Mya era un asistente personal inteligente que Motorola estaba desarrollando . Las características propuestas para el programa incluyen la capacidad de leer correos electrónicos y responder preguntas las 24 horas del día. Mya estaba destinado a trabajar con un servicio de Internet que Motorola estaba desarrollando llamado Myosphere, y se planeó como un servicio pago que eventualmente sería utilizado por otros operadores de telefonía móvil. Se creó un personaje femenino generado por computadora para representar a Mya en la publicidad. Si bien se elogió la calidad de la animación del personaje, recibió críticas por estar demasiado sexualizado.
Desarrollador (es) | Motorola |
---|---|
Versión inicial | Inédito |
Tipo | Asistente personal inteligente |
Sitio web | mya.com (desaparecido) |
Tanto el personaje como el programa se anunciaron al público a través de un anuncio en marzo de 2000, aunque el programa no estaba listo para su uso en ese momento. A pesar de que el anuncio generó una considerable atención, poco se escuchó sobre el proyecto en los meses siguientes. El programa nunca fue lanzado ni cancelado oficialmente, aunque las marcas comerciales de Myosphere y Mya fueron abandonadas por Motorola en 2002. Se creía que el nombre Mya era un juego de palabras con las palabras " My a ssistant".
Desarrollo y características propuestas
El servicio de Internet para el que se desarrolló Mya se llamó Myosphere. [1] [2] Motorola comenzó a desarrollar Myosphere en 1998, y había sido descrito como un servicio habilitado por voz "que permite a los consumidores administrar y controlar las comunicaciones inalámbricas y alámbricas desde un único punto de acceso utilizando comandos de voz naturales". [3] Varias otras empresas ya habían anunciado planes para software similar en ese momento; Alan Reiter de Wireless Internet and Mobile Computing estaba desconcertado por el anuncio de Myosphere de Motorola, diciendo "Llegan un poco tarde a la fiesta [de activación por voz]. Pero es probable que la fiesta sea muy grande ... La entrada de Motorola ayudará aún más legitimar el valor de los sistemas de respuesta por voz. Pero es un mercado difícil y llevará tiempo ". El término miosfera era "un juego sobre el tema de conectar los elementos del mundo o esfera de un individuo". [4]
Con la intención de proporcionar una interfaz similar a la humana a Internet, [5] [6] Mya debía ser accedida a través de un número de teléfono gratuito y un código pin. [7] El programa fue diseñado para funcionar con cualquier teléfono, incluidos teléfonos fijos , pero principalmente para móviles, [8] y debía ser accesible las 24 horas del día. [9] Se dijo que Mya podía responder preguntas sobre temas como precios de acciones, noticias, deportes, condiciones climáticas, tráfico, reservas de aerolíneas, direcciones y citas, [10] además de poder llamar a contactos en un teléfono móvil. la libreta de direcciones del teléfono. [11]
Con la intención de ser un servicio de pago [12] que estaría listo para diciembre de 2000, Motorola esperaba que Mya también se utilizara finalmente en Palm Pilot y por otros operadores de telefonía móvil. [9] En julio de 2000, se informó que Motorola planeaba trabajar con Nuance Communications para internacionalizar Mya, [13] y ese mismo mes se declaró que BellSouth era el primer operador en comprar el servicio. [7] Según un artículo publicado en Popular Science en agosto de 2000, Motorola estaba gastando "millones de dólares" tanto en el personaje de Mya como en el programa. [14] Mya se programó originalmente sólo para inglés, [9] aunque en abril de 2001 el programa se estaba desarrollando en seis idiomas y, además, se decía que Nippon Telegraph y Telephone estaban trabajando con Motorola para desarrollar una versión japonesa. [15] [16] Mya fue interpretada por la actriz Gabrielle Carteris , [9] [17] y alterada mecánicamente para que suene más digital. [18]
Personaje
Para crear un comercial para Mya, Motorola contrató a la compañía McCann Erickson , quien a su vez contrató a Digital Domain para crear el personaje. [19] El diseño fue descrito como una producción de "gran presupuesto", [1] aunque a Digital Domain sólo se le dieron tres meses para completar el proyecto. [19] La representación física de Mya: una mujer blanca alta, delgada, [7] rubia, de ojos azules , [5] [20] fue creada a semejanza de un modelo humano, [21] [22] Michelle Holgate. [1] [23] La inspiración inicial de Mya provino de las chicas pin-up antiguas . [19] La primera representación de Mya tenía una cintura muy pequeña y senos grandes, y se decía que se parecía a Jessica Rabbit , lo que no impresionó ni a Motorola ni a McCann Erickson. [19] Motorola le pidió a Digital Domain que hiciera que Mya pareciera lo más humana posible y que, al mismo tiempo, fuera obviamente artificial. La primera iteración completada de Mya fue tan realista que Motorola pidió que se hiciera más obviamente digital. [23] Según los informes, los espectadores no estaban impresionados con Mya porque pensaban que era una persona real. [1] [19] [24] El supervisor de efectos visuales y director de animación de Digital Domain, Fred Raimondi, decidió remodelar la apariencia de Mya para que fuera "justo a la izquierda de lo real".
