La quinta temporada de la serie de anime My Hero Academia fue producida por Bones y dirigida por Kenji Nagasaki, siguiendo la historia del manga original a partir del volumen 21 . La quinta temporada se estrenó el 27 de marzo de 2021 en ytv y NTV . [1] Funimation , Crunchyroll y Hulu están transmitiendo la temporada fuera de Asia mientras se transmite, y un doblaje en inglés de Funimation se lanzó en su servicio el 10 de abril de 2021. [2] [3] [4] Medialink obtuvo la licencia de la serie en Sudeste asiático y sur de Asia, y está transmitiendo la temporada en Netflix., Viu , Bilibili , WeTV , iQIYI y otros servicios regionales de transmisión. [5] La temporada se estrenó el Adult Swim 's Toonami bloque de programación el 9 de mayo de 2021. [6] [a]
Mi héroe academia | |
---|---|
Temporada 5 | |
País de origen | Japón |
No. de episodios | 10 |
Lanzamiento | |
Red original | ytv , NTV |
Lanzamiento original | 27 de marzo de 2021 - presente |
Cronología de la temporada | |
Para esta temporada se utilizan dos temas musicales. El tema de apertura es "No.1" de DISH , mientras que el tema de cierre es "Ashiato" de los peggies . [7]
Lista de episodios
No. en general | No. en temporada | Título [8] [b] | Dirigido por [C] | Escrito por [C] | Fecha de emisión original [9] | Fecha de emisión en inglés [10] [a] | Clasificación [D] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
89 | 1 | "¡Todas las manos a la obra! Clase 1-A" Transcripción: " Zen'in Shutsudō! Ichi-nen Ē-gumi " ( japonés :全員 出動! 1 年 A 組) | Tsuyoshi Tobita | Yōsuke Kuroda | 27 de marzo de 2021 | 9 de mayo de 2021 | 3.2 [11] | |
La clase 1-A recibe una misión de entrenamiento para luchar contra hipotéticos villanos. Se revela que Nejire y Amajiki de los Tres Grandes se hacen pasar por villanos mientras Mirio interpreta a un civil en apuros. Recuperándose de sus heridas después de la batalla contra High-End durante los post-créditos, Endeavour recuerda su encuentro con el villano Dabi. Mientras tanto, Hawks se encuentra con Dabi en un almacén aislado. Nota : Debido a la pandemia de COVID-19 , Funimation agregó un descargo de responsabilidad al comienzo de cada episodio que indica que los actores de doblaje en inglés pudieron grabar sus líneas desde la seguridad de sus hogares. Este descargo de responsabilidad se reproduce semanalmente antes de la transmisión de doblaje en inglés. | ||||||||
90 | 2 | Transcripción "Vestigios" : " Omokage " ( japonés :面 影) | Shōji Ikeno | Yōsuke Kuroda | 3 de abril de 2021 | 16 de mayo de 2021 | 3.4 [12] | |
Dabi ataca a Endeavour y Hawks solo para retirarse a la llegada de Mirko. Esa noche, Dabi y Hawks se critican mutuamente por haber cambiado el plan y que pasará algún tiempo antes de que este último pueda conocer a Shigaraki. Decididos a hacer del mundo un lugar para que los héroes tuvieran algo de tiempo libre, Hawks se unió a la Liga de Villanos para derrotarlos desde adentro. Endeavor se da cuenta de que no puede buscar el perdón de su familia y, en cambio, necesita expiar sus malas acciones. Después de un día agotador físicamente, Midoriya sueña con el día en que se creó One For All y conoce al titular original. | ||||||||
91 | 3 | "¡Choque! ¡Clase A contra Clase B!" Transcripción: " Gekitotsu! Ē-gumi Bāsasu Bī-gumi " ( japonés :激 突! A 組 VSB 組) | Ikurō Satō | Yōsuke Kuroda | 10 de abril de 2021 | 23 de mayo de 2021 | 3.8 [13] | |
Después de discutir su sueño con All Might, Midoriya se alarma de que la esencia de los poseedores anteriores de One For All viva dentro del Quirk. Más tarde ese día, las clases 1A y 1B se encuentran en Field Gamma para su primera batalla de entrenamiento conjunto. Ambas clases (junto con Hitoshi Shinso de Estudios Generales) se emparejarán en grupos de partidos de 4 contra 4. Poco después de que comience el primer partido, el equipo de Clase A es rápidamente emboscado por la Clase B, solo para que Shinso cambie el rumbo con su Quirk de lavado de cerebro, ahora más avanzado con sus Cordones Personales, lo que le permite imitar cualquier voz. | ||||||||
