Narva ( pronunciación estonia: [ˈnɑrʋɑ] ; ruso : Нарва , pronunciación rusa: [ˈnarvə] ) es un municipio y ciudad de Estonia . Se encuentra en el condado de Ida-Viru , en el extremo oriental de Estonia , en la frontera con Rusia , en el río Narva que desemboca en el lago Peipus . La ciudad de Narva es la tercera más grande del país después de Tallin y Tartu .
Narva | |
---|---|
Ciudad | |
Bandera Escudo de armas | |
Narva Ubicación de Narva en Estonia | |
Coordenadas: 59 ° 22′33 ″ N 28 ° 11′46 ″ E / 59.37583 ° N 28.19611 ° ECoordenadas : 59 ° 22′33 ″ N 28 ° 11′46 ″ E / 59.37583 ° N 28.19611 ° E | |
País | Estonia |
condado | Ida-Viru |
Primero mencionado | 1172 |
Derechos de la ciudad | 1345 |
Gobierno | |
• Alcalde | Katri Raik |
Área | |
• Total | 84,54 km 2 (32,63 millas cuadradas) |
Elevación | 25 m (82 pies) |
Población (2020) [1] | |
• Total | 54,409 |
• Rango | Tercero |
• Densidad | 640 / km 2 (1700 / millas cuadradas) |
Demonym (s) | Narvian |
Etnia (2011) [2] | |
• rusos | 87,7% |
• estonios | 5,2% |
• otro | 7,1% |
Zona horaria | UTC + 2 ( EET ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 3 ( EEST ) |
Código Postal | 20001 hasta 21020 |
Código (s) de área | (+372) 035 |
Código ISO 3166 | EE-511 |
Sitio web | www.narva.ee |
Historia
Historia temprana
La gente se instaló en el área entre el quinto y el cuarto milenio antes de Cristo, como lo atestiguan los vestigios arqueológicos de la cultura Narva , que lleva el nombre de la ciudad. [3] El asentamiento fortificado de Narva Joaoru es el más antiguo conocido en Estonia, data del año 1000 a. C. [4] La primera referencia escrita de Narva se encuentra en la Primera Crónica de Novgorod , que en el año 1172 describe un distrito en Novgorod llamado Nerevsky o Narovsky konets (patio). Según los historiadores, este nombre deriva del nombre de Narva o río Narva e indica que una ruta comercial de uso frecuente pasaba por Narva, aunque no hay evidencia de la existencia de un asentamiento comercial en ese momento. [5]
La edad Media
La ubicación favorable de Narva en la intersección de ambas rutas comerciales y el río Narva estuvo detrás de la fundación del castillo de Narva y el posterior desarrollo del asentamiento urbano circundante del castillo. El castillo fue fundado durante el dominio danés del norte de Estonia en la segunda mitad del siglo XIII; el registro escrito más antiguo del castillo es de 1277. [6] La aldea de Narvia ya se menciona en el Censo danés en 1241. Una ciudad se desarrolló alrededor de la fortaleza y en 1345 obtuvo los derechos de la ciudad de Lübeck del rey danés Valdemar IV . [7] El castillo y la ciudad circundante de Narva se convirtieron en posesión de la Orden Livona en 1346, después de que el rey danés vendiera sus tierras en el norte de Estonia. En 1492, Iván III de Moscú estableció la fortaleza de Ivangorod al otro lado del río Narva .
El comercio, en particular el comercio hanseático de larga distancia, siguió siendo la razón de ser de Narva a lo largo de la Edad Media. [6] Sin embargo, debido a la oposición de Tallin , la propia Narva nunca se convirtió en parte de la Liga Hanseática y también siguió siendo una pequeña ciudad - su población en 1530 se estima en 600-750 personas. [6]
Dominio sueco y ruso
Capturada por los rusos durante la guerra de Livonia en 1558, durante un breve período Narva se convirtió en un importante puerto y ciudad comercial para Rusia como centro de transbordo de mercancías de Pskov y Novgorod . El dominio ruso terminó en 1581 cuando los suecos bajo el mando de Pontus De la Gardie conquistaron la ciudad y se convirtió en parte de Suecia . Durante la Guerra Ruso-Sueca (1590-1595) , cuando Arvid Stålarm era gobernador, las fuerzas rusas intentaron recuperar la ciudad sin éxito ( Tratado de Teusina , mayo de 1595).