Sabes cómo cuando miraste a Max Headroom por primera vez y dijiste '¿Qué es eso?' Ese es [el efecto] que buscábamos.
- Fred Raimondi [19]
El cabello de Mya cambió de castaño a rubio decolorado . [19] Se decía que su peinado corto y puntiagudo se parecía al de Serena Altschul . [17] Según Digital Domain, darle a Mya un cabello que fuera más largo que el largo de la oreja no era posible en el tiempo que le habían dado, debido a las dificultades de crear cabello digital fotorrealista . [19] La forma final del cuerpo de Mya era una copia casi exacta de las medidas del modelo original. [19] Mya fue vista típicamente con un traje plateado, pero también apareció con blusas sin mangas en algunas tomas y vestida con un vestido de noche para su debut. [17] Mientras que el personal de Digital Domain quería que Mya apareciera con una falda hasta la rodilla con botas altas, Motorola y McCann eligieron el traje pantalón, debido a su aspecto contemporáneo. [19]
Digital Domain decidió no utilizar la captura de movimiento para los movimientos de Mya, ya que creían que restringiría demasiado al personaje. En su lugar, utilizaron la rotoscopia para colocar su carácter digital sobre el modelo real. [23] El vestido de noche que Motorola seleccionó para que Mya debutara fue descrito por Digital Domain como la prenda de vestir más difícil que pudieron haber elegido, debido a su transparencia y capas. Para renderizar 150 fotogramas (que equivalen a 5-6 segundos de metraje real) de Mya moviéndose en el vestido en baja resolución requirió aproximadamente 6 horas de tiempo de procesamiento; las tomas finales de alta resolución tardaron más. [23] El renderizado de Mya fue tan complejo que colapsó las computadoras en Digital Domain varias veces. [23] Los creadores de Mya dijeron que tenían dificultades para hacer que Mya pareciera "viva" y se concentraban intensamente en los movimientos, los reflejos especulares y los parpadeos de los ojos para "traerla a la vida". [18] Los reflejos especulares también tuvieron el efecto deseado de hacer que Mya brille de una manera inhumana; [20] cuando la luz golpea a Mya en ciertos ángulos, aparece un arco iris. [19] La piel de Mya fue descrita como "parte muñeca de porcelana , parte bola de discoteca ". [19] Su brillo distintivo se basaba en el de un plato de porcelana [1] [24] que el director del comercial, Alex Proyas, había comprado en Australia. [19] En algunas tomas de Mya, las imágenes se degradaron deliberadamente y se agregaron líneas de escaneo para que el personaje pareciera más artificial. [23]
La representación visual de Mya, sin embargo, apareció únicamente durante la publicidad y en su sitio web. Solo se podía escuchar su voz cuando se usaba el programa real. [18] Las demostraciones de las habilidades de Mya y las imágenes del personaje se pueden ver en el ahora desaparecido sitio web, mya.com. [17] [18] Raimondi dijo que creía que el nombre Mya era un juego de palabras " My a ssistant", [23] al igual que Sidney Matrix en el libro Cyberpop: Digital Lifestyles and Commodity Culture . [25]
Debut y apariciones
Mya hizo su debut el 26 de marzo de 2000 en un anuncio de 60 segundos [18] que se mostró durante la 72ª edición de los Premios de la Academia . [9] [18] El anuncio mostraba a Mya vestida con su traje de noche y con unos auriculares . [17] En el anuncio, Mya sale de una limusina [9] y camina por la alfombra roja para el espectáculo. El anuncio declaraba que Mya era "la niña mimada del mundo electrónico, la Internet que habla las 24 horas" [26] y afirmaba que las habilidades de Mya cambiarían la vida de los usuarios. [10] A pesar de hacer su primera aparición publicitaria en marzo, el programa Mya no estaba programado para estar listo hasta diciembre de 2000. [2] [7] [10]
