Mushtaq Ahmad Yusufi D.Litt. ( HC ), SI , HI ( Urdu : مُشتاق احمد يُوسُفی - Muštāq Ẹḥmad Yoūsufi , 4 de septiembre de 1923 - 20 de junio de 2018 [1] ) nacido en Tonk, Rajasthan , India 1923, fue un escritor de humor y sátira paquistaní que escribió en urdu . [2] [3] Yousufi también se desempeñó como director de varias instituciones gubernamentales y financieras nacionales e internacionales. [3] Recibió el premio Sitara-i-Imtiaz en 1999 y el Hilal-i-ImtiazPremio en 2002, el más alto honor literario otorgado por el Gobierno de Pakistán . [3] [4]
NI SI Mushtaq Ahmad Yusufi | |
---|---|
![]() | |
Nombre nativo | مُشتاق احمد يُوسُفی |
Nació | Mushtaq Ahmad Yusufi 4 de septiembre de 1923 [5] Tonk, Rajasthan , India |
Fallecido | 20 de junio de 2018 Karachi , Pakistán | (94 años)
Ocupación | Banquero, escritor (sátira y humor) |
Nacionalidad | pakistaní |
Premios notables |
Vida temprana y carrera
Yusufi nació en una familia erudita de Jaipur , Rajasthan, el 4 de septiembre de 1923. [3] Por su lado paterno era Pashtun del clan Yusufzai , mientras que por su lado materno era un Rajput del clan Rathore . [6] Su padre Abdul Karim Khan Yusufi fue presidente del municipio de Jaipur y más tarde presidente de la Asamblea Legislativa de Jaipur. [3] Yusufi completó su educación inicial en Rajputana y obtuvo una licenciatura en la Universidad de Agra , mientras que una maestría en filosofía y una licenciatura en derecho de la Universidad musulmana de Aligarh . [3] Después de la partición de India y la formación de Pakistán , su familia emigró a Karachi , Pakistán.
Se incorporó al Muslim Commercial Bank en 1950 y se convirtió en subdirector general. Mushtaq Ahmad Yusufi se incorporó a Allied Bank Ltd en 1965 como director general. [3] En 1974, se convirtió en presidente de United Bank Ltd. En 1977, se convirtió en presidente del Consejo Bancario de Pakistán. [3]
Fue galardonado con la Medalla Memorial Quaid-i-Azam por sus servicios distinguidos en la banca. [3]
Obras
Su novela urdu Aab-e-Gum fue traducida al inglés como 'Mirages of the Mind' por Matt Reeck y Aftab Ahmad. [7]
Otros libros famosos en urdu de él son Chiragh Talay (چراغ تلے), Khakam Badahan (خاکم بدہن), Zarguzasht (زرگزشت), Sham e Shair Yaran (شام شعر یاراں). [8]
Considerando el estándar de trabajos anteriores de Yousafi, Sham e Shair Yaran resultó ser una gran decepción para muchos amantes de Yousafi. [9] El mismo Sr. Yusufi mencionó que aún no estaba satisfecho con el libro, pero debido a su frágil salud, todos insistió en publicarlo tal cual.
Comentarios contemporáneos
Ibn-e-Insha , él mismo un humorista y satírico urdu, escribió sobre Mushtaq Ahmad Yusufi: "... si alguna vez pudiéramos darle un nombre al humor literario de nuestro tiempo, entonces el único nombre que nos viene a la mente es el de Yusufi ! " Otro estudioso, el Dr. Zaheer Fatehpuri, escribió: "Estamos viviendo en la 'era Yousufi' del humor literario urdu ..." La era Yousufi comenzó en 1961 cuando se publicó el primer libro de Yousufi , Chiragh Talay . Hasta ahora han aparecido 11 ediciones de este libro. Tiene un prólogo titulado 'Pahla pathhar' escrito por el propio autor más 12 artículos satíricos y humorísticos. En 2008, vivía en Karachi y a menudo aparecía en programas de televisión y seminarios. [3] [5] Su quinto libro Shaam-e-Shair-e-Yaaran (2014) fue presentado en el Consejo de las Artes de Pakistán en Karachi en 2014 en una ceremonia presidida por una conocida escritora Zehra Nigah, quien dijo en la evento, "Ni Yousufi sahib, ni ninguno de sus libros envejecerán jamás". Otro distinguido escritor de Pakistán, Iftikhar Arif , también habló en esta ocasión. [10] Un importante diario en idioma inglés de Karachi lo llamó "un redactor de palabras por excelencia". [11]