Durante el dominio sueco , se construyó el casco antiguo de Narva. Después de un gran incendio en 1659 que destruyó casi por completo la ciudad, solo se permitió la construcción de edificios de piedra en la parte central de la ciudad. Los ingresos del floreciente comercio permitieron la reconstrucción del centro de la ciudad en dos décadas. [7] Hasta la Segunda Guerra Mundial, el casco antiguo barroco prácticamente no sufrió cambios y, por lo tanto, se hizo famoso en toda Europa. [ cita requerida ] Hacia el final del dominio sueco , las estructuras de defensa de Narva mejoraron enormemente. A partir de la década de 1680, se construyó alrededor de la ciudad un destacado sistema de bastiones , planeado por el renombrado ingeniero militar sueco Erik Dahlbergh . Las nuevas defensas estaban entre las más poderosas del norte de Europa. [7]
Durante la Gran Guerra del Norte de 1700-1721, Narva se convirtió en el escenario de la primera gran batalla entre las fuerzas del rey Carlos XII de Suecia y el zar Pedro I de Rusia (noviembre de 1700). Aunque superados en número cuatro a uno, las fuerzas suecas derrotaron a su oponente de 40.000 hombres. Posteriormente, Rusia conquistó la ciudad en 1704.
Después de la guerra, los baluartes fueron renovados. Narva permaneció en la lista de fortificaciones rusas hasta 1863, aunque no había una necesidad militar real para ello. [7] Durante el dominio ruso, Narva formó parte de la gobernación de San Petersburgo .
A mediados del siglo XIX, Narva comenzó a convertirse en una importante ciudad industrial. Ludwig Knoop fundó la Krenholm Manufacturing Company en 1857. La fábrica podía utilizar la energía barata de las poderosas cascadas de Narva y, a finales de siglo, se convirtió, con unos 10.000 trabajadores, en una de las fábricas de algodón más grandes de Europa y del mundo. [8] En 1872, Krenholm Manufacturing se convirtió en el lugar de la primera huelga en Estonia. [9] A finales del siglo XIX, Narva era la principal ciudad industrial de Estonia: el 41% de los trabajadores industriales de Estonia trabajaban en Narva, en comparación con el 33% en Tallin . [9] El primer ferrocarril en Estonia, terminado en 1870, conectaba Narva con San Petersburgo y Tallin.
En agosto de 1890, Narva fue el lugar de una reunión clave entre el káiser alemán Guillermo II y el zar ruso Alejandro III .
siglo 20
El estatus de Narva finalmente se resolvió en un referéndum de julio de 1917, cuando la población del distrito, ahora dividida aproximadamente en partes iguales entre los rusos étnicos y los estonios, votó para unirse a la nueva república autónoma y próxima a ser independiente de Estonia. [10] Narva se convirtió en parte de una Estonia independiente en 1918, al final de la Primera Guerra Mundial. La ciudad vio enfrentamientos durante la Guerra de Independencia de Estonia . La guerra comenzó en Narva el 28 de noviembre de 1918; al día siguiente la ciudad fue capturada por el Ejército Rojo . Rusia retuvo el control de la ciudad hasta el 19 de enero de 1919. [11]
Las batallas duras ocurrieron tanto en Narva como en sus alrededores durante la Segunda Guerra Mundial. La ciudad fue dañada en la invasión alemana de 1941 y por ataques aéreos más pequeños durante la guerra, pero permaneció relativamente intacta hasta febrero de 1944. [12] Sin embargo, como foco de la Batalla de Narva , la ciudad fue destruida por bombardeos e incendios soviéticos. y explosiones provocadas por las tropas alemanas en retirada. [13] La acción más devastadora fueron los bombardeos del 6 y 7 de marzo de 1944 por parte de la Fuerza Aérea Soviética , que destruyó el casco antiguo barroco . [7] [12]
A fines de julio, el 98% de Narva había sido destruido. [12] Después de la guerra, la mayoría de los edificios podrían haber sido restaurados ya que las paredes de las casas aún existían, pero a principios de la década de 1950, las autoridades soviéticas decidieron demoler las ruinas para hacer espacio para edificios de apartamentos. [12] [14] Sólo quedan tres edificios del casco antiguo, incluido el Ayuntamiento de estilo barroco . [15] Las bajas civiles del bombardeo fueron bajas ya que las fuerzas alemanas habían evacuado la ciudad en enero de 1944.