92 | 4 | "¡Haz que suceda, Shinso!" Transcripción: "¡ Soreike Shinsō-kun! " ( Japonés :そ れ 行 け 心 操 く ん! ) | Tomo Ōkubo | Yōsuke Kuroda | 17 de abril de 2021 | 30 de mayo de 2021 | 4.2 [14] | |
El equipo de clase A se ve rápidamente abrumado, lo que resulta en la captura de Kirishima y Koda. Improvisando un nuevo plan, Kaminari se deja capturar, distrayendo al Equipo Clase B para que la amenaza de la peculiaridad de Shinso destruya su comunicación y para que Asui dé los golpes finales. Mientras la Clase A celebra su victoria en el primer partido, Shinso piensa en lo lejos que aún necesita llegar para convertirse en el héroe que espera ser. | ||||||||
93 | 5 | Transcripción de "Operation New Improv Moves" : " Shin Waza Sokkyō Operēshon " ( japonés :新 技 即興 オ ペ レ ー シ ョ ン) | Tsuyoshi Tobita | Yōsuke Kuroda | 24 de abril de 2021 | 6 de junio de 2021 | 3.6 [15] | |
Después de un breve descanso después de Match 1, comienza Match 2, con Dark Shadow rápidamente poseído por Kuroiro. Durante su pasantía, Tokoyami se sintió frustrado porque los Hawks lo usaban solo para obtener información, por lo que Tokoyami se esforzó por demostrar que era alguien a quien tomar en serio durante los estudios laborales. A pesar de no tener interés en entrenar a la próxima generación, Hawks supo desde hace mucho tiempo que Tokoyami solo necesitaba un empujón para aprovechar todo su potencial. Habiendo creado un nuevo movimiento bajo el ala de Hawks, Tokoyami se lanza a los cielos cuando la Clase A comienza su contraataque tal como lo predijo Kendo. De repente, los hongos comienzan a brotar por todas partes. | ||||||||
94 | 6 | Transcripción de "Foresight" : " Saki o Misuete " ( japonés :先 を 見 据 え て) | Shōji Ikeno | Yōsuke Kuroda | 1 de mayo de 2021 | 13 de junio de 2021 | TBA | |
Contra las peculiaridades de Komori y Fukidashi, el equipo de Clase A está dividido, con Aoyama capturado como resultado. Impulsado por el deseo de superar a Yaoyorozu, Kendo se involucra en su solo. Yaoyorozu logra lanzar una bolsa de elementos de apoyo a través de Field Gamma para su equipo. Con la ayuda de unas gafas térmicas, Tokoyami lanza un ataque contra el Equipo Clase B oculto, capturándolos. En un movimiento desesperado, Komori agranda las esporas inhaladas por Tokoyami, incapacitándolo. Con un Yaoyorozu inconsciente a cuestas, un Kendo exhausto captura a Hagakure. A pesar de que la Clase B ganó el Partido 2, Kendo siente que la victoria es inmerecida, ya que no logró superar a Yaoyorozu. | ||||||||
95 | 7 | Transcripción de "Match 3" : " Dai San Shiai " ( japonés :第 3 試 合) | Ikurō Satō | Yōsuke Kuroda | 8 de mayo de 2021 | 20 de junio de 2021 | TBA | |
Mientras los combatientes se recuperan, la zona de combate se traslada a otra sección de Field Gamma debido a todo el daño de la Clase B. All Might se pregunta sobre los poseedores anteriores mientras Midoriya y Bakugo discuten lo que sucedió en el sueño de One For All. Cuando comienza Match 3, Tokoyami se acerca a Todoroki y le recuerda que representan a sus mentores: los dos mejores héroes. En otra parte, Endeavour espera con impaciencia una respuesta de Todoroki, habiéndose ofrecido a enseñarle su movimiento característico de la forma en que un padre debería. La estrategia del equipo de Clase A es rápidamente desmantelada por Honenuki de Clase B, con Tetsuetsu enfocado en sacar a Todoroki. Atrapado, Iida desata Recipro Turbo, un nuevo movimiento derivado de un método de entrenamiento transmitido por su hermano Tensei. | ||||||||