Muerte
El 20 de junio de 2018, después de una enfermedad prolongada, murió en Karachi a los 94 años. [12] El 21 de junio de 2018, fue sepultado después de que se ofreciera su oración fúnebre en la mezquita del Sultán en DHA, Karachi . [13]
premios y reconocimientos
- Premio Sitara-i-Imtiaz (Estrella de Excelencia) en 1999 por el Presidente de Pakistán [3]
- Premio Hilal-i-Imtiaz (Media Luna de la Excelencia) en 2002 otorgado por el Presidente de Pakistán [4]
- Quaid-i-Azam (medalla conmemorativa) [3]
- Premio de la Academia de Letras de Pakistán al "Mejor libro" en 1990 [3]
- Premio Hijra [3]
- Premio literario Adamjee al 'Mejor libro' [5]
Bibliografía
- Chiragh Talay (1961) [3]
- Khakam-ba-dahan (1969) [3]
- Zarguzasht (1976) [3]
- Aab-i-gum (1990) [3] [14]
- Sham-e-Shair-e-Yaaraan (2014) [10] [15] [16]
- Zameer Wahid Mutabasum
- Maestro de escuela Ka Khwab
- Shahar Do Qissa
- Yadsh Bekhairia Aur Dusarey Mazameen
- Coche, Kahli Wala Aur Aladdin Be Chirag
- Dheeraj Ganj Ka Pehla Yadgar Mushaira
- Zameer Wahad Mutbasam
Referencias
- ^ ڈیسک, ویب (20 de junio de 2018). "معروف مزاح نگار مشتاق احمد یوسفی انتقال کرگئے" . Televisión de noticias del amanecer . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ Zuberi, Nadeem (25 de noviembre de 2017). "Los escritos de Mushtaq Ahmed Yousufi encienden la alegría de leer" . Grabadora comercial . Consultado el 23 de junio de 2018 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "Humorista famoso de Mushtaq Ahmad Yousufi" . Pakistaniat.com. 20 de junio de 2009 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
- ^ a b http://www.dawn.com/news/27371/president-gives-away-civil-military-awards , Premio Hilal-i-Imtiaz de Mushtaq Ahmad Yusufi en 2002, información incluida en el periódico Dawn , publicado el 24 de marzo 2002. Consultado el 15 de noviembre de 2016.
- ^ a b c http://novelsandfictionstories.blogspot.com/2009/07/mushtaq-ahmad-yusufi.html , Premio Adamjee al 'Mejor libro' para Mushtaq Ahmad Yusufi. Consultado el 16 de noviembre de 2016
- ^ Syed Faizan Raza, "Mushtaq Ahmad Yusufi: de Tonk a Karachi" , The Friday Times . Consultado el 16 de febrero de 2020.
- ^ Abid, Zehra (15 de junio de 2014). "Reseña del libro: espejismos de la mente - aclarar los tiempos oscuros" . El Express Tribune . Consultado el 23 de junio de 2018 .
- ^ https://quranwahadith.com/product_author/mushtaq-ahmed-yousufi/
- ^ https://www.dawn.com/news/1144690
- ^ a b http://tribune.com.pk/story/777253/7th-international-moot-launch-of-yousufis-fifth-book-marks-the-start-of-urdu-conference/ , libro de Mushtaq Ahmad Yusufi lanzado en una ceremonia en 2014, el periódico The Express Tribune, publicado el 18 de octubre de 2014. Consultado el 16 de noviembre de 2016
- ^ http://www.dawn.com/news/1144690 , una entrevista con Mushtaq Ahmad Yusufi en el periódico Dawn, publicada el 16 de noviembre de 2014. Consultado el 16 de noviembre de 2016
- ^ https://www.dawn.com/news/1414993/celebrated-humourist-mushtaq-ahmed-yousufi-passes-away-in-karachi
- ^ "Mushtaq Yousufi sepultado" . El Express Tribune . APP. 21 de junio de 2018.
- ^ https://rekhta.org/poets/mushtaq-ahmad-yusufi/ebooks , una reseña de un libro de 'Aab-i-gum' (1990) en el sitio web rekhta.org. Consultado el 16 de noviembre de 2016
- ^ https://www.dawn.com/news/1144690 , REVISIÓN: Shaam-e-Shair-e-Yaara'n por Mushtaq Ahmed Yusufi
- ^ http://tns.thenews.com.pk/mushtaq-ahmed-yousufis-world/#.WyqJs3QcDqA , el mundo de Yousufi
- https://www.rekhta.org/ebooks/aqwal-e-yusufi-aur-deegar-mazameen-mushtaq-ahmad-yousufi-ebooks/