A los habitantes nativos originales no se les permitió regresar a Narva después de la guerra, y se trajeron trabajadores inmigrantes de habla rusa de otras partes de la URSS para poblar la ciudad. [12] La razón principal detrás de esto fue un plan para construir una planta secreta de procesamiento de uranio en la ciudad, que convertiría a Narva en una ciudad cerrada . [14] En 1947, la cercana Sillamäe fue seleccionada como la ubicación de la fábrica en lugar de Narva, pero la existencia de tal plan fue decisiva para el desarrollo de Narva en los años de la posguerra y, por lo tanto, también dio forma a su evolución posterior. [16] La fábrica de uranio planificada y otros desarrollos industriales a gran escala, como la restauración de la manufactura de Kreenholm, fueron la fuerza impulsora detrás de la afluencia de inmigrantes internos de otras partes de la Unión Soviética, principalmente Rusia. [dieciséis]
En enero de 1945 , Ivangorod , una ciudad al otro lado del río que fue fundada en 1492 por el zar Iván III de Rusia , se separó de Narva y pasó a formar parte del Óblast de Leningrado en la RSFS de Rusia . Ivangorod recibió el estatus oficial de ciudad en 1954.
Historia reciente
Cuando Estonia recuperó su independencia en 1991, Narva volvió a convertirse en una ciudad fronteriza. Los líderes locales, vestigios de la era soviética, querían autonomía y sostenían que la noción de una república separatista 'Transnarovan SSR' en el noreste de Estonia se estaba volviendo cada vez más popular, pero esto se contradice con las encuestas que muestran que el 87% de la población de la región se opone a la secesión de Estonia . [10] En 1993, el descontento con las leyes electorales y de ciudadanía recientemente promulgadas (los no ciudadanos no podían ocupar cargos públicos) culminó en el referéndum de Narva del 16 al 17 de julio de 1993, que propuso la autonomía tanto para Narva como para Sillamäe , una ciudad cercana. [10] Aunque el 97% votó a favor del referéndum, la participación en Narva fue de apenas un 55% y hubo acusaciones creíbles de manipulación de votos. [10] Los residentes rusos de hoy en día están contentos con su condición de ciudadanos tanto de Estonia como de la Unión Europea y viven en paz junto a sus compatriotas. [17]
Después de 1991, también ha habido disputas con respecto a la frontera entre Estonia y Rusia en el sector de Narva, ya que la nueva constitución de Estonia (adoptada en 1992) reconoce que el Tratado de la frontera de Tartu de 1920 es actualmente legal. Sin embargo, la Federación de Rusia considera que Estonia es la sucesora de la República Socialista Soviética de Estonia y reconoce la frontera de 1945 entre las dos antiguas repúblicas nacionales. Oficialmente, Estonia no tiene reclamos territoriales en la zona, lo que también se reflejó en el nuevo tratado fronterizo entre Estonia y Rusia firmado en Moscú el 18 de mayo de 2005. [18] [19] [20] Rusia no lo ratificó porque, junto con la ratificación del parlamento de Estonia, aprobó un comunicado, que mencionó la ocupación soviética. El 18 de febrero de 2014, ambos países firmaron un nuevo tratado fronterizo. El tratado aún debe ser ratificado por los parlamentos de Rusia y Estonia. [21]
Demografía
El 1 de enero de 2013, la población de Narva era de 59.888 habitantes, frente a los 60.454 habitantes del año anterior. [22] La población era de 83.000 en 1992. [23] El 95,7% de la población de Narva son hablantes nativos de ruso, [24] y el 87,7% son rusos étnicos . [2] La mayoría de los no estonios son inmigrantes étnicamente rusos, bielorrusos o ucranianos o hijos de inmigrantes, aunque el 69% de los residentes de Narva a principios de la década de 1990 habían nacido en Narva o habían vivido allí durante más de 30 años. [10] Los estonios étnicos representan el 5,2% de la población total. [2] Gran parte de la ciudad fue destruida durante la Segunda Guerra Mundial y durante varios años durante la siguiente reconstrucción, las autoridades soviéticas prohibieron en gran medida el regreso de los residentes de Narva antes de la guerra (entre los cuales los estonios étnicos habían sido la mayoría, formando el 64,8% de la población de la ciudad). de 23.512 según el censo de 1934), [25] alterando así radicalmente la composición étnica de la ciudad. [9] Sin embargo, los rusos étnicos ya habían formado una minoría significativa: el 29,7% de la población de la ciudad era rusa en el censo de 1934.