Posteriormente, Mya recibió una considerable atención de los medios [18] y apareció en las portadas de USA Today , InStyle , Wired [2] [19] y Adbusters . [27] Una promoción para Mya mostraba a Hugh Hefner sentado en una limusina con dos conejitas de Playboy , pidiéndole a Mya que le leyera sus correos electrónicos. [2] [26]
El programa Mya se exhibió en el stand inalámbrico de Motorola en COMDEX en abril de 2000, que fue visitado por el entonces presidente Bill Clinton . Mya "se atragantó a la mitad" de una manifestación para el presidente y tuvo que ser reiniciada. [28]
En 2006, Sidney Matrix declaró que Mya "desapareció" después de su comercial debut; [27] en agosto de 2000, un vicepresidente de Yankee Group declaró que el anuncio de debut de Mya era "un gran anuncio, pero ¿a dónde se ha ido [Motorola] con él? ... El anuncio llevó a los espectadores a su sitio web para hacer una demostración del producto. .. pero no logró comercializar más a Mya ". [29] Nunca se documentó que Mya hubiera sido liberada, ni hubo un anuncio de la cancelación del programa; Motorola abandonó su marca registrada de 'Mya' el 19 de septiembre de 2002 y su marca registrada de 'Myosphere' el 1 de diciembre de 2002. [30]
Recepción
Personaje
La recepción del personaje fue mixta. Libby Callaway del New York Post dijo que Mya era una de sus "chicas virtuales" favoritas, y dijo que amenazó con tomar el título de Lara Croft como la chica pin-up más popular de Internet, y también describió a Mya como "la primera asistente cibernética del mundo". '". [17] Si bien admitió que el personaje de Mya era visualmente atractivo, John Sullivan de Wireless Insider también declaró que Motorola "se fue por la borda" al tratar de darle al programa de Mya un personaje con la esperanza de que se convirtiera en una celebridad por derecho propio, y Acusó a Motorola de intentar imitar el éxito de Lara Croft. [8] Mya fue descrita en el libro de 2003 Data Made Flesh: Embodying Information como "con mucho" la mujer digital mejor interpretada y más segura de sí misma. [18] Noah Robischon de Entertainment Weekly calificó su debut como el segundo momento más espeluznante en los Premios de la Academia de ese año (el primero fue Angelina Jolie besando a su hermano). [31] [32]
Al escribir en Popular Mechanics , Tobey Grumet describió a Mya como una creación machista, [9] y fue citada en el libro de 2006 Physical Culture, Power, and the Body como un ejemplo de mujeres sexualizadas simuladas. [5] Sidney Matrix declaró que la apariencia seductora y la voz sensual de Mya "dependían, tomaban prestados y reducían [ed] los estereotipos sexistas", y acusó a Motorola de normalizar la suposición de que los usuarios de tecnología son tanto hombres como heterosexuales . [20] La directora de marketing de Motorola, Julie Roth, defendió el diseño de la apariencia y la voz de Mya, atribuyéndolo a la investigación de mercado de lo que atraería a los usuarios. [9]
El personaje de Mya se comparó a menudo con el personaje femenino simulado por computadora de Ananova , [2] [5] [17] [18] [21] un servicio de noticias basado en la web que se estaba desarrollando casi al mismo tiempo. [33]
Programa anunciado