96 | 8 | Transcripción de "Match 3 Conclusion" : " Dai San Shiai Ketchaku " ( japonés :第 3 試 合 決 着) | Tomo Ōkubo | Yōsuke Kuroda | 15 de mayo de 2021 | TBA | TBA | |
A medida que avanza el combate de resistencia entre Todoroki y Tetsutetsu, ambos combatientes comienzan a sufrir fatiga, dejando a Todoroki sin más remedio que intentar el movimiento característico de su padre. Honenuki e Iida interfieren, lo que hace que los cuatro combatientes sean noqueados en el caos. Con el límite de tiempo alcanzado, Match 3 es un empate. En Recovery Girl's Office, Todoroki e Iida reflexionan sobre lo que necesitan mejorar, y Honenuki espera con entusiasmo una revancha algún día. Comienza Match 4, y Bakugo está listo para mostrarle a Midoriya su crecimiento. | ||||||||
97 | 9 | "¡Madrugador!" Transcripción: " Sente Hisshō! " ( Japonés :先手 必勝! ) | Tsuyoshi Tobita | Yōsuke Kuroda | 22 de mayo de 2021 | TBA | TBA | |
Al crear un plan dirigido a los rasgos egoístas de Bakugo, el equipo de Clase B trabaja rápidamente para abrumar a la Clase A solo para ser rechazado por su perfecto trabajo en equipo. Bakugo siempre buscará una victoria perfecta, y eso incluye no dejar caer ni un solo miembro de su equipo. Al final, Match 4 termina en 5 minutos con una victoria para la Clase A. Después, Bakugo se encoge de hombros torpemente ante los cumplidos de Midoriya y All Might. A medida que se acerca Match 5, Monoma y su equipo comienzan a discutir su estrategia, con el objetivo principal de derribar a Midoriya primero. En otros lugares, Midoriya practica con One For All, y la peculiaridad no opera de manera diferente a lo habitual. Por fin, comienza el partido final de Joint Training. | ||||||||
98 | 10 | Transcripción "Lo que se hereda" : " Uketsugu Mono " ( japonés :受 け 継 ぐ モ ノ) | Shōji Ikeno | Yōsuke Kuroda | 29 de mayo de 2021 | TBA | TBA | |
En otra parte, All For One extrañamente siente a su hermano, mientras que All Might está preocupado cuando Gran Torino dice que un poseedor anterior de One For All le dijo a Shimura que “aún no ha llegado el momento”. Promulgando su trampa inteligente, Monoma declara que Bakugo tiene la culpa del final de All Might, lo que hace que Midoriya ataque con ira. Zarcillos negros brotan repentinamente del brazo de Midoriya, arrasando con Field Gamma. Creyendo que los héroes también necesitan protección, Uraraka restringe a Midoriya mientras Shinso usa su peculiaridad para lavarle el cerebro. Los zarcillos desaparecen y Midoriya se despierta en el mundo vestigio, conociendo a un poseedor anterior. Los zarcillos son la peculiaridad original del hombre, Blackwhip, que se manifestó en respuesta a la intención de Midoriya de capturar a Monoma. El hombre explica que el núcleo de One For All ha crecido tanto que las peculiaridades de los poseedores anteriores se manifiestan dentro de Midoriya. Recuperando la conciencia, Midoriya y Uraraka van a la defensa mientras Match 5 se convierte en una pelea sin cuartel. | ||||||||
99 | 11 | Transcripción de "Our Brawl" : " Bokura no Dai Ransen " ( japonés :ぼ く ら の 大乱 戦) | TBA | TBA | 5 de junio de 2021 | TBA | TBA |
Lanzamiento de video casero
japonés
Toho lanzará la quinta temporada del anime en DVD y Blu-ray en Japón en cuatro volúmenes, con el primer volumen programado para ser lanzado el 21 de julio de 2021, [16] y el volumen final programado para ser lanzado el 19 de enero. 2022. [17]
Volumen | Episodios | Fecha de lanzamiento | Árbitro. | |
---|---|---|---|---|
1 | 89–95 | 21 de julio de 2021 | [dieciséis] | |
2 | 96–101 | 22 de septiembre de 2021 | [18] | |
3 | 102-107 | 24 de noviembre de 2021 | [19] | |
4 | 108-113 | 19 de enero de 2022 | [17] |
Notas
- ^ a b Adult Swim enumera la temporada que se estrenará el 8 de mayo de 2021 a las 12:30 am (24:30) EDT / PDT , que es efectivamente el 9 de mayo.