El 46,7% de los habitantes de la ciudad son ciudadanos estonios, el 36,3% son ciudadanos de la Federación de Rusia , mientras que el 15,3% de la población tiene ciudadanía indefinida . [26]
Una preocupación en Narva es la propagación del VIH, que infectó al 1,2% de la población de Estonia en 2012. [27] Entre 2001 y 2008, se registraron más de 1.600 casos de VIH en Narva, lo que la convierte en una de las peores zonas de Estonia, junto con Tallin y el resto del condado de Ida-Viru . [28] La tasa de infección por el VIH en Estonia disminuyó en 2014, con 59 nuevos casos en Narva. [29]
Geografía
Narva está situada en el extremo oriental de Estonia, a 200 km (124 millas) al este de la capital de Estonia, Tallin, ya 130 km (81 millas) al suroeste de San Petersburgo. La capital del condado de Ida-Viru, Jõhvi , se encuentra a 50 km (31 millas) al oeste. La frontera oriental de la ciudad a lo largo del río Narva coincide con la frontera entre Estonia y Rusia. La parte estonia del embalse de Narva se encuentra principalmente dentro del territorio de Narva, al suroeste del centro de la ciudad. La desembocadura del río Narva en el golfo de Finlandia está a unos 13 km (8 millas) río abajo de la ciudad.
El municipio de Narva cubre 84,54 km 2 (32,64 millas cuadradas), de los cuales la ciudad propiamente dicha ocupa 62 km 2 (24 millas cuadradas) (excluyendo el embalse), mientras que dos distritos separados rodeados por la parroquia de Vaivara , Kudruküla y Olgina, cubren 5,6 km. 2 (2,16 millas cuadradas) y 0,58 km 2 (0,22 millas cuadradas), respectivamente. [30] Kudruküla es la más grande de las regiones de dacha de Narva , ubicada a 6 km (4 millas) al noroeste de la ciudad principal, cerca de Narva-Jõesuu .
Clima
Narva tiene un clima continental húmedo de verano cálido ( clasificación climática de Köppen Dfb ) con veranos cálidos y lluviosos con noches frescas e inviernos fríos, nublados y nevados. Narva es uno de los asentamientos más fríos de Estonia, ya que se encuentra en el extremo noreste del país y limita con Rusia.