Aunque el personaje de Mya fue considerado en general como impresionante, Peggy Albright en Wireless Week describió la tecnología subyacente como nada sorprendente; Albright dijo que Motorola fue "la última compañía en las últimas semanas en presentar un asistente virtual activado por voz", como se anunció Mya poco después de que Microsoft anunciara su MiPad y Lucent lanzara su software de marcación activada por voz móvil. [26] Sin embargo, Tobey Grummet habló muy bien del programa antes de su lanzamiento, [9] y Mya fue descrita por Elliot Drucker de Wireless Week como una solución a las limitaciones de acceder a Internet en un teléfono móvil, sin un teclado o gran pantalla a color. [34] Mientras miraba el programa con interés, John Sullivan dudaba que Mya pudiera persuadir a las personas que aún no estaban en Internet para que comenzaran a usarlo, y afirmó que si Mya solo pudiera leer correos electrónicos y no conversar con él, preferiría simplemente leer sus correos electrónicos él mismo. [8] Dawn Chmielewski del Registro del Condado de Orange llamó a Mya una "interpretación cruda de lo que vendrá", y señaló que la tecnología del habla en ese momento no estaba exenta de limitaciones. [35]
Necesitas hablar como un locutor de la BBC para que te entiendan y usar el vocabulario de un niño pequeño para conseguir lo que quieres.
- Dawn Chmielewski [35]
El programa ganó el premio a la "Aplicación de telefonía más innovadora" en la 20ª Conferencia Anual de AVIOS en abril de 2001. [36]
Referencias
- ↑ a b c d e Dixon, Steve (2007). Performance digital: una historia de los nuevos medios en el teatro, la danza, el arte escénico y la instalación . Prensa del MIT . pag. 263. ISBN 978-0-262-04235-2.
- ^ a b c d e Barboza, David (25 de abril de 2000). "Motorola espera que un personaje generado por computadora vincule el mundo real con el virtual" . The New York Times . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
- ^ "Motorola prueba Myosphere para comunicaciones móviles por Internet" . v3.co.uk . 4 de agosto de 1998. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 7 de julio de 2014 .
- ^ Zajac, Andrew (4 de agosto de 1998). "Motorola prueba el software para marcar mediante voz" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
- ^ a b c d Vertinsky, Patricia; Hargreaves, Jennifer (2006). Cultura física, poder y cuerpo . Routledge . págs. 238-239. ISBN 978-0-415-36352-5.
- ^ Michitaka, Hirose (2001). Interacción persona-computadora - Interact'01 . IOS Press . pag. 199. ISBN 978-1-58603-188-6.
- ^ a b c d Grumet, Tobey (1 de julio de 2000). "Juguete genial - Mya desea tu atención" . Revista de marketing . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
- ^ a b c Sullivan, John (17 de abril de 2000). "¿Nueva interfaz de datos inalámbrica de Motorola? Voz". Insider inalámbrico . 18 (16): 1.
- ^ a b c d e f g h yo Grumet, Tobey (noviembre de 2000). "Dama digital" . Mecánica popular : 37.
- ^ a b c " " Virtual Sensation ", Mya hace su debut en los Oscar; Motorola anuncia su primer Cyber-Assistant" . Business Wire . 27 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 23 de junio de 2014 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
- ^ Johnston, Margret (19 de abril de 2001). "La aplicación Wireless Net de Motorola integra la voz" . Computerworld . Archivado desde el original el 7 de julio de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
- ^ "Transcripción de CNN: Cómo proteger su privacidad en la red; ¿Qué está en juego en la batalla antimonopolio de Microsoft?" . CNN . 1 de abril de 2000. Archivado desde el original el 26 de junio de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
- ^ "Motorola y Nuance se unen para soluciones web de voz móvil". Informe de sistemas inteligentes . Lionheart Publishing, Inc. 17 (7): 5. Julio de 2000.