- ^ Todos los títulos en inglés están tomados de Funimation .
- ^ a b La información se toma de los créditos finales de cada episodio.
- ^ Las calificaciones de TV se anotan cuando el programa alcanzó los diez primeros de la semana. En la región de Kantō de Japón.
Referencias
- ^ Hodgkins, Crystalyn (19 de diciembre de 2020). "El nuevo video promocional de la quinta temporada de My Hero Academia Anime revela el estreno del 27 de marzo" . Anime News Network . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ Mateo, Alex (23 de marzo de 2021). "Funimation, Crunchyroll transmitirá la quinta temporada de My Hero Academia Anime el 27 de marzo" . Anime News Network . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ Valentine, Evan (27 de marzo de 2021). "My Hero Academia: Cómo ver el estreno de la temporada 5" . ComicBook . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
- ^ Friedman, Nicholas (8 de abril de 2021). "My Hero Academia Season 5 English Dub se estrena en Funimation el 10 de abril" . Funimation . Consultado el 8 de abril de 2021 .
- ^ Melegrito, JM (25 de marzo de 2021). "Medialink para la transmisión simultánea de la quinta temporada del anime" My Hero Academia "esta primavera de 2021" . Animé Pilipinas . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
- ^ Friedman, Nicholas (10 de abril de 2021). "La temporada 5 de My Hero Academia llega a Toonami el 8 de mayo" . Funimation . Consultado el 10 de abril de 2021 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (27 de febrero de 2021). "Tema de apertura de las vistas previas de la quinta temporada de My Hero Academia Anime en un nuevo video" . Anime News Network . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
- ^ "Episōdo | Terebi Anime" Boku no Hīrō Akademia " "EPISODIOS | TV ア ニ メ 『僕 の ヒ ー ロ ー ア カ デ ミ ア』[Episodios | Anime de TV "My Hero Academia"]. heroaca.com (en japonés). Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ "On'ea | Terebi Anime" Boku no Hīrō Akademia " "EN EL AIRE | TV ア ニ メ 『僕 の ヒ ー ロ ー ア カ デ ミ ア』[Anime al aire Anime TV "My Hero Academia"]. heroaca.com (en japonés). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ "Horario - Natación para adultos" . Natación para adultos . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
- ^ Antonio Pineda, Rafael (5 de abril de 2021). "Ranking de TV de animación japonesa, 22-28 de marzo" . Anime News Network . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (11 de abril de 2021). "Ranking de TV de animación japonesa, 29 de marzo al 4 de abril" . Anime News Network . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ Antonio Pineda, Rafael (17 de abril de 2021). "Ranking de TV de animación japonesa, 5-11 de abril" . Anime News Network . Consultado el 17 de abril de 2021 .
- ^ Antonio Pineda, Rafael (24 de abril de 2021). "Ranking de TV de animación japonesa, 12-18 de abril" . Anime News Network . Consultado el 24 de abril de 2021 .
- ^ Antonio Pineda, Rafael (1 de mayo de 2021). "Ranking de TV de animación japonesa, 19-25 de abril" . Anime News Network . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
- ^ a b "5th Blu-ray & DVD Vol.1" . Sitio web oficial de My Hero Academia (en japonés) . Consultado el 25 de abril de 2021 .
- ^ a b "5th Blu-ray & DVD Vol.4" . Sitio web oficial de My Hero Academia (en japonés) . Consultado el 25 de abril de 2021 .
- ^ "5th Blu-ray & DVD Vol.2" . Sitio web oficial de My Hero Academia (en japonés) . Consultado el 25 de abril de 2021 .
- ^ "5th Blu-ray & DVD Vol.3" . Sitio web oficial de My Hero Academia (en japonés) . Consultado el 25 de abril de 2021 .