Datos climáticos de Narva (2005-2020, precipitación, humedad y sol 1971-2000) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Registro alto ° C (° F) | 8,9 (48,0) | 8,7 (47,7) | 15,1 (59,2) | 25,5 (77,9) | 31,7 (89,1) | 31,6 (88,9) | 34,5 (94,1) | 35,4 (95,7) | 25,8 (78,4) | 19,6 (67,3) | 12,5 (54,5) | 10,3 (50,5) | 35,4 (95,7) |
Promedio alto ° C (° F) | −3,2 (26,2) | −2,6 (27,3) | 2,3 (36,1) | 8,6 (47,5) | 15,8 (60,4) | 20,0 (68,0) | 22,7 (72,9) | 21,2 (70,2) | 16,1 (61,0) | 9,0 (48,2) | 3,5 (38,3) | −0,1 (31,8) | 9,5 (49,1) |
Media diaria ° C (° F) | −4,9 (23,2) | −4,7 (23,5) | −0,7 (30,7) | 4,8 (40,6) | 11,0 (51,8) | 15,6 (60,1) | 18,5 (65,3) | 17,1 (62,8) | 12,7 (54,9) | 6,7 (44,1) | 2,2 (36,0) | −1,3 (29,7) | 6,4 (43,5) |
Promedio bajo ° C (° F) | −6,5 (20,3) | −6,8 (19,8) | −3,8 (25,2) | 1,0 (33,8) | 6,2 (43,2) | 11,2 (52,2) | 14,3 (57,7) | 12,9 (55,2) | 9,3 (48,7) | 4,4 (39,9) | 0,8 (33,4) | −2,5 (27,5) | 3,4 (38,1) |
Registro bajo ° C (° F) | −29,7 (−21,5) | −30,1 (−22,2) | −22,8 (−9,0) | −9,3 (15,3) | −5,5 (22,1) | −0,9 (30,4) | 0,0 (32,0) | 1,5 (34,7) | −2,1 (28,2) | −9,5 (14,9) | −17,1 (1,2) | −20,1 (−4,2) | −30,1 (−22,2) |
Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 36 (1,4) | 28 (1,1) | 33 (1,3) | 32 (1,3) | 43 (1,7) | 62 (2,4) | 75 (3,0) | 89 (3,5) | 76 (3,0) | 72 (2,8) | 54 (2,1) | 47 (1,9) | 646 (25,4) |
Días de precipitación promedio (≥ 1.0 mm) | 11 | 8 | 9 | 8 | 7 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 12 | 124 |
Media de humedad relativa (%) | 86 | 84 | 79 | 72 | 67 | 73 | 76 | 79 | 83 | 84 | 87 | 87 | 80 |
Promedio de horas de sol mensuales | 29,6 | 60,3 | 123,9 | 178,4 | 274,5 | 284,0 | 286,7 | 231.0 | 133,2 | 76,0 | 26,8 | 16,5 | 1.718,7 |
Fuente: Servicio Meteorológico de Estonia [31] [32] [33] |
Barrios
Narva está oficialmente dividida en 15 barrios que no tienen ningún propósito administrativo. Sus nombres son las siguientes: Elektrijaama , Joaoru , Kalevi , Kerese , Kreenholmi , Kudruküla , Kulgu , Olgina , Paemurru , Pähklimäe , Siivertsi , Soldina , Sutthoffi , Vanalinn y Veekulgu .
Monumentos
Narva está dominada por el castillo del siglo XV, con la torre Pikk Hermann de 51 metros de altura (167 pies) como su hito más destacado. El extenso complejo de la manufactura de Kreenholm , ubicado cerca de pintorescas cascadas, es una de las fábricas textiles más grandes del norte de Europa del siglo XIX. Otros edificios notables incluyen mansiones suecas del siglo XVII, un ayuntamiento barroco (1668–71) y restos de las fortificaciones de Erik Dahlberg . [ cita requerida ]
Al otro lado del río Narva se encuentra la fortaleza rusa de Ivangorod , fundada por el gran príncipe Iván III de Moscovia en 1492 y conocida en fuentes occidentales como Contra-Narva . Durante la época soviética , Narva e Ivangorod eran ciudades gemelas , a pesar de pertenecer a diferentes repúblicas. Antes de la Segunda Guerra Mundial, Ivangorod ( estonio : Jaanilinn ) fue administrado como parte de Narva.
El estadio Narva Kreenholmi es el hogar del equipo de fútbol Meistriliiga , FC Narva Trans .