- ^ Quain, John R (agosto de 2000). "Anchors Away" . Ciencia popular : 47.
- ^ "Motorola Japón y NTT Software firman un memorando de entendimiento para diseñar y entregar aplicaciones VoiceXML en Japón; colaboración para proporcionar al mercado japonés acceso de voz a Internet" . Business Wire . 23 de abril de 2001. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2014 . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
- ^ "Motorola ataca la asociación de voz de Internet con NTT" . Telecomunicaciones japonesas . 7 (4): 12. Abril de 2001.
- ^ a b c d e f g Callaway, Libby (4 de junio de 2000). "Una ola de Cyber Babes: modelos digitales hacen girar la Web con su estilo inteligente" . New York Post . Archivado desde el original el 23 de junio de 2014 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
- ^ a b c d e f g h yo Mitchell, Robert; Thurtle, Phillip (2003). Data Made Flesh: personificando información . Routledge . ISBN 978-0-415-96905-5.
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n Larsen, Elizabeth (octubre de 2000). "Mi manera". ID F + W . 47 (6): 88–92.
- ↑ a b c Matrix , 2006 , p. 111.
- ↑ a b Matrix , 2006 , p. 112.
- ^ Robinson, Laura; Halle, David (2002). "Digitalización, Internet y las artes" (PDF) . Sociología cualitativa . 25 (3): 374.
- ^ a b c d e f g Bizony, Piers (2001). Dominio digital: la vanguardia de los efectos visuales . Prensa de Aurum . pag. 137. ISBN 978-0-8230-7928-5.
- ^ a b O'Mahony, Marie (2002). Cyborg: el hombre-máquina . Londres: Thames & Hudson . pag. 68 . ISBN 978-0-500-28381-3.
- ^ Matriz de 2006 , p. 110.
- ^ a b c Albright, Peggy (3 de abril de 2000). "Mya debuta en los Oscar". Semana inalámbrica . 6 (14): 38.
- ↑ a b Matrix , 2006 , p. 109.
- ^ McCullagh, Declan (19 de abril de 2000). "Clinton hace Comdex" . Cableado . Archivado desde el original el 7 de julio de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
- ^ Elkin, Tobi (7 de agosto de 2000). "Motorola busca construir imagen de marca". Negocio de Crain en Chicago . 23 (33). pag. 20.
- ^ "Sistema de búsqueda electrónica de marcas (TESS)" . Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos . Nota: busque "Mya" y "Myosphere"
- ^ Robischon, Noah (21 de abril de 2000). "O Sole Mya" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
- ^ Tyrrell, Rebecca (22 de febrero de 2015). "Los momentos más difíciles Oscar nunca, desde chata autofoto de Liza Minnelli a 'beso incesto de Angelina Jolie ' " . Metro . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
- ^ Silver, David; Massanari, Adrienne (1 de septiembre de 2006). Estudios críticos de cibercultura . Nueva York: New York University Press . pag. 264. ISBN 978-0814740248.
- ^ Drucker, Elliot (1 de mayo de 2000). "Abordar la interfaz humana". Semana inalámbrica . 6 (18): 50.
- ^ a b Chmielewski, Dawn (4 de julio de 2000). "TALKING HEADS Tu computadora se está convirtiendo en una cara más bonita". Registro del Condado de Orange .
- ^ "La vigésima conferencia anual de AVIOS anuncia a los ganadores del premio Best of Show" . Business Wire . 24 de abril de 2001. Archivado desde el original el 7 de julio de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
Bibliografía
- Matrix, Sidney (2006). Cyberpop: estilos de vida digitales y cultura de los productos básicos . Routledge . ASIN B00CX0JFL0 .
enlaces externos
- Sitio web oficial en Wayback Machine