripciones incluyen texto del Corán (3:32 - 3:35 ) y una dedicación al sultán Murad II, quien gobernó entre 1421-1444 y nuevamente desde 1446-1451. [2]

Las enjutas del nicho consisten en elaboradas tejas de cuerda sec decoradas con esmaltes de color amarillo, verde manzana, turquesa, malva y azul cobalto. En cambio, la bóveda de estalactitas de la hornacina está formada por tejas blancas moldeadas con decoración floral bajo vidriado en azul cobalto. Algunos de los diseños florales de chinoiserie en estos azulejos repiten los utilizados en los azulejos hexagonales azules y blancos del friso. [9] [7]

El estilo de la baldosa policromada cuerda seca del mihrab es sorprendentemente similar al del mihrab de la mezquita Yeşil (construida entre 1419 y 21) en Bursa, por lo que se considera probable que las baldosas hayan sido realizadas por el mismo equipo de artesanos. En Bursa, los artesanos firmaron el mihrab como "obra de los maestros de Tabriz". [10] [11] Después de completar los azulejos de la mezquita Muradiye, se cree que los "Maestros de Tabriz" también produjeron los paneles de luneta pintados bajo vidriado de la mezquita Üç Şerefeli(terminado en 1447) en Edirne. Las baldosas hexagonales azules y blancas de la mezquita Muradiye son el primer ejemplo de baldosas pintadas bajo vidriado producidas en la Turquía otomana. También son el primer ejemplo de baldosas con cuerpo de frita producidas bajo los otomanos. [5]


Mihrab con azulejos policromados