Transporte
Narva se encuentra en la línea ferroviaria internacional entre Estonia y Rusia. Un tren de pasajeros internacional diario une los dos países: el tren nocturno entre Moscú vía San Petersburgo y Tallin, que se detiene en Narva. ( http://www.gorail.ee/en/timetable/ ). Elron opera cuatro trenes nacionales diarios entre Narva y Tallin. Los trenes modernos se introdujeron en 2016 y ahora tardan menos de 3 horas desde Narva a Tallin, con Wi-Fi gratuito a bordo. Horarios e información: http://elron.ee/en/ Junto a la estación central de trenes se encuentra la estación central de autobuses, que tiene múltiples conexiones nacionales e internacionales (incluidas Rusia, Letonia, Lituania, Polonia, Bielorrusia, etc.). Para horarios e información: Hay un aeródromo de hierba de aviación general cerca de Narva (OACI: EENA).
Residentes notables
- Evert Horn (1585-1615), gobernador de Narva (1613)
- Ludwig Busbetzky (1687-1699), compositor y organista de la Iglesia alemana de Narva
- Raimund Kull (1882-1942), director y compositor
- Adolf Szyszko-Bohusz (1883-1948), arquitecto
- Albert Üksip (1886-1966), botánico
- Emmanuel Steinschneider (1886-1970), uno de los principales especialistas en enfermedades infecciosas de la URSS, profesor.
- Friedrich Lustig (1912-1989), monje budista
- Nikolai Stepulov (1913-1968), boxeador olímpico
- Kersti Merilaas (1913-1986), poeta, dramaturga
- Paul Keres (1916-1975), gran maestro de ajedrez
- Paul Felix Schmidt (1916-1984), jugador de ajedrez
- Ortvin Sarapu (1924-1999), jugador de ajedrez
- Valeri Karpin (nacido en 1969), jugador de fútbol ruso
- Maksim Gruznov (1974), jugador de fútbol
- Reinar Hallik (1984), jugador de baloncesto
- Leo Komarov (1987), jugador de hockey de la NHL
En la cultura popular
En el videojuego de disparos en primera persona Squad , el mapa de Narva se basa libremente en la ciudad real, que contiene el Castillo de Narva , la Fortaleza de Ivangorod , así como una zona industrial menos similar en el lado sur de la ciudad.
Ciudades gemelas - ciudades hermanas
Narva está hermanada con: [34]
- Bălți , Moldavia
- Barysaw , Bielorrusia
- Bel Air , Estados Unidos
- Donetsk , Ucrania
- Elbląg , Polonia
- Gorna Oryahovitsa , Bulgaria
- Ivangorod , Rusia
- Kanta-Häme , Finlandia
- Karlskoga , Suecia
- Distrito de Kingiseppsky , Rusia
- Kirovsky (San Petersburgo) , Rusia
- Kobuleti , Georgia
- Lahti , Finlandia
- Petrozavodsk , Rusia
- South-Western AO (Moscú) , Rusia
Referencias
- ^ Población por sexo, edad y lugar de residencia tras la reforma administrativa de 2017, 1 de enero . Estadísticas de Estonia.
- ^ a b c Censo 2011: población por nacionalidad étnica, sexo, grupo de edad y lugar de residencia . Estadísticas de Estonia.
- ^ "Historia de Narva: formación de la ciudad" . Museo de Narva . Consultado el 19 de marzo de 2009 .
- ^ Kriiska, Aivar; Lavento, Mika (2006). "Narva Joaoru asulakohalt leitud keraamika kõrbekihi AMS-dateeringud" . Narva Muuseumi Toimetised (en estonio, inglés y ruso) (6). Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 2 de abril de 2009 .
- ^ Raik, Katri (2005). "Miks pidada linna, eriti Narva sünnipäeva?". Narva Muuseumi Toimetised (en estonio) (5).
- ^ a b c Kivimäe, Jüri (2004). "Narva medieval: con una pequeña ciudad entre Oriente y Occidente". En Brüggemann, Karsten (ed.). Narva y la región del mar Báltico . Narva: Narva College de la Universidad de Tartu. ISBN 9985-4-0417-3.
- ^ a b c d e "Historia de Narva: fortificaciones de Narva y Castillo de Narva" . Museo de Narva . Consultado el 19 de marzo de 2009 .
- ^ "Historia de Narva: línea de tiempo" . Museo de Narva . Consultado el 25 de marzo de 2009 .
- ^ a b c Raun, Toivo U. (2001). Estonia y los estonios . Stanford, Estados Unidos: Hoover Institution Press, Universidad de Stanford. ISBN 0-8179-2852-9.
- ^ a b c d e Batt, Judy; Wolczuk, Kataryna, eds. (2002). Región, estado e identidad en Europa Central y Oriental . Londres, Portland : Frank Cass Publishers. pag. 222. ISBN 0-7146-5243-1. Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
- ^ Нарва: культурно-исторический справочник [Narva: kulturno-istoricheskiy spravochnik](en ruso). Narva: Museo de Narva. 2001.
- ^ a b c d e Kattago, Siobhan (2008). "Conmemoración de la liberación y ocupación: memoriales de guerra a lo largo del camino a Narva". Revista de estudios bálticos . 39 (4): 431–449. doi : 10.1080 / 01629770802461225 . S2CID 145001694 .
- ^ Casco antiguo: expansión y tragedia
- ^ a b Faure, Gunter; Mensing, Teresa (2012). Los estonios; El largo camino hacia la independencia . Lulu. pag. 23. ISBN 9781105530036.
- ^ "Historia de Narva: el casco antiguo de Narva" . Museo de Narva . Consultado el 19 de marzo de 2009 .
- ^ a b Vseviov, David (2001). Nõukogudeaegne Narva. Elanikkonna kujunemine 1944–1970 (en estonio y ruso). Tartu: Okupatsioonide Repressiivpoliitika Uurimise Riiklik Komisjon.
- ^ "Katri Raik: Eesti, Venemaa ... Ei, ikka Eesti" . Delfi .
- ^ "Estonia y Rusia: tratados" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Estonia. Archivado desde el original el 2 de enero de 2011 . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
Estonia mantiene su posición anterior de que no tiene reclamos territoriales con respecto a Rusia, y Narva actualmente se encuentra pacíficamente dentro de las fronteras de Estonia. Como tal, Estonia no ve obstáculos para la entrada en vigor del tratado actual.
- ^ Berg, Eiki. "¿Milleks meile idapiir ja ilma lepinguta?" . Eesti Päevaleht (en estonio). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007 . Consultado el 27 de septiembre de 2009 .
- ^ "Enn Eesmaa: väide Petseri-soovist en ennekõike provokatiivne" . Eesti Päevaleht (en estonio). Archivado desde el original el 26 de agosto de 2009 . Consultado el 27 de septiembre de 2009 .
- ^ "Después de 20 años, Rusia y Estonia firman un tratado fronterizo" . Reuters .
- ^ Población por sexo, edad y unidad administrativa o tipo de asentamiento, 1 de enero . Estadísticas de Estonia.
- ^ "Narva en cifras 2008" (PDF) . Gobierno de la ciudad de Narva . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
- ^ Censo 2011: población por lengua materna, sexo y lugar de residencia . Estadísticas de Estonia.
- ^ Rahvastiku koostis ja korteriolud. 1.III 1934 rahvaloenduse andmed. Vihk II (en estonio y francés). Tallin: Riigi Statistika Keskbüroo. 1935. hdl : 10062/4439 .
- ^ Narva en cifras 2013
- ^ Por qué la economía más sana de Europa tiene su peor problema de drogas
- ^ Estadísticas del VIH para Estonia: 2001–2006 , 2007 [ enlace muerto permanente ] , 2008 [ enlace inactivo permanente ]
- ^ "La tasa de infección por VIH se ralentiza en Estonia"
- ^ Narva LV Arhitektuuri- ja Linnaplaneerimise Amet Archivado el 28 de agosto de 2008 en Wayback Machine (en estonio)
- ^ "Kliimanormid-Õhutemperatuur" (en estonio). weatheronline.co.uk Servicio meteorológico de Estonia . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
- ^ "Kliimanormid-Sademed, õhuniiskus" (en estonio). Servicio Meteorológico de Estonia. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ "Kliimanormid-Päikesepaiste kestus" (en estonio). Servicio Meteorológico de Estonia. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ Города - побратимы и партнеры. narva.ee (en ruso). Narva linn . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
enlaces externos
- Narva - Sitio